Essence TV URC 1211 - Telecomandă ONE FOR ALL - Manual de utilizare gratuit

Marca	One For All
Model	Essence TV URC 1211
Tip produs	Telecomandă universală
Alimentare	2 baterii AAA/LR03 (alcaline recomandate)
Tehnologie	Infraroșu (IR)
Raza de acțiune aproximativă	10 metri
Dimensiuni (aprox.)	20 x 5 x 2.5 cm
Greutate (aprox.)	120 g (cu baterii)
Număr de taste	42
Funcții principale	Control TV, volum, canale, meniu, ghid, redare, subtitrări, aplicații, căutare
Configurare	SimpleSet (mărci prelistate) sau cod manual, funcție de învățare
Dispozitive compatibile	TV (Bush, Grundig, JVC, LG, Panasonic, Philips, Samsung, Sharp, Sony, Toshiba și altele prin cod)
Garanție	3 ani (condiții: utilizare normală, returnare factură)
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă moale și uscată, evitați produse abrazive
Siguranță	Nu expuneți la umiditate, urmați instrucțiunile bateriilor, reciclați la sfârșitul vieții
Reciclare	Depuneți în magazin sau la centrul de reciclare (DEEE și baterii)

Întrebări frecvente - Essence TV URC 1211 ONE FOR ALL

Cum configurez telecomanda pentru televizorul meu?

Porniți televizorul, țineți apăsat butonul SETUP până când indicatorul luminează de două ori. Utilizați metoda SimpleSet apăsând pe cifra corespunzătoare mărcii sau introduceți un cod din 4 cifre din lista furnizată. Dispozitivul se va opri pentru a confirma.

Ce fac dacă telecomanda nu funcționează?

Verificați bateriile (introduceți două AAA noi, alcaline recomandate). Asigurați-vă că vă aflați la mai puțin de 10 metri și că îndreptați spre dispozitiv. Dacă problema persistă, resetați scoțând bateriile 30 de secunde, apoi reprogramați telecomanda.

Cum copiez funcții de pe o altă telecomandă?

Țineți apăsat SETUP 2 secunde, apăsați 975 (indicatorul clipește), apoi butonul telecomenzii Essence pe care doriți să-l programați. Apoi, apăsați butonul corespunzător al telecomenzii originale (distanță 2-5 cm). Indicatorul clipește de două ori pentru confirmare.

Pot controla mai multe dispozitive cu această telecomandă?

Da, dar este concepută în principal pentru un singur dispozitiv la un moment dat. Pentru a schimba dispozitivul, trebuie să reconfigurați telecomanda prin SimpleSet sau cod.

Ce tipuri de baterii să folosesc?

Folosiți două baterii AAA/LR03 de tip alcalin pentru o durată mai lungă de viață. Nu utilizați baterii reîncărcabile NiMH fără a verifica compatibilitatea.

Cum resetez telecomanda la setările din fabrică?

Scoateți bateriile, așteptați 30 de secunde, apoi puneți-le înapoi. Aceasta șterge programele și permite o nouă configurare.

Unde găsesc lista de coduri pentru marca mea de televizor?

Lista de coduri este furnizată în manualul pe hârtie sau disponibilă pe site-ul www.oneforall.com. Pentru LG, primul cod este 1840.

Ce fac dacă un buton nu mai răspunde după învățare?

Puteți șterge funcția copiată: țineți apăsat SETUP, apăsați 976, apoi apăsați de două ori butonul defect. Apoi reconfigurați normal.

Telecomanda este compatibilă cu boxele TV sau decodoarele?

Da, dacă boxa utilizează infraroșu. Folosiți metoda SimpleSet dacă marca este listată sau încercați coduri de telecomandă universală pentru decodoare.

Cum curăț telecomanda?

Folosiți o cârpă moale și uscată. Nu utilizați niciodată produse lichide sau abrazive. Evitați umiditatea excesivă.

MANUAL DE UTILIZARE Essence TV URC 1211 ONE FOR ALL

Telecomanda necesită 2 baterii AAA/LR03. Vă rugăm să le introducți așa cum se arată mai jos. Se recomandă baterii alcaline.

ATENTIE: Risc de explozie dacă bateria este înlocuită cu una de tip greșit. Folosiți baterii alcaline de calitate.

