Protector Fix - Fotelik samochodowy CASUALPLAY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Protector Fix CASUALPLAY

CASUALPLAY dziękuję Państwu za zaufanie okazane poprzez zakup tego fotelika bezpieczeństwa. Ten produkt został zaprojektowany, wyprodukowany i homologowany zgodnie z najbardziej restrykcyjnymi przepisami bezpieczeństwa. Wzięliśmy pod uwagę łatwość instalacji i obsługi, ale potrzebujemy Państwa pomocy do prawidłowej instalacji oraz by uzyskać optymalne funkcjonowanie fotelika. Prosimy o uważne przeczytanie tej instrukcji obsługi przed zainstalowaniem fotelika w pojeździe. Bezpieczeństwo Państwa dziecka zależy od właściwego użycia w/w fotelika. Prosimy o skontaktowanie się z nami w razie jakichkolwiek wątpliwości (telefon i mail znajdują się z tyłu niniejszej instrukcji obsługi).

ZAPOZNAJ SIĘ Z PROTECTOR FIX

1. Dwufunkcyjne pokrętło regulacyjne

2. Przełącznik funkcji:

• Wydłużanie siedzenia

3. Uchwyt na paski podłokietnika

7. Uchwyt na paski zagłówka

10. Przycisk odblokowujący zaczep

11. Przyciski (po obydwóch stronach) do

regulowania długości zaczepów

12. Nalepka z informacją o przebiegu pasa

13. Przycisk zwalniający siedzenie/ oparcie

14. Nalepka z informacją o homologacji

15. Spinacz mocujący

16. Instrukcja obsługi

17. Teleskopowy uchwyt zagłówka

18. Przycisk do regulacji zagłówka

19. Przycisk składania zaczepów53

1. Poniższy system jest uniwersalnym systemem mocowania fotelika, zatwierdzonym

zgodnie z przepisem nr 44 (seria poprawek 04) do użytku w pojazdach i kompatybilnym z większością siedzeń samochodowych.

2. Jeżeli producent pojazdu stwierdza w jego instrukcji obsługi, że pojazd jest

kompatybilny z uniwersalnym systemem mocowania fotelika, wówczas wymagany jest poprawny montaż fotelika w celu przewożenia dzieci w wieku wyszczególnionym w dalszej części instrukcji.

3. System mocowania fotelika został sklasyfikowany jako uniwersalny wg wymogów

surowszych niż stosowane w uprzednich modelach, których instrukcje nie zawierają obecnych uwag.

4. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących obsługi fotelika prosimy o kontakt z

producentem lub dystrybutorem fotelika. OSTRZEŻENIA I UWAgI DOTYCZĄCE bEZPIECZEŃSTWA INSTRUKCJA ObSŁUgI POWINNA bYĆ PRZECHOWYWANA WEWNĄTRZ FOTELIKA PROTECTOR FIX W CZASIE UŻYWANIA gO. NALEZY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘ ObSŁUgI PRZED UŻYCIEM ARTYKUŁU I ZACHOWAĆ JĄ DO PRZYSZŁYCH KONSULTACJI. W PRZYPADKU NIEPRZESTRZEgANIA TEJ INSTRUKCJI ObSŁUgI bEZPIECZEŃSTWO DZIECKA MOŻE bYĆ ZAgROŻONE.

• PROTECTOR FIX to fotelik dla dzieci należący do Grupy 2 i 3 (15 - 36 Kg.).

• Fotelik należy mocować przy użyciu trzypunktowego pasa bezpieczeństwa (ze zwijaczem lub bez) homologowanego zgodnie z Regulaminem nr 16 EKG ONZ lub innymi równoważnymi, lub przy pomocy uchwytów ISOFIX.

• Oryginalny sprzęt nie powinien być zmieniany.

• Po wypadku fotelik powinien zostać poddany przeglądowi lub wymieniony na nowy.

• Należy chronić wszelkie części fotelika przed uszkodzeniami, jakie mogą spowodować składane siedzenia lub drzwi pojazdu.

• Należy chronić przed nagrzewaniem przez słońce wszystkie części metalowe będące w styczności z dzieckiem.

• Paski nie powinny nigdy być poskręcane.

• Należy zawsze stosować fotelik, nawet podczas krótkich tras i nigdy nie należy pozostawiać dziecka bez opieki w samochodzie.

• Fotelik bezpieczeństwa powinien być przymocowany trzypunktowym pasem bezpieczeństwa lub przy pomocy podłączeń ISOFIX nawet wtedy, gdy nie siedzi w nim dziecko. W przeciwnym razie fotelik należy usunąć z pojazdu.

