Bicare Fix - Autostoel CASUALPLAY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Bicare Fix CASUALPLAY

Nederlands Ouders, gefeliciteerd! CASUALPLAY bedankt u voor het vertrouwen dat u in ons stelt met de aankoop van deze veiligheidsstoel. Dit product werd ontworpen, vervaardigd en gehomologeerd volgens de strengste veiligheidsnormen. Ons doel was het installatie- en gebruiksgemak, maar we hebben uw medewerking nodig voor een correcte installatie en een optimaal resultaat van de werking ervan. Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen alvorens u het autostoeltje in het voertuig installeert. De veiligheid van uw kind hangt af van het correcte gebruik van het stoeltje. Neem contact met ons op als u vragen of twijfels heeft (telefoon, e-mail, zie de achterzijde van deze handleiding). Beschrijving van de Bi Care Fix 1.Hoofdsteun 2.Rugleuning 3.Schouderkussentjes 4.Gordel 5.Gordelslot 6.Verstelhendel rugleuning 7.Verankeringsmarkering van het stoeltje 8.Verstelknop ISOFIX-bevestigingen 9.Steunpoot 10.Ontgrendelingsknop van de steunpoot 11.Ontgrendelingsknop van het stoeltje 12.Vergrendelingsknop van het stoeltje 13.Verstelband van het harnas 14.Verstelknop van de gordel (middelste versteller) 15.Zitverkleinher Groep 0+ gewatteerd 16.Schoudergordel 17.Ontgrendelingsknop ISOFIX- bevestiging 18.ISOFIX-indicator 19.ISOFIX-vergrendelingsarmen 20.ISOFIX-basis 21.ISOFIX-vergrendelingsarmgeleiders 22.Kleurindicator van de steunpootWaarschuwingen en Veiligheidsaanwijzingen GEDURENDE DE GEBRUIKSPERIODE MOET DEZE HANDLEIDING IN DE PROTECTOR BEWAARD WORDEN. LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZINGEN AANDACHTIG ALVORENS HET ARTIKEL TE GEBRUIKEN EN BEWAAR ZE VOOR EVENTUELE LATERE RAADPLEGING. HET NIET VOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES KAN GEVOLGEN HEBBEN VOOR DE VEILIGHEID VAN HET KIND.

• De Bi Care Fix is een kinderbeveiligingssysteem dat tot groep 0+ (van 0 tot 13 kg) en groep 1 (van 9 tot 18 kg) behoort.

• Het autostoeltje kan in de auto geplaatst worden met de ISOFIX-bevestigingen en de Top Tether (of met de optionele steunpoot).

• De originele uitrusting mag niet gewijzigd worden.

• Na een ongeval dient de stoel vervangen te worden.

• Zorg ervoor dat de opklapbare zetel of de autodeuren geen schade kunnen berokkenen aan enig onderdeel van het stoeltje.

• De temperatuur in het voertuig kan enorm oplopen in de zon. Daarom is het aangeraden het stoeltje af te dekken als het niet gebruikt wordt om mogelijke brandwonden van het kind te vermijden.

• De gordels mogen nooit gedraaid zitten.

• Maak steeds gebruik van de stoel, ook voor korte afstanden, en laat het kind nooit alleen achter in het voertuig.

• Verwijder het stoeltje uit het voertuig als u het gedurende enige tijd niet gebruikt, en houd het buiten het bereik van kinderen.

• U wordt aangeraden alle bagage en voorwerpen die in geval van een noodstop of aanrijding verwondingen kunnen veroorzaken, vast te maken.

• Wij garanderen de veiligheid van het product als het gebruikt wordt door de eerste koper, gebruik geen gebruikte stoeltjes. Wij raden aan geen tweedehands producten aan te schaffen die moeten bijdragen aan de veiligheid van het kind.

• De overige passagiers van het voertuig dienen eveneens met de veiligheidsgordel vastgemaakt te worden, daar ze in geval van een ongeluk kunnen worden weggeslingerd en de baby kunnen verwonden.

• Gebruik het stoeltje niet zonder bekleding of met een bekleding die anders is dan de originele uitrusting.

• Indien het autostoeltje in de auto gemonteerd blijft en tijdelijk niet gebruikt wordt, zorg dan dat de stoel steeds in de Isox bevestigingen verankerd zitten, alsook de steunpoot bevestigd is.

