IAN 364921 - Világítás Livarno Lux - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen IAN 364921 Livarno Lux PDF formátumban.
| Termék típusa | Dekoratív LED szalag |
| Márka | Livarno Lux |
| Modell | IAN 364921 |
| Hossz | 10 m |
| Névleges teljesítmény | max. 22 W |
| Tápfeszültség | 230-240 V ~ 50 Hz |
| Védelmi osztály | II |
| Védettségi fokozat | IP20 (száraz beltér) |
| Tápellátás | Hálózati adapter modell XY24LE-240100VH-EW (24 V == 1 A) |
| Távirányító | Igen, lítium elemmel (tartozék) |
| Funkciók | Be/ki, fényerőszabályzás, RGB színek, fehér, színátmenetek (3 és 7 szín) |
| Szerelés | Kétoldalas ragasztó; vágás a jelöléseknél lehetséges (olló) |
| Használat | Csak belső világítási dekoráció |
| Fényforrás | Nem cserélhető LED |
| Külső fényerőszabályzó | Nem kompatibilis |
| Karbantartás | Száraz, szöszmentes kendő; ne használjon oldószert |
| Garancia | 36 hónap |
| Tartozékok | LED szalag, hálózati adapter, távirányító, kábeltartó, ragasztószalag, használati utasítás |
Gyakran ismételt kérdések - IAN 364921 Livarno Lux
Felhasználói kérdések a következőről IAN 364921 Livarno Lux
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Világítás PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét IAN 364921 - Livarno Lux és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. IAN 364921 márka Livarno Lux.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IAN 364921 Livarno Lux
Szerelési, hasznalati ésBiztonsagi tudnivalok
GB IE
10 M LED LIGHT STRIP
Az alkalmazott piktogramok jelmagyaraszata Oldal 98
Bevezetes Oldal 99
Rendeltetesszeru hasznalat. Oldal 99
Acsomagartalma. Oldal 99
Alkatreszleiras. Oldal 99
Muszaki adatok. Oldal 100
Biztonsag Oldal 100
Biztonsagi tudnivalok. Oldal 100
Az elementkre/akkukra vonatkozóBiztonsági tudnivalók... Oldal 101
Uzembe helyezés Oldal 102
Elemek behelysezé/cserése. Oldal 102
LED szalag roviditese. Oldal 102
LED szalag felszerelése Oldal 102
LED szalag be-/kikapcsolás. Oldal 103
Fenyeyeffektek verzérlese tavitaryó segitségével. Oldal 103
Karbantartas es tiszitatas Oldal 103
Garancia es szerviz Oldal 104
Garancianilatkozat. Oldal 104
Szerviz cime Oldal 104
Megfeleloségi nyilatkozat. Oldal 104
Gyartó Oldal 104
Jotallasi tajekoztato Oldal 105
| Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata | |||
| i | Olvassa el a használati utmutató! | Ez a lámpa nem használató külso fenyerő-szabályozókkal és elektronikus kapcsolókkal. | |
| Ez a lámpa kizárólag berti, szaraz és zárt helyiségken történő üzemelésre alkalmas. | Robbanásveszély! | ||
| Ez az árucikk egy fenydekorácio. Ne használja ezt a lámpat helyiségken meg-világítására vagy éjjeli lópez akpét. | Viseljen védőkesztyű! | ||
| Így jár el helyesen | |||
| A | Amper | Rövidzárlati biztonsági transzformátor | |
| t c° | A burkolat hörmsékletének mérési pontja | Független üzemeltetéső keszülék | |
| A.C. a.c. | Váltakoź fészültseg (áram- és fészült-segnem) | A halózati csatlakozó polaritása | |
| Hz | Hertz (freičvencia) | d.c. DC | Egyenáram (áram- és fészültseg-nem) |
| W | Watt (effektiv teljesitmény) | A csomagolást és az eszköztkörnyezetbarat mádon ártalmatanısl! | |
| IP20 | A lámpa „IP20" védettsegi fokozattal rendelkezik, és kizárólag berti, ma-ganháztartásokban történő használatra készült. | Környezeti hörmséklet | |
