P5611OT - Termosztát Emos - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ P5611OT Emos

• Az első használat előtt gondosan olvassa el a termosztát, valamint a kazán vagy a légkondicionáló berendezés kezelési útmutatóját!

• A termosztát beszerelése előtt kapcsolja le az áramellátást!

• Javasoljuk, hogy a telepítést szakképzett személy végezze!

• A telepítés során kövesse a vonatkozó szabványokat!

Kapcsolt terhelés: max. 230 V váltakozóáram; 16 A ellenállásos terhelés esetén; 5Aindukciós terhelés esetén Az óra pontossága: ±60 másodperc/hó50 Hőmérséklet mérése: 0 °C és 40 °C között, 0,1 °C kalibrálással; pontosság ±1 °C 20 °C-on Hőmérséklet-szabályozás: 7 °C és 30 °C között, 0,2 °C-os lépésekben Beállított kapcsolási hőmérséklet-tartománya: 0,1; 0,2; 0,5; 1 °C Üzemi hőmérséklet-tartomány: 0 °C és 40 °C között Tárolási hőmérséklet: -10 °C és 60 °C között Egységek kapcsolata: 868 MHz-es rádiófrekvencián, 25 mW e.r.p. max. Párosítási kapacitás: legfeljebb 6 vevőegység Adóegység hatótávolsága: akár 100 m a szabadban Tápellátás: Vezérlőegység (adó) 2× 1,5 V AA (LR6) típusú elem Kapcsolóegység (vevő) 230 V váltakozóáram, 50 Hz Méretek és súly: Vezérlőegység: 23 × 97 × 122 mm; 143 g Kapcsolóegység: 37 × 115 × 91 mm; 150 g Vezérlőegység (hordozható) (lásd az 1. ábrát) 1 – a hét napja 2 – az idő megjelenítése 3 – komfort üzemmód 4 – gazdaságos üzemmód 5 – kézi vezérlés 6 – program előválasztás 7 – komfortos/gazdaságos üzemmód 8 – „FELFELÉ“ gomb 9 – az idő beállítása 10 – program beállítása 11 – vezeték nélküli kommunikáció szimbóluma 12 – beállított hőmérséklet 13 – elfagyási gyelmeztetés 14 – üzemjelző 15 – akkumulátor állapotjelző 16 – aktuális szobahőmérséklet megjelenítése 17 – nap proljának megjelenítése 18 – „LEFELÉ“ gomb 19 – hőmérséklet-szabályozás 20 – kijelző háttérvilágítás 21 – berendezés RESET (alaphelyzetbe állítás) A vezérlőegység hátlapjának leszerelése (lásd az 2. ábrát)

1. Csavarhúzóval nyomja be és tartsa benyomva a belső zárat!

2. Távolítsa el a fedelet!

Kapcsolóegység (lásd az 3. ábrát) 1 – fő kapcsoló 2 – párosító gomb 3 – a LED-állapotjelző51 a LED-állapotjelző (dióda)

• A kék LED azt jelzi, hogy a kapcsolóegység tápellátása 230 V váltóáramú hálózatról biztosított. Amennyiben az egység nem kapcsolódik tápforráshoz, vagy a főkapcsoló KI (OFF) állásban van, a kék állapotjelző LED nem fog világtani.

• A piros LED addig világít, amíg a fűtés/légkondicionálás be van kapcsolva. Főkapcsoló Ha a fűtési/légkondicionáló rendszert hosszú ideig nem fogják használni, akkor javasol- juk, hogy kapcsolja ki a kapcsolóegységet (állítsa a bekapcsoló gombot OFF helyzetbe). SZERELÉS A vezérlőegység és a kapcsolóegység párosítása A párosítás lehetővé teszi a vezérlőegység és a kapcsolóegység közötti kommunikációt. Az automatikus párosítás az öntanulás („self-learning“) révén az „ID“ gombbal történik. Figyelmeztetés: Két vagy több vevőegység párosításakor egyidejűleg aktiválni kell minden vevőkészüléken a párosítási módot!

1. Helyezzen be 2× 1,5 V AA elemet a vezérlőegységbe (a behelyezés során ügyeljen

az elemek helyes polaritására)! Kizárólag tartós (alkáli) elemet használjon, ne újratölthetőt!

