Protector Fix - Gyerekülés CASUALPLAY - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Protector Fix CASUALPLAY

• Pri navliekaní poťahu postupujte opačne ako pri jeho vyvliekaní.47 magyarul KEDVES SZÜLŐK, ÜDVÖZÖLJÜK ÖNÖKET A CASUALPLAY szeretné Önöknek megköszönni a bizalmat, melyet a vásárlásnál termékünkbe fektettek. Ez a termék a legszigorúbb biztonsági előírásoknak megfelelően lett tervezve, gyártva és jóváhagyva. Gondoltunk a beszerelés és használat egyszerűségére, de szükségünk van az Önök segítségére, hogy a legjobb eredményeket érjük el. Kérjük, hogy figyelmesen olvassák el ezeket az utasításokat az autósülés beszerelése előtt, gyermeke biztonsága függ a helyes használatától. Bármilyen kérdés esetében kérjük, lépjenek velünk kapcsolatba (telefonszám, e-mail cím a használati utasítás hátoldalán). ISMERJE MEG PROTECTOR FIX-et

1. Beállító gomb (dupla funkció)

2. Gomb a funkció kiválasztására:

• ülőrész hosszabbítás

11. Gombok (két oldalon) a

konnektorhossz beállításához

12. Az öv vezetés matricája

13. Gomb az ülőrész és háttámla

14. Hivatalos engedélyezés matricája

15. Csatlakoztató klip

16. Használati utasítás

17. Fejtámla magasító fogantyú

18. Gomb a fejtámla beállítására

19. Rögzítőkar kioldó gomb48

1. Ez egy univerzális biztonsági rendszer. A 44. számú szabályzat, módosítási sorozat 04

szerint megfelelő, általános használatra gépkocsikban, az autó ülések legtöbbjén, de nem mindegyiken.

2. A helyes beszerelés szükséges, ha a gépkocsi gyártó a használati utasításában feltüntette,

hogy a gépkocsi alkalmas az „UNIVERZÁLIS“ biztonsági rendszer beszerelésére ennek a kor csoportnak.

3. Ez a biztonsági rendszer mind „UNIVERZÁLIS“-nak lett minősítve szigorúbb feltételek

alatt, mint amilyenek az előző modelleknél lettek alkalmazva, melyek nem tartalmazzák ezt a gyelmeztetést.

4. Bármilyen kérdés esetében lépjen kapcsolatba az autósülés gyártójával, vagy a

forgalmazóval. FIGYELMEZTETÉSEK ÉS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK A HASZNÁLATI UTASÍTÁST ŐRIZZE MEg A PROTECTOR FIX AUTÓSÜLÉSbEN A HASZNÁLAT EGÉSZ IDEJE ALATT. OLVASSA FIgYELMESEN EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT ÉS ŐRIZZE MEg KÉSŐbbI SZÜKSÉg ESETÉRE. gYERMEKE bIZTONSÁgÁT bEFOLYÁSOLHATJA, HA NEM TARTJA BE EZEKET AZ UTASíTÁSOKAT.

• A PROTECTOR FIX gyermek biztonsági autósülés, mely a 2 - 3 csoportba tartozik (15 – 36 kg).

• A biztonsági ülést a gépkocsikban kizárólag hárompontos, övfeszítős vagy övfeszítő nélküli biztonsági övvel kell rögzíteni, melyek megfelelnek az UN/ECE 16 vagy ezzel egyenértékű szabványnak, valamint a ISOFIX csatlakoztatókkal, ha a gépkocsi rendelkezik rögzítő tengelyekkel.

• Az eredeti felszerelést nem szabad módosítani.

• Baleset után ellenőriztesse, vagy cserélje ki az autósülést.

• Ellenőrizze, hogy a lehajtható ülés vagy az autó ajtaja nem okozhat károsodást az autósülés bármely részén..

• Óvja a fém részeket, melyekkel a gyermek közvetlenül érintkezik, az erős napsugaraktól.

• A biztonsági övek nem lehetnek összecsavarodva.

• Mindig használja az autósülést, rövid távolságokra is, és soha ne hagyja gyermekét az autóban felügyelet nélkül.