| Burkolat hörmséklete a megadott ponton | |||
| Tartsa be a figyelmzetéket és abiztonsági tudnivalókat! | Figyelmzetetés! Elektromos áramütés veszélye | ||
| Kisgyerekek és gyerekek számárealet- és balesetveszélyes | Az elementek gyerektő távol tároljá! | ||
| Környezeti károk az element/k akkuk hibás megsemmisítese következtében! | SELV | Biztonsági törpefeszültseg | |
| Gyermektőtányot tartandó! | A csomagolás 100 % úrahasznösität papírból készült. | ||
| II. érintésvédelmi osztály | PAP | Hullámkarton | |
| 07 O | Más műanyagok mint polikarbonát (PC), poliamid (PA), akrilnitril-butadién-sztirol (ABS), polymetil-metakrilát (PMMA), poli-laktidok (PLA) stb. | 04 LDPE | Polietilén (alacsony sürúségü) |
| D□K | Ez a lámpa csak a mellekelt "XY24LE-240100VH-EW" hálózati pápegységgel üzemeltethető. | Biztonsági tudnivalók Kezelési utasítások | |
LED szalag 10 m
- Bevezetés
Kerjuk, gondosan olvassa vegig ezta hasznalati utmutatot. Ez az utmutato a termek tartozeka, es fontos tudnivalokat
tartalmaz az üzembevétellel és a kezeléssel kapcsolatban. Mindig tartsa szem elott aBiztonsagi tudnivalokat. Az üzembevétel elott ellenorizze, hogy rendelkezésre all-a megfelelo feszültseg, es valamennyi alkatresz helyesen van- osszeszerelve. Amennyiben az eszkoz kezelésével kapcsolatos kerdesei lennének, vegye fel a kapcsolatot a kereskedöjével vagy a szervizzel. Gondosan orizzemegezt az utmutatot, es adott esetben adja tovabb a harmadik félnek.
Rendeltetesszeruhasznalat
Ez a lámpa kizárolag beltéri, szaraz és zart helyiségekben történő üzemelésre alkalmas.
A keszülkCsak maganháztartásokban torteno al- kalmazásra es nem kozulei hasznalatra keszült. A fent leirtaktol elteró barmely mas felhasznalas nem megengedett, es károsithatja ezt a terméket. Ezen tulmeno'en veszelyhelyzet, mint pl. rovidzárlatot, tuzet, aramutest, stb. okozhat. Ezt a terméket normal hasznalatra szanták.
Ez az arucikk egy fenydekoracio. Ne hasznalja ezt a lampat helyisegk megvilagitasara vagy ejjeli lampakent.
Acsomagtartalma
Közvetlen ü a kicsomagolas utan ellenorizze a cso mag teljességét, valamint az eszköz kifogastalan allapotát.
1 LED szalag (10 m), 14164900L modell
1 tapegyseg (halozati kabell)
1 távirányító element (lithium)
1 kábeltartó
1 ragasztószalag
1 hasznalati utmutato
Alkatrészleirás
1 halozati csatlakozóvezetek
2 halózati adapter
3 LED szalag
4 távirányító
5 vevogyseg
6 kapcsolóhuvely
7 csatlakozó dugó
8 elementrekesz
9 szigetelócsikok
10 element
[1] védôfólia
12 kábeltartó
13ragasztószalag
Muszakiadatok
Lampa:
Modell-sz.: 14164900L
Uzemi feszültseg: 230-240V \~50Hz
Névleges
teljesitmény max.: max. 22 W
Érintésédelmi osztály: II/
Vedettségi fokozat: IP20
Hálozati csatlakozó:
Model-sz.: XY24LE-240100VH-EW
Uzemi feszültseg: 220-240 V , 50 Hz,
$$ 0, 4 \mathrm {A} $$
Érintésvédelmi osztály: II/
Vedettségifokozat: IP20
Kimeno teljesitmemy: 24V = =,1A;24W
Távirányító:
Elem: 1 × CR2025
Biztonság
Biztonsági tudnivalók
A hasznalati utmutato figyelmen kivil hagyásaból eredő károkra nem vonatkozik a garancia! Közvett károkér tem vallalunk felelosséget! A szakszerlten hasznalataból vagy a biztonsági tudnivalók figyelmen kivil hagyásaból eredő anyagi károkér vagy személyi sérulésekér tem vallalunk felelosséget!
FIGYELMEZTETES!