2. Csatlakoztassa a kapcsolóegységet az áramforráshoz, majd nyomja meg hosszan

az „ID“ gombot, míg a felső piros LED villogni kezd. 10 másodpercen belül nyomja meg hosszan a kijelző háttérvilágítás gombját (

a vezérlőegységen! Megtörténik a két egység automatikus párosítása és megjelenik a ikon. A kap- csolóegység piros LED-je abbahagyja a villogást és kialszik. Ha az egységek párosítása nem volt sikeres, akkor a szimbólum villog. A vezeték nélküli kommunikáció tesztelése

1. A gombbal válasszon olyan hőmérsékletet, amely néhány fokkal magasabb,

mint a szoba jelenlegi hőmérséklete!

2. Várjon kb. 10 másodpercet, vagy erősítse meg a

3. A kapcsolóegységen lévő piros LED világít.

4. Amennyiben a LED nem világít, vigye a kapcsolóegységhez közelebb a vezérlőegy-

séget! Nyomja meg a gombot olyan érték beállításához, amely alacsonyabb, mint a szoba jelenlegi hőmérséklete – a vevőnek ki kell kapcsolnia.

5. Ismételje meg az 1-4. lépéseket!

A vezérlőegység és a kapcsolóegység közötti szabadtéri hatótávolság legfeljebb 100 m. Zárt térben a hatótávolság csökkenhet a falak és más akadályok általi árnyékolás miatt.

6. A tesztelés után nyomja meg a „RESET“ gombot!52

A párosított egységek memóriájának (kódjának) törlése Ha törölni akarja a vezérlő és a kapcsolóegység párosítási kódját, kövesse az alábbi utasításokat! Nyomja le hosszan a kapcsolóegység „ID“ gombját, amíg a piros LED vil- logni nem kezd! 10 másodpercen belül röviden nyomja meg ismételten az „ID“ gombot! A piros LED abbahagyja a villogást és kialszik. A párosítási kód törlése megtörtént. Az eredeti termosztát cseréje FIGYELEM: A termosztát cseréje előtt kapcsolja le a fűtési / légkondicionáló rendszer fő tápellátását! Ily módon kiküszöbölheti az áramütés veszélyét. A veze- tékek kikötése előtt olvassa el gyelmesen az alábbi utasításokat!

1. Kapcsolja ki az eredeti termosztátot, és távolítsa el a fedelét!

2. Csavarozza le a termosztátot a fali lemezről!

3. Csavarozza le a termosztát hátlapját a falról! Emelje le a hátlapot rövid távolságra

a faltól, de még ne kösse ki a vezetékeket! A vezetékek jelölése

1. Azonosítsa és válassza le az egyes vezetékeket!

2. Biztosítsa a vezetékeket kitépődés ellen!

3. Ha a termosztát mögötti tér túl nagy, akadályozza meg, hogy a levegő áthatol-

hasson a szigetelő habon! Ily módon elkerülheti a hőmérséklet helytelen mérését. A termosztát elhelyezése A termosztát (vezérlőegység) elhelyezése számos funkciójára kihatással van. Abban a helyiségben helyezze el, ahol a család a leggyakrabban tartózkodik! Válasszon olyan helyet, lehetőleg a belső falon, ahol a levegő szabadon kering, és nem éri közvetlen napsugárzás! Ne tegye a termosztátot hőforrások (televízió, radiátor, hűtőszekrény) vagy ajtó közelébe (a gyakori rázkódások miatt)! Ha nem tartja be ajánlásainkat, a termosztát nem fogja megfelelően tartani a szobahőmérsékletet. A kapcsolóegység felszerelése a falra

1. Távolítsa el a kapcsolóegység hátlapját!

2. Jelölje be a lyukak helyzetét!

3. Fúrjon két lyukat, óvatosan helyezze be a műanyag tipliket, és két csavarral rögzítse

a kapcsolóegység hátlapját!

4. Csatlakoztassa a vezetékeket a jelölés szerinti csatlakozókhoz a kapcsolási

rajznak megfelelően!

