Red Bull NX1 - Távirányítós játék CARRERA - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Rádióvezérelt játék (RC autó)
Márka	Carrera
Modell	Red Bull NX1
A jármű tápellátása	Lítium-ion újratölthető akkumulátor (tartozék)
A távirányító tápellátása	2 db AA 1,5 V elem (nem újratölthető, tartozék)
Maximális sebesség	20 km/h
Adástechnológia	2,4 GHz (akár 16 jármű egyidejűleg)
Vezetési funkciók	Előre/hátra, balra/jobbra kormányzás, szervo tronic
Az akkumulátor töltési ideje	Körülbelül 60 perc (piros -> zöld jelzőfény)
Hozzávetőleges üzemidő	Nincs megadva, számoljon 15-20 perccel használattól függően
Ajánlott életkor	6 éves kortól (figyelem a kis alkatrészekre)
Méretek (hozzávetőleges)	Körülbelül 30 cm hosszú (nincs pontosítva a használati útmutatóban)
Súly	Nincs megadva
Karbantartás és tisztítás	Száraz ruhával tisztítsa; ne használjon agresszív oldószereket
Biztonsági előírások	Ne használja úton, gyepen, esőben; kerülje a 15 cm-nél magasabb ugrásokat; tartsa be a hűtési szüneteket
Alkatrészek és javíthatóság	Alkatrészek elérhetők a carrera-rc.com weboldalon (szerviz zóna)
Garancia	24 hónap (kivéve a kopó alkatrészeket)
Általános információk	Gyártó: Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH; CE megfelelőségi nyilatkozat elérhető a carrera-rc.com weboldalon

Gyakran ismételt kérdések - Red Bull NX1 CARRERA

Hogyan töltsem fel a jármű akkumulátorát?

Csatlakoztassa az akkumulátort a mellékelt töltőhöz (a csatlakozó fordított polaritás ellen védett). Csatlakoztassa a töltőt egy hálózati aljzathoz. A piros jelzőfény töltést jelez, a zöld jelzőfény azt jelzi, hogy az akkumulátor feltöltődött. Hagyja az akkumulátort legalább 20 percig hűlni, mielőtt újra használná.

Hogyan állítsam be a kapcsolatot a távirányító és a jármű között?

Először kapcsolja be a járművet (ON/OFF kapcsoló). A jármű LED-je villogni kezd. Ezután kapcsolja be a távirányítót. Mindkét eszköz LED-je villog, majd folyamatosan világít: a kapcsolat létrejött.

Mit tegyek, ha a jármű nem mozog?

Ellenőrizze, hogy a jármű és a távirányító kapcsolói BE állásban vannak. Győződjön meg arról, hogy a jármű akkumulátora fel van töltve, és a távirányító elemei jó állapotban vannak. Ha a jármű egy akadály előtt állt meg, kapcsolja KI majd BE a kapcsolót a túláramvédelem visszaállításához.

Hogyan állítsam be a kormányzást, ha a jármű balra vagy jobbra húz?

Használja a jármű alján található beállítóelemet (lásd a használati útmutató ábráját) a pálya korrigálásához.

Használhatom ezt a járművet füvön vagy vízben?

Nem, a gyepen vagy füvön történő használat tilos, mert a fű rátekeredhet a tengelyekre és túlmelegítheti a motort. Kerülje továbbá a vizet, a tócsákat és a havat. A jármű védett a fröccsenő víz ellen, de nem szabad vízben járatni.

Mi a maximális sebesség, és hogyan érhető el?

A maximális sebesség 20 km/h. Az optimális teljesítmény érdekében először lassan gyakoroljon az első 2-3 akkumulátortöltés során, legalább 2,5 x 2,5 méteres szabad felületen.

Hány jármű haladhat egyszerre?

A 2,4 GHz-es technológiának köszönhetően akár 16 jármű is vezérelhető egyidejűleg ugyanazon a pályán, frekvenciabeállítás nélkül.

Milyen elemeket használjak a távirányítóban?

Helyezze be a mellékelt 2 db AA 1,5 V (nem újratölthető) elemet. Ügyeljen a polaritásra, és ne használjon különböző gyártóktól vagy eltérő típusú elemeket együtt.

Hogyan tisztítsam meg a járművet használat után?

Tisztítsa puha, száraz ruhával. Soha ne használjon agresszív oldószereket, amelyek károsíthatják az alkatrészeket.