• Controleer regelmatig de verschillende onderdelen van het product op slijtage of breuk.

• Het autostoeltje mag niet zonder bekleding gebruikt worden.

• U mag enkel de door de fabrikant van het autostoeltje geleverde bekleding gebruiken, die er integraal deel van uitmaakt.

• Was de bekleding en stoffen onderdelen volgens de instructies van de textiellabels op elk van de onderdelen.

• Reinig de plastic onderdelen met een zachte zeep en lauw water.

• Zorg ervoor dat de bekleding van de autostoel het aanspannen van de gordel of de afstelling van de gordel van het stoeltje niet belemmert.

• Vergeet niet dat u verantwoordelijk bent door de veiligheid van het kind.WAARSCHUWING

1. 1.Dit is een ISOFIX KINDERBEVEILIGINGSSYSTEEM. Het is goedgekeurd en

gehomologeerd in overeenstemming met Norm nr. 44, supplement 5 van de reeks wijzigingen 04, voor algemeen gebruik in voertuigen die uitgerust zijn met ISOFIX- verankeringssystemen.

2. 2. Het wordt geïnstalleerd in voertuigen die uitgerust zijn met posities die gehomologeerd

zijn als ISOFIX-posities (zoals vermeld in de handleiding van het voertuig), in functie van de categorie van het autostoeltje en van de bevestigingen.

3. 3. De gewichtsgroep en de ISOFIX klasse waarvoor het mechanisme bestemd is, zijn: Gr.

0+ (0-13 kg), Gr. 1 (9-18 kg); B + D. WAARSCHUWING 1.Dit is een kinderbeveiligingssysteem van de categorie “SEMI-UNIVERSAL” en kan geïnstalleerd worden in voertuigen en zitposities zoals deze vermeld staan in de lijst die in de verpakking meegeleverd wordt.

2. Andere voertuigen en zitposities kunnen eveneens geschikt zijn voor de installatie van dit

beveiligingssysteem.

3. Neem in geval van twijfel contact op met de fabrikant of de distributeur.

WAARSCHUWING: Dit beveiligingssysteem mag NOOIT geïnstalleerd worden op een zitplaats in de auto met geactiveerd AIRBAG systeem ! De AIRBAG functie moet uitgeschakeld zijn ! Gebruiksaanwijzingen Afstelling van de hoofdsteun

• De hoofdsteun heeft 8 posities die aan de grootte van het kind kunnen worden aangepast.

• Til de bekleding (g.01) op, trek aan de rode handgreep om de hoogte van de hoofdsteun af te stellen. De hoogte van de gordel wordt samen met de hoofdsteun afgesteld.

• Zorg ervoor dat de hoofdsteun niet tussen twee bevesqtigingsposities blijft zitten, en de gordel op de correcte hoogte van de schouders van het kind komt (g.02). Afstelling van de lengte van de steunpoot

• Druk op de verstelknop van de steunpoot en stel de hoogte in tot deze de vloer van het voertuig raakt (g.03).

• Een groene indicator op de montagestang geeft de correcte montage aan.

• Controleer dat de steunpoot in het correcte bevestigingspunt geblokkeerd zit en deze niet naar boven of naar onder beweegt. NOTA: Controleer dat de hoogte van de steunpoot niet tussen twee posities blijft zitten en deze de grond raakt. Afstelling van de ISOFIX-bevestigingen

• Trek zachtjes aan de verstelknop van de ISOFIX-bevestigingen, aan de voorkant van de basis van de Bi Care Fix. Zo komen de connectoren uit de basis (g.04).

• Als de ISOFIX-bevestigingen helemaal uitgetrokken zijn, drukt u de basis in de ISOFIX- verankeringsbeugels van de autozit (deze bevindt zich tussen de rugleuning en de zitting van het voertuig).

• Een hoorbare “klik” betekent dat de basis correct bevestigd is. Een groene markering verschijnt op elk van de ISOFIX-bevestigingen van de basis (g.05).

• Om de afstelling van de basis van de Bi Care Fix op de autostoel te voltooien, trekt u opnieuw zachtjes aan de verstelknop van de ISOFIX-bevestigingen, terwijl u de basis van de Bi Care Fix tegen de stoel drukt.