• Zalecane jest, aby wszelkie bagaże lub inne przedmioty, które mogłyby spowodować obrażenia w przypadku kolizji, były właściwie zabezpieczone i zamocowane.

• Gwarantujemy bezpieczeństwo produktu wtedy, kiedy jest on używany przez pierwszego właściciela.54

• Zalecamy niestosowanie produktów bezpieczeństwa z drugiej ręki.

• Należy zachować szczególną ostrożność w momencie instalowania urządzenia systemu bezpieczeństwa biernego, ponieważ prawidłowe zainstalowanie może uratować życie Państwa dziecka w razie wypadku (należy odpowiednio przestrzegać instrukcji producenta).

• Bardzo ważne jest, by pozostali pasażerowie pojazdu również podróżowali przypięci pasem bezpieczeństwa, ponieważ w razie wypadku mogą zostać rzuceni i spowodować obrażenia u dziecka.

• Należy regularnie sprawdzać poszczególne części fotelika.

• Fotelika nie należy używać bez obicia.

• Należy używać jedynie oryginalnego obicia dostarczonego przez producenta - jest ono ważną częścią produktu.

• Użytkownik jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo dziecka.

• Należy prać pokrowiec ręcznie za pomocą łagodnego mydła i letniej wody; lub prać go w pralce w maksymalnej temperaturze 30ºC i NIE ODWIROWYWAĆ. Nie należy używać chemicznych środków czyszczących (nie czyścić na sucho).

Montaż fotelika PROTECTOR FIX (patrz rysunki 01 - 04)

• Fotelik PROTECTOR FIX jest dostarczany w częściach w celu ułatwienia transportu (rys. 1)

• Umieścić oparcie tak, by zaczep znajdował się pomiędzy metalową strukturą podstawy fotelika PROTECTOR FIX (rys. 2 - 3), nigdy za nią (rys. 4). Charakterystyczny dźwięk zatrzaśnięcia poinformuje nas o tym, że zostało prawidłowo zamocowane. OSTRZEŻENIE: Nigdy nie należy używać fotelika PROTECTOR FIX bez oparcia, ponieważ został on homologowany jako całość. Używanie fotelika bez oparcia może wpłynąć negatywnie na zdrowie dziecka. Instalacja fotelika PROTECTOR FIX w samochodzie (patrz rysunki

• Fotelik PROTECTOR FIX powinien zostać zainstalowany na tylnim siedzeniu samochodu za pomocą trzypunktowego pasa bezpieczeństwa oraz zaczepów ISOFIX.

• Zdjąć zagłówek siedzenia, na którym będzie instalowany fotelik (rys. 5).

• Umieścić mocowania naprzeciwko zaczepów ISOFIX znajdujących się między siedziskiem a oparciem fotela (rys. 06). UWAGA: Jeśli oryginalne wyposażenie pojazdu zawiera już w/w haki zaczepowe, ich montaż nie jest konieczny.

• Następnie równocześnie nacisnąć prawy i lewy boczny przycisk (rys. 7) i cały czas dociskając, pociągnąć za listwę zaczepów, wysuwając ją na zewnątrz (rys. 8).55

• Umieścić fotelik PROTECTOR FIX na tylnim siedzeniu samochodu (rys. 9) naprzeciw haków zaczepowych ISOFIX.

• Docisnąć fotelik bezpieczeństwa obydwiema rękami do zaczepów, do momentu, kiedy charakterystyczny dźwięk zatrzaśnięcia poinformuje nas, że fotelik został zamocowany z obydwóch stron (rys. 10).

• Skontrolować, czy system został prawidłowo zainstalowany, sprawdzając, czy górna część przycisków zwalniających zaczepów została zaznaczona na zielono (rys. 11). Jeśli któryś z zaczepów zostanie zaznaczony na czerwono, co wskazuje na „niezamocowanie”, należy powtórzyć czynności od początku.

• Na koniec należy ustawić odstęp pomiędzy fotelikiem PROTECTOR FIX oraz oparciem siedzenia pojazdu poprzez naciśnięcie któregokolwiek z bocznych przycisków podstawy i zdecydowane dociśnięcie go do oparcia (rys. 12). Przypięcie dziecka w foteliku PROTECTOR FIX (patrz rysunki 13 - 17)

• Przeciągnąć skośną część pasa przez uchwyt na paski znajdujący się w zagłówku, w tym celu należy umieścić zagłówek w najbardziej wysuniętej pozycji (rys. 14 - 15). Następnie należy obniżyć zagłówek do pozycji odpowiedniej dla wzrostu dziecka.

