Bicare Fix - Autosedačka CASUALPLAY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Bicare Fix CASUALPLAY

5. Medzinožný popruh

11. Tlačidlo na uvoľnenie sedačky

15. Polstrovaný spoj pre skupinu 0+

17. Tlačidlo na uvoľnenie konektorov

20. Základňa systému ISOx

Milí rodičia, gratulujeme! Spoločnosť CASUALPLAY vám ďakuje za dôveru prejavenú kúpu tejto bezpečnostnej autosedačky. Bola navrhnutá, vyrobená a homologizovaná podľa najprísnejších bezpečnostných noriem. Dbali sme na jednoduchosť jej montáže i použitia, ale pre správne umiestnenie a optimálne výsledky potrebujeme vašu spoluprácu. Prosíme vás, aby ste si pred jej pripevnením do vozidla pozorne prečítali tieto pokyny. Bezpečnosť vášho dieťaťa závisí od správneho použitia tohto výrobku. V prípade akýchkoľvek pochybností sa na nás obráťte (telefón a e-mail sú uvedené na zadnej strane tohto návodu)..59 Upozornenia a bezpečnostné poznámky NÁVOD TREBA ODLOŽIŤ DO SEDAČKY Bi Care Fix POČAS CELEJ DOBY JEJ POUŽÍVANIA. PRED POUŽITÍM VÝROBKU SI POZORNE PREČÍTAJTE TIETO POKYNY A ODLOŽTE SI ICH PRE PRÍPAD POTREBY V BUDÚCNOSTI. AK SA NIMI NEBUDETE RIADIŤ, MÔŽETE OHROZIŤ BEZPEČNOSŤ DIEŤAŤA.

• Bi Care Fix je detská autosedačka, ktorá patrí do skupiny 0+ (od 0 do 13 kg) a skupiny 1 (od 9 do 18 kg).

• Pôvodná súprava sa nesmie upravovať.

• Po nehode treba sedačku vymeniť.

• Skontrolujte, či sklopné sedadlo alebo dvere vozidla nemôžu poškodiť niektorú časť sedačky.

• Na slnečnom svetle dosahuje teplota vzduchu vnútri vozidla veľmi vysokú teplotu, preto ak sedačku nepoužívate, odporúčame zakryť ju a predísť tým možným popáleninám dieťaťa.

• Jednotlivé pásy nesmú byť nikdy prekrútené.

• Sedačku používajte vždy, aj na krátke trasy, a dieťa nikdy nenechávajte bez dozoru.

• Ak sedačku dlhší čas nemienite používať, vyberte ju z vozidla.

• Odporúčame prichytiť batožinu a predmety, ktoré by v prípade kolízie mohli dieťa poraniť.

• Ručíme za bezpečnosť výrobku pri prvom kupujúcom, nepoužívajte už použité sedačky ani bezpečnostné mechanizmy.

• Ďalší pasažieri vo vozidle musia byť počas jazdy tiež pripútaní bezpečnostným pásom, nakoľko v prípade nehody ich môže prudko vymrštiť a tým môžu poraniť dieťa.

• Nepoužívajte sedačku bez poťahu alebo s iným než pôvodným poťahom.

• Poťah a textilné časti čistite v súlade s pokynmi na štítkoch každého komponentu.

• Plastové časti umyte roztokom jemného mydla rozpusteného vo vlažnej vode.

• Skontrolujte, či poťah sedadla vozidla nebráni napnutiu pásu alebo nastaveniu poťahu sedačky.

• Nezabúdajte, že zodpovedáte za bezpečnosť dieťaťa. UPOZORNENIE

1. Toto je systém uchytenia detí ISOFIX. Bol schválený nariadením č. 44, 04 série úprav, pre

všeobecné použitie vo vozidlách vybavených systémom ukotvenia ISOFIX.

2. Inštaluje sa do vozidiel vybavených schválenými pozíciami ako „pozícia ISOFIX“ (ako sa

uvádza v manuály vozidla), podľa kategórie detskej sedačky a upevnenia.

3. Hmotnostná skupina a veľkostná trieda ISOFIX, pre ktorú je toto zariadenia určené je: Gr. 0+

(0-13 kg), Gr 1 (9-18 kg); B + D. UPOZORNENIE

1. Táto autosedačka patrí do kategórie “SEMIUNIVERSAL”, a je vhodná na pripevnenie do

vozidiel a polôh sedadla uvedených v zozname vozidiel vnútri balenia.

2. Autosedačku možno pripevniť aj do iných vozidiel a polôh.

3. V prípade pochybností sa obráťte na výrobcu alebo predajcu.

Tento systém uchytenia sa nesmie používať na sedadlách vybavených predným airbagom, bez jeho predchádzajúceho deaktivovania. Pokyny na použitie Nastavenie opierky hlavy

• Opierka hlavy sa dá nastaviť do 8 polôh za účelom prispôsobiť sa výške dieťaťa.60

• Nadvihnite poťah (obr. 01), potiahnite za červenú rukoviatku a nastavte výšku opierky. Výška popruhov sa nastaví spolu s opierkou.