5. Végezetül csatlakoztassa a kapcsolóegységet a hátlaphoz!53

Kapcsolási rajz A P5611OT termosztát bármilyen egyfokozatú fűtési vagy légkondicionáló rendszerrel használható. NO – kapcsolt érintkező COM – kapcsoló érintkezője L – 230 V váltóáramú tápcsatlakozó N – nullavezető N/O

COM 230 V~ 50–60 Hz 16 (5) A L N Szivattyú / motorosszelep bekötési rajz COM Szivattyú/szelep NO L

Padlófűtés csatlakoztatási rajza COM csatlakoztatott berendezés NO L

N54 Kazán csatlakoztatási rajz (feszültségmentes kapcsolás) COM kazán NO L

• Az előszerelt csatlakozódrót a COM és az L között nem kerül bekötésre. OpenTherm csatlakozási rajz N/O

COM 230 V~ 50–60 Hz L N OT – OpenTherm csatlakozó A vezérlőegység felszerelése (ha nem kíván élni az egység mozgatható- ságával)

1. Távolítsa el a vezérlőegység hátlapját!

2. Jelölje meg a hátlap furatainak helyét!

3. Fúrjon két lyukat, óvatosan helyezze be a műanyag tipliket úgy, hogy az élük egy

síkban legyen a fallal!

4. Rögzítse a vezérlő hátlapját két csavarral!

5. Végezetül csatlakoztassa a kapcsolóegységet a hátlaphoz!

A fűtési/légkondicionáló rendszer kiválasztása

1. Távolítsa el a vezérlőegység hátlapját – a nyomtatott áramköri kártyán 3 DIP-kap-

csoló található. Ez a 3 kapcsoló a kapcsolási hőmérséklet-tartomány beállítására és a fűtési/légkondicionáló rendszer átkapcsolására szolgál.

2. Állítsa be a DIP kapcsolót (3. kapcsoló) a választott fűtési vagy légkondicionáló

rendszernek megfelelően, az alábbi ábra szerint.55

OFF ON – fűtés OFF – légkondicionáló Kapcsolási hőmérséklet-tartomány A kapcsolási tartomány (hiszterézis) a be- és kikapcsolási hőmérséklet közötti különb- ség. Például, ha fűtési üzemmódban 20 °C-ra állítja a hőmérsékletet és a kapcsolási tartományt 0,2 °C-ra, a termosztát akkor kapcsol be, amikor a szoba hőmérséklete 19,8 °C-ra csökken, és kikapcsol, amint a hőmérséklet eléri a 20,2 °C-ot. Állítsa be a DIP kapcsolókat (1. és 2. kapcsoló) a kívánt kapcsolási hőmérséklet-tartománynak megfelelően, az alábbi ábra szerint! 1 2 Span ON ON 0,1 °C

Az elemek behelyezése A P5611OT termosztát tápellátását két 1,5 V-os, AA típusú elem biztosítja.

1. Helyezzen két AA elemet a vezérlőegység belsejében található elemtartóba

a feltüntetett polaritásnak megfelelően! Kizárólag 1,5 V-os alkáli elemekkel használható, nem használja 1,2 V-os újratölthető elemekkel (az alacsonyabb feszültség miatt)! Az első bekapcsoláskor a kijelzőnek az időt és a szobahőmér- sékletet kell mutatnia.

2. Ha más adat jelenik meg a kijelzőn, noman nyomja meg a „RESET“ gombot! Hasz-

náljon erre a célra vékony, egyenes tárgyat, például kiegyenesített gemkapcsot!

3. Az elemek behelyezése után helyezze vissza a hátlapot!

4. Nyomja meg egyszer a „RESET“ gombot, mielőtt bekapcsolná a kapcsolóegység

főkapcsolóját! A termosztát használatra kész. Figyelmeztetés: Az elemek behelyezése után az adónak kb. 30 percre van szüksége a paraméterek stabilizálásához!56 Óra/nap beállítása

1. Nyomja meg a gombot a nap és az idő beállításához! A hét napját jelző szám

villog (1 – hétfő... 7 – vasárnap).