Mi a termék garanciája?

A gyártói garancia 24 hónap a vásárlás dátumától számítva. Fedezi az anyag- vagy gyártási hibákat, de nem terjed ki a kopó alkatrészekre (akkumulátor, gumiabroncsok stb.) és a helytelen használatból eredő károkra. Őrizze meg a blokkot és a garanciajegyet.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Red Bull NX1 CARRERA

Szerelési es hasznalatiutasitas 44

A miszaki es formatervezesbol eredo modositasok joga fenntartva

Navodila za montažo in uporabo 48

Tehnično in oblikovno pogojene spremembe pridržane

Igen tiszelt Vevönk!

Gratulunk Onnek a Carrera RC-modelauto megvasarlasahoz, melynek gyartasa a technika mai allasanak megfeleloen tortent. Mivel folyamatosan faradozunk termekeink fejesztiesen es tokeletesiten, a muszaki, valamint a felserltesget, az anyagokat es a formatervezest erinio modositasok jegat mindedkor es elozetes ertesites nekul fenntartjuk. Az On rendelkezesere allo termek jelen utmutato adataitol es abra-itol valc ksekely ettereseibol ezert semmiele igeny nem szarmaztathato. Jelen ossszerelesi es hasznalati utmutato a termek reszet képezi.

A hasznalati utmutató és ab aan feltüntetétBiztonsági tudnivalok figyelmen kivul hagyasa eseten a garanciaigeny megszünik. Kérjuk, az utmutatot a jovobeni tanulmnyozás a modell harmadik személyeknek törtő atengedese esete oriizze meg.

Garancialis feltetelek

A Carrera termek muszaki szempontbol igenyes jatek, melyek gondos kezelest igenyelnek. Kérjuk, felttenu vegye figylembe a hasznalati utmutatoban szerepló tudnivalokat. Minden alkatreszt gondos ellorzsnesnek vetetek ala (a termek fejeszte-sét szolgalo muszaki modositask es modellvaltozasok joga fenntartott).

Ha ennek ellenère hibák mutatkoznának, garanciát a lenti garanciális feltételek kerétében nyüjtunk:

A garancia magaba foggalja a Carrera termek vásarlasanak idopontjaban fennallo bizonythato anyag-és gyartasi hibakat. A garancia idotartama az ertekesites napjátol szamitva 24 hönap. Kizart a garanciaigény a kop aktrészek (mint pl. a Carrera RC alkuk, antennak, abroncsok, sebessegvaltoelemek, stb.), valamint a szakszerütlen kezelés/hasznalat yagy az idegen beavatkozas kovetkeztében keletkezó krok esétē ben. A javistscak a Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH ceg, yagy egy altala fel-jogositott ceg vegezheti. A garancia keretében a Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH vlasztása szerint a Carrera termeket egeszen cserelik, yagy csak annak meghibásodott alkatreszeit, illetve a termeket eygenerték temekkel potoljak. A garancia aló kizartak a szallitási, csomagolási é fvarköltsegek, valamint a Vevonek felroható károk, melyeket a Vevo visel. A garanciaigenyek tizarólag a Carrera termek elso vevoje veheti igenybe.

A garancialis szolgaltatasraCsak akkor all fenn igeny, ha:

• a szabályosan kitóltöt garancialevelet a meghibásodott Carrera termékkel, a vásárlast igazolóBizonylattal /a szamával /a pénztárblokkal eqv'tt bekuldik.
  a garancialevelen nem vexeztek onhatalmu modositasokat.
• a játékot a használati utmutatónak megfeleloen kezelték és rendeltetesszerüen használták.
• a károk / hibas mücködések nem vis vis major eseteire vagy hasznalatból eredó kopára vezethetók vissza.

A garancialevelek nem potolhatok.

Tajekoztato EU allamok esetiben: Felhivjuk a figyelmet az elado törvényes jotallasi kotelezetségère, valamintarra, hogy a targyban forgo garancia ezt a jotallasi kotelezetségemet non korlalozza.

Megfeleloseginyilatkozat

A Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH ezennel kijelenti, hagy ez a modell a vezerlovel egyutt összhangban van következő EK-irányelvek alapvető kovetelményeivel: 2009/48 és 2004/108/EK számú Tanácsi irányelvek az elektromagneses össfeféhetösegról, és az 1999/5/EK (R&TTE) irányel egyeb vonatkoző rendelkezeseivel. Az eredeti megfelősegi nyilatkozat acarrera-rc.com cimen kéhetó.

Figyelmeztetóutasitások!

FIGYELMEZTETÉS! A játék a lenyelhétó apró alkatrészek miatt nem adhato 3 év fiatalabb gyermeknek. FIGYELMEZTETÉS! MúkódBsöl eredö becsipodésveszély! A játék gyermeknek történ ö atadása elott

tavolitson el(AP) csmogoloanyagot es rogztro drotot. Tovabbi informaciokert es esetleges kerdesek esterekejuk, orizze meg a csmogolast es a cimet.

Az itt lathato, athuzott szemettartalyokat abrazolozimbolum arra hivatott felhivni az On figyelmét, hogy a lemerült elementk, akkumulatorok, gombelemek, alkucsomagok, keszulek-elementk, hasznäll electromos kszulekek, stb.

nem tartoznak a haztarasi hulladekok koze, mivel kart okznak a kornyezetben es arthalmasak az egesszegre. Kjuk, segitsen On is komyezetunk es az egesszeg fenn-tartasaban es gyermekeivel is beszelje meg a hasznalt elementk es hasznalt elektromos keszulkek szabalyos artilmatlanitasat/hulladekkent torteno kezelaset. Az elementk es a hasznalt elektromos keszulkeket az ismert gyujtohelyeken kell leadni. Ennek kereteben bizationt szabalyos ujrahasnositask.

Kulönboz tipusu elementk, vagy uy es hasznait elementk nem hasznalhatok egyutt. A lemerut elementeket kellenni a jatekbol. A nem tolthto szarazelemeket nam szabad toleni. Az ujratollto akkukat csak felnottek tothelik fel. A tolthto akkukat a toltes elott ki kellenni a jatekbol. A polusokat nem szabad rovide zarni. Csak a javasolt elementk vagy egyenerétku tipusu hasznalható.

A tolto rendszeres hasznalata eseten ellenorizni kell annak kabelet, csatlakozojat, fedeleit es egyeb reszeit. Serules eseten a tolto csak javitas utan helyezhetu jura üzembe.

Szallitasi terjedelem

1 x Carrera RC Red Bull NX1
1 x Kontroler
1xSmycz
1 x Ladowarka

Biztonsági rendelkezések

A Carrera RC jarmu egy taviranyithato, specialis akkukkal mukodtelett modellauto. Csak az eredeti Carrera RC Li-Ion alkuk alkalmazasa megengedett. Az akut a feltolttes elott vegye ki a jarmubol.

A Carrera RC jármú kizárolag hobbicelokra keszült és csak az e ceit szolgápoláyakon és helyeken hasznalhato. FIGYELEMI! A Carrera RC jármú kozutiforallomban törtő hasznalata tilos.

Ne mukodtesse nagyfeszültsegu vezetek kev vagy radiotomyok alatt, es ne hasznaljva viharban sem! Az legkor zavarok mukodeszavart okozhatnak.A taroL helyseg es a hasznalat helye kozott fennallo nagy homersekletkolumbsegeseten kerjuk, varja meg, mig a jarmuk akklimatizalodt, ezzel megakadalyozyva a kondenzviz képðedset es az ebbol eredmukodeszavarokat.

Soha ne mukodtesse a termeket fves feuleteken. A jamuretekeredo f megakadalyozhatja a tengelyek forgasat, melynek kovetkezeten tulhevulhet a motor. A Carrera RC jarmuekkel nem szalithato aru, szemelyek vagy allatak.

A Carrera RC jarmuvet soha ne hasznalja a szabadban esohen vagy hoban. A jarmuvel nem szabad athaladni vizen, tocsakon vagy havon eszaraz helyen kellarolni. A tocsa nelkuli nedves talaj nem teskART a jarmuven,mivel az elektronikai resz cseppallo.

A Carrera RC jarmu vize esesenek
elkerulse erdekeben soha ne hasznalja
a jarmuvet folyok, ilteve kisebb vagy
nagyobb tavak kozelben.
Kerüje a kizarolag homokbol allo szakszokon valo haladast.

Ne tege ki a Carrera RC jarmut kozvetlen napsugarzasnak. A jarmulektronika tulhevulisefenek megakadalyozasa erdekiben 35^ folotti homerseklet eseten rendszere so rvid szuneteket kei beiktatni.