• Dávajte si pozor, aby opierka nezostala medzi dvomi polohami a popruhy boli vo výške primeranej výške pliec dieťaťa (obr. 02).. Nastavenie dĺžky podpery

• Stlačte tlačidlo na reguláciu podpery a nastavte ju tak, aby sa dotýkala podlahy vozidla (obr. 03).

• Správne zapojenie potvrdí zelený indikátor na opornej tyči.

• Skontrolujte, či je oporná tyč zablokovaná a drží na svojom mieste, nehýbe sa nahor ani nadol. POZNÁMKA: Skontrolujte, či podpera nie je medzi dvomi polohami a či sa dotýka podlahy.. Nastavenie konektorov ISOx

• Zľahka potiahnite za regulačný mechanizmus konektorov ISOx umiestnených v prednej časti základne sedačky Bi Care Fix, následne z nej vystúpia (obr. 04).

• Po ich maximálnom vysunutí pripnite základňu ku kotviacim bodom ISOx na sedadle vozidla (vo všeobecnosti sa nachádzajú medzi sedadlom a operadlom vozidla). Pri spojení sa ozve cvaknutie a na každom z konektorov základne sa objaví zelená značka (obr. 05).

• Uspôsobovanie základne Bi Care Fix k sedadlu vozidla dokončíte jemným potiahnutím na regulačný mechanizmus konektorov ISOx, zatiaľ čo budete základňu tlačiť na sedadlo.

• Ak chcete základňu Bi Care Fix vybrať z vozidla, stlačte každé uvoľňovacie tlačidlo systému ISOx na bokoch konektorov ISOx základne Bi Care Fix (obr. 06). Nastavenie sklonu sedačky

• Sedačku Bi Care Fix možno skloniť do 3 polôh. Pri polohe pre skupinu 0+ možno použiť len

3. polohu sklopenia..

• Potiahnite za rukoviatku mechanizmu na zmenu sklonu, ktorá sa nachádza na prednej časti pod sedadlom (obr. 07), a sklopte sedačku do želanej polohy tým, že operadlo posuniete dopredu alebo dozadu. Po posunutí do želanej polohy pustite rukoviatku sklápacieho mechanizmu. Pri ukotvení do danej polohy sa ozve cvaknutie. POZNÁMKA: Skontrolujte, či je sedačka v jednej z 3 polôh sklopenia a nenachádza sa zaseknutá medzi nimi. POZNÁMKA: V prípade upravovania sedačky Bi Care Fix pre skupinu 0+ možno použiť výhradne 3. polohu sklopenia. Pripevnenie/vybratie sedačky zo základne ISOx

• Bi Care Fix možno namontovať v smere alebo proti smeru jazdy, podľa hmotnosti dieťaťa. o Skupina 0+ (0 – 13 kg)/Skupina I (9 – 18 kg). Proti smeru jazdy. o Skupina I (9 – 18 kg). V smere jazdy.

• V prípade potreby primontujte k sedadlu vozidla vodiace drážky ISOx.

• Základňu Bi Care Fix položte na sedadlo.61

• Pred nastavením sedadla sedačky Bi Care Fix do jednej z možných polôh treba uvoľniť blokovací mechanizmus. Urobíte to tak, že stlačíte a podržíte tlačidlo na blokovanie sedadla (červená farba) a zároveň stlačíte tlačidlo na uvoľnenie sedadla (obr. 08).

• Sedačku Bi Care Fix nastavte do jednej z možných polôh, pričom kotviace body v spodnej časti sedadla musia zapadať do svojich náprotivkov na základni (obr. 09).

• Na pripojenie sedačky k základni stlačte tlačidlo na zablokovanie sedačky (červené). Indikátor ukotvenia Bi Care Fix bude mať zelenú farbu (obr. 10). UPOZORNENIE: Skontrolujte, či je sedačka správne pripojená k základni. Urobíte to tak, že overíte, či sú kotviace časti pod sedačkou správne zasunuté do blokovacieho systému.

• Ak chcete sedačku Bi Care Fix odpojiť od základne, musíte najskôr uvoľniť blokovací systém. Stlačíte a podržíte tlačidlo na blokovanie sedadla (červená farba) a zároveň stlačíte tlačidlo na uvoľnenie sedadla (obr. 08). Potiahnite sedačku Bi Care Fix nahor. Nastavenie popruhov

• Prvým krokom pri nastavovaní popruhov je kontrola, či je v správnej výške – vo výške pliec dieťaťa (obr. 02). Na jej dosiahnutie nastavte opierku sedačky Bi Care Fix.