2. A vagy gombbal állítsa be az aktuális nap sorszámát!

gombot, majd a vagy gombbal állítsa be az órát! A vagy gombokat hosszan lenyomva gyorsan léptethet.

gombot, majd a vagy gombbal állítsa be a percet! A vagy gombokat hosszan lenyomva gyorsan léptethet.

gombbal erősítse meg a beállítást! Ha 10 másodpercig nem nyom meg egyetlen gombot sem, a beállítási mód automa- tikusan véget ér. A kijelző háttérvilágítása A gomb lenyomásával bekapcsolhatja a kijelző háttérvilágítását. Ha 10 másodpercen belül egyetlen gombot sem nyom meg, a háttérvilágítás kialszik. A kívánt hőmérséklet beállítása

1. Nyomja meg a HŐMÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁSA gombot a hőmérséklet-beállítási

módba való belépéshez!

2. Nyomja meg ismételten a

gombot a gazdaságos hőmérséklet (szimbólu-

) és a komforthőmérséklet (szimbóluma ) beállítása közötti váltáshoz!

3. A vagy gombbal állítsa be mindkét hőmérsékletet 0,2 °C-onkénti lépésekben!

HŐMÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁSA gombbal mentse el a beállított értékeket! Ha 10 másodpercig nem nyom meg egyetlen gombot sem, a beállítási mód automa- tikusan véget ér. Az előre beállított komforthőmérséklet 21 °C a fűtési rendszer számára és 23 °C a légkondicionáláshoz, a gazdaságos hőmérséklet 18 °C a fűtési rendszerhez és 26 °C a légkondicionáláshoz. Az értékeket szükség szerint módosíthatjuk.

1. Nyomja meg a „P“ gombot - a napjelző a beprogramozott napot mutatja.

2. A vagy gombok ismételt megnyomásával válassza ki a beprogramozni kívánt

napot! A programozáshoz választható: egész hét (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7), hétköznapok (1, 2, 3, 4, 5), hétvége (6, 7) vagy egyes napok. Egy előre beállított program választása

1. Nyomja meg ismét a „P“ gombot a program beállításához!57

A program száma Program-prol 1-es program: Az egész napos komforthőmérséklet 2-es program: Az egész napos gazdaságos hőmérséklet 3-as program: Komfortos és gazdaságos hőmérséklet kombinációja 4-es program: Komfortos és gazdaságos hőmérséklet kombinációja 5-ös program: Komfortos és gazdaságos hőmérséklet kombinációja 6-os program: Komfortos és gazdaságos hőmérséklet kombinációja 7-es program: Felhasználói A sötét mezők azt jelölik, hogy komfortmód került beállításra, ellenkező esetben a gazdaságos mód került beállításra. 8-as program: Felhasználói 9-es program: Felhasználói

2. Nyomja meg a vagy gombot a P1–P6 programok valamelyikének kiválasztá-

sához! Ezek előre beállítottak (nem szerkeszthetők), proljukat az ábra mutatja.

3. Nyomja meg ismét a „P“ gombot a kiválasztott nap/hét programjának megerősí-

téséhez és a beállításból való kilépéshez. Felhasználói program beállítása

1. Ha a program kiválasztása során egy felhasználók által beállítható programot

(P7–P9) választott, nyomja meg a „P” gombot a hőmérsékleti mód beállításához a kiválasztott időpontra vonatkozóan!58

vagy gombbal válassza ki az órát, amelyet a villogó ikon jelez! A gombbal válassza ki a komfort vagy a gazdaságos hőmérsékleti módot az adott órára!