KISGYEREKEK ES GYEREKEK
SZÁMÁRA ÉLET-ÉS BALESET
VESZÉLYES!
Soha ne hagyja a gyerekeket felügyelet nélkül a csomagolóanyagokkal. A csomagolóanyagok fulladast okozhatnak. A gyermekek gyakran alábecsülik a veszélyeket. Mindig tartsa távol a gyermekeket a terméktól.
Az eszkocz 8 éves kor feletti gyerekek, valamint krolátozott fizikai, erzekszervi vagy szellemí képességgel elő vagy nem megfelelo
tapasztalattal es tudassal rendelkez szemelyekCsak felugyelet mellett, illetve az eszkozBiztonsagos hasznalatara vonatkozo felvilago-sitas es a lehetseges veszelyek megertese utan hasznalhatjak.Gyerekek nem jatszhatnak az eszkozzel.A tiszitast es a karbantartast gyerekek nen
végezhetik felügyelet nélkül.
Kerülje az áramütés altali eletveszélyt
Minden hasznalat elott ellenorizze a LED szalagot az esetleges serelesekre. Soha ne hasznalja a LED szalagot, ha azon valamilyen serelest allapit meg.
FIGYELMEZTETES!
A sérült halózati csatlakozóvezéték áramütés altali életveszélyt teremt. A keszülk meghibá-sodása, javitások szükségessége vagy más problémák fennállasa eseten forduljon a szervizhez vagy egy villamossági szakemberhez. Ennek a keszülknek a halózati csatlakozóvezétéke nem cserélheto. A vezeték sérülse eseten a keszülket meg kell semmisiteni. A kszülk nem tartalmaz oyan részt, amely a felhasznaló részeröl karbantartást igényelne.
Hasznalat elottBizonyosodjon meg rola, hogy a rendelkezesre allo halozati feszultseg a termek szamara szukseges üzemi feszultseggel megeyezzen (lasd,Muszaki adatok").
Feltétlenül kerülje el a halózati áramot gezető gezetékek és érintkezők vizzel, vagy más folyadékkal való érintkezését.
Soha ne szerelje szét az elektromos berende-zéseket és ne dugjon ezekbe tárgyakat. Az ilyen jellegő beavatkozások áramütés altali életveszényt jelentenek.
Ne használja a LED szalagot, ha tárgyakkal le van takarva vagy egy felületbe berakta.
Ne szerelje a lampat nedves vagy vezetofelületekre.
Ezt a LED szalagot nem szabad más LED szalaggal elektramosan összekötni.
Ne rögzítse éles csipeszekkel vagy szögekek.
A szereles, szetszerelés vagy fisztitás elott mindig húzza ki a halózati csatlakozó dugót az alizatból.
Kerülje a LED szalagok tólzott megtörését.
Soha ne fogja meg a halózati csatlakozó dugó t vagy a LED szalagot vizes vagy nedves kézzel.
Kizárolag a mellekelt alkatreszeket használjá, mas esetben a garancia érvényét veszti.
Ennek a lámpának a külso hajlithato gezetékét nem lehet kicserélni, ha a gezeték megsérült, a lampát meg kell semmisiteni.
A lampa izzója nem cserélheto, az izzó elettartamának végén a teljes lampát ki kell cserélni.
A LED szalagot nem szabad az áramhálozathoz csatlakoztatni, amig az a csomagolásban van. Teljesen teritse szét a terméket, mielott az elektromos hálozathoz csatlakoztatja azt.
Nehany embernél epilepszias rohamot vagytudatzavart idezhetnek elo egyes villogó fenyek vagy fenyeffektusok. Epilepszias tunetek eseten haladéktalanul forduljon orvoshoz.
Kerüljæ tuz-és sérulésveszélyt
Ez az arucikk nem tartalmaz oyan részeket, amelyek a felhasznaló részeröl karbantartast igenyelnenek.
Ez a lampa nem hasznalhato kulso
fenyero-szabalyozokkal es elektronikus kapcsolokkal.
Uzemelletés kozben ne nézzen közelrol a LED-be.
Ne nézzen optikai eszközzel (pl. nagyítóval) a LED-be.
Igyjár el helyesen
Szerelje fel uy a LED szalagot, hogy az védve legyen a tul erós felmelegedestól.