• Zapiąć pas bezpieczeństwa, przeciągając go przez fotelik PROTECTOR FIX tak, by biodrowa część pasa znajdowała się jak najniżej, a skośna przylegała do klatki piersiowej dziecka (rys. 16).

• Zapiąć pas, sprawdzając, by część biodrowa przechodziła pod obydwoma podłokietnikami (miejsce zaznaczone na czerwono), a skośna część pasa od strony sprzączki przechodziła nad podłokietnikiem (rys. 17). Dopasować wysokość zagłówka w taki sposób, by pas samochodu przechodził na wysokości klatki piersiowej dziecka, a nie jego szyi. Regulacja wysokości fotelika PROTECTOR FIX (patrz rysunki 18 - 19)

• Wysokość fotelika PROTECTOR FIX jest regulowana celem dopasowania jej w miarę rośnięcia dziecka (rys. 18). Po przypięciu fotelika z dzieckiem w środku w samochodzie, wyregulować wysokość fotelika PROTECTOR FIX, pas bezpieczeństwa nigdy nie powinien przechodzić na wysokości szyi dziecka.

• Nacisnąć górny przycisk i pociągnąć celem ustawienia wysokości zagłówka (rys.19). Regulacja podstawy fotelika PROTECTOR FIX (patrz rysunki 20 - 21)

• Podstawa fotelika PROTECTOR FIX może być regulowana w miarę rośnięcia dziecka.

• Kiedy dziecko siedzi w foteliku, dopasować podstawę do długości nóg.

• Przekręcić przełącznik pozycji znajdujący się na pokrętle w prawo (rys. 20) i obrócić pokrętło celem zmiany długości podstawy tak, by dopasowała się ona do długości nóg dziecka (rys. 21).56 Regulacja odchylania fotelika PROTECTOR FIX (patrz rysunki 22 - 23)

• Pozycja oparcia fotelika PROTECTOR FIX jest regulowana w zależności od potrzeby danej chwili. Jeśli dziecko śpi, lub chce przyjąć bardziej odprężoną pozycję, należy odchylić oparcie fotelika PROTECTOR FIX.

• Przekręcić przełącznik pozycji znajdujący się na pokrętle w prawo (rys. 22) i użyć pokrętła celem regulacji odchylenia oparcia w zależności od pożądanej pozycji (rys. 23). Aby wyjąć fotelik PROTECTOR FIX z samochodu (patrz rysunek 24)

• Nacisnąć sprzączkę mocującą pasa bezpieczeństwa pojazdu i odpiąć go, wyjąwszy go z uchwytu na paski.

• Wyjąć dziecko z fotelika PROTECTOR FIX.

• Zwolnić zaczepy z obydwóch stron (okienko zaznaczone na czerwono) (rys. 24).

• Zdjąć fotelik z siedzenia. Odinstalowanie fotelika PROTECTOR FIX (patrz rysunki 25 - 26)

• Aby odinstalować fotelik Protector Fix, należy nacisnąć przycisk znajdujący się w dolnej tylniej części oparcia (rys. 25) i pociągnąć za oparcie do góry (rys. 26). Mechanizm Składania Zaczepów Fotelika PROTECTOR FIX (patrz rysunki 27 - 28)

• Jednocześnie naciskając na chropowatą część czerwonego przycisku, lekko go unieść, aby zwolnić mechanizm zaczepu oraz przytrzymując wciśnięty przycisk (rys. 27), obrócić jeden z 2 zaczepów do środka.

• Puścić przycisk i nadal obracać zaczep (rys. 28). Po ustawieniu zaczepów w pozycji maksymalnego złożenia (180º), mechanizm ponownie zostanie zablokowany za pomocą charakterystycznego dźwięku zatrzaśnięcia.

• Aby ponownie rozłożyć zaczepy, postępować tak samo do momentu, kiedy charakterystyczny dźwięk zatrzaśnięcia poinformuje nas o tym, że pozycja zastała zablokowana. Zakładanie i zdejmowanie pokrowca (patrz rysunki 29 - 30)

• Wyciągnij oparcie z bazy.

• Aby zdjąć pokrowiec z oparcia, należy odpiąć zamki błyskawiczne, taśmy mocujące i plastikowe pasy (rys. 28).

• Aby zdjąć pokrowiec z bazy, należy odpiąć taśmy mocujące znajdujące się pod bazą (rys. 28).

• Aby ponownie założyć pokrowiec, należy postępować w odwrotnej kolejności.57