• A biztonsági ülést a hárompontos biztonsági övvel kell rögzíteni, valamint a ISOFIX csatlakoztatókkal, ha a gépkocsi rendelkezik rögzítő tengelyekkel, még akkor is, ha a gyermek nem utazik benne, ellenkező esetben az ülést el kell távolítani a gépjármű belső teréből.

• Ajánlatos a poggyászt és más tárgyakat, melyek sérülést okozhatnának baleset közben, rögzíteni.

• A terméken az első vevőnél garantáljuk a biztonságosságot.

• Ne használjon biztonsági autósüléseket másodkézből.49

• Legyen extrémen óvatos a gyermek biztonsági autósülés beszerelésénél, mert a helyes rögzítés a gyermeke életét mentheti meg baleset közben (tartsa be a gyártó utasításait).

• Fontos, hogy a többi utasnak is be legyen kapcsolva a biztonsági öve, hogy baleset közben ne okozzanak sérülést a gyermeknek.

• Rendszeresen ellenőrizze az autósülés összes részét.

• Ne használja az autósülést huzat nélkül.

• Ne használjon a gyártó által ajánlott huzaton kívül mást, mert fontos részét képezi az autósülésnek.

• Ne feledje, hogy Ön felelős a gyermeke biztonságáért.

• A huzatot kézben mossa, szappannal és meleg vízzel, vagy mosógépben legfeljebb 30º C, centrifuga nélkül. Ne használjon kémiai vegyszereket (száraz tisztítás). ÁLTALÁNOS UTASíTÁSOK PROTECTOR FIX összeszerelése (lásd illusztráció 01 – 04)

• PROTECTOR FIX szétszerelt állapotban szállítjuk, az egyszerűbb szállítás miatt (kép 01)

• Helyezze a háttámlát úgy, hogy a rögzítő a PROTECTOR FIX alapnak a fémkonstrukció két része között legyen (kép 02 – 03), soha ne mögötte (kép 04). Karakterisztikus kattintás jelzi a helyes rögzítést. FIGYELMEZTETÉS: Soha ne használja a PROTECTOR FIX-et a háttámla nélkül, mivel az autósülés egy részként lett jóváhagyva. A háttámla nélküli használat befolyásolja a gyermek egészségét. PROTECTOR FIX beszerelése az autóba (lásd illusztráció 05 – 12)

• PROTECTOR FIX-et szükséges az autó biztonsági öv és a ISOFIX konnektorok segítségével rögzíteni.

• Ha az autósülés beszerelésére készül, távolítsa el a fejtámlát (kép 05).

• Helyezze a rögzítőkarok csatlakoztatóját az ülésrész és a háttámla között található két ISOFIX rögzítőtengelyre (kép 06). FIGYELMEZTETÉS: Ha a járműben fel vannak szerelve ezek a konnektorok, nem szükséges őket szerelni.

• Azután nyomja be a bal vagy a jobb gombot (kép 07) és amíg lenyomva tartja, hosszabbítsa meg a konnektorokat (kép 08).

• Helyezze a PROTECTOR FIX-et az autó hátsó ülésére (kép 09) az ISOFIX rögzítők elé.

• Az autósülést nyomja hátrafele a rögzítők felé, amíg egy kattintás nem jelzi a helyes csatlakoztatást (kép 10).

• A helyes csatlakoztatást a zöld csíkkal ellenőrizheti, mely a konnektorok felső, nyitó szerkezeten található (kép 11). Ha piros csík jelen meg a konnektoron, az azt jelenti, hogy nincs helyesen csatlakoztatva. Ismételje meg a rögzítést még egyszer.

• Végezetül állítsa be a PROTECTOR FIX autósülés és a háttámla közötti távolságot úgy,50 hogy az ülőrész alján megnyomja az egyik gombot és az autósülést hátrafele az autó üléshez nyomja (kép 12). A gyermek elhelyezése a PROTECTOR FIX autósülésbe (lásd illusztráció 14 – 17)

• Állítsa be a fejtámlát a maximális magasságra (kép 14 – 15) és húzza át a diagonális öv részét az övvezetőn keresztül a fejtámlán. Újból állítsa be a fejtámla magasságát a gyermek magasságához megfelelően.