Legyen folyamatosan körültekintő! Ügyeljen mindig arra, amit tesz, és ésszerüen járjon el. Semmikipeppen se használja a LED szalagot, ha dekoncentrált vagy rosszul érzi magát.
A hasznalat elott ismerje meg az osszes, ebben az utmutatoban talalhato elirast es abrát, valamint magat a LED szalagot.
A LED szalag teljes levaliasztasyhoz az aramforrasrol ki kell azt huzni az alizatbol.
Az elementkre/akkukra vonatkozóBiztonsagi tuñnivalók
Z ELEMEKET TARTSA GYERMEKEKTÖL TÁVOL!
Lenyelésuk marast, a lagy szövetek kilyukadásat és halált okozhat. A súlyos égési sérülések a lenyelést kövétő 2 orán belül jelentkezhetnek. Forduljon azonnal orvoshoz.
ELETVESZÉLY!
Tartsa távol az elementek/akkumulátorokat a gyermekektól. Lenyelés eseten azonnal forduljon orvoshoz!
ROBBANÁSVESZÉLY!
Soha ne toltse a nem felttolthet o elementek. Az elementek/akkukat tilos rovidre zarni es/vagy felnyitni. Annak kovetkezmeney tulhevules, tuz-veszely vagy a kihasadasuk lehet.
Soha ne dobja az elementek/akkukat tuzbe vagy vizbe.
Ne tegye ki az elementek/akkukat mechanikai terhelésnek!
Az elementakakkuk kifolyasanak kockazata
■ Kerülje a szélsöseges körülmenyeket és hómér sékleteket, mint pl. fútótestek/közvetlen napsugárzs, amelyek hatással lehetnek az elementre/akkukra.
Ha az elementak/akkumulatorok kifolytak, kerüljel bör, a szemek és a nyalkhártyák vegyszerekkkel való érintkezését! Azonnal mossa le az érintett helyet tiszta vizzel és forduljon orvoshoz!
A kifutott, vagy sérult elementk/akkuk a börrel érintkezve felmarhatják azt. Ezert ilyen esetben mindedenképpen huzzon megfelelo védokesztyut.
Az element/akku kifolyasa eseten tavolitsa el azt azonnal a termekbol a serulesek elkerulse erdekében.
Biztonság/ Üzembe helyezés/LED szalag felszerelése
Csaq azonos tipusu elementekt/akkukat hasznaljon! Ne hasznaljon egyutt regi es uj elementekt/akkukat!
Távolítsa el az elementek/akkukat, ha hosszabb ideig nem használja a terméket.
A termek sérulésénék veszélye
Kizárolag a megadott tipusu elementet/akkukat használja.
Az elementek/akkut a termek es az elem/akku (+) es (-) polaritas-jelzésénék megfeleloen helyezze be.
Behelyezes elott tiszitsa meg az elem/akkumulator es az elementkesz erintkezooit egy szaraz, szoszmentes kendovel vagy fultiszitó palcikával!
A lemerült elementeket/akkukat haladéktalanul távolítsa el a készülékból.
- Üzembe helyezés
Az elso hasznalat elott tavolitsa el a csomago- loanyagokat.
A LED szalagot nem szabad az elektromos halozathoz csatlakoztatni, amig az a csomagolasban van.
Tudnivalo: Ügyeljen arra, hogy a szerelesi felület kozvetlen kozelében legyen aljzat.
- Elemek behelyezese/cserelse
Tudnivaló: Elso használat elott húzza ki a szigetelócsíkot 9 az elementrekeszból 8.
Ha a tavirányíto 4 hatótvolsága csökken, akkor elemet 10 kell cserélnie. Ehhez húzza ki az elemrekeszt a tavirányitóból 4. Vegye ki alemerült elemet 10 és helyezzen be egy Újat.
Tudnivalo:A helyes polaritas a taviranyito 4 hataoldalan van feltuntete.
Tolja vissza az elementreszt a taviranyitoba 4 (lasd A1 abra).
LED szalag röviditése
Lehetosege van a LED-es vilagito szalag megroviditésere.
FIGYELMEZTETÉS! ARAMÜTÉS ALTALI ELETVESZÉLY!
A LED szalagon 3 vegrehajtando mindedele munkavegzes elott valassza le azt az aramhalozatrol. Ehhez huzza ki a halozati adaptert 2 az alzatbol.
