Protector Fix - Cadeira de carro CASUALPLAY - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Protector Fix CASUALPLAY

• Per il montaggio del rivestimento procedere al contrario.32 português PARABÉNS PAIS! A CASUALPLAY agradece-lhes a sua confiança pela compra desta cadeira de segurança. Este produto foi concebido, fabricado e homologado sob as normativas de segurança mais estritas. Pensámos na sua facilidade de instalação e utilização, mas precisamos da sua colaboração para uma correcta instalação e um resultado óptimo do seu funcionamento. Por favor, leia com atenção estas instruções antes de instalar a cadeira no veículo. A segurança do seu filho depende da correcta utilização da mesma. Entre em contacto connosco para esclarecer qualquer tipo de dúvida (Tel., correio electrónico, veja o verso destas instruções).

CONHEÇA O PROTECTOR FIX

1. Botão regulação Bifuncional

2. Selector de funções:

• Prolongamento de assento

• Inclinação de encosto

3. Passador de cintos do apoio braços

10. Botão desbloqueio conector

11. Botões (ambos os lados) ajuste

13. Botão libertação assento/encosto

14. Etiqueta de Homologação

15. Clip de sujeição

16. Livro de instruções

17. Pega repousa cabeças telescópico

18. Botão regulação repousa cabeças

19. Botão conector de dobragem33

• O PROTECTOR FIX é uma cadeira infantil pertencente ao Grupo 2-3 (15 - 36 Kg.).

• A cadeira deve fixar-se no automóvel com o cinto de segurança de 3 pontos com ou sem retractor do próprio automóvel, aprovado segundo os Regulamentos UN/ECE 16 ou standard equivalentes, e se dispõe de ancoragens mediante os conectores ISOFIX.

• O equipamento original não deve ser modificado.

• Depois de um acidente a cadeira deverá ser revisada ou substituída.

• Proteja qualquer parte da cadeira do dano que lhe puder produzir o assento rebatível ou a porta do veículo.

• Proteja do calor do sol todas as partes metálicas que estiverem em contacto com o bebé.

• Os cintos devem ficar sempre bem direitos.

• Utilize sempre a cadeira, mesmo num percurso curto e nunca deixe o bebé desatendido no interior do seu veículo.

• A cadeira de segurança deve estar fixada com o cinto de 3 pontos ou se dispõe de ancoragens mediante os conectores ISOFIX mesmo que o bebé não viaje nela, caso contrário deverá ser retirada do interior do veículo.

• Recomenda-se que qualquer bagagem ou outros objectos que puderem causar feridas em caso de colisão estejam bem seguros ou sujeitos.

• Garantimos a segurança do dispositivo quando é utilizado pelo primeiro comprador.

• Aconselhamos que não se utilizem produtos em segunda mão relacionados com a segurança.

• Proceda com extrema precaução ao instalar o dispositivo de retenção infantil já que34 uma correcta instalação pode salvar a vida do seu filho em caso de acidente (siga correctamente as instruções do fabricante).

• É importante que o resto de passageiros do veículo também use o cinto de segurança, já que em caso de acidente podem sair cuspidos e danificar o bebé.

• Comprovar as diversas partes da cadeira regularmente.

• A cadeira não deve ser utilizada sem o seu revestimento.

• Deverá utilizar unicamente o revestimento fornecido pelo fabricante da cadeira, porque constitui uma parte integral da mesma.

• Você é o responsável pela segurança da criança.

• A vestidura deve lavar-se à mão, utilizando um sabão suave e água morna; ou à máquina a uma temperatura máxima de 30ºC e SEM CENTRIFUGAR. Não usar limpadores químicos (em seco).

Montagem do PROTECTOR FIX (ver ilustrações 01 - 04)

• O PROTECTOR FIX vem desmontado para a sua comodidade ao transportá-lo (fig. 01)

• Coloque o encosto de modo a que a pinça fique entre a estrutura metálica da base do PROTECTOR FIX (fig. 02 - 03) e nunca por detrás (fig. 04). Um “click” característico confirmará que a fixação se realizou com sucesso. ADVERTÊNCIA: Nunca utilize o PROTECTOR FIX sem o seu encosto já que foi homologado como conjunto. O uso sem encosto afectará a saúde do bebé. Instalação do PROTECTOR FIX no carro (ver ilustrações 11 - 12)

• O PROTECTOR FIX deve ser instalado no assento traseiro com o cinto de três pontos do veículo e os conectores ISOFIX.

• Retire o repousa cabeças do assento onde vai ser instalada a cadeira (fig. 05).

• Posicione as embocaduras à frente de ambos os ganchos ISOFIX, que se encontram situados entre assento e encosto (fig. 06). NOTA: Em caso de que o seu veículo tenha de origem as ditas embocaduras não é necessário a montagem destas.

