Bicare Fix - Autostoel CASUALPLAY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - Bicare Fix CASUALPLAY

GEBRUIKSAANWIJZING Bicare Fix CASUALPLAY

Snaatie/navlecenie pot'ahu

• Operadlo sedačky Bi Care Fix nastavte do 3. polohy a sedačku vytiahnite zo základne.
• Prevlečte sponu, ktorá pridřža pracku k sedačke, cz otvory na kostre a pot'ahu (obr. 17).
• Rozopnite suché zipsy na operadle a pot'ah stiahnite zo sedačky.
• Následne Rozopnite zipsy na opierke na hlavu a stiahnite znej pot'ah.
  Pri neskorsom nat'ahovani pot'ahu postupujte v opacnom poradi.

Ouders, gefeliciteerd!

CASUALPLAY bedankt u voor het vertrouwen dat u in ons stelt met de aankoop van deze visiligeidsstoel. Dit product ward ontworpen, vervaardigd en gehomologeerd volgens de strengste visiligeidsnormen. Ons doel was het installmentie- en gebruiksgemak, maar we hebben uw medewerking nodig voor een correcte installmentie en een optimaal resultaat van de werkung ervan. Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen alvorens u het autostoeltje in het voertuig installeert. De visiligeid van uw kind hangt af van het correcte gebruik van het stoeltje.

Neem contact met ons op als u vragen of twijfels heeft (telefoon, e-mail, die dechterzijde van deze handleiding).

Beschrijving van de Bi Care Fix

1.Hoofdsteun
2.Rugleuning
3.Schouderkussentjes
4.Gordel
5.Gordelslot
6.Verstelhendel rugleuning
7.Verankeringsmarkering van het stoeltje
8.Verstelknop ISOFIX-bevestigingen
9.Steunpoot
10. Ontgrendelingsknop van de steunpoot
11. Ontgrendelingsknop van het stoeltje
12.Vergrendelingsknop van het stoeltje
13.Verstelband van het harnas

14.Verstelknop van de gordel (middelste verssteller)
15.Zitverkleinher Groep 0+ gewatteerd
16.Schoudergordel
17. Ontgrendelingsknop ISOFIXbevestiging
18.ISOFIX-indicator
19.ISOFIX-vergrendelingsarmen
20.ISOFIX-basis
21.ISOFIX-vergrendelingsarmgeleiders
22.Kleurindicator van de steunpoot

Waarschuwingen en Veiligheidsaanwijzingen

GEDURENDDE GEBRUIKSPERIODE MOET DEZE HANDLEIDING IN DE PROTECTOR BEWAARD WORDEN.

LEES DEZE GEBRUKSAANWIJZINGEN AANDACHTIG ALVORENS HET ARTIKEL TE GEBRUKEN EN BEWAAR ZE VOOR EVENTUELE LATERE RAADPLEGING. HET NIET VOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES KAN GEVOLGEN HEBBEN VOOR DE VEILIGHEID VAN HET KIND.

• De Bi Care Fix is een kinderbeveiligingsystem dat tot groep 0+ (van 0 tot 13kg ) en groep 1 (van 9 tot 18kg ) behoort.
• Het autostoeltje kan in de auto geplaatst worden met de ISOFIX-bevestigingen en de Top Tether (of met de optionele steunpoot).
• De originele uitrusting mag nicht gewijzigd worden.
• Na een onceval dient de stoel verrangen te worden.
• Zorg ervoor dat de opklapbare zetel of de autodeuren geen schade konnen berokkenen aan enig onderdeel van het stoeltje.
• De temperatuur in het voertuig kan enorm oplopen in dezon. Daarom is het aangeraden het stoeltje af te Dekken als het Niet gebruikt worden om möglichke brandwonden van het kind te vermijden.
• De gordels mogen nooit gedraid zitten.
  Maak steeds gebruik van de stoel, ook voor korte afstanden, en LAST het kind nooit alleen acheer in het voertuig.
• Verwijder het stoeltje uit het voertuig als u het gedurende enige tijd nicht gebruikt, en houd het buiten het bereik van kinderen.
• U wordeningen können verroorzaken, vast te make.
• Wij garanderen de veriligheid van het product als het gebruikt worden door de eerste koper, gebruik geen gebruikte stoeltjes. Wij raden aan geen tweedehands producten aan te schaffen die要去en bijdragen aan de veriligheid van het kind.
• De overige passagiers van het voertuig dieren eveneens met de veiligheidsgordel vastgemaakt te worden, waar ze in geval van een ongeluk hunnen worden weggeslingerd en de baby hunnen verwonden.
• Gebruik het stoeltje nicht zonder bekleding of met een bekleding die anders is dan de originele uitrusting.
• Indien het autostoeltje in de auto gemonteerd blijft enijdelijk nicht gebruikt worden, zorg dan dat de stoel steeds in de Isofix bevestigingen verankerd zitten, alsook de steunpoot bevestigd is.
• Controller regelmatig de verschillende onderdelen van het product op slijtage of breuk.
• Het autostoeltie mag nicht zonder bekleding gebrukt worden.
• U mag enkel de door de fabrikant van het autostoeltje geleverde bekleding gebruiken, die er integraal deel van uitmaakt.
• Was de bekleding en stoffen onderdelen volgens de instructies van de textiellabels op elk van de onderdelen.
• Reinig de plastic onderdelen met een zachte zeep en laww water.
• Zorg ervoor dat de bekleding van de autostoel het aanspannen van de gordel of de afstelling van de gordel van het stoeltie Niet belemmert.
• Vergeet zich dat u verantwoordelijk bent door de veiligheid van het kind.

