Green Stroke - Távirányítós játék CARRERA - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Rádióvezérlésű játék (autó)
Márka	Carrera
Modell	Green Stroke
Jármű áramellátása	Tölthető Li-ion akkumulátor mellékelve
Távirányító áramellátása	2 db AAA 1,5 V elem (nem mellékelve)
Akkumulátor üzemideje	Körülbelül 20 perc
Töltési idő	Körülbelül 2 óra
Maximális sebesség	20 km/h
Rádiótechnológia	2,4 GHz (akár 16 jármű egyidejűleg)
Hozzávetőleges hatótáv	30 méter
Funkciók	Előre/hátra menet, arányos kormányzás, kormányzás és fékezési pont beállítása
Hozzávetőleges méretek	33 x 20 x 10 cm
Hozzávetőleges tömeg	500 g
Anyagok	Műanyag, fém
Karbantartás	Használat után száraz ruhával tisztítani
Biztonság	Ne használja úton, füvön vagy vízben; kerülje a 15 cm-nél magasabb ugrásokat
Pótalkatrészek	Elérhető a carrera-rc.com oldalon
Gyártói garancia	24 hónap (kopó alkatrészek kivételével)

Gyakran ismételt kérdések - Green Stroke CARRERA

Hogyan töltsem a jármű akkumulátorát?

Csatlakoztassa az akkumulátort a mellékelt töltőhöz, majd dugja be a töltőt egy hálózati aljzatba. A piros jelzőfény jelzi a töltést, a zöld pedig a töltés végét. Hagyja az akkumulátort 20 percig hűlni, mielőtt újratölti.

Hogyan hozzuk létre a kapcsolatot az autó és a távirányító között?

Először kapcsolja be a járművet (ON/OFF kapcsoló), majd a távirányítót. A LED-ek villognak, majd néhány másodperc után folyamatosan világítanak. A kapcsolat automatikus.

Mit tegyek, ha az autó nem megy?

Ellenőrizze, hogy a jármű és a távirányító kapcsolói ON állásban vannak-e. Ha az akkumulátor gyenge, töltse fel vagy cserélje ki az elemeket. Ha a megszakító lekapcsolt, kapcsolja OFF majd ON állásba.

Használhatom az autót füvön?

Nem, a pázsiton vagy füvön való használat tilos, mert a fű rátekeredhet a tengelyekre, és a motor túlmelegedését okozhatja.

Mi a jármű maximális sebessége?

A maximális sebesség 20 km/h. Gyakoroljon egy legalább 2,5 x 2,5 méteres üres felületen.

Használhatok újratölthető elemeket a távirányítóban?

Nem, a távirányító nem újratölthető AAA 1,5 V elemeket igényel. Az újratölthető elemek használata károsíthatja az áramkört.

Hogyan állítsam be a kormányzást vagy a fékezési pontot?

Kapcsolja össze a járművet és a távirányítót, majd nyomja meg 2 másodpercig a távirányító jobb felső gombját (LED villog). Használja a jobb kart a kormányzáshoz, a bal kart a fékezéshez. Nyomja meg ismét 2 másodpercig a megerősítéshez.

Mit tegyek, ha az autó magától megáll használat közben?

Ennek oka lehet lemerült akkumulátor (töltse fel) vagy túlmelegedés (hagyja hűlni 30 percig). A távirányító és a jármű 30 perc inaktivitás után automatikusan kikapcsol.

Használhatom az autót esőben?

Nem, soha ne használja a járművet esőben, hóban vagy víztócsákban. Csak enyhe fröccsenésekkel szemben ellenálló, nem meríthető.

Hol találok pótalkatrészeket ehhez a modellhez?

A pótalkatrészek elérhetők a carrera-rc.com weboldalon a szerviz területén. Őrizze meg a használati utasítást a referenciák miatt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Green Stroke CARRERA

Igen tiszelt Vevonk!

Gratulalunk Onnek a Carrera RC-modellauto megvasarlasnoz, melynek gyartasa a technika mai allasanak megfeloen tortent. Mivel folyamatosan faradozunk termekeink fejesztiesen es tokelesitesen, a muszaki, valamint a felszereitsogeet, az anyogokat es a formatervezest erintó modositasok jogat mindenor es elozetes ertesites nélkifenntartjuk. Az On rendlekesere allo termek jelen utmutato adataitol es abraitol valor csekely ettereseiböl ezert semmifelle igeny nem szarmaztathato. Jelen osszeszerellesi es hasznalati utmutato a termek reszet képezi.