Soha ne tegye ki a Carrera RC-jarmuvet folyamatos tehervaltako-zasnak, azaz allando elore- es hata-menetnek.

A jarmuvet mindig kezzel tegea padlora. Allo helyzbetsoha ne dojba a jarmuvet a padlora.

Kerüje a 15 centiméternél magasabb sancokrol vagy rampákrol valo ugrast.

A modelisitzitasahoz soha ne hasznaljon agressziv oldszereket.

A Carrera RC jarmu verzelerondszernukodeszavarai eseten tortenhasnatalanak es az ebbol eredokontrollatlanmukodesnek a megakadalyozasa erdekuben ellonizni kell a vezerloben levoelemek es a jarmuakkukk kifogastalantolteessintjet.A toltoket es a tapegysegetek nem szabad rovide zarnil

A Carrera RC jarmu szabalyos osszeseleset minded hasznaiat elott es utan ellenorizni kell, szukseg eseten acsavarokat es anyacsavarokat meg kell huzni.

Az akku feltöltese

Kerjuk, elszor csatlakoztassa a Carrera RC akkut a mellekeit toltore. A csatlakozoelem, iltelez a akku es a tolto kozotti csatlakozas uy van kialakitva, hogy a polaritasok felcserelise ne legyen lehtesegra. Csatlakoztassa a toltot egy energiaforrasa.

Az akku szabályos csatlakoztatása és szabályos toltési folyamat eseten folyamatosan vilagít a piros LED. Az akku teljes feltföldese utan a piros LED zoldre valt. Az akku kivehető és betehető a Carrera RC jármiübe, am ezt kovetően hasznalatra kesz. A hasznalat utan az akkut legalabb 20 percig hagyni kellehüni, mielott üjra teljesen fel szabad tolteni. E szunet figyelmen kivül hagyásá az akku meghibásodásához vezet het.

ZÖLD = készPIROS = tõltés

Az akku un. melykisulsesenek megakadalyozasa erdekuben ahasznalat utan az akkut felttlenul ujra fel kell toleni. Idonkent (kb. 2-3 havonta) toltse fel az akkut. Az akku fenti kezelesi modjanak figyelen kivul hagyasa meghibasodast okozhat. Az ujratolthet o akkukat csak felnottke tolthetik fel.

Az akku behelyezese

Egy csavarhuzóval lavolitsa el Carrera RC jarmu akkurekeszenek fedelet.

A Carrera RC jarmu kabelveget csatlakoz-tassa az akkura.Tegye be az akkukat. Csavarhuzoval csavarozza be a fedelet

Az elementek behelyezese

Egy csavarhuzoval nyissa ki az elemfeszket, majd tegye be az elementa ke a vezirobe. Ugyeljen a helyes polaritasra. Egyidejuleg ne hasznaljon u es regi, vagy ellero gyartoktol szarmazao elementak. A rekesz bezarasa utan az elolapon talahato power-kapsolo segitsegel vel enerizheti a vezerlo mukodeset. Ha a power-kapsolo ON allasban van es a mukodes szabalyseru, a vezerlo felso reszen kozepen levo LED-nek pirosan kell vilagitania.

Most már rajtolhat

A Carrera RC jarmu es a vezerlo gyari-lag ossze vannak kapcsolva.

1. Az ON-/OFF-kapcsolóval kapcsolja be a jarmúvet. A jarmú felso résén taláhlato LED ritmikusan villog.

1. Kapcsolja be a vezerlot. A vezerlon talalhato LED ritmikusan villog.

Nehany masodperc eeltelvel folyamatosan vilagitanak a jarmuvon es avezerlon levo LED-ek. Az osszekapcsolas befejezodott.

A kormány beallitasa

Ha a Carrera RC-jammu mukodtese soran kiderulne, hogy a jamu jobbra vagy balra huz, a rajzon latato szabalyozokapcsolvalkorrigalhato anyomtav.

Gyakoroljunk!

Figyelem! A jarmu akar 20 km/h sebesseget is eler. Keriuk, gyakoroljon egy legalabb 2,5x2,5 meteres urees felu leten. Az also alkalmmal nagyon ovasan kezelje a gazkart, mivel a jarmu erzekenyen reagal. Legalabb 2-3 akkutleteregeig gyakorolja a lassu haladast, mielott gyorsabb manoverkre valt.