DO NOT TOUCH

DESCRIERI TASTE

2 1 setup 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 tv 0 search 5 i 6 7 8 9 10 ok 11 ← × 12 13 14 15 + vol - ch 16 17 18 ● ● ● ● 19 ◀ ▶ ▶ ▶ ■ II R 20 subt. apps list 21 22 ONE FOR ALL

DESCRIERI TASTE

1 Power (Alimentare) Pornește și oprește dispozitivele

2 Setup (Configurare) Această tastă este utilizată pentru a configura telecomanda Essence

3 Input (Intrare) Folosită pentru a selecta Intrarea pe dispositive

4 CifreSelectați canalele pe dispozitivul curent.

5 TV Revenire la programul TV

6 Search (Căutare) Căutaremedia

7 Guide (Ghid) Ghid TV

8 Info (Informații) Afișează informații despre programele sau canalul curente

9 Menu (Meniu) Accesati meniul de instalare al dispozitivului curent

10 Direcții meniu și OK Controlați meniul dispozitivului curent

11 Back (înapoi) Înapoi cu un pas în meniu

12 Exit (Ieşire) Părăsește meniul

13 Ultimul canal Comută la ultimul canal vizionat.

14 Home (Meniu principal) Afisează meniul principal

15 Creştere și reducere volum Controlați volumul dispozitivului curent.

16 Canal în sus și în jos Schimbă canalul pe dispozitivul curent.

17 Dezactivare sunet Dezactivează volumul dispozitivului curent.

18 Taste RGYB Butoane de acces rapid pentru meniul dispozitivului curent.

19 Taste de redare Controlați redarea de filme, muzică și TV

20 Subtitle (Subtitrare) Afişare subtitrări

21 List (Listă) Afișează o listă a programelor înregistrate

22 Apps (Aplicații) Afișează meniul Aplicații pe dispositive inteligente, cum ar fi televizoare inteligente (Smart TV).

SETUP (CONFIGURARE)

SETARE SIMPLĂ

Dacă marca dispozitivului dumneavoastră este afișată în imaginea SimpleSet (Setare simplă) care indică o tastă, puteți utiliza sistemul SimpleSet (Setare simplă) descris în această secțiune; vă rugăm să localizați marca dispozitivului dumneavoastră și să notați tasta asociată acestuia.

TV

1	Bush
2	Grundig	1	2
3	JVC
4	LG	4	5
5	Panasonic	7	8
6	Philips
7	Samsung	tv	0
8	Sharp
9	Sony
0	Toshiba

Pentru configurarea dispozitivului dumneavoastră:

1. Porniți dispozitivul (nu în modul de așteptare) și îndreptați telecomanda Essence spre acesta.

2. setup Tineți apăsată tasta Setup (Configurare) până când LED-ul de sub dispozitiv luminează intermitent de două ori.

3. Tineți apăsată cifra corespunzătoare mărcii și dispozitivului dumneavoastră așa cum este listat în tabelul de mai sus - de exemplu, 7 pentru TV Samsung.

4. Telecomanda va trimite un semnal de pornire la fiecare 3 secunde până când dispozitivul se dezactivează.

5. După ce dispozitivul s-a dezactivat, eliberați tasta aferentă cifrei.

6. Ledul va lumina intermitent de două ori și telecomanda funcționează acum cu dispozitivul dumneavoastră.

- În cazul în care una sau mai multe taste nu funcționează în mod așteptat, începeți din nou de la pasul 2 – telecomanda va începe cu următorul cod din memorie.

SETUP (CONFIGURARE)

CONFIGURARE ÎN FUNCTIE DE COD

Dacă marca dispozitivului dumneavoastră nu este listată în funcția SimpleSet (Setare simplă), puteți configura încercând coduri individuale. Pentru aceasta, mai întâi localizați marca dumneavoastră în Lista de coduri. Codurile sunt listate după marcă și dispozitiv și în ordinea popularității.

1. Porniți dispozitivul (nu în modul de așteptare) și îndreptați telecomanda Essence spre acesta.

2. Tineti apăsată tasta Setup (Configurare) până când LED-ul de sub dispozitiv luminează intermitent de două ori.

3. 1 8 4 0 Introduceți primul cod din 4 cifre listat pentru marca dumneavoastră (de exemplu, 1840 pentru LG).

4. LED-ul va lumina intermitent de două ori la ultima cifră a codului.

5. Acun indreptați telecomanda spre dispozitivul dumneavoastră și apăsați tasta Power (Alimentare).

6. În cazul în care dispozitivul se oprește, telecomanda dumneavoastră este pregătită pentru utilizare. În caz contrar, repetați pașii 2-5 cu următorul cod din listă.

ÎNVĂȚARE

Telecomanda dumneavoastră Essence poate învăța orice funcție de la oricare altă telecomandă funcțională. Aceasta este o configurare rapidă și ușoară care trebuie efectuată o singură dată și care vă permite să controlați orice dispozitiv controlat cu infraroșu pe care îl aveți în camera dumneavoastră. De asemenea, vă permite să adăugați o tastă sau taste care pot lipsi la o tastă de rezervă de pe Essence.