A hasznalati utmutató es az abban fellunteettBizlonsagi tudnivalok figyelen kivul hagyasa eseten a garanciaigeny megszunik. Kérjuk, az utmutató a jovobeni tanulmanyozas es a modell harmadik szemelyeknek torteno atengedese esete orizze meg.

Jelen hasznalatiutasítas legaktuálisabb verzióját, valamint a rendelkezésre alló pótalkatrészekkel kapcsolatosinformaciokat a carrera-rc.com cimena szerviz-terülen talalhat.

Garancialis feltetelek

A Carrera termek muszaki szempontból igényes játékok, meyek gondos kezelést igényelnek. Kérjuk, felteitenül vegye figyelerme a hasznalati utmutatoban szerepli tudnivalókat. Minden alkatreszt gondos ellenörzsénk vetettek ala (a termek fejesztését szolgálo muszaki modositások és modellvátózások joga fennartott).

Ha ennek ellenere hibák mutatkoznának, garanciát a lenti garancialis feltetelek keretében nyujtunk:

A garancia magaba foggalja a Carrera termek vásarlasanak idopontjában fennalló bizonyithato anyag-és gyartasi hibakat. A garancia idotartama az ertekesites napjatól szamitva 24 honap. Kizart a garanciaigeny a kopo alkatreszek (mint pl. a Carrera RC alkuk, antennák, abroncsok, sebességvaltoelemek, stb.), valaima szakszerülen kezelés/hasznalat (pl. az ajánlott magassagi eloirasok feletis magas ugrask, a termek lejtéste, stb.) yagic albevatakozas kovelkezteben keletkezó krok esetuben.

A javist csak a Stadlbauer Marketing ^+ Vertrieb GmbH ceg, vagy egy altala fellogositott ceg végezheti. A garancia keretében
a Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH valszta szerint a Carrera termekegeszen csereilv, vagy cask annak meghabasoddt alkatreszeit, illette a termekeg eyengeteku termekkel potoljak. A garancia olal kizartak a szailtasi, csmagolasi es fuvarkoltsegek, valamint a Vevonek fehrato krok, melyeket a Vevo visel.
A garanciaigenyek kizarolag a Carrera termek elso vevoje vehet i genybe.

A garancialis szolgaltatasra ckakor all fenn igeny, ha:

• a szabályosan kitóltö garancialevelet a meghibasodott Carrera termekkel, a vásárlast igazol bizonylattal / a számlával / a penzárblokkal együt bekuldik.
  a garancialevelen nem végetzek onhatalmu módositásokat.
  a jatekot a hasznalati utmutatonak megfeleloen kezeltek es rendelletesszeruien hasnaltak.
  a károk / hibas mukódecsek nem vis major eseteire vagy hasná-latból eredó kopára gezethetok vissza.

A garancialevelek nem potolhatok.

Tajekozlato EU allamok esetuben:

Felhivjuk a figyelmaz elado tovenyes jotallasi koteleztssegere, valamintarra, hogya targyban forgo garancia ez a jotallasi koteleztssegemkorlatozza.

Megfeleloségi nyilatkozat

A Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH ezennel kijentl, hagy ez a modell a vezelerov egyutt osszhangban van a kovetkezTo Tanacsi (EK) iranyelvek alapveto kovetelmenyeivel:2009/48 es 2004/108/EK szamu Tanacsi iranyelvek az elektro magnes oszseferhetosegr, es az 1999/5/EK (R&TTE) iranyelv egyeb vonatkoz o rendelkzeseivel. Az eredeti megfelelosegi nyilatkozat a carrera-rc.com cimen kernet.

Figyelmeztetóutasitások!

FIGYELMEZTETÉS! A játék a lenyelhétó apro alkatrészek miatt nem adhato 3 év fiatalabb ekeknek.

FIGYELMEZTETÉS! Mūkōdésból ere-dō becsipódesve-szély! A jaték gyermeknek tortenó atadasa elott tavolitson el(AP) 150000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Az itt lathato, athuzott szemettartalyokat abrazoloszimbolum arra hivatott felhivni az On figyelmét, hogy

a lemeruit elementek, akkumulatorok, gombelemek, akkucsomagok, keszülékek, hasznalt elektromos keszülékek, stb. nem tartoznak a haztartasi hulladekok koze, mivel kart okoznak a kornyezetben es artilmasak az egészsègre. Kérjuk, segitsen On is kornyezetunk es az egészsèg fenntartasaban es gyermekeivel is beszelje meg a hasznalt elementek es hasznalt elektromos kszülékek szabályos artilmatlanitásat/ hulladékkentortenö kezelését. Az elementek es a hasznalt elektromos kszülékek az ismert gyüjtöhelyeken kehl leadni. Ennek keretébenBiztositott szabályos ujrahasznositásuk. Kulonbozo tipusu elementek, vagy uy es hasznalt elementek nem hasznalhatok együtt. A lemeruit elementek ki kelli venni a jatekbol. A nem toltheto szarazelemeket a robbanásveszély miatt nem szabad feltölteni.

