PerfectView M7L Monitor - Tolató kamera WAECO - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen PerfectView M7L Monitor WAECO PDF formátumban.
Gyakran ismételt kérdések - PerfectView M7L Monitor WAECO
Felhasználói kérdések a következőről PerfectView M7L Monitor WAECO
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Tolató kamera PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét PerfectView M7L Monitor - WAECO és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. PerfectView M7L Monitor márka WAECO.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PerfectView M7L Monitor WAECO
Szerelési és hasznalati utmutató
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13 14
8
9
10
14
Beépités és üzembe vétel elött gondosan olvassa el és orizzé meg ezt a használati utmutató. Ha a terméket továbbadja, mellekelje hozzá a használati utmutató is.
Tartalomjegyzék
1 A szimbólumok magyarázata 230
2 Biztonsagi es beszerelési tudnivalok 231
3 Szállítási terjedelem 233
4 Tartozekok 234
5 Rendeltetesszeru hasznalat. 234
6 Muszaki leirás 234
7 Az LCD-monitor felszerelése 236
8 Az LCD-monitor hasznalata 240
9 Az LCD-monitor apolasa es tisztlatasa 243
10 Szavatossag. 243
11 Artalmatlanitas 244
12 Muszaki adatok 244
1 A szimbólumok magyarázata
VIGYAZAT!
Biztonsagi tudnivalo: Az utasitas figyelmen kivul hagyasa serulseket okozhat.
FIGYELEM!
Ha nem veszi figyelembe az informaciót, az anyagkárosodást eredményezhet, és káros kihatással lehet a termek muködésére.
MEGJEGYZES
Kiegészítő informáciok a termék kezelésével kapcsolatosan.
Tevekenység: Ez a szimbóolum jelzi, hogy tennie kell valamit. A szükséges tevekenységek lépésról-lépésre kovethetők.
Ez a szimbólum egy tevékenység eredményét jelzi.
1 ábra 5, 3. oldal: Ez az informácio egy ábra egyik elemère utal, jelen példában az ,5. tételre az 1. abrán, a 3. oldalon".
2 Biztonsági és beszerelési tudnivalók
Vegye figyembe a jarmugyarto es a gepjarmu-szakma alto eloirt biztonsagi meg-jegyzeseket es eloirasokat!
A gyartó a bekövetkező károkér t a következő esetekben nem vallal felelosséget:
szerelési vagy csatlakozási hiba
a termek mechanikai behatasok es tulfeszültsegek miatti sérulése
a termek kifejezett gyartoi engedely nelkuli modositasa
az utmutatoban leir celloktol eterofelhasznalas
FIGYELEM! Sérulésveszély!
Róvidzárlat veszélye miatt a jarmüelektronikan vegzendő munkák elött min-dig csatlakoztassa le a minusz polust.
Kiegészíto akkumulátorokkal rendelkező jarmüveknél arról is csatlakoztassa le a minusz polust.
A nem megfelelo gezetekcsatlakozasok kovetkezmenyeképpen rovidzárlat miatt
-kabeltuz keletkezhet,
- a légzsák kiold,
- az elektronikus gezérloberendeźesek megsérulnek,
- az elektromos funkciok meghibásodnak (index, féklámpa, kurt, gyújtás, világítás).
Ezert vegye figylembe a kovetkezö megjegyzeseket:
A következő gezetékeken vegzendő munkáknálCsak szigetelt kábelsarukat, csatlakozódupókat és lapos dugohüvelyeket használjon:
- 30 (kozvetlen bemenet az akkumulátor positív polusatól)
- 15 (kapcsolt positiv gezetek, akkumulator utan)
31 (visszamenő vezetak akkumulátortól, fold), - 58 (tolatolampa).
Ne hasznaljon sorkapcsokat ('csoki').
A kábelek csatlakoztatásához préselőfogót (1. ábra 11, 2. oldal) használjon.
A csatlakozásoknál a kábelt csavarozza a 31-es gezetékhez (fold)
- kábelsaruval és fogazott alatéttel egy a jarmúvön lévo foldelócsavarhoz vagy
- kábelsarval és lemezcsavarral a karosszérialemezvez.
Ugyeljen a jo födelésérintkezésre!
Az akkumulátor minusz polusának lecsatlakoztatása esétén a kényelmi elektronikai berendezsezek felejtő memóriájából az összes tárolt adat törldik.
A jarmu felszereltsegenek fuggvenyuben a kovetkez adatokat kei ubol beallitani:
- Rádiókód
-Fedelzeti ora
-Kapcsolóóra
-Fedelzetiszamitogep - Ülśhelyzet
A beallitásokra vonatkozó megjegyzések a vonatkozó üzemeltetési utmutatóban találhatók.
A szereles soran vegye figylembe a kovetkező megjegyzéseket:
VIGYÁZAT!
- A monitor tugy rogzitse, hogy az semmilyen korulmenyek kozott (eles fekezés, kozlekedési baleset) ne szabadulhasson el es ne okozhassa a jarmuutasainak serulését.
- Ne rögzítse a monitor tólgegzsák hatáskörzétében, mivel annak kioldása eseten sérulésveszény áll fenn.
Elektromos alkatreszeken vegzendǒ munkáknál vegye figylembe a következő megjegyzeseket:
- Elektromos gezetékek feszültsegénék EllenörzéséhezCsak diódás Ellenörzó lámpát (1. ábra 1, 2. oldal) vagy feszültsegméröt (1. ábra 2, 2. oldal) használjon. Világítótesttel rendelkező Ellenörzó lámpák (1. ábra 3, 2. oldal) tül nagy áramot vesznek fel, ami a jarmú-elektronikát károsithatja.
-
Elektromos csatlakozások kialakitásanál ügyeljen arra, hogy azok
-
ne legyenek megtörve vagy megcsavarodva,
- ne surolódjanak peremeken,
ne legyenek vedelem nelkul éles peremu átvezeteseken keresztülvezetve
(3. ábra, 3. oldal).
- Szigetelje le az összes összekötest és csatlakozást.
- Biztositsa a kábeleket mechanikus igénybevétel ellen kábelkötővel vagy szigetełszalaggal, pédául a meglévo gezetékeken.
Vegye figyembe az LCD-monitor kezelésével kapcsolatos következő megjegyz séket:
VIGYÁZAT!
- Azