Bicare Fix - Seient de cotxe CASUALPLAY - Manual d'usuari gratuït

Preguntes freqüents - Bicare Fix CASUALPLAY

MANUAL D'USUARI Bicare Fix CASUALPLAY

CASUALPLAY els hi agraeix la seva confianca per la compra de la Base Fix Sono. Aquest producte ha estat dissenyat, fabricat i homologat sota les normatives de seguretat més estrictes. Hem pensat en la seva facilitat d'installacion i d'us, pero ens cal la seva collaboracion per a una correcta instalacion i un resultat optim del seu functioment. Si us plaul, liegeix detingudament aquestes instruccions abans d'installar la cadireta al vehicle. La seguretat del seu fill depen de la seva correcta utilitzacion. Posis en contacte amb nosaltres sobre qualsevol dubte (Tel., correu electronic; vegeu el dors d'aquestes instruccions).

Conegui el Bi Care Fix

1. Reposacaps
2. Respatller
3. Protectors pectorals
4. Sivella
5. Cinta entre cames
6. Mecanism de canvi de posiciones
7. Indicador anoratge del seient
8. Regulador connectors ISOFIX
9. Barra de suport
10. Boto de regulacion d'alcada de la barra de suport
11. Boto d'alliberacion del seient

12. Boto de bloqueig del seient

13. Cinta regulaci arnes

14. Polsador de regulació del arnés (ajustador central)
15. Accesori Grupo 0+ embuata
16. Arnés
17. Boto alliberacion connector ISOFIX
18. Indicador ISOFIX
19. Conector ISOFIX
20. Base ISOFIX
21. Guies ISOFIX
22. Indicador de color de la barra de suport

AQUEST MANUAL D'INSTRUCCIONS S'HAURA DE CONSERVAR AMB EL Bi Care Fix DURANT EL SEU PERIODE D'UTILITZACIO.

LLEGIU ATENTAMENT AQUESTES INSTRUCTIONS ABANS DE FER SERVIR L'ARTICLE I CONSERVEU-LES PER A QUALSEVOL CONSULTA FUTURA. LA SEGURETAT DEL NEN SE'N POT VEURE AFFECTADA SI NO ES SEGUEIXEN AQUESTES INSTRUCTIONS.

• El Bi Care Fix es un sistema de retencion infantil pertanyent al group 0+ (de 0 a 13kg ) i group 1 (de 9 a 18kg ).
  L'equip original no ha de ser modificat.
• Després d'un accident la cadira haurà de ser canviada.
• Asseguri's que el seient abatible o les portes del vehicle no puguin causar danys en algo element de la cadira.
• L'interior del vehicle assoleix, sota la llum del sol, temperatures molt elevades, per la qual casa es recomana cobrir la cadira, quam aquesta no s'utilizzi, per evitar possibles cremades del nen.
• Les corretges no han de quedar mai retorcades.
• Usi sempre la cadira, fins i tot en trajectes curts i mai dei xi al nen desatès.
• Retiri la cadira del vehicle quam no hagi de ser usada durant un temps.
• Es recomana subjectar equipatges i objectes que puquin causar ferides en cas de col-liasio.
• Garantim la segretat del producte quan sigui utilizat pel primer comprador, noutilitzi cadires o dispositius de segretat usats.
• La resta de passatgers del vehicle también han d'anar subjects amb el cinturó de segurette, ja que en cas d'accident PODen sortir disparats i causar danys al nada.
• No utilitzi la cadira sense vestidura o amb una othera differen t a l'equip original.
• Rentar la vestidura i components textils segui n les indicaciones de les etiquetes textils de cadascun dels components.
• Netegi les parts plastiques amb un sabó suau i aigua tèbia.
• Asseguri's que la tapisseria del seient del vehicle no dificulta el tibat del cinturó o l'ajust del larnès de la cadira.
• Recordi que vosse és el responsable de la seguetat del nen.

AVISO

1. Aquest es un SISTEMA DE RETENCI O ISOFIX PER A NENS. Ha estat homologat d'acord amb el Reglament num. 44, série d'esmenes 04, per a la seva utilitzacion general en vehicles equipats amb sistemas d'ancoratge ISOFIX.
2. S'instal-lara en vehicles Equipats amb positions homologades com a "posicions ISOFIX" (com s'indica en el manual del vehicle), en funci de la categoria del seient del nen i de les fixacions.
3. El group de masse i la classe de mida ISOFIX per al qual esta destinat aquest dispositiu es: Gr. 0+ (0-13 kg), Gr. 1 (9-18 kg); B + D.

AVISO

1. Aquestistema de retencion infantil es de category "SEMI-UNIVERSAL" i es apropriat per ser instal-lat en els vehicles i posiciones de seient indicades en la lthora de vehicles de I'interior d'aquest embalatge.
2. Altres vehicles i posicions de seient poder ser aussi apropriats per acceptar aquest sistemas de retencion.
3. En cas de dubte consulti, al fabricant o al detallista.

