Protector Fix - Autosedačka CASUALPLAY - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Protector Fix CASUALPLAY

CASUALPLAY by Vám chtěl poděkovat za důvěru při nákupu této autosedačky. Tento výrobek byl navržen, vyroben a schválen v souladu s nejpřísnějšími bezpečnostními nařízeními. Mysleli jsme na snadnost při jeho instalaci a použití, ale potřebujeme Vaši spolupráci, aby byly zajištěny optimální výsledky. Prosím, pozorně si přečtěte tyto instrukce před instalací autosedačky do auta. Bezpečnost Vašeho dítěte závisí na jejím správném používání. Neváhejte nás kontaktovat v případě jakýchkoli dotazů (tel, e-mail, na zadní straně tohoto manuálu).

POZNEJTE PROTECTOR FIX

1. Regulační knoflík (dvojitá funkce)

2. Knoflík pro výběr funkcí:

• prodlužování sedadla

10. Odemykací tlačítko konektorů

11. Tlačítka (oboustranná) pro nastavení

12. Nákres vedení pásů

13. Tlačítko pro oddělení sedadla a

14. Oficiální označení o schválení

15. Přípojná klipsna

16. Kniha s instrukcemi

17. Rukojeť na prodlužování opěrky hlavy

18. Nastavovací tlačítko opěrky hlavy

19. Tlačítko ohybu konektorů38

1. Toto je univerzální bezpečnostní systém. Je certifikován dle nařízení č. 44, dodatková

série 04, pro všeobecné použití ve vozidlech a na příslušné většině autosedadel, ale ne na všech.

2. Správná instalace je vyžadována, pokud výrobce vozidla v manuálu uvedl, že vozidlo

j vhodné pro instalaci „UNIVERZÁLNÍHO“ bezpečnostního systému pro tuto věkovou skupinu.

3. Tento bezpečnostní systém byl klasifikován jako „UNIVERZÁLNÍ“ dle přísnějších

podmínek, než které jsou uplatněny u předchozích modelů, které neobsahují toto upozornění.

4. Pokud máte jakékoli dotazy, kontaktujte výrobce autosedačky nebo prodejce.

UPOZORNĚNÍ A bEZPEČNOSTNÍ INFORMACE TENTO NÁVOD K ObSLUZE MUSÍ bÝT USCHOVÁN UVNITŘ AUTOSEDAČKY PROTECTOR FIX bĚHEM JEJÍHO POUŽÍVÁNÍ. TYTO INSTRUKCE ČTĚTE POZORNĚ PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ A USCHOVEJTE JE PRO PŘÍPADNÉ DALšÍ VYUŽITÍ. bEZPEČNOST VAšEHO DÍTĚTE MůŽE bÝT OVLIVNĚNA, POKUD TYTO INSTRUKCE NEJSOU DODRŽENY.

• PROTECTOR FIX je dětská autosedačka spadající do skupiny 2 - 3 (15 – 36 kg.).

• Sedačka se připevňuje k automobilu tříbodovým bezpečnostním pásem automobilu, s navíječem nebo bez něj, v souladu s předpisy UN/ECE 16 nebo ekvivalentními normami, příp. s pomocí připevňovacích konektorů ISOFIX.

• Původní vybavení nesmí být změněno.

• Po jakékoli nehodě musí být autosedačka zkontrolována nebo vyměněna.

• Chraňte všechny části sedačky od možného poškození způsobeného přivřením autosedačky do dveří vozidla.

• Chraňte všechny kovové části, které mohou přijít do styku s dítětem, před slunečním žárem.

• Pásy nesmí být nikdy překroucené.

• Autosedačku používejte i na každou cestu, nezáleží, jak dlouhou, a nikdy nenechávejte dítě uvnitř auta samotné.

• Autosedačka musí být připevněna tříbodovým bezpečnostním pásem případně konektory ISOFIX, a to i když v ní dítě nesedí, v opačném případě je nutno autosedačku vynést z automobilu.

• Je doporučeno, aby jakákoli zavazadla a jiné předměty, které mohou způsobit zranění při kolizích, byly řádně zajištěny.

• Garantujeme bezpečnost zařízení, pokud je používáno 1.majitelem.

• Z bezpečnostních důvodu varujeme proti používání výrobků z druhé ruky.

• Buďte extrémně opatrní při instalaci dětské autosedačky, protože správná instalace může zachránit život Vašeho dítěte při autonehodě (řádně dodržujte pokyny výrobce).

• Je důležité, aby ostatní pasažéři ve vozidle byli připoutáni pásem. Pokud nejsou,39 můžou být při nehodě vymrštěni a zranit dítě.

• Pravidelně kontrolujte různé části autosedačky.

• Sedačka by neměla být používána bez potahu.

• Používán by měl být pouze potah dodávaný výrobcem, jelikož je důležitou součástí výrobku.

• Mějte na paměti, že jste zodpovědní za bezpečnost dítěte.

• Potah by se měl prát v rukách, pomocí jemného mýdla a teplé vody, nebo v pračce na maximální teplotu 30ºC a bEZ ŽDÍMÁNÍ. Nepoužívejte chemické čističe (suché čištění). VšEObECNÉ INSTRUKCE Montáž PROTECTOR FIX (viz. ilustrace 01 - 04)

• PROTECTOR FIX je dodáván v demontovaném stavu kvůli snadnější přepravě (obr. 01)

• Umístěte opěradlo tak, aby upínadlo bylo mezi kovovou konstrukcí základy PROTECTOR FIX (obr. 02 - 03), nikdy ne za ní (obr. 04). Charakteristické zaklapnutí potvrzuje, že připojení proběhlo úspěšně. UPOZORNĚNÍ: Nikdy nepoužívejte PROTECTOR FIX bez opěradlové části, jelikož sedačka byla schválena jako celek. Používání bez opěradlové části ovlivní zdraví dítěte. Instalace PROTECTOR FIX do auta (viz. ilustrace 05 - 12)

• PROTECTOR FIX musí být instalován na zadní sedačku vozidla pomocí tříbodového autopásu a ISOFIX konektorů.