3. Az egész nap proljának beállítása után nyomja meg a „P“ gombot a kiválasztott

program megerősítéséhez és a beállításból való kilépéshez! A beállított program ideiglenes módosítása A kiválasztott program normál hőmérséklet-szabályozási módjában az aktuálisan be- állított üzemmód a gomb megnyomásával komfort vagy takarékos üzemmódba váltható. Ha a kiválasztott programot ilyen módon megváltoztatja, akkor a kiválasztott vezérlési mód szimbóluma mellett megjelenik a szimbólum is. Ezt a beállítást automatikusan megszakítja egy beprogramozott hőmérsékletváltás. A beállított hőmérséklet ideiglenes módosítása Normál, kiválasztott program szerinti hőmérséklet-szabályozási módban az aktuális hő- mérséklet-beállítás felülírható a vagy gomb megnyomásával. Ha megváltoztatjuk a hőmérsékletet, megjelenik az újonnan beállított hőmérséklet a szimbólummal, és a valamint szimbólumok eltűnnek. A hőmérséklet-beállítási módból való kilépéshez nyomja meg bármelyik gombot (kivéve a vagy ) gombot! Ha 10 má- sodpercig nem nyom meg egyetlen gombot sem, a beállítási mód automatikusan véget ér. Ezt a beállítást automatikusan megszakítja egy beprogramozott hőmérsékletváltás. Megjegyzés: Ha szeretné hosszabb időn át használni a manuális hőmérséklet-módosítást, javasoljuk, hogy azt az 1. vagy 2. programban hajtsa végre! Szobahőmérséklet-kalibrálás Nyomja meg hosszan a „P“ gombot, míg a kijelzőn megjelenik a „CAL“ felirat, a be- állított érték pedig villog! Nyomja meg a vagy gombot a módosításhoz (-3,0 °C-tól 3,0 °C-ig, 0,5 °C-onként). Nyomja le a „P“ gombot a beállítás megerősítéséhez! A szobahőmérséklet kalibrálását például olyan esetben alkalmazzuk, amikor a ter- mosztát 21 °C-ot mutat, de azt akarjuk, hogy 20 °C-ot mutasson. Ebben az esetben a kalibrálási értéket -1 °C-ra állítjuk. Fagyvédelmi üzemmód

1. A és gombok egyidejű megnyomásával aktiválhatja a fagyvédelmi üzemmódot

(csak fűtési üzemmódban). A kijelzőn megjelennek a és szimbólumok, a és szimbólumok pedig eltűnnek.

2. A fagyvédelmi módból való kilépéshez nyomja meg (a

kivételével) bármelyik gombot!

3. Ennek az üzemmódnak az előre beállított hőmérséklete 7 °C.59

OpenTherm paraméterek beállítása Csak fűtési üzemmódban érvényes.

1. Nyomja le hosszan a

gombot az OpenTherm paraméterbeállításokba történő belépéshez! A kijelző bal sarkában a „01“ felirat látható, és az OpenTherm rendszerű kazán vízhőmérséklete megjelenik középen (ha a termosztát nem fér hozzá ehhez a hőmérséklethez, „---“ látható).

gombot, a kijelző bal sarkában a 02 felirat látható, és a kazánba visszatérő víz hőmérséklete jelenik meg közepén (ha a termosztát nem fér hozzá ehhez a hőmérséklethez, „---“ látható).

gombot, a kijelző bal sarkában a 03 felirat látható, és a me- legvíz hőmérséklete jelenik meg közepén (ha a termosztát nem fér hozzá ehhez a hőmérséklethez, „---“ látható).

gomb megnyomásával belép a kapcsolási határértékek beállításaiba. A kijelző bal sarkában a „04“ felirat látható, és közepén „OFF“ (KI) felirat villog. Az ON/OFF (BE/KI) kapcsoláshoz nyomja meg a vagy gombot!

5. Ha az előző lépésben az ON (BE) beállítást választotta, akkor a

gomb meg- nyomásával jut el a maximális határérték-beállításához. A kijelző bal sarkában megjelenik a „05“ felirat, a közepén pedig a hőmérséklet látható, amelyet a és gombokkal állíthat be (30 °C és 80 °C között 1 °C-onként).

6. A melegvíz-kapcsolási beállítások eléréséhez nyomja meg a

gombot! A kijelző bal sarkában a „06“ felirat látható, és közepén „OFF“ (KI) felirat villog. Az ON/OFF (BE/KI) kapcsoláshoz nyomja meg a vagy gombot!

7. Ha az előző lépésben az „ON“ beállítást választotta, akkor a

gomb megnyomá- sával jut el a melegvíz-hőmérséklet beállításába. A kijelző bal sarkában megjelenik a „07“ felirat, a közepén pedig a hőmérséklet látható, amelyet a és gombokkal állíthat be (25 °C és 65 °C között 1 °C-onként).

8. A vezérlés-kapcsolási beállítások eléréséhez nyomja meg a

gombot! A kijelző bal sarkában a „08“ felirat látható, és közepén „ON“ (bekapcsolva) felirat villog. Az ON/OFF (BE/KI) kapcsoláshoz nyomja meg a vagy gombot!