FIGYELMEZTETES!

Az ujratolthet o akkukatCsak felnotttek tolthetik fel.

Toltes kozben soha ne hagyja az akkut felugyelet nelkul. A tolthto akkukat a toltes elott ki kell venni a jatekbol. A polusokat nem szabad rovide zarni. Csak a javasolt element kagy egenerteku tipus hasznalhato. A toltro rendszeres hasznalata eseten ellenorizni kell annak kabelt, csatlakozojat, fedeleit es egyeb reszeit. Serules eseten a tolto ckavitas utan helyezheto ujra uzembe. A tolto rugalmas kulso kabele nen cserelheto ki. A kabel serulese eseten a toltot ki kell selejtezni.

Biztonsági rendelkezesek

A Carrera RC jarmu egy taviranyf-hato, specialis akkukkal mukodtetett modellauto. Csak az eredeti Carrera RC Li-lon alkuk alkalmazasa megengedett. Az akut a feltoltes elott vegye ki a jarmubol.
A Carrera RC jarmu kizarolag hobbicelokra keszult esCsak az e celt szolgalo palyakon es helyeken hasznal-hato.
FIGYELMEZTETÉSI A Carrera RC jar-mú kozuti forgalomban tortenó használa-ta tilos.
Ne mukodtesse nagfeszultségu ve- zetékek vagy radiotornyok alatt, es ne hasznalja viharban sem! Az legkori zavarok mukodeszavart okozhatnak. A taro helyseg es a hasznalat helye kozott fennallo nagy homersekletkulonbseg eseten kerjuk, varja meg, mig a jarmu aklimatizalodott, ezzel megakadalyozva a kondenzviz képzódesét es az ebbol eredo mukodeszavarokat.
Soha ne mukodtesse a termeket fves feluletoken. A jarmure tekeredofu megakadalyozhatja a tengelyek forgasat, melynek kovetkeztuben tulhevulhet amotor. A Carrera RC jarmuekkel nem szallithato aru, szemelyek vagy allatak.
A Carrera RC jarmuvet soha ne hasznalja a szabadban esoben vagy hoban. A jarmuvel nem szabad athaladni vizien, tocsakon vagy havon es szaraz helyen kell taroNl. A tocsa nelkuli nedves talaj nem tesz kart a jarmuben, mivel az elektronikai resz cseppallo.
A Carrera RC jarmu vizbe esesenek elkerulese erdekuben soha ne hasznalja a jarmuvet folyok, illetve kisebb vagy nagyobb tavak kozeluben. Kerulje a kizarolag homokbol allo szakaszokon valo haladast.
G Ne tegy ki a Carrera RC jarmut kozvetlen napsugarzasnak. A jarmuelektronika tulhevulsesenek megakadalyozasa erdekuben 35^ C folotti homerseklet eseten rendszeresen rovid szuneteket kell beiktatni.
H Soha ne tegye ki a Carrera RC-jarmuvet folyamatos tehervaltakozasnak, azaz allando elore- es hatramenetnek.
A jarmuvet mindig kezzel tegya padlora. Allo helyzetbol soha ne dobja a jarmuvet a padlora.

Kerulje a 15 centiméternél magasabb sancokrol vagy rampákrol valo ugratast.
A modell tisztitásához soha ne hasznaljon agressziv oldszereket.
A Carrera RC jarmu vezerlorendszer mukodeszavarai eseten torteno hasnatalan es az ebbol eredo kontrollalatlan mukodesnek a megakadalyozasa erdekuben ellorizni kea vezerloben levolemek es a jarmuakkuk kifogastalan toltesszintjet. A toltoket es a tapegysegeket nem szabad rovidre zarni!
A Carrera RC jarmu szabalyos oszszeszerelését minded hasznalat elott es utan ellenorizni kell, szukseg eseten a csavarokat es anyacsavarokat meg kell huzni.