Válassza meg a LED-es világító szalag kivant hosszát.
Tudnivalo: Ügyeljenarra, hogy a LED szalagot megfelelo helyen roviditse meg. A csatlako-zohely mindig a polus kozepen talalhato es egy fekete vonalal van megjelolve (+ 12 V, Blue, Red, Green) (lásd B. ábra).
A LED szalagot 3 egy olóval roviditse meg.
Ugyeljen arra, hogy hasznalat elott a LED szalag 3 szabad veget ragassza le a ragasztoszalaggal 13 (lasd 1-4 abrak).
LED szalag felszerelése
Tudnivalo: Ügyeljen arra, hogy a szerelesi felület tiszta, zsirmentes es szaraz legyen. Ellenkező esetben befolyasolhatja a ragasztószalag tapadásat.
Tudnivalo: Ugyeljen arra, hogy a szerelesi felulet kozvetlen kozelében legyen aljat.
Csatlakoztassa a halózati csatlakozókábelt 1 a vevöegységhez 5 a halózati csatlakozó dugó 7 és a kapcsolóhüvely 6 segitségevel, ha ezek meg nincsenek elore összeszerelve.
Valasszon ki egy alkumas szerelesi feluletet.
Távolitsa el a védófóliat [1] a LED szalag [3]
hátoldalaról és a veöegységról (lásd B. ábra).
Ragassza fel a ragasztószalaggal a LED szalagot 3 es a veogységet a szerelési felületre és nyomja rá erősen.
Távolítsa el a védófóliat [11] (lásd D. ábra) a kábeltartó [12] hátoldalaról.
Ragassza a kabeltartot 12a kivant helyre.
Dugja be a halózati adaptert 2 az aljatba.
A lampa most üzemkész.
LED szalag be-/kikapcsolás
Nyomja meg a taviranyito 4 ON gombjat a LED szalag 3 bekapcsolasyhoz. A LED szalag 3 lekapcsolasyhoz nyomja meg a taviranyito 4 OFF gombjat.
Tudnivalo: A taviranyoff gombja csupan a LED szalag 3 rovidtavu kikapcsolasa alkalmas. A LED szalag 3 hosszabb ideju kikapcsolasahoz huzza ki a halozati adaptert 2 az aljzatabol.
Fényeffektekvezrélésé távirányító segítsegével
Tudnivalo: A tavirányító 4 adója az elementrekesszel 8 szemközti oldalon található.
Ugyeljen rá, hogy a kuldó és a fogadó kozott ne legyen semmilyen akadály.
A távirányító hatótvolsága kb. 5 m (lásd C. ábra)
A következő funkciok állnak a rendelkezésére:
: fenyerosseg novelese (roiden nyomja meg a gombat)/ gyorsasag szinvaltaskori novelese (tartsa lenyomva a gombat)
: fenyerosseg csokkentese (roiden nyomja meg a gombat)/ gyorsasag szinvaltaskori csokkentese (tartsa lenyomva a gombat)
ON: LED szalag bekapcsolasa
OFF: LED szalag kikapcsolasa
R: vörös fény/kulönbozo vörös arnyalatok beallitasa
G: zold feny/kulonboz o zold arnyalatok beallitasa
B: kék fény/kulönbozo kék arnyalatok beallitasa
W: fehér fény beállitasa
FLASH: szinvaltas (3 szin)
STROBE: folyamatos szinvaltás (3 szín)
FADE: folyamatos szinvaltas (7 szin)
SMoTH: szinvaltas (7 szin)
- Karbantartás és tiszítás
FIGYELMEZTETES! ARAMUTES ALTALI ELETVESZÉLY!
A LED szalagon 3 vegrehajtando mindedele munkavegzés elott valassza le azt az aramhalózatrol. Ehhez huzza ki a halózati adaptert 2 az aljzatabol.
Ne hasznaljon oldszert, benzint vagy hasonlokat. MAs esetben a lampa megrongalodhat.
A LED szalag 3 tiszításáhozCsak szárazés szöszmentes kendőt használjon.
Mentesités
A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi úrahasznosító helyeken adhat le artalmatlanítás celjából.