WAARSCHUWING

1. 1.Dit is een ISOFIX KINDERBEVEILIGINGSSYSTEEM. Het is goedgekeurd en gehomologeerd in overeenstemming met Norm nr. 44, supplement 5 van de reeks wijzigingen 04, voor algemeen gebruik in voertuigen die uitgerust zijn met ISOFIXverankeringssystemen.
2. 1. Het worden geinstalleerd in voertuigen die uitgerust zijn met posities die gehomologeerd zijn als ISOFIX-posities (zoals vermeld in de handleiding van het voertuig), in functie van de categorie van het autostoeltje en van de bevestigingen.
3. 1. De gewichtsgroep en de ISOFIX classe waar voor het mechanisme bestemd is, zich: Gr. 0+ (0-13 kg), Gr. 1 (9-18 kg); B + D.

WAARSCHUWING

1.Dit is een kinderbeveiligingsystem van de categorie "SEMI-UNIVERSAL" en kan geinstalleerd worden in voertuigen en zitposities zoals deze vermeld staan in de lijst die in de verpakking meegeleverd worden.
2. Andere voertuigen en zitposities können eveneens geschikt zich voor de installmentie van dit beveiligingssystem.
3. Neem in geval van twijfel contact op met de fabrikant of de distributeur.

WAARSCHUWING: Dit beveiligingsystem mag NOoit geinstalleerd worden op een zitplaats in de auto met geactiveerd AIRBAG system! De AIRBAG functie要去uitgeschakeld zichn!

Gebruiksaanwijzingen

Afstelling van de hoofdsteun

• De hoofdsteun heeft 8 posities die aan de groote van het kind konnen worden aangepast.
• Til de bekleding (fig.01) op, trek aan de rode handgreep om de hoogte van de hoofdsteun af te stellen. De hoogte van de gordel worden met de hoofdsteun afgesteld.
• Zorg ervoor dat de hoofdsteun Niet:tussen twee bevesqtigingsposities blijft zitten, en de gordel op de correcte hoogte van de schoulders van het kind komt (fig.02).

Afstelling van de lenghte van de steunpoot

• Druk op de verstelknop van de steunpoot en stel de hoogte in tot deze de vloer van het voertuig raakt (fig.03).
• Een groene indicator op de montagestang geeft de correcte montage aan.
• Controller dat de steunpoot in het correcte bevestigingspunt geblokkeerd zit en deze nicht maar boven ofশonder beweegt.

NOTA: Controller dat de hoogte van de steunpoot NietCUSSEN twee posities blijft zitten en deze de grond raakt.

Afstelling van de ISOFIX-bevestigingen

• Trek zachtjes aan de verstelknop van de ISOFIX-bevestigingen, aan de voorkant van de basis van de Bi Care Fix. Zo komen de connectoren uit de basis (fig.04).
• Als de ISOFIX-bevestigingen—helemaal uitgetrokken zijn, drukt u de basis in de ISOFIXverankeringsbugels van de autozit (deze bevindt zich:tussen de rugleuning en de zitting van het voertuig).

• Een hoorbare "klik" betekent dat de basis correct bevestigd is. Een groene marketing verschijnt op elk van de ISOFIX-bevestigingen van de basis (fig.05).