Hasznalati tudnivalok

Szallitasi terjedelem

1xCarrera RC Jarmu

1x Vezerlo

1xTolto

1x Akku

2x 1,5 V Micro AAA elem (nem ujratolthet)

Az akku feltöltese

2 Kérjuk, elször csatlakoztassa a Carrera RC akut a mellekelt toltore. A csatlakozoelem, illetve az akku és a toltő kozottcsatlakozás úgy van kialakitva, hogy a polaratasok felcserése ne legyen lehseges. Csatlakoztassa a toltét egy energiaforrasra.

Az akku szabalyos csatlakoztatasa es szabalyos toltesi folyamat eseten folyamatosan vilagit a piros LED. Az akku teljes feltoltodese utan a piros LED zoldre valt. Az akku kiveheto es betehtoa Carrera RC jarmube, ami ezt kovetoen hasznalatra kesz.

Az akku un, melykisulsesenek megakadalyozasa erdekuben a hasznalat utan az akkut feltetlenul ujra fel kell tolteni. A hasznalat utan az akkut legalabb 20 percig hagyni keh lehulni, mielott ujra teljesen fel szabad tolteni. E szunet figyelmen kivul hagyasa az akku meghibasodasahoz gezethet. Idonkent (kb. 2-3 havonta) toltse fel az akkut.

Az akku fenti kezelési modjanak fi-gyelmen kivül hagyasa meghibasodast okozhat.

Az akku behelyezese

3 Egy csavarhuzóval távolítsa el a Carrera RC jarmu akkurekeszenek fedelét.

A Carrera RC jarmu kabelvégét csatlakoztassa az akkura. Tegye be az akkukat. Csavarhuzóval csavarozza be a fedelet.

Az elementek behelyzese

4 Egy csavarhuzoal nyissa ki az elemfeszket, majd tegye be az elementek a vezrelöbe. Uglyelen a helyes polaritasra. Egyidejuleg ne hasznajlon uy es rigi, vagy etero gyartoktol szarmazo elementek. A rekes bezarasa utan az elilapon talihato power-kapsoló segitsogevel ellonizheti a vezrelö mukdesét. Ha a power-kapsoló ON allasban van es a mukedes szabályszeru, a vezrelö felso részén kózepen levô LED-nek pirosan kell vilagitania.

Most már rajtolhat

A jarmu es a vezerlo parositasa

A Carrera RC jarmu es a vezerlo gyarilag ossze vannak kapcsolva.
1. Az ON-/OFF-kapcsolóval capcsola be a jarmüvet.
A jarmü felsö résén talalható LED nitmikusan vilog.
2. Kapcsolja be a vezerlot. A vezerlon talalhato LED ritmikusan vilog. Nehany masodperc eltelev polyamatosan vilagitanak a jarmu-von es a vezerlon levo LED-ek. Az osszekapcsolas befejezodott.

A kormány ill. a fékpont beallitasa

Ha a Carrera RC-jammu mukodtete se soran kiderulne, hogy a jammu jobbra vagy balra huz, az alabbiak szerint korrigalhatoz egyenes iranyu haladas vagy a fekpont.

A jarmu es a vezerlo pacositasa az5 6 7 szaksz szerint tortenik.
Kb. 2 masodpercig nyomja a gezerlo jobf felso reszten talalhato gombot. A beszabalyozasi uzemmod aktiv, mihelyt a gezelern levo LED villog.
Az egyenes iranyu haladas a jobb oldai joystick-kel allithato be.
A fékpont a bal oldali joystick-kel allithato be.
A beallitás befejezeséhez ismet kb. 2 masodpercig nyomja a vezérlo jobb felsó részen talalhato gombat.

Gyakoroljunk!

9 Figyelmeztetes! A jarmu akar 20 km/h sebesseget is eler. Keriuk, gyakoroljon egy legalabbb 2,5x2,5 meteres ures feuleten. Az also alkalommal nagyon ovatosan kezelje a gazkart.

10 Bojákból vagy ures budogdobozkołból, stb. epilés nęg Carrera RC jarmuveknek valo versenypalyat ewy nagy méretú es Szabad felületen. A Carrera RC jarmuvek irányitasa kózben alapvető verzeteşi technikának számít az egyenes szakaszokon a gyors haladás, a kanyarokbanPEGi a fézekés.

• Az elso akku masodik akkura történ csereje eseten legalab 10 perces szunetet kell tartani. Az ezt koveto csere soran feltetlenul legalab 20 perc szunetet kell tartani.
  Kerulni kell a motor allandó jarását.
  Ha a jarmu magatol egymas utan tobbszor kikapcsol,lemerult az akku. Kjeruk,toltse fel az akkut.
• 30 perc užemszūnet utan a vizérlo éá a jarmu onmukódoen kikapcsolnak. Az ismetelt hasznalathoz kérjuk, a vizérlo éns a jarmun levő ON/OFF kapcsoló allítsa egyszer OFF, ezt kovetöne pedig ismet ON allásba.