• Pokud se chystáte instalovat sedačku do auta, sejměte opěrku hlavy (obr. 05).

• Umístěte konektory před oba háky ISOFIX, které jsou umístěny mezi sedadlem a opěradlem (obr. 06). UPOZORNĚNÍ: Pokud je vozidlo vybaveno těmito konektory, není potřeba je montovat.

• Pak zmáčkněte buď levé nebo pravé tlačítko (obr. 07) a zatímco jej držíte zmáčknuté, prodlužte délku konektorů (obr. 08).

• Položte PROTECTOR FIX na zadní sedadlo auta (obr. 09) před úchyty ISOFIX.

• Autosedačku zatlačte oběma rukama směrem dozadu k úchytům, dokud vám kliknutí nepotvrdí správné připojení obou stran (obr. 10).

• Správnou instalaci zkontrolujte ověřením zeleného proužku, který se objeví na horní straně odemykacího zařízení konektorů (obr. 11). Pokud se objeví červený proužek na jednom z konektorů, znamená to, že není správně připojen. Opakujte připojení znova.

• Nakonec nastavte volný prostor mezi autosedačkou PROTECTOR FIX a opěradlem sedačky auta zmáčknutím jednoho z bočních tlačítek na základně a pevným zatlačením autosedačky směrem dozadu oproti sedadlu auta (obr. 12).40 Umístění dítěte do autosedačky PROTECTOR FIX (viz. ilustrace

• Nastavte výšku opěrky hlavy do maximální výšky (obr. 14 - 15) a provlečte diagonální část pásu skrze navaděč na opěrce hlavy. Znovu nastavte opěrku hlavy do patřičné pozice na výšku dítěte.

• Zapněte autopás jeho provlečením přes PROTECTOR FIX tak, aby spodní část byl co nejníže a diagonální pás pevně zajistil dítě (obr. 16).

• Zapněte pás a zkontrolujte, zda je spodní pás pod oběmi opěrkami na ruce (oblast vyznačená červeně) a diagonální pás je nad opěrkami na ruce vedle přezky (obr. 17). Nastavte výšku opěrky hlavy, aby diagonální pás procházel přes hrudník dítěte a ne přes jeho krk. Nastavení výšky PROTECTOR FIX (viz. ilustrace 18 - 19)

• PROTECTOR FIX je výškově nastavitelný, aby se přizpůsobil vzrůstu dítěte (obr. 18). Jakmile je nainstalován do auta a dítě je v něm posazené, nastavte výšku PROTECTORU FIX, aby pás nikdy neprocházel přes krk dítěte.

• Zmáčkněte tlačítko nahoře na opěrce hlavy a nastavte výšku (obr. 19). Nastavení základny PROTECTOR FIX (viz. ilustrace 20 - 21)

• Základna PROTECTOR FIX je nastavitelná dle vzrůstu dítěte.

• Jakmile je dítě posazené v autosedačce, nastavte základnu na délku nohou dítěte.

• Otočte knoflíkem doleva (obr. 20) a otočte, abyste dosáhli změny délky základny dle délky nohou dítěte (obr. 21). Nastavení naklonění PROTECTOR FIX (viz. ilustrace 22 - 23)

• Opěradlo PROTECTOR FIX má naklápěcí funkci, aby vyhovovalo momentálním požadavkům. Pokud dítě usne nebo chce zaujmout více relaxační polohu, zvětšete naklonění autosedačky PROTECTOR FIX.

• Otočte regulačním knoflíkem doprava (obr. 22) a zatlačte do opěradla, abyste dosáhli požadované pozice (obr. 23). Odstranění autosedačky PROTECTOR FIX z auta (viz. ilustrace 24)

• Uvolněte přezku pásu, rozepněte a vytáhněte ze zapínání.

• Vyndejte dítě z autosedačky PROTECTOR FIX.

• Uvolněte konektory na obou stranách (objeví se červený proužek) (obr. 24).

• Sundejte autosedačku z autosedadla. Demontáž PROTECTOR FIX (viz. ilustrace 25 - 26)

• Pro demontáž autosedačky PROTECTOR FIX zmáčkněte červené tlačítko ve spodní části vzadu na autosedačce (obr. 25) a oddělte opěradlo od sedadla (obr. 26).41 Mechanismus ohnutí konektorů PROTECTOR FIX (viz. ilustrace 27 - 28)

• Stiskněte drsnou část červeného tlačítka, lehce toto tlačítko zvedněte a držte stisknuté, čímž se uvolní kotvicí mechanismus (obr. 27), otočte kterýmkoli z obou konektorů směrem dovnitř.

• Uvolněte tlačítko a pokračujte v otáčení (obr. 28). Jakmile konektory dosáhnou polohy maximálního ohnutí (180º), mechanismus bude opět zablokován a je slyšet kliknutí.

• Při opětovném srovnání konektorů postupujte stejným způsobem, dokud neuslyšíte kliknutí signalizující fixaci polohy. Stažení a navlečení potahu (viz. ilustrace 29 - 30)

• Oddělte opěradlo od sedáku.

• Rozepněte zipy potahu opěradla, uvolněte upevňovací pásky a plastové přezky (obr. 29).

• U potahu sedáku uvolněte upevňovací pásky pod sedákem (obr. 30).

• Při navlékání potahu použijte obrácený postup.42 slovenky

1. Regulační gombík (dvojitá funkcia)

12. Nákres vedenia pásov