Bicare Fix - Cadeira de carro CASUALPLAY - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Bicare Fix CASUALPLAY

3. Protetores peitorais

6. Mecanismo de mudança de posições

7. Indicador de xação do assento

10. Botão de regulação altura da barra

11. Botão de libertação do assento

12. Botão de bloqueio do assento

13. Cinta regulação do arnês

14. Botão de pressão de regulação do

arnês (ajuste central)

17. Botão libertação conector ISOFIX

Conheça o Bi Care Fix Parabéns papás! A CASUALPLAY agradece a sua conança pela compra deste sistema de retenção infantil. Desenhamos, fabricamos e homologamos este produto sob as normas de segurança mais rigorosas. Consideramos a sua facilidade de utilização, mas necessitamos da sua colaboração para conseguir um resultado óptimo desta cadeira de segurança. Por favor, leia atentamente estas instruções antes de a instalar no veículo. A segurança do seu lho depende da correcta utilização da mesma. Contacte connosco para esclarecer qualquer dúvida (consulte o verso destas instruções). Português37 Advertências e notas de segurança ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES DEVE SER CONSERVADO COM A Bi Care Fix DURANTE O SEU PERÍODO DE UTILIZAÇÃO. LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O ARTIGO E CONSERVE- AS PARA QUALQUER CONSULTA FUTURA. A SEGURANÇA DA CRIANÇA PODE SER AFETADA SE NÃO FOREM CUMPRIDAS ESTAS INSTRUÇÕES.

• O Bi Care Fix é um sistema de retenção infantil pertencente ao grupo 0+ (de 0 a 13 kg) e grupo 1 (de 9 a 18 kg).

• O equipamento original não deve ser modicado.

• Depois de um acidente a cadeira deverá ser substituída.

• Assegure-se de que o assento rebatível ou as portas do veículo não podem provocar danos em algum elemento da cadeira.

• O interior do veículo atinge, sob a luz do sol, temperaturas muito elevadas, pelo que é recomendado cobrir a cadeira, quando não esteja a ser usada, para evitar possíveis queimaduras na criança.

• As correias não devem car nunca retorcidas.

• Use sempre a cadeira, mesmo em trajetos curtos e nunca deixe a criança sozinha.

• Retire a cadeira do veículo quando não vá ser usada durante um tempo.

• É recomendado xar as malas e os objetos que possam provocar ferimentos em caso de colisão.

• Garantimos a segurança do produto quando este seja utilizado pelo primeiro comprador, não utilize cadeiras ou dispositivos de segurança usados.

• Os restantes passageiros do veículo devem viajar seguros com o cinto de segurança, já que em caso de acidente podem sair despedidos e provocar ferimentos ao bebé.

• Não utilize a cadeira sem cobertura ou com outra diferente da original.

• Lavar a cobertura e componentes têxteis seguindo as indicações das etiquetas têxteis de cada um dos componentes.

• Limpe as partes plásticas com um sabão suave e água morna.

• Assegure-se que a tapeçaria do assento do veículo não diculta a tensão do cinto ou o ajuste do arnês da cadeira.

• Recorde que é responsável pela segurança da criança. AVISO

1. Este é um SISTEMA DE RETENÇÃO ISOFIX PARA CRIANÇAS. Foi homologado conforme o

Regulamento n.º 44, séries de emendas 04, para a sua utilização geral em veículos equipados com sistemas de ancoragem ISOFIX.

2. Será instalado em veículos equipados com posições homologadas como “posições ISOFIX”

(como indicado no manual do veículo), em função da categoria do assento da criança e das xações.

3. O grupo de massas e a classe de tamanho ISOFIX para o qual está destinado este dispositivo

é: Gr. 0+ (0-13 kg), Gr.1 (9-18 kg); B + D. AVISO

1. Este sistema de retenção infantil é da categoria “SEMI-UNIVERSAL” e é adequado para ser

instalado nos veículos e posições de assento indicadas na lista de veículos no interior desta embalagem.

2. Outros veículos e posições de assento podem ser também apropriados para aceitar este

sistema de retenção.38

3. Em caso de dúvida consulte o fabricante ou o vendedor.

AVISO: Este sistema de retenção não deve ser instalado nos lugares com bolsa de ar (AIRBAG) frontal sem previamente a ter desactivado. Instruções de uso Ajuste do apoio de cabeça

• O apoio de cabeça dispõe de 8 posições, para se adaptar à altura da criança.

• Levante a cobertura (g.01), puxe a asa de cor vermelha enquanto ajusta a altura do encosto de cabeça. A altura do arnês ajusta-se junto ao apoio de cabeça.