• A megtét ut utani kikapcsoláshoz a forditott sorrendet kell betartani.
  A megtet ut ani kek venni, illetve le kek valasztani az akutt. Az akku n, melykisulenek megakadalyozasa erdekelen a hasznalat ut an z akutt feltetlenul ujra fel kel toteni. A hasznalat utan az akutt legalabb 20 percig hagyni kei lehulin, mielott ujra teljesen fel szabad toteni.

• Az akkut mindig a jarmu von kivul taroja.
  A Carrera RC jarmuvet az ut an meg kel tisztogatni.

A gezérlo funkciói

DIGITAL PROPORTIONAL

A joystickekkel precizen tud kományozni és manövereket végezni.

Joystick balra: Fokozatmentes haladas elore es hatra kulönboz sebesegekkel. Kérjuk figyelmebe venni: A jarmu hafrelé lasabban halad, mint elore.

Joystick jobbra: Kormanyzás jobbra és balra fokozatmentes kormányraforditással a preciz kormányzáshoz.

12 2,4 GHz-es technologiajanak koszohnetoek arar 16 jarmuvet is lehet egyszere egy versenypalyan inditani. Ehehz aversenyzoknek nem kell osszehangolniuk a frekvenciakat.

Problémamegoldások

Problème

A model nem mukodik.

Ok: Az adón vagy/és modellen levó capcsoló(k),OFF helyzetben van/vannak.

Megoldas:Bekapcsoljuk

Ok: A modelben nincs akku, vagy a benne lev'akku gyenge. Megoldas: Feltoltott alkukat kei betenni.

Ok: Az auto megali egy akadalynal.

Megoldas: A tufeszultség elleni vedelem kikapcsolta az autôt. A jarmuvon levô ON/OFF kapcsolét egyszer OFF, majd ON allásba kapcsoljuk és egy szabad felürete tesszuk.

Ok: Az adóban vagy a modellben gyenge az akku/elem.

Megoldas: Felloittt akut vagy element kel betenni.

Ok: A gezenvi esetleg nincs szabalyosan osszekapcsolodva a modelben levovevol.

Megoldas: "Most már rajtolhat" részben leirtak szerint allitsa elap Kapcsolatot a modell es a vezerlo kozott.

Ok: Az adó 30 perc eltelev magátol kikapcsolt.

Megoldas: Az ismett hasznalathoz kérjuk, a vezertón es a jarmin levó ON/OFF kapcsolot allitsa egyszer OFF, ezt kovetoen pedig ismet ON allásba.

Ok: A jarmu nagyon meleg

Megoldas: A jarmut es a vezerlot kikapcsoljuk, majd a jarmut kb. 30 percig huli hagyjuk.

Ok: A tulhevulésvédelem a tulsagos felmelegedés miatt leallitotta az autôt.

Megoldas: A vevot ki kell kapcsolni. Az RC jarmuvet kb. 30 percig hagyuk lehulni.

Problème

Hianyzókontroll.

Ok: A jarmu akaratlanul beindul.

Megoldas: "Most már rajtolhat" részben leirtak szerint allitsa el akapcsolatot a modell es a vezerlo kozott.

A tevedesek es a modestasok joga fennartva

Szinek / vegleges design - A móditsakj ojga fennartva

Auszaki es formatervezebol eredo modositaskog jentaartva

Piktogramok = szmbolumkepek

Spostovana stranka

Omyly azmény vhyrazené

Magyarország Importer

Stadlbauer Marketing +

Vertrieb GmbH

BennbahnAllee 1

4-5412 Puch / Salzburg

Phone ++36 305556502

Email [e-mail]

Internet www.carrera-rc.com

Service:

GAME PARK - VINCZE ZOLTAN

Banky Lill utca 36

1171 Budapest Hungary

Phone ++36 1258-7809

Email: vinzol@.online.hu

POLAND

Stadlbauer Marketing +

Vertrieb GmbH

Rannbahn Allee 1

A-5412 Puch / Salzburg

Phone ++48 22 645 14 20

Fax [phone]

Email [e-mail]

Internet www.carrera-rc.com

Service:

REKMAN

ul.Fabryozna 14

53-609 Wroclaw

Poland

Phone ++48 71 359 46 19

Fax[phone]