AVIS:Aquest planta de retencion no s'ha d'installar a les places equipades amb bossa aire (airbag) sense abans desactivar-lo.

Instruccions d'us

Ajust del reposacaps

• El reposacaps disponible de 8 positions per adaptar-se a l'alcada del nen.
• Aixecar la vestidura (fig.01), tibar de la nansa de color vermell contre ajusta l'alcada del capçal. L'alcada del arnés s'ajustarà amb el reposacaps.
• Asseguiris que el reposacaps no quedi entremig de dos posiciones, i que l'arnés queda a l'alcada correcte de les espatllles del nen (fig.02).

• Pressionar el botó de regulación de la barra de suport, i ajustar l'alçada fins que es recolzi al terra del vehicle (fig.03).
• Deixi anar el botó per fixar la posición desitjada.
• Un indicator de color verd a la barra de suport indicarà el seu correcte suntatge.
• Comprovi que la barra de suport estigui bloquejada i que es manté a la seva poscimiento, que no es mou cap amunt o cap avall.

NOTA: Comprovar que l'alçada de la barra de suport no quEDI entre dos posiciones, i que recolza al terra.

Regulació dels connectors ISOFIX

• Tibar lleument del regulador dels connectors ISOFIX, situat a la part frontal de la base del Bi Care Fix, d'aquesta manera els connectors sortiran de la base (fig.04).
• Amb els connectors ISOFIXistesos al maxim, fixar la base als ancortatges ISOFIX del seient del vehicle (per regla general situats entre el respatller i seient del vehicle).
• Un "click" indica la fixacion, i un indicator de color verd apareixera a cadascun dels connectors ISOFIX de la base (fig.05).
• Per acabar d'ajustar la base del Bi Care Fix al seient del vehicle, torni a tibar lleument del regulador dels connectors ISOFIX,mente pressiona la base del Bi Care Fix contra el seient.
• Quan desitgi alliberar la base del Bi Care Fix del seient del vehicle, pressionar cadascun dels botons d'aliberacion del ISOFIX, situats als laterals dels connectors ISOFIX de la base Bi Care Fix (fig.06).

Regulaci0 del reclinat del seient

• El Bi Care Fix disposa de 3 posiciones de reclinat. A la posicio com a Grup 0+ , unicament es pot fer servir la posicio 3 de reclinat.
• Tibar de la nansa del mecanisme de canvi de reclinat, situat a la part frontal sota del seient (fig.07), i situar el seient a la posicio desitjada pressionant cap endavant o cap enrere el Bi Care Fix. Una vegada triada la posicio,deer anar la nansa del mecanisme de reclinat.Un "click" indicarà la fixacion de la posicio.

Muntatge/desmuntatge del seient a la base ISOFIX

• El Bi Care Fix es pot installar en sentido a la marxa o contrari a aquesta, depenent del group de massa.

o Grup 0+ (0-13 kg)/ Grup I (9-18 kg). Sentit contrari a la marxa.

o Grup I (9-18 kg). Sentit de la marxa.

• Instal.li les guies ISOFIX en el seient del vehicle, en el cas que las necessitiesi.
• Colloqula base del Bi Care Fix en el seient del vehicle.
• Abans de situar el seient del Bi Care Fix en una de les dues posiciones possibles, el mecanisme de bloqueig del seient ha d'estar alliberat. Per això, mantingui pressionat el botó de bloqueig del seient (de color vermell) ):mente prem el d'alliberamente del seient (fig.08).
• Situi el Bi Care Fix en una de les dos posiciones possibles, fent que coincideixin les varetes de la part inferior del seient amb los anticoratges de la base (fig.09).
• Per bloquejar el seient a la base, pressioni el botó de bloqueig del seient (de color vermell). L'indicador d'ancoratge del Bi Care Fix esasnarà de color verd (fig.10).

AVIS: Asseguris que el seient está correctamente fixat a la base. Per això comprovi que les dues varetes, situades sota el seient, s'han ancorat correctamente al sistemas de bloqueig.

• En el cas de voler分开ar el seient del Bi Care Fix de la seva base, ha d'alliberar el sistemas de bloqueig. Mantingui pressionat el botó de bloqueig del seient (de color vermell) bajo prem el d'alliberacion del seient (fig.08). Tiri cap amount del seient Bi Care Fix.