A hulladek elkulönitéshez vegye figyelembe a csomagolóanyagon talalhato jelzeseket. Ezek roviditeseket (a) es szamokat (b) tartalmaznak a kovetkezo je-lentessel: 1-7: muanyagok/20-22: papir es karton/80-98: kotoanyagok.
A termek es a csomagolóanyagok ujrahasznosithatoak, semmisitse meg ezeket elkulönîte a jobb hulladékzelez érdekében. A Triman-logóCsak Franciaországra vonatkozik.
A környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált terméket a háztartási szemétbe, hanem adja le szakszerú artalmatlanításra. A gyüjtöhelyekröl és azok nyitvatartási idejéról az illetékes önkormányzatnál tajekozódhat.
A régi eszközöket oyan kiskereskedoknél is leadhatja, akik elektramos eszközöket értékesitenek.
A hibás vagy elhasznált elementek/akkukat a 2006/66/EK irányelv és modosításai értelmében üjra kell hasznositani. Szolgáltassa vissza az elementek/akkukat és/vagy a termeket az ajánlott gyüjtöallomásokon keresztül.
Környezeti károk az elementk/ akkuk hibás megsemmisítésé következtében!
Az elementek/akkukat nem szabad a haziszemétbe dobni. Mérgező hatásu nehézfémeket tartalmazhatnak és ezert különleges kezelést igénylő hulladéknak szamitanak. A nehézfémek vegjielei a következők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = olom. Ezér t az elhasznált elementek/akkukat egy kozósségi gyüjtóhelyen adja le.
- Garancia és szerviz
Garancianilatkozat
Erre az eszkoczre On a vásárlás idöpontjától számított 36 havi garanciaban részesül. Az eszkózt gondosan gyártották és alapos minó ségi vizsgálatnak vetéték alá. A garanciális idő alatt minded anyagés gyártási hibát dijmentesen elharitunk. Ha a garanciáidő alatt megis hiányosságokat fedez fel, kérjuk, külde je az eszkózt a megadott szerviz címre a kovetkezó modellszám feltüntetésével: 14164900L.
A garanciaból kizártak azok a károsodások, amelyeket szakszerültlen kezeles, a hasznalati utmutató figyelmen kivül hagyasa, vagy nem feljogositott személyek beavatkozasa okozott, valamint a fogyóeszközok (mint pl. az izzók).
A garancialis teljesités a garanciaidot nem hoszsabbitja meg és nim uyitja meg.
Szervizcime
Briloner Leuchten GmbH & Co. KG
Im Kissen 2
59929 Brilon
NÉMETORSZÁG
Tel.: +49 29 61/97 12-800
Fax: +49 29 61/97 12-199
E-mail: kundenservice@briloner.co
www.briloner.com
IAN 389716_2201
Kerjuk, kerdesek eseten mindig tartsa keznel a
pénztárblokkot es a cikkszámot (IAN
389716_2201) a vásarlas tényének igazolára.
Megfeleloséginyilatkozaf
Ez a termek megfele az érvényes europai es nem-zeti irányelvek kovetelményeinek. A megfeleloseg bizonyitott. Az erre vonatkozo nyilatkozatok és iratok letétben, a gyártónal talalhatók.
Gyártó
| JÓTÁLLÁSI TAJÉKOZTATÓ | |
| A termák megnevezése: LED szalag 10 m Gyártásí | szám: 389716_2201 |
| A termák típùsa: 14164900L | |
| A gyártó cégneve, céme, e-mail céme: Briloner Leuchten GmbH & Co. KG Im Kissen 2 59929 Brilon NÉMETORSZÁG E-mail: kundenservice@briloner.com | Szerviz neve, céme, telefonszáma: Briloner Leuchten GmbH & Co. KG Im Kissen 2 59929 Brilon NÉMETORSZÁG Tel.: +49 29 61/97 12-800 |
| Az importáló/forgalmazó neve és céme: Lidl Magyarország Kereskedelmi Bt., H-1037 Budapest, Rádl árok 6. | |
- A jóttálas ið a Magyarország területén, Lidl Magyarország Kereskedelmi Bt. üzleteben törtent vásárlás napjától számított 1 év, amely jogvesztő. A jóttálas ið a fogyaszto részére törtenő átadással, vagy ha az üzembe helyezest a forgalmazó, vagy annak megbizottja vegzi, az üzembe helyezés napjával kezdódk.