În acest sens, asigurați-vă mai întâi că aveți toate telecomenzile la îndemână și că acestea conțin baterii funcționale.

Pentru a învăța funcțiile, telecomanda originală ar trebui să fie la aproximativ 3 cm de telecomanda Essence, orientată spre aceasta:

2-5CM

1. Tineți apăsată tasta Setup (Configurare) până când LED-ul de sub dispozitiv luminează intermitent de două ori.

SETUP (CONFIGURARE)

1. 9 7 5 Apăsați 975 - LED-ul va lumina intermitent de două ori
2. Apăsati si eliberați tasta pentru care doriți să

învățați o funcție (de exemplu, tasta de alimentare TV) – LED-ul va începe să lumineze intermitent rapid.

1. Apăsati și eliberați* tasta corespunzătoare de

pe telecomanda originală, de exemplu Power (Alimentare).

1. LED-ul va lumina intermitent de două ori pentru a indica faptul că tasta a fost setată corect.
2. Repetați pașii 3 și 4 pentru fiecare tastă pe care doriți să aplicați funcția de învățare – rețineți faptul că puteți aplica funcția de învățare de la mai multe telecomenzi, însă o singură funcție per tastă.
3. După ce telecomanda a învățat toate funcțiile

de care aveți nevoie, mențineți apăsată tasta de Setup (Configurare) până când LED-ul luminează intermitent de două ori.

* Unele telecomenzi transmit comenzile în mod diferit. În cazul în care observați că o funcție nu poate fi setată, încercați să mențineți apăsată tasta pe telecomanda originală în locul procedurii de apăsare și eliberare.

Sfaturi:

• Dacă LED-ul se aprinde o singură dată, mai lung, la pasul 5, funcția nu a fost învățată corect, încercați din nou de la pasul 3.
• Dacă observați că una sau mai multe taste nu funcționează în mod corect după configurare, puteți reaccesa modul de învățare în orice moment prin repetarea procedurii de la pasul 1
• Dacă una sau mai multe telecomenzi originale nu funcționează, puteți totuși configura telecomanda Essence prin SimpleSet (Setare simplă) sau Code Set Up (Configurare cod).

Ştergerea unei funcții învățate

Dacă doriți să ștergeți o funcție învățată și să readuceți tastele la starea inițială, puteți utiliza următoarea procedură:

1. Tineti apăsată tasta Setup (Configurare) până când

LED-ul de sub dispozitiv luminează intermitent de două ori.

1. 976 Apăsați 976 - LED-ul va lumina intermitent de două ori
2. Apăsați de două ori tasta pe care doriți să o resetați - LED-ul ar trebui să lumineze intermitent de două ori și funcția învățată este ștearsă. wurde gelöscht.

SLOVENSKY BATÉRIE

Simbolul reprezentând un cos de gunoi tăiat de pe acest produs garantează că acest produs este fabricat cu componente de înaltă calitate, care pot fi reciclate și reutilizate conform Directivei Europene 2012/19/UE. Nu eliminați acest produs ca deșeu menajer obișnuit, consultați reglementările locale pentru colectarea sau eliminarea corespunzătoare a produselor electrice și electronice. Acest lucru va ajuta la prevenirea efectelor negative asupra mediului și/sau a sănătății umane.

ELIMINAREA BATERIEI (DIRECTIVA EUROPEANĂ 2006/66/CE)

Nu eliminați bateriile ca deșeu menajer obișnuit, consultați reglementările locale pentru colectarea sau eliminarea corespunzătoare. Astfel vor fi prevenite eventualele efecte negative asupra mediului și/sau a sănătății umane.

UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL garantează cumpărătorului inițial că acest produs nu va prezenta defecte de fabricație și ale materialelor în condițiile unei utilizări normale și corecte pe o perioadă de 3 an de la data achiziționării inițiale. Acest produs va fi înlocuit gratuit dacă se dovedește a fi defect în perioada de garanție de 3 an. Această garanție nu acoperă cutiile de carton, ambalajele de transport, bateriile, carcasele deteriorate sau defecte sau alte articole utilizate împreună cu produsul. Orice altă obligație în afara celor enumerate mai sus este exclusă. Vă rugăm să rețineți că avem nevoie de chitanța primită în momentul achizitiei inițiale pentru a putea stabili eligibilitatea dvs. pentru service. Dacă ați cumpărat acest produs într-un scop ce nu are legătură cu ocupația, afacerea sau profesia dvs., vă rugăm să rețineți că este posibil să aveți drepturi legale în baza legislației dvs. naționale ce guvernează vânzarea bunurilor de consum. Această garanție nu afectează respectivele drepturi. www.oneforall.com

SLOVENČINA

LIKVIDÁCIA VÝROBKU (DIRECTIVA EUROPEANÁ 2012/19/EU)