• Om de afstelling van de basis van de Bi Care Fix op de autostoel te voltooien, trekt u opnieuw zachtjes aan de verstelknop van de ISOFIX-bevestigingen, verwijl u de basis van de Bi Care Fix gegen de stoel drukt.

• Wanner u de basis van de Bi Care Fix van de autostoel wenst te verwijderen, drukt u op elk van de ontgrendelingsknoppen van de ISOFIX, die zich aan derijkant van de ISOFIXbevestigingen van de Bi Care Fix basis bevinden (fig.06).

Kantelverstelling van het stoeltje

• De Bi Care Fix beschicht over 3 Kantelposities. In de positie als groep 0+ kurz u enkel Kantelpositie 3 gebruiken.
• Trek aan de handgreep van het mechanisme van de kantelverstelling aan de voorzijde onder het stoeltje (fig.07), enplaats het stoeltje op de gewenste positie door de Bi Care Fix maar voren of maar achteren te drukken. Zodra de gewenste positie bereikt is LASTU de handgreep van het mechanisme van de kantelverstelling los. Een hoorbare "klik" betekent dat de positie bevestigd is.

NOTA: Zorg ervoor dat het stoeltje in een van de drie Kantelposities vastgeklikt zit en zich Nietussen twee vergrendelingsposties bevindt. NOTE: Indien u de Bi Care Fix als groep 0+ installeert kurz u enkel Kantelpositie 3 gebruiken.

Montage/demontage van het stoeltje op de ISOFIX-basis

• De Bi Care Fix kan met de rijrichting mee of gegen de rijrichting in geinstalleerd worden, naargelang de gewichtsgroep.
• o Groep 0+ (0-15 kg)/Groep I (9-18 kg). Tegen de rijrichting in.
• o Groep I (9-18 kg). Met de rijrichting mee.
• Installee indien nodig de ISOFIX-geleiders op de autostoel.
• Plaats de basis van de Bi Care Fix op de autostoel.
• Alvorens het stoeltje van de Bi Care Fix in een van de twee möglichke rijrichtingposities teplaatsen, dient het vergrendelingsmechanisme van de stoe vrij te+zijn. Houdaarvoordevergrendelingsknop van het stoeltje (lood) ingedrukt verwijl u op de ontgrendelingsknop van het stoeltje drukt (fig.08).
• Plaats de Bi Care Fix in een van de twee möglich rijrichtingposities enplaats de bevestiginsstaven aan de onderkant van de stoel in de passende verankeringspunten van de basis (fig.09).
• Om het stoeltje op de basis te blokkeren, drukt u op de vergrendelingsknop van het stoeltje (rood). De verankeringsmarkering van de Bi Care Fix worden (fig.10).

WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het stoeltje correct op de basis bevestigd is. Controller aan voor dat beiden bevestigingsstaven onder het stoeltje correct in de verankeringspunten van de basis bevestigd�.

• NOTA: Zorg ervoor dat de schoudergordels Niet gedraaid zitten.
• Indien u het Bi Care Fix stoeltje van de basis wil verwijdenen, dan ontgrendelt u het vergrendelingssystem. Houd de vergrendelingsknop van het stoeltje ingedrukt (rood) terwijl u op de ontgrendelingsknop van het stoeltje drukt (fig.08) en til het stoeltje uit de basis.

Afstelling van de schoudergordels

• De eerste stap om de schoudergordels af te stellen is nagaan of de schoudergordels zich op de juiste hoogte van de schoulders van het kind bevinden (fig. 02). Plaats de hoofdsteun van de Bi Care Fix op de juiste hoogte. Hiervoor moet de hoofdsteun zodanig worden ingesteld dat de schoudergordels op bezelfde hoogte liggen als de schoulders van uw kind of net ie's hoger.
• Maak de schoudergordels loser door op de verstelknop van het harnas in te drukken en aan beiden schoudergordels te trekken (fig.11).
• Om het gordelslot te openen drukt u op de rode knop in het midden van het gordelslot. Verwijder meteen beiden metalen onderdelen die in het gordelslot bevestigd waren.
  Zodra de schoudergordels op de juiste hoogte aangebracht zich, drukt u de beiden metalen onderdelen samen in het gordelslot. Een hoorbare "klik" bevestigt dat de schoudergordels correct bevestigd zitten (fig.12).
• Door aan de verstelband van de gordel te trekken (fig.13), past u de schoudergordels aan, aan het lichaam van het kind.
• De schoudergordels要去en goed gegen het lichaam aansluiten, nicht te strak zitten en zonder teveel speling.