9. Nyomja le a „P“ gombot a beállítás megerősítéséhez!

OpenTherm hibajelzés Ha az OpenTherm kazán meghibásodik, „Exxx“ hibajelzés jelenik meg, amelyben az „xxx“ 0 és 255 közötti értékű szám lesz. Elemcsere Ha megjelenik a kijelzőn az akkumulátor szimbólum, cserélje ki az elemeket:

1. Kapcsolja ki a vevőegység áramellátását!60

2. Távolítsa el a vezérlőegység hátlapját!

3. Cserélje ki az eredeti elemeket új 1,5 V-os AA tartós (alkáli) elemekre!

4. Helyezze vissza a hátlapot!

5. Nyomja meg egyszer a „RESET“ gombot, majd állítsa vissza a vevőegység

áramellátását! Gondozás és karbantartás A terméket úgy tervezték, hogy rendeltetésszerű használat esetén évekig megbízhatóan működjön. Néhány tipp a megfelelő kezeléshez:

• Mielőtt elkezdi a terméket használni, alaposan olvassa el a használati útmutatót!

• Ne tegye ki a terméket közvetlen napfénynek, szélsőséges hidegnek vagy pára- tartalomnak, vagy hirtelen hőmérsékleti változásoknak! Ezáltal csökkentené az érzékelés pontosságát.

• Ne tegye a terméket rezgésnek és rázkódásoknak kitett helyre, mert ezek károsíthatják!

• Ne tegye ki a terméket túlzott nyomásnak, ütésnek, pornak, magas hőmérsék- letnek vagy páratartalomnak, mert az a termék hibás működéséhez vezethet, csökkenhet az üzemidőt, megrongálhatja az elemeket és deformálhatja a műanyag alkatrészeket!

• Ne tegye ki a terméket esőnek, nedvességnek, csöpögő vagy fröccsenő víznek!

• Ne helyezzen a termékre nyílt tűzforrást, pl. égő gyertyát stb!

• Ne helyezze a terméket olyan helyre, ahol nem biztosított az elégséges légáramlás!

• Ne dugjon semmilyen tárgyat a termék szellőzőnyílásába!

• Ne módosítsa a termék belső áramköreit – megsértheti azokat, és a garancia automatikusan érvényét veszíti!

• A terméket kizárólag szakképzett szerelő javíthatja.

• Tisztításához használjon enyhén benedvesített nom törlőruhát! Ne használjon oldószereket, sem tisztítószereket – megkarcolhatják a műanyag részeket és megsérthetik az elektromos áramköröket!

• A terméket ne merítse vízbe, se más folyadékba!

• A termék sérülése vagy meghibásodása esetén ne próbálja saját maga megjavítani! Adja át szervizelésre abban az üzletben, ahol vette!

• A készüléket nem használhatják felügyelet vagy a biztonságukért felelős szemé- lyektől kapott megfelelő tájékoztatás nélkül korlátozott zikai, érzékszervi vagy értelmi képességű vagy tapasztalatlan személyek (beleértve a gyerekeket), akik nem képesek a készülék biztonságos használatára! Gondoskodjon a gyerekek felügyeletéről, hogy ne játsszanak a készülékkel!61 Az elektromos készülékeket ne dobja a vegyes háztartási hulladék közé, hasz- nálja a szelektív hulladékgyűjtő helyeket. A gyűjtőhelyekre vonatkozó aktuális információkért forduljon a helyi hivatalokhoz. Ha az elektromos készülékek a hulladéktárolókba kerülnek, veszélyes anyagok szivároghatnak a talajvízbe, melyek így bejuthatnak a táplálékláncba és veszélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét. EMOS spol. s r. o. igazolja, hogy a P5611OT típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: http://www.emos.eu/download. SI | Brezžični termostat Termostat P5611OT je namenjen za upravljanje ogrevalnih ali klimatskih sistemov Za razliko do navadnih hišnih termostatov ima termostatski sistem P5611OT ločeno in brezžično povezano upravljalno enoto (oddajnik) in stikalno enoto (sprejemnik). Stikalna enota služi za povezavo in stikanje ogrevalnih/klimatskih sistemov, prenosna upravljalna enota pa služi za upravljanje in nastavljanje temperatur. Enoti se med sabo komunicirata s pomočjo radijskega signala. Prednost sistema je variabilnost in enostavnejša dostopnost regulacije temperature. Pomembna opozorila