• Wanneer u de basis van de Bi Care Fix van de autostoel wenst te verwijderen, drukt u op elk van de ontgrendelingsknoppen van de ISOFIX, die zich aan de zijkant van de ISOFIX- bevestigingen van de Bi Care Fix basis bevinden (g.06). Kantelverstelling van het stoeltje

• De Bi Care Fix beschikt over 3 kantelposities. In de positie als groep 0+ kunt u enkel kantelpositie 3 gebruiken.

• Trek aan de handgreep van het mechanisme van de kantelverstelling aan de voorzijde onder het stoeltje (g.07), en plaats het stoeltje op de gewenste positie door de Bi Care Fix naar voren of naar achteren te drukken. Zodra de gewenste positie bereikt is laat u de handgreep van het mechanisme van de kantelverstelling los. Een hoorbare “klik” betekent dat de positie bevestigd is. NOTA: Zorg ervoor dat het stoeltje in een van de drie kantelposities vastgeklikt zit en zich niet tussen twee vergrendelingsposties bevindt.NOTA: Indien u de Bi Care Fix als groep 0+ installeert kunt u enkel kantelpositie 3 gebruiken. Montage/demontage van het stoeltje op de ISOFIX-basis

• De Bi Care Fix kan met de rijrichting mee of tegen de rijrichting in geïnstalleerd worden, naargelang de gewichtsgroep.

• o Groep 0+ (0-15 kg)/Groep l (9-18 kg). Tegen de rijrichting in.

• o Groep l (9-18 kg). Met de rijrichting mee.

• Installeer indien nodig de ISOFIX-geleiders op de autostoel.

• Plaats de basis van de Bi Care Fix op de autostoel.

• Alvorens het stoeltje van de Bi Care Fix in één van de twee mogelijke rijrichtingposities te plaatsen, dient het vergrendelingsmechanisme van de stoel vrij te zijn. Houd daarvoor de vergrendelingsknop van het stoeltje (rood) ingedrukt terwijl u op de ontgrendelingsknop van het stoeltje drukt (g.08).

• Plaats de Bi Care Fix in één van de twee mogelijke rijrichtingposities en plaats de bevestiginsstaven aan de onderkant van de stoel in de passende verankeringspunten van de basis (g.09).

• Om het stoeltje op de basis te blokkeren, drukt u op de vergrendelingsknop van het stoeltje (rood). De verankeringsmarkering van de Bi Care Fix wordt groen (g.10). WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het stoeltje correct op de basis bevestigd is. Controleer daarvoor dat beide bevestigingsstaven onder het stoeltje correct in de verankeringspunten van de basis bevestigd zijn.

• NOTA: Zorg ervoor dat de schoudergordels niet gedraaid zitten.

• Indien u het Bi Care Fix stoeltje van de basis wil verwijderen, dan ontgrendelt u het vergrendelingssysteem. Houd de vergrendelingsknop van het stoeltje ingedrukt (rood) terwijl u op de ontgrendelingsknop van het stoeltje drukt (g.08) en til het stoeltje uit de basis.72 Afstelling van de schoudergordels

• De eerste stap om de schoudergordels af te stellen is nagaan of de schoudergordels zich op de juiste hoogte van de schouders van het kind bevinden (g. 02). Plaats de hoofdsteun van de Bi Care Fix op de juiste hoogte. Hiervoor moet de hoofdsteun zodanig worden ingesteld dat de schoudergordels op dezelfde hoogte liggen als de schouders van uw kind of net iets hoger.

• Maak de schoudergordels losser door op de verstelknop van het harnas in te drukken en aan beide schoudergordels te trekken (g.11).

• Om het gordelslot te openen drukt u op de rode knop in het midden van het gordelslot. Verwijder meteen beide metalen onderdelen die in het gordelslot bevestigd waren.

• Zodra de schoudergordels op de juiste hoogte aangebracht zijn, drukt u de beide metalen onderdelen samen in het gordelslot. Een hoorbare “klik” bevestigt dat de schoudergordels correct bevestigd zitten (g.12).

• Door aan de verstelband van de gordel te trekken (g.13), past u de schoudergordels aan, aan het lichaam van het kind.