Ajust de l'arnés

• El primer pas paraJKLM, es comprovar que l'arnés está a l'alcada correcta de les espatilles del nen (fig. 02). Per,aconseguir la l'alcada correcta, reguli el reposacaps del Bi Care Fix..
• Afluxi l'arnés pressionant el Polsador de regulació de l'arnés y tirant de la part pectoral del arnés (fig.11).
• Per obr la sivella de l'arnés de seguretat, ha de prémer el botó de color vermell situat en el centre de la sivella. Immediatamente, separis les dues parts metal-liques que anaven fixades a la sivella.
• Un cop col·locat l'arnés al nen, ajuntar les dues peces metal·liques e introduir-les a la sivella. Un "click" indicaire que el cordat es correcte (fig.12).
• Ajusti l'arnés al cos del nen tirant de la cinta de regulació de l'arnés (fig.13). Les cintes no han de prémer en excès ni quedar massa folgades.

IMPORTANT: Asegúris que les cintes del arnes no estan retorçades.

Instal-lacion del Bi Care Fix

Instal-lacion del Bi Care Fix com Grup 0+ (0-13 kg)/ Grup I (9-18 kg). Sentit contrari a la marxa

• Colloqui la base del Bi Care Fix sobre el seient del vehicle, y extregui els connectors ISOFIX (fig.04). Consulti l'apatat correspondant a la regulacion dels connectors ISOFIX.

Fixi els connectors ISOFIX a la base dels ancoratges ISOFIX del seient del vehicle, i asseguris que apareix en ambados connectors ISOFIX de la base, un indicator de color verd (fig.05). Pressioni la base contra el seient del vehicle, per acabar d'ajustar-la.
- Reguli l'altura de la barra suport (fig.03), per això consulti l'apatat ajust de la longitud de la barra suport.
- Alliberi el sistemas de bloqueig del seient, y situ el seient del Bi Care Fix en sentido contrari a la marxa del vehicle.
- Per bloquejar el seient a la base, pressioni el botó de bloqueig del seient (de color vermell). L'indicador d'ancoratge del Bi Care Fix esasnstrà de color verd (fig.14).
- Assegui al nen en el seient del Bi Care Fix, y asseguri'l amb l'arnés. Consulti l'apartat de regulació del arnés per instal-lar correctament el nen al Bi Care Fix.

NOTA: En el cas, d'instal-lar el Bi Care Fix com Grup 0+, únicamentEARautilizarla posicio 3 de reclinat.

Instal-acion del Bi Care Fix com Grup 1 (9-18 kg) Sentit de la marxa

• Colloqui la base del Bi Care Fix sobre el seient del vehicle, y extregui els connectors ISOFIX (fig.04). Consulti l'apatat correspondant a la regulacion dels connectors ISOFIX.
  Fixi els connectors ISOFIX de la base als ancoratges ISOFIX del seient del vehicle, i asseguris que apareix en ambados connectors ISOFIX de la base, un indicator de color verd (fig.05). Pressioni la base contra el seient del vehicle, per acabar d'ajustar-la.
• Reguli l'alcada de la barra suport (fig.03), per aixo consulti l'apatat ajust de la longitud de la barra suport.
• Reguli l'alcada de la barra suport (fig.03), per aixo consulti l'apatat ajust de la longitud de la barra suport.
• Alliberi el sistemas de bloqueig del seient, y situ el seient del Bi Care Fix en sentido de la marxa del vehicle (fig.03).
• Per bloquejar el seient a la base, presioni el botó de bloqueig del seient (de color vermell). L'indicador d'ancoratge del Bi Care Fix esasnstrà de color verd (fig.15).
• Assegui el nen en el seient del Bi Care Fix (fig.16), y asseguri'l amb l'arnés. Consulti l'apatat de regulació de l'arnés per instal-lar correctament el nen al Bi Care Fix.

Desmuntatge/muntaje de la vestidura

• Situi el respatller del Bi Care Fix a la posicio 3, y retiri el seient de la base.
• Passi la platina que fixa la sivella al seient, a trovés de la carcassa y de la vestidura (fig.17).
• Desenganxi els velcros del respatller y extregui la vestidura del seient.
• A continuaci, obri les dues cremalleres del capcal y retiri la vestidura que el cubreix.
• Per el posterior munteg de la vestidura, actui a la inversa.

AVIS: Asseguris que les tires de l'arnés no queden retorçades, y que la sivella está ben fixada a la carcassa.

Manteniment y neteja

• Revisi periodicamente el sistema de retencion, que tots els components estiguin en perfecte estat.
• Netegi les parts plastiques amb un drap humit, y eixugui'l posteriorment.
• En el cas de que hagi de rentingar la vestidura, s'ha de fer a ma a temperatura del aigua d'uns 30^ . Noutilizi suavitzants, no la posi a l'assocadora, y no la planxi.

CAT: L'entreprise es reserva el dret a efectuar modificaciones en el producte pel que fa al descrit en aquest manual d'instruccions. Conservi el seu rebut d compra per poder tindre els theirs com a consumidor.