• Assegure-se de que o apoio de cabeça não ca entre duas posições e que o arnês ca à altura correta dos ombros da criança (g.02). Ajuste do comprimento da barra de suporte

• Pressionar o botão de regulação da barra de apoio e ajustar a altura até tocar o solo do veículo (g.03).

• Um indicador de cor verde na barra de apoio indicará a sua montagem correcta.

• Verique se a barra de apoio está bloqueada e se mantém a sua posição, que não se move para cima ou para baixo. NOTA: Comprovar se a altura da barra de apoio não ca entre duas posições e que não toca o solo. Regulação dos conectores ISOFIX

• Puxar levemente pelo regulador dos conectores ISOFIX, situado na parte frontal da base da Bi Care Fix, para que desse modo os conectores saiam da base (g.04).

• Com os conectores ISOFIX extraídos ao máximo, xe a base aos xadores ISOFIX do assento do veículo (normalmente situados entre o encosto e o assento do veículo).

• Um “clique” indicará a xação e um indicador de cor verde aparecerá em cada um dos conectores ISOFIX da base (g.05).

• Para terminar de ajustar a base da Bi Care Fix ao assento do veículo, volte a puxar levemente pelo regulador dos conectores ISOFIX, enquanto pressiona a base do Bi Care Fix contra o assento.

• Quando quiser libertar a base da Bi Care Fix do assento do veículo, pressione cada um dos botões de libertação do ISOFIX, situados nas laterais dos conectores ISOFIX da base Bi Care Fix (g.06). Regulação da inclinação do assento

• A Bi Care Fix dispõe de 3 posições de inclinação. Na posição como grupo 0+, apenas se pode utilizar a posição 3 de inclinação.

• Puxar pela asa do mecanismo de mudança de inclinação, situado na parte frontal debaixo do assento (g.07) e colocando o assento na posição pretendida pressionando para a frente ou para trás a Bi Care Fix. Logo que atinja a posição pretendida, solte a asa do mecanismo de inclinação. Um “clique” indicará a xação da posição.39 NOTA: Assegure-se de que a cadeira ca xa numa das três posições de inclinação e que não se encontram em nenhuma das posições intermédias. NOTA: No caso, de instalar a Bi Care Fix como grupo 0+, apenas poderá utilizar a posição 3 de inclinação. Montagem/desmontagem do assento na base ISOFIX

• A Bi Care Fix pode ser instalada no sentido da marcha ou ao contrário desta, dependendo do grupo de massa. o Grupo 0+ (0-13 kg)/Grupo l (9-18 kg). Sentido contrário ao da marcha. o Grupo l (9-18 kg). Sentido da marcha.

• Instale as guias ISOFIX no assento do veículo, caso sejam necessárias.

• Coloque a base da Bi Care Fix no assento do veículo.

• Antes de colocar o assento da Bi Care Fix numa das duas posições possíveis, o mecanismo de bloqueio do assento deve estar livre. Para isso, mantenha pressionado o botão de bloqueio do assento (de cor vermelha) enquanto prime o de libertação do assento (g.08).

• Coloque a Bi Care Fix numa das duas posições possíveis, fazendo coincidir as varas da parte inferior do assento com os xadores da base (g.09).

• Para bloquear o assento à base, pressione o botão de bloqueio do assento (de cor vermelha. O indicador de xação da Bi Care Fix ca de cor verde (g.10). AVISO: Assegure-se de que o assento está corretamente xado à base. Para isso comprove que as duas varas, situadas debaixo do assento, estão corretamente xadas ao sistema de bloqueio.

• No caso de pretender separar o assento Bi Care Fix da sua base, deve libertar o sistema de bloqueio. Mantenha pressionado o botão de bloqueio do assento (de cor vermelha) enquanto prime o de libertação do assento (g.08). Puxe para cima do assento Bi Care Fix. Ajuste do arnês

• O primeiro passo para ajustar o arnês, é comprovar se o arnês está à altura correta dos ombros da criança (g. 02). Para conseguir a altura correta, regule o apoio da cabeça da Bi Care Fix.Afrouxe o arnês pressionando o botão de pressão de regulação do arnês, puxando pela parte peitoral do arnês (g.11).

• Para abrir a vela do arnês de segurança, deve pressionar o botão de cor vermelha situado no centro da vela. De seguida, separe as duas partes metálicas que estavam xadas à vela.

• Uma vez colocado o arnês na criança, juntar as duas peças metálicas e introduzir as mesmas na vela. Um “clique” indicará o aperto correto (g.12).