BELANGRIJK: Zorg ervoor dat de gordel Niet verdraaid zit.

Installatie van de Bi Care Fix

Installatie van de Bi Care Fix als Groep 0+ (0-13 kg)/Groep I (9-18 kg). Tegen de rijrichting in

• Plaats de basis van de Bi Care Fix op de autostoel en haal de ISOFIX-bevestigingen eruit (fig.04). Raadpleeg het hoofdstuk verstelling van de ISOFIX-bevestigingen.
• Bevestig de ISOFIX-bevestigingen van de basis aan de ISOFIX-verankeringsbeugels van de autozit, en zorg ervoor dat op beiden ISOFIX-bevestigingen van de basis een groene marketing verschijnt. Druk de basis gegen de autostoel om de afstelling te voltooien.
• Regel de hoogte van de steunpoot (fig.03). Raadpleeg hiervoort het hoofdstuk lengteverstelling van de steunpoot.
• Ontgrendel het vergrendelingssystem van het stoeltje enplaats het stoeltje van de Bi Care Fix gegen de rijrichting van het voertuig in.
• Om het stoeltje op de basis te vergrendelen, drukt u op de vergrendelingsknop van het stoeltje (rood). De verankeringsmarkering van de Bi Care Fix worden groen (fig.14).
• Plaats het kind op de zitting van de Bi Care Fix, en maak het met de gordels vast. Raadpleeg het hoofdstuk gordelafstelling om het kind correct in de Bi Care Fix plaats te lately nemen.

NOTA: Indien u de Bi Care Fix als grop 0+ installeert, kurz u enkel Kantelpositie 3 gebruiken.

WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het stoeltje correct op de basis bevestigd is.

Installatie van de Bi Care Fix als groep I (9-18 kg). Met de rijrichting mee

• Plaats de basis van de Bi Care Fix op de autostoel, en haal de ISOFIX-bevestiginen eruit (fig.04). Raadpleeg het hoofdstuk over de afstelling van de ISOFIX-bevestigingen.

• Druk de ISOFIX-bevestigingen van de basis in de ISOFIX-verankeringsbeugels van de autozit, en zorg ervoor dat op beiden ISOFIX-bevestigingen van de basis een groene marketing verschijnt (fig.05). Druk de basis gegen de autosteel om de afstelling te voltooien.

• Regel de hoogte van de steunpoot (fig.03). Raadpleeg waar voor het hoofdstuk lengteafstelling van de steunppot.

• Ontgrendel het vergrendelingssystem van het stoeltje enplaats het stoeltje van de Bi Care Fix in de rijrichting van het voertuig mee (fig.03).
• Om het stoeltje op de basis te vergrendelen, drukt u op de vergrendelingsknop van de stoel (rood). De verankeringsmarkering van de Bi Care Fix worden (fig.15).
• Plaats het kind op de zitting van de Bi Care Fix (fig.16), en maak het met de gordels vast. Raadpleeg het hoofdstuk gordelafstelling om het kind correct in de Bi Care Fixplaats te latent nemen.

Demontage/montage van de bekleding

• Plaats de rugleuning van de Bi Care Fix op positie 3 en verwijder het stoeltje van de basis.
• Steek hetplaatje dat het gordelslot aan de stoel bevestigt door het frame en de bekleding (fig.17).
  Maak het klittenband van de rugleuning los en haal de bekleding van het stoeltje.
• Open verwolgens beiden ritssluitingen van de hoofdsteun en verwijder de bekleding.
  Ga voor de montage van de bekleding nadien omgekeerd te werk.

WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de gordel Niet verdraaid zit en het gordelslot goed aan het chassis bevestigd zit.

Onderhoud en reiniging

• Kijk regelmatig het beveiligingssysteme na en check of alle onderdelen in perfecte staat verkenen.
• Reinig de plastic onderdelen met een vochtige doek en droog ze daarna af.
• Was indien nodig de bekleding met de hand met een watertemperatuur van 30^ . Gebruik geen wasverzachter, steek de bekleding Niet in de droogkast en strijk.Deze nicht.
• Steek hetplaatje dat het gordelslot aan de stoei bevestigt door het frame en de bekleding (fig.17).

Hanse no3dpablenya podntelam!

CASUALPLAY 6naoradapnt Bac 3a TO,TO Bbl Kynnnn 3TO deTCKoe Kpecno.