• A seguir pressione indistintamente o botão lateral direito ou esquerdo (fig. 07) e mantendo a pressão puxe a barra dos conectores para fora (fig. 08)

• Situe o PROTECTOR FIX no assento traseiro do carro (fig. 09) face aos ganchos ISOFIX.

• Pressione a cadeira de segurança com ambas as mãos no sentido das ancoragens até um “click” nos indicar que a fixação dos dois lados foi efectuada (fig. 10).35

• Verifique a correcta instalação do sistema, comprovando que uma linha de cor verde aparece na parte superior dos dispositivos de libertação dos conectores (fig. 11).

caso de aparecer num dos conectores o sinal vermelho indicativo de “não fixação” reinicie a operação.

• Finalmente ajuste a folga entre o PROTECTOR FIX e o encosto do veículo pressionando qualquer dos dois botões laterais da base, e empurrando-la firmemente contra o encosto (fig. 12). Coloque o bebé no PROTECTOR FIX (ver ilustrações 13 - 17)

• Passe a parte diagonal do cinto pelo passador de cintos que se encontra situado na cabeça da cadeira, para isso situe-o na sua posição mais elevada (fig. 14 - 15). Ponha a cabeça na posição adequada à altura do bebé.

• Feche o cinto de segurança passando-o pelo PROTECTOR FIX de forma que a parte abdominal esteja o mais baixa possível e a diagonal sujeite o tórax do bebé (fig. 16).

• Feche o cinto verificando que a parte abdominal passa por baixo de ambos apoia braços (zona marcada a vermelho) e a diagonal do lado da fivela pela parte superior do mesmo (fig. 17). Ajuste a altura da cabeça de modo a que o cinto do automóvel passe pelo peito do bebé e não pelo pescoço. Ajuste da altura do PROTECTOR FIX (ver ilustrações 18 - 19)

• O PROTECTOR FIX, é ajustável em altura para se adaptar ao crescimento do bebé (fig. 18). Uma vez instalado no carro com o bebé, ajuste a altura do PROTECTOR FIX - o cinto nunca deve passar pelo pescoço do bebé.

• Pressione o botão superior e puxe para regular a altura da cabeça da cadeira (fig.19). Ajuste da base do PROTECTOR FIX (ver ilustrações 20 - 21)

• A base do PROTECTOR FIX, é ajustável conforme o crescimento do bebé.

• Com o bebé sentado, ajuste a base segundo o comprimento das suas pernas.

• Gire o selector de posição, situado na pega, para a esquerda (fig. 20) e mova a pega para alterar o comprimento da base de forma a que esta se adapte às pernas do bebé (fig. 21). Ajuste da inclinação do PROTECTOR FIX (ver ilustrações 22 - 23)

• O encosto do PROTECTOR FIX ajusta-se em inclinação segundo os requisitos do momento. No caso de o bebé adormecer ou quiser adoptar uma posição mais relaxada, incline o encosto do PROTECTOR FIX.

• Gire o selector de posição situado na pega para a direita (fig. 22) e faça uso da pega para regular a inclinação do encosto segundo a posição desejada (fig. 23).36 Para retirar o PROTECTOR FIX do carro (ver ilustração 24)

• Pressione a fivela de fixação do cinto do veículo e solte-o, libertando-o do passador de cintos.

• Tire o bebé do PROTECTOR FIX.

• Liberte os conectores de ambos os lados (aparece sinal vermelho) (fig. 24).

• Retire a cadeira do assento. Desmontagem do PROTECTOR FIX (ver ilustração 25 - 26)

• Para desmontar o PROTECTOR FIX pressione o botão situado na parte inferior raseira do encosto (fig. 25) e puxe-o para acima (fig. 26). Mecanismo dobragem conectores PROTECTOR FIX (ver ilustrações 27 - 28)

• Enquanto pressiona a zona rugosa do botão vermelho, levante ligeiramente o mesmo para libertar o mecanismo de ancoragem, e mantendo a pressão (fig. 27), gire um qualquer dos 2 conectores para a parte inferior.

• Solte o botão e continue a girar (fig. 28). Quando os conectores alcançarem a posição de dobragem máxima (180º), o mecanismo ficará bloqueado de novo mediante um “click”.

• Para voltar a desdobrar os conectores, actuar de igual forma até outro “click” nos indicar que a posição fica fixada. Desmontagem e montagem do revestimento (ver ilustrações 29 - 30)

• Desmonte o encosto da base.

• Para o revestimento do encosto, abra os fechos de correr, liberte as fitas de sujeição e as tiras de plástico (fig. 29).

• Para o revestimento da base, liberte as fitas de sujeição que se encontram sob a base (fig. 30).

• Para a montagem do revestimento faça ao contrário.37 etina