• Ajuste o arnês ao corpo da criança puxando pela cinta de regulação do arnês (g.13). As cintas não devem apertar em excesso ou car demasiado folgadas. IMPORTANTE: Assegure-se de que as cintas do arnês não estão torcidas. Instalação da Bi Care Fix Instalação da Bi Care Fix como Grupo 0+ (0-13 kg)/Grupo l (9-18 kg). Sentido contrário ao da marcha

• Coloque a base da Bi Care Fix no assento do veículo e extraia os conectores ISOFIX (g.04).40 Consulte a secção correspondente à regulação dos conectores ISOFIX.

• Fixe os conectores ISOFIX da base aos xadores ISOFIX do assento do veículo, e assegure- se de que aparece em ambos os conectores ISOFIX da base, um indicador de cor verde (g.05). Pressione a base contra o assento do veículo, para terminar o ajuste.

• Regule a altura da barra suporte (g.03), consultando para isso a secção de ajuste do comprimento da barra suporte.

• Liberte o sistema de bloqueio do assento, e coloque o assento da Bi Care Fix no sentido contrário ao da marcha do veículo.

• Para bloquear o assento à base, pressione o botão de bloqueio do assento (de cor vermelha. O indicador de xação da Bi Care Fix ca de cor verde (g.14).

• Sente a criança no assento da Bi Care Fix, e segure-a com o arnês. Consulte a secção de regulação do arnês para instalar corretamente a criança na Bi Care Fix. Regulação da inclinação do assento

• A Bi Care Fix dispõe de 3 posições de inclinação. Na posição como grupo 0+, apenas se pode utilizar a posição 3 de inclinação.

• Puxar pela asa do mecanismo de mudança de inclinação, situado na parte frontal debaixo do assento (g.07) e colocando o assento na posição pretendida pressionando para a frente ou para trás a Bi Care Fix. Logo que atinja a posição pretendida, solte a asa do mecanismo de inclinação. Um “clique” indicará a xação da posição. NOTA: Assegure-se de que a cadeira ca xa numa das três posições de inclinação e que não se encontram em nenhuma das posições intermédias. NOTA: No caso, de instalar a Bi Care Fix como grupo 0+, apenas poderá utilizar a posição 3 de inclinação. AVISO: Assegure-se de que o assento está corretamente xado à base. Instalação da Bi Care Fix como grupo 1 (9-18 kg). Sentido da marcha

• Coloque a base da Bi Care Fix no assento do veículo e extraia os conectores ISOFIX (g.04). Consulte a secção correspondente à regulação dos conectores ISOFIX.

• Fixe os conectores ISOFIX da base aos xadores ISOFIX do assento do veículo, e assegure- se de que aparece em ambos os conectores ISOFIX da base, um indicador de cor verde (g.05). Pressione a base contra o assento do veículo, para terminar o ajuste.

• Regule a altura da barra suporte (g.03), consultando para isso a secção de ajuste do comprimento da barra suporte.

• Liberte o sistema de bloqueio do assento, e coloque o assento da Bi Care Fix no sentido contrário ao da marcha do veículo (g.03).

• Para bloquear o assento à base, pressione o botão de bloqueio do assento (de cor vermelha. O indicador de xação da Bi Care Fix ca de cor verde (g.15).

• Sente a criança no assento da Bi Care Fix, (g.16) e segure-a com o arnês. Consulte a secção de regulação do arnês para instalar corretamente a criança na Bi Care Fix. AVISO: Assegure-se de que o assento está corretamente xado à base.41 Desmontagem/montagem da cobertura

• Coloque o encosto da Bi Care Fix na posição 3, e retire o assento da base.

• Passe a platina que xa a vela ao assento, através da carcaça e da cobertura (g.17).

• Desdobre os velcros do encostos e extraia a cobertura do assento.

• De seguida, abra os dois fechos do encosto de cabeça e retire a cobertura.

• Para montar novamente a cobertura proceda de forma inversa. AVISO: Assegure-se de que as tiras do arnês não cam torcidas e que a vela está bem xa à carcaça. Manutenção e limpeza

• Verique periodicamente o sistema de retenção e certique-se de que todos os componentes estão em perfeito estado.

• Limpe as partes plásticas com um pano húmido e seque posteriormente.

• Caso seja necessário lavar a cobertura, a mesma deve ser lavada à mão a uma temperatura da água de 30ºC. Não utilize amaciadores, não a coloque na máquina de secar e não passe a ferro.42