- A jotallasi igeny a jotallasi jegyel es/vagy a vasarlast igazoloblokkal ervenyesitheto. A jotallasi jegy szabalytalan kiallitasa, vagy atadasanak elmaradasa nem erinti a jotallasi kotelezettseg-vallalas ervenyessegt. Kerjuk, hogy a vasarlas tenyenek es idopontjanak bizonytasara orizze meg a penztari fizetesnel kapott jotallasi jegyetes a vasarlast igazolobkkot.
- A vásárlástól számított három munkanapon belül érvényesītten csereigény eseten a forgalmazó köteles a terméket kicserělni, felhéve ha a hiba a rendeltetesszerő használatot akadályozza. A jóttási jogokat a termék tulajdonosaként a fogyasztó érvényesītheti az aruházakban, valamint a jóttási tajékoztatóban feltüntetett szervizekben. (A magyar Polgári Törvenykönyv alapján fogyasztónak minősül a szakmája, önallo foglalkozásá vagy üzleti tevekenysége körén kívül eljáró természetes szemely.)
A jotallas idee alatt a fogyaszto hibas teljesites eseten kérheti a termek kijavitásat, kicserelését, vagy ha a termek nem javithato vagy cserélheto, vagy az a forgalmazónak aránytalan töbletköltséggel jrna, illetve a fogyaszto kijavitáshoz, kicsereléshez fuzód érdeke alapos ok miatt megszt,árleszállitast kérhet, vagy elallhat a szerzódestól és vissakérheti a vetelárat. A kijavitás során a termekbe csak üj alkatrész kerülhet beepitésre.
- A fogyasztó a hiba felfedezésé után a lehtö legrovidebb idón belül koteles a hibat bejenteni és a terméket a jotallasi jogok ervenyesitese celjából átadni. A hiba fel-fedezésétól szamított két honapon belül bejentett jotallasi igenyt idōben kozöltnek kell tekinteni. A közlés elmaradasából eredő karér't
a fogyaszto feelos. A jotallasi igeny ervenyesithetosegenek hatarideje a termek, vagy fodarabjanak kicserelse eseten a csere napjan ujraindul.
- A rogzitett bekotésü, illetve a 10 kg-nal sulyosabb, vagy tomegkozledesi eszközön nem szallithato terméket az uzemeltetés helyén kell megjavitani. Abban az esetben, ha a javitas a helyszinen nem vēgezhető el, a termek ki-és visszaszereléséról, valamint szallitásaról a forgalmazónak kell gondoskodnia.
- A jotallas nem all fenn, ha a hiba a nem rendeltetesszeru hasznalatbol, atalakitasbol, helytelen trolasbol, vagy a hasznalati utasitastol eltero kezeltesbol, vagy barmely a vasarlst koveto behatasbol fakad, vagy elemi kár okozta, es azt a for-galmazo, vagy a szerviz bizonyitja. A jotllas nem vonatkozik amozgo kop o alkat- részek (vilagitotestek, gumiabroncsok stb.) rendeltetesszeru elhasznalodasara. A szerviz es a forgalmaz o kijavitas soran nem feel a termeken a fogyaszto vagy harmadik szemelyek altal tarolt adatokert vagy beallitasokert.
- Fogyasztói jogvita esétén a fogyasztó a megyei (fóvárosi) kereskedelmi és iparkamarák mellett muködó békeltető testület eljárását is kezdéményezheti.
A jotallas a fogyasztó turovnybol ered szavatossagi jogait es azok ervenyesithetosegot nem erinti.
Kijavitast ellenorz szelveny:
| A jóttálasi igény bejelentésének időpontja: A hiba oka: | |
| Javításra átvétel időpontja: A hiba javításanak moda: | |
| A fogyasztó részére történő visszaadás időpontja: | |
| A szerviz bélyegője, kelt és alairás: |
Kicserelést Ellenorzó szelvény:
| A jóttálasi igény bejelentésének időpontja: |
| Kicserelés időpontja: |
| A cserelő bolt belyegzője, kelt és alairás: |
Legenda uporabljenih piktogramov Stran 108
Uvod Stran 109
Predvidena uporaba. Stran 109
Obsegdobave. Stran 109
Opisdelov. Stran 109