• De schoudergordels moeten goed tegen het lichaam aansluiten, niet te strak zitten en zonder teveel speling. BELANGRIJK: Zorg ervoor dat de gordel niet verdraaid zit. Installatie van de Bi Care Fix Installatie van de Bi Care Fix als Groep 0+ (0-13 kg)/Groep l (9-18 kg). Tegen de rijrichting in

• Plaats de basis van de Bi Care Fix op de autostoel en haal de ISOFIX-bevestigingen eruit (g.04). Raadpleeg het hoofdstuk verstelling van de ISOFIX-bevestigingen.

• Bevestig de ISOFIX-bevestigingen van de basis aan de ISOFIX-verankeringsbeugels van de autozit, en zorg ervoor dat op beide ISOFIX-bevestigingen van de basis een groene markering verschijnt. Druk de basis tegen de autostoel om de afstelling te voltooien.

• Regel de hoogte van de steunpoot (g.03). Raadpleeg hiervoor het hoofdstuk lengteverstelling van de steunpoot.

• Ontgrendel het vergrendelingssysteem van het stoeltje en plaats het stoeltje van de Bi Care Fix tegen de rijrichting van het voertuig in.

• Om het stoeltje op de basis te vergrendelen, drukt u op de vergrendelingsknop van het stoeltje (rood). De verankeringsmarkering van de Bi Care Fix wordt groen (g.14).

• Plaats het kind op de zitting van de Bi Care Fix, en maak het met de gordels vast. Raadpleeg het hoofdstuk gordelafstelling om het kind correct in de Bi Care Fix plaats te laten nemen. NOTA: Indien u de Bi Care Fix als groep 0+ installeert, kunt u enkel kantelpositie 3 gebruiken. WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het stoeltje correct op de basis bevestigd is. Installatie van de Bi Care Fix als groep l (9-18 kg). Met de rijrichting mee

• Plaats de basis van de Bi Care Fix op de autostoel, en haal de ISOFIX-bevestiginen eruit (g.04). Raadpleeg het hoofdstuk over de afstelling van de ISOFIX-bevestigingen.

• Druk de ISOFIX-bevestigingen van de basis in de ISOFIX-verankeringsbeugels van de autozit, en zorg ervoor dat op beide ISOFIX-bevestigingen van de basis een groene markering verschijnt (g.05). Druk de basis tegen de autostoel om de afstelling te voltooien.•Regel de hoogte van de steunpoot (g.03). Raadpleeg daarvoor het hoofdstuk lengteafstelling van de steunppot.

• Ontgrendel het vergrendelingssysteem van het stoeltje en plaats het stoeltje van de Bi Care Fix in de rijrichting van het voertuig mee (g.03).

• Om het stoeltje op de basis te vergrendelen, drukt u op de vergrendelingsknop van de stoel (rood). De verankeringsmarkering van de Bi Care Fix wordt groen (g.15).

• Plaats het kind op de zitting van de Bi Care Fix (g.16), en maak het met de gordels vast. Raadpleeg het hoofdstuk gordelafstelling om het kind correct in de Bi Care Fix plaats te laten nemen. Demontage/montage van de bekleding

• Plaats de rugleuning van de Bi Care Fix op positie 3 en verwijder het stoeltje van de basis.

• Steek het plaatje dat het gordelslot aan de stoel bevestigt door het frame en de bekleding (g.17).

• Maak het klittenband van de rugleuning los en haal de bekleding van het stoeltje.

• Open vervolgens beide ritssluitingen van de hoofdsteun en verwijder de bekleding.

• Ga voor de montage van de bekleding nadien omgekeerd te werk. WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de gordel niet verdraaid zit en het gordelslot goed aan het chassis bevestigd zit. Onderhoud en reiniging

• Kijk regelmatig het beveiligingssysteem na en check of alle onderdelen in perfecte staat verkeren.

• Reinig de plastic onderdelen met een vochtige doek en droog ze daarna af.

• Was indien nodig de bekleding met de hand met een watertemperatuur van 30ºC. Gebruik geen wasverzachter, steek de bekleding niet in de droogkast en strijk deze niet.

• Steek het plaatje dat het gordelslot aan de stoel bevestigt door het frame en de bekleding (g.17).