• Dotiahnite popruhy stlačením tlačidla na ich nastavenie a potiahnutím ich náhrudnej časti (obr. 11).

• Na rozopnutie pracky bezpečnostných popruhov musíte stlačiť červené tlačidlo v jej strede. Následne oddeľte kovové časti, ktoré v nej boli vsunuté.

• Po navlečení dieťaťa do popruhov spojte kovové časti a zasuňte ich do pracky. Pri správnom zapnutí sa ozve cvaknutie (obr. 12).).

• Uspôsobte popruhy podľa telíčka dieťaťa potiahnutím pásu na regulovanie popruhov (obr. 13). Pásy nemajú byť príliš tesné ani voľné. DÔLEŽITÉ: Skontrolujte, či popruhy nie sú pretočené. Pripevnenie sedačky Bi Care Fix Pripevnenie sedačky Bi Care Fix pre Skupina 0+ (0 – 13 kg)/Skupina I (9 – 18 kg). Proti smeru jazdy

• Umiestnite základňu sedačky Bi Care Fix na sedadlo vozidla a vytiahnite konektory ISOx (obr. 04). O ich nastavovaní si prečítajte v príslušnom odseku.

• Upevnite konektory ISOx základne ku kotviacim bodom ISOx na sedadle vozidla a skontrolujte, či na oboch konektoroch základne vidno označenie zelenej farby (obr. 05). Na konci nastavovacieho manévra pritlačte základňu o sedadlo.

• Nastavte výšku podpery (obr. 03), o jej nastavovaní sa dočítate v odseku o nastavovaní jej výšky.

• Uvoľnite systém blokovania sedadla a sedačku Bi Care Fix umiestnite proti smeru jazdy vozidla.

• Na pripojenie sedačky k základni stlačte tlačidlo na zablokovanie sedačky (červené). Indikátor ukotvenia Bi Care Fix bude mať zelenú farbu (obr. 14).

• Posaďte dieťa do sedačky Bi Care Fix a zapnite bezpečnostné popruhy. Ohľadne správneho usadenia dieťaťa do sedačky Bi Care Fix sa dočítate v časti o nastavovaní bezpečnostných popruhov.62 POZNÁMKA: V prípade upravovania sedačky Bi Care Fix pre skupinu 0+ možno použiť výhradne 3. polohu sklopenia. UPOZORNENIE: Skontrolujte, či je sedačka správne pripojená k základni. Pripevnenie sedačky Bi Care Fix pre skupinu 1 (9 – 18 kg). V smere jazdy

• Umiestnite základňu sedačky Bi Care Fix na sedadlo vozidla a vytiahnite konektory ISOx (obr. 04). O ich nastavovaní si prečítajte v príslušnom odseku.

• Upevnite konektory ISOx základne ku kotviacim bodom ISOx na sedadle vozidla a skontrolujte, či na oboch konektoroch základne vidno označenie zelenej farby (obr. 05). Na konci nastavovacieho manévra pritlačte základňu o sedadlo.

• Nastavte výšku podpery (obr. 03), o jej nastavovaní sa dočítate v odseku o nastavovaní jej výšky.

• Uvoľnite systém blokovania sedadla a sedačku Bi Care Fix umiestnite v smere jazdy vozidla (obr. 03).Na pripojenie sedačky k základni stlačte tlačidlo na zablokovanie sedačky (červené). Indikátor ukotvenia Bi Care Fix bude mať zelenú farbu (obr. 15).

• Posaďte dieťa do sedačky Bi Care Fix (obr. 16) a zapnite bezpečnostné popruhy. Ohľadne správneho usadenia dieťaťa do sedačky Bi Care Fix sa dočítate v časti o nastavovaní bezpečnostných popruhov. UPOZORNENIE: Skontrolujte, či je sedačka správne pripojená k základni. Sňatie/navlečenie poťahu

• Operadlo sedačky Bi Care Fix nastavte do 3. polohy a sedačku vytiahnite zo základne.

• Prevlečte sponu, ktorá pridŕža pracku k sedačke, cez otvory na kostre a poťahu (obr. 17).

• Pri neskoršom naťahovaní poťahu postupujte v opačnom poradí. UPOZORNENIE: Skontrolujte, či bezpečnostné popruhy nie sú pretočené a či je pracka bezpečne pripevnená ku kostre. Údržba a čistenie

• Pravidelne kontrolujte, či sú všetky časti detskej autosedačky v dokonalom stave.

• Plastové časti umyte roztokom jemného mydla a následne ich vysušte.

• V prípade nutnosti čistenia poťahu ho treba oprať v rukách vo vode s teplotou okolo 30 °C. Nepoužívajte aviváž, nevkladajte ho do sušičky a nežehlite ho.1