• Kapcsolja be a biztonsági övet úgy, hogy az alsó rész minél alacsonyabban legyen és a diagonális rész biztonságosan tartsa a gyermeket (kép 16).

• Kapcsolja be az övet és ellenőrizze, hogy az alsó biztonsági öv mindkét kéztámasz alatt vezet (pirossal jelölt rész) és a diagonális része a kéztámasz felett vezet a csat mellett (kép 17). Állítsa be a fejtámlát úgy, hogy a diagonális öv a gyermek mellkasán vezessen, nem a nyakán keresztül. PROTECTOR FIX magasság beállítása (lásd illusztráció 18 – 19)

• PROTECTOR FIX-et magasságra lehet állítani, hogy illeszkedjen a gyermek növekedéséhez (kép 18). Mindjárt, mikor az autóba szereli és a gyermek az ülésben ül, állítsa be a PROTECTOR FIX magasságát úgy, hogy a biztonsági öv ne a gyermek nyakán keresztül vezessen.

• Nyomja be a fenti gombot a fejtámlán és állítsa be a magasságot (kép 19). PROTECTOR FIX ülőrész beállítása (lásd illusztráció 20 – 21)

• PROTECTOR FIX ülőrész beállítható a gyermek nagyságához viszonyítva.

• Mindjárt, ahogy a gyermek az autósülésbe ül, állítsa be az ülőrészt a gyermek lábhosszához viszonyítva.

• Fordítsa a gombot balra (kép 20) és csavarja el, hogy elérje a kívánt ülőrész hosszúságot a gyermek lábhosszához viszonyítva (kép 21). PROTECTOR FIX háttámla beállítása (lásd illusztráció 22 - 23)

• PROTECTOR FIX háttámláját meg lehet dönteni, hogy illeszkedjen a jelenlegi szükséglethez. Ha a gyermek elalszik, vagy kényelmesebb helyzetet szeretne, döntse hátrébb az autósülés háttámláját.

• Fordítsa a gombot jobbra (kép 22) majd állítsa a háttámlát hátrafele, míg eléri a kívánt helyzetet (kép 23). PROTECTOR FIX eltávolítása az autóból (lásd illusztráció 24)

• Oldja ki az öv kapcsát, kapcsolja szét és húzza ki a kapcsolóból.

• Vegye ki a gyermeket a PROTECTOR FIX autósülésből.

• Oldja ki a konnektorokat mindkét oldalon (piros csík mutatkozik) (kép 24).

• Távolítsa el az autósülést az autóból.51 PROTECTOR FIX szétszerelése (lásd illusztráció 25 - 26)

• PROTECTOR FIX szétszereléséhez nyomja meg a piros gombot az autósülés hátoldalán lent (kép 25) és választja el a háttámlát az ülőrésztől (kép 26). A PROTECTOR FIX rögzítő kar kioldásának mechanizmusa (lásd illusztráció 27 - 28)

• Miközben a piros gomb érdes részét nyomja, gyengén engedje fel a gombot, hogy a rögzítő mechanizmust kioldja, és a gombot még mindig nyomva tartva (kép 27) hajtsa lefelé a rögzítőkar bármelyikét.

• Engedje el a gombot és hajtsa a rögzítőkart tovább (kép 28). Amikor a rögzítőkarok teljesen hátra vannak hajtva (180º), egy „klikk” hang jelzi, hogy a mechanizmus rögzült.

• A rögzítőkarok kihajtásához tegye meg ugyanezt a műveletet fordítva, amíg egy „klikk” hang ismét nem jelzi, hogy a mechanizmus újból rögzült. A huzat levétele és visszarakása (lásd illusztráció 29 - 30)

• Szerelje le a háttámlát az ülésalapról.

• A háttámla huzatának levételéhez húzza szét a zipzárt, oldja ki a rögzítőszalagokat és a műanyag pántokat (kép 29).

• Az ülésalap huzatának levételéhez oldja ki az alján található rögzítőszalagokat (kép 30).

• A huzat visszarakásához járjon el fordított sorrendben.52 polski