3TOT TOBAP 6bl pa3pa6oTaH, npOn3BeDen H Odo6peH K 3KcNpyaTuuN corNaCHO CTPOXaIIM HopMaM IN PpaBnAm 6e3ONaCHOCTN.

KpeCIO CO3dAHO, YTO6bI 6bITb JERKIM N ydo6HbIM B 3KcNpyaTuN, HO Mbl 6yDem 6laOapHbI Bam 3a INHOpMaunio O BaWem nepcoHaJbHom ONbITE, YTO6bI CdeJaTbe ero esie lyuwe.

IoxaIyIcTa, BHMATEIbHO IpoTITe 3TN INHCTpyKcIM npexJe, Yem CTAHeTe yCTaHaBnBaTb KpeCNO B aBTOMO6nJIb.

IoxaIyIcTa, CBXITcB C HAMN, ecn y Bac BO3HKNHYT BONPocbl.

Познakомьтecь c Bi Care Fix

1.ПОДROJIOBнИK
2.CnHka
3. Мякne haKlaДнHa peMeHb
4.Пражka peMHЯ 6e3OpaCHOCTN
5.ПомекхонсъпpeMeHb
6. PerjIaTOp n3MeHeHn noLoXeHn
7.ИндикаТОр ФИКcaци n aВТОКпессЯ Ha 6a3e ISOFIX
8. PerylaTop kpenlenia ISOFIX
9.YnpnA CTOnKa
10. Khonka perylnpoBKN BbICOTbl ynpHOI CToIKN
11. Khonka pa36nokupOBKn cndeHbHa 6a3e ISOFIX
12. Khonka qnkcaunn aBtOKpecna Ha

6a3e ISOFIX

13.Pemeok perylnpOBKn dInHbipemHe 6e0nacHOCTN
14. Khonka Фнкcaиnpemeeka perylnpoBKNДINHbIpeMHei 6e3oNaChOCTN（ueHTpaJIbHbIpeYJATOp)
15. Мякай BCтавka ДЯ Гупь 0+
16.PemHn 6e3oNaCHOCTN
17. Khonka oTcoeDInHeHn ISOFIX
18.Инд ISOFIX
19. Paa3beM ISOFIX
20. Ba3a ISOFIX
21. HanpaBraJIoUne ISOFIX
22. LBeTHoH INDnKaTOp npaBnIbHOCTN UCTaHOBKn yNOPHO CTOnKn

• Празурждени уka3aнna NO Textnke 6e3onacHocTn
• ПЕДУПЕЖDEHЯ И МЕрь BE3ОПАСHOCTN
• 3TO PYKOBODCTBO NOJb3OBATEJIY DOJXHO HAXOINTbC B DETCKOM ABTOMOBINbHOM KPECJIE INI ETO NCIOLb3OBAHIN.
  BHINMATEJIbHO IPOUHTAITE 3TV INHCTPYKUNIO NEPED NCSOJIb3OBAHNEI PNOyKTA IN COXPAHNTE EEE JIAJDAJIbHEINIX CnPABOK. B3ONACHOCTb PEBEHKA MOKET IOBEPHTBCR PNCKY, ECJIN DAHHBIE INHCTPYKUNI HE BbINOJIHrTb.

·Bi Care Fix npedctabnaret cobon dertckoe cndeHbe, npnaJdxkauee
K rpynnne 0 + (ot poxxdHn n do 13 kr) n rpynnne 1 (9-18 kr).
3aippeaetcBHOCTb N3MeHEnB OpunHaJIbHyIO KOHCtpyKUIO Kpecla.
- После abapи сдени долхно 6bITb TцаTeьно поверно n, BO3MOxHo, 3ameHeNo Ha HOBOe.
- Y6eIITecb, YTO cKlaIbIbAIOUneCnDEHbY IJI N DBepN aBTOMObUNr He CMORYT NOBpeIITb Yactn aBtOKpeCna.

3aunTe BCE MeTaNlueckne Yactn, C KOTOpbIMN MOKeT COpNKoCHyTbcr peBcHOK, OT npMbIX COJHeHbIX Lyuee (BO n36exKaHne OXora).