Bojábkól vagy ure's badogdobozokból, stb. épitsen egy Carrera RC jarmuveknek valo versenypalyat egy nagy méretü es szabad felületen. A Carrera RC jarmuvek irányitása kozben alapvetó gezetési technikanak számít az egyenes szakaszokon a gyors haladás, a kanyarokban pedig a fékezs.

• Az elso akku masodik akkura történ'csereje eseten legalabbb 10 perces szunet kell tartani. Az ezt kovetoc seran feltetlenul legalabbb 20 perc szunet kell tartani.
  Kerulni kell a motor allando jarasat.
  Ha a jarmu magatol egymas utan tobbszor kikapcsol, lemerult az akku. Kerjuk, toltse fel az akcut.
• 30 perc üzemszūnet után a vezérlo és a jarmú önmuködoen kikapcsolnak. Az ismetelt hasznalathoz kerjuk, a vezéról és a jarmún levo ON/OFF kapcsolot állütsa egyszer OFF, ezt követöen pedig ismet ON állásba.
  A megtett ut utani kikapcsolashoz a forditott sorrendet kell betartani.
• A megtet ut atan ki keh venni, illete le keh valasztani az akkut. Az akku un. melykisulésenek megakadályozása érdekében a hasznalat utan az akkut feltétlenül uyra fel kell tolteni.

Az akkut mindig a jarmuvon kivul taroIja.
A Carrera RC jarmuvet az utan meg kell tisztogatni.

A vezérló funkciói

SERVO TRONIC

A joystickekkel preciizen tud komanyozni es manovereket vgezni. Joystick balra: Eloremenet es hattramenet kulonbozsebesseggel

Joystick jobbra: Kormányzás jobbra
és balra különbő zör kormányraforditással a preciz kormányzáshoz

2,4 GHz-es technologiajanak koszönhetoen akar 16 jarmuvet is lehet egyszere egy versenypalyan inditani. Ehhez a versenyzoknek nem kell osszehangolniuk a frekveciakat.

A joystickek levehetok. A jarmu iranyitasa alternativakent a billenogombokkal is végeshetó.

A joystickek a verzêrló hatoldalan az e cét szolgálo rekesben tárolhatók.

A karabineres nyakpantot a vezelón levó karikára rogzitjuk, és a nyakba akaszljuk.

Figyelmeztetés! Fojtasveszély!

Problémamegoldások

Probléma Ok Megoldás
A model nem mūkōdik	Az adón vagy/és modellen lévő kapcsoló(k),OFFhelyzetben van' vannak	Bekapcsoljuk
	A modellben nincs akku, vagy a benne lévő akku gyenge Feltöltö tt akkuka	kell betenni
	Az autó megállt egy akadálynál.	A túfeszültşeg elleni védelem kikapcsolta az autó. A járrművő lévő ON/OFF kapcsolótgyszer OFF, majd ON állásba kapcsoljuk és egy szabad felületre tesszuk.
	Az adóban vagy a modellben gyenge az akku/elem Feltöltö tt akkut vagy e	emet kell betenni
	A vezéról esetleg nincs szabályosan összekapcsolódva a modellben lévő vevövel.	A „Most már rajtolhat" szakaszban leírtnak megfeleloen álltsa elő a kapcsolat o modell és a vezéról között.
	Az adó 30 perc eltelev magától kikapcsolt.	Az ismételt használatoz kérijuk, a vezéról és a járrmű lévő ON/OFF kapcsoló t álltsa egyszer OFF, ez tkövetöen pedig ismét ON állásba.
	A járrmű nagyon meleg.	A járrmüt és a vezéról kikapcsoljuk, majd a járrmüt kb. 30 percig hülni hagyjuk..
	A túlvhevülésvédelem a tülsagos felmegedés miatt leállitotta az autót	A vevőt ki kell kapcsolni Az RC járrmüvet kb. 30 percig hagyjuk lehülni
Hiányzó kontroll	A járrmű akaratlanul beindul. Először az adót kapcsoljuk be,Csak utána a	ármüt.

Jelen hasznalati utasitas tegaktualisabb verzijat, valamint a rendelkezresallo potalkatreszekkel kapcsolatos informaciokata carrera-rc.com cimen azserviz-teruleton talalhat.

Spostovana stranka