CneiTe, yTo6bIpemHn He 6bln nepeKpyeHbI.
- Bcerda noIb3yItecb cnIeHbEm, daxe npn e3de Ha KOpOTKne pacCTOHa HNKoRda He octabnaIte pe6eHka 6e3 npncMOtpa B aBTOMObnle.
- CHIMITE cndeHbe n3 aBTOMO6nna, ecn OHO He 6ydt NcNOJb3OBaTbcr DOJIROE Bpemr I xpaHnte ero B HeIOCTynHom dIra DeTei Mecte 59
- XeIaTeIbHo 3aФИKcIpoBaTb 6araX I npEIMeTbI, KOToPbIe MOrYr npUBeCTN K TpaBMam B cIyuae abapuN.
- Мы rapатугем 6e30anachocTB TOLbKO пи IncnoIb3OBAHn Kpecna nepBnHbIM nokynapTelem.
He nCnoJIb3yIte noIepeXaHHbIe aBToKpeCna, 3TO He rapaHTnpyeT 6e3OnacHocTh.
OctaIbHbIe naccKnUpb I aBtOMo6nJIe dONXHbI 6bITb C3actErHytbIMn peMHrM

6e30nacnoCTn, TAK KaK B Cnyae aBapnn OHI MOryT HeynpaBnaHMo nepMeaTbCn NO caNoHy n TpaBMnpoBaTb pe6eHka.

CnDHe He DOnJXHO NcPONb3OBAbC8e 3 TeKCTnJIbHOoNBKn.
ToIbKO opRnHaJIbHra TeKCTnJIbHra OOBKa, NOCTaBnEMa H3ROTOBHTeJEM aBTOKpeCna, DOJXHa IcNoJIb3OBAtbcr, TaK KaK OHa YBnEeTcB BaxHOJ YaCTbIO npOdykTa.
-Пл actmaccoBbie DeTaNMOITe C MfKIMMbIOMNTeNoBdoi.

• Y6eIntecb, yTO 0nbKa Ha cndeHbe TpaHcnpTHoro cpeCTBa He npenrTCTByET HATaRnBaHHo pemHa 6e3ONaCHOCTu IIN NOdROHKe pemHa cndeHb.
  -ПOMHHTe,чTO bbl HeCte OTBETCTBeHHOCTb 3a 6e30NaCHOCTb pe6eHka.

ПРИМЕЧАНО

1. ΘTo "ПОЛУУНВЕРСАЛьНА" DeTCKaY dyepKnBaIOUaH CnCTema. OHa oIobpeHa dIyCTaHOBKn B TpaHCnOpTHbIe CpeDCTBA Ha CnDEHbAx, yKa3aHHbIX B INHCTpyKcIn, KOtOpaHaxOДNTcR BHyTpN yNaKOBKn aBTOKpeCna.
2. Дугни Транспорные средва и сиданы Тахке могут подочи дя заюй уdeckимаюшей состемы.
3. Ecni y Bac BO3HNI COMHeHHa, o6paTntecb K npOn3BOAnTeJIIO nIIN npOdaBcy.

BHIMAHNE: ΘTo DeTCKoe ydepKnBaIOoee ycTpoIcTBO HeNb3a YCTaHaBnBaTb Ha cnDeHb, OchaueHHbIX AIRBAG 6e3 erO oTKJIIOUeHn.

BAXHO: HE INCIOJIb3OBATb IIOJOXEHNIE ABTOKPECJIA «JIINCIOM BNEPEД» NOKA BEC PEBEHKA HE DOCTIHTET 9 Kr.

1. ΘTO JETCKA YDEPJKBAIOUCAI CNUCTEMA C ISOFIX. OHa oФицаьHo yTBepKDeHa Ha OCHOBaHn Прави N44, ПправКамс capn 04
   ДЯ obsero nCnoJb3OBAHnB TpaHCnOpTHbIX CpeIcTBax, OChaueHHbIX KpeJIeHnAMN cnCTembl ISOFIX.
2. Oha kIaaccnphiuynpyetcKaK cncTeMa c ISOFIX (kak yka3bIbaeTcB INHCTpyKuN K TpaHCnOpTHOMy cpeDCTBy), B 3aBNCIMOCTn OT KaTeropn N DeTCKORo CndEhny NKpePJIeHNI.
3. Bi Care Fix no pa3mepu n Klaccy ISOFIX npnaIeKaT K BecoBoi rpynne 0 + (ot poJdeHn I do 13Kr), Pr.1 (9-18 Kr); B+ D.18

HctpyKnno nncnoJb3OBaHHIO

PerynpoBka noIroJIOBnka

NL: Het bedrijf behoudt zich hetrecht om wijzigingen aan te brengen aan het product die betrekking hebben op de omschrijvingen in deze handleiding. Bewaar uw betalingsbewijs om aanspraak te kunnen make np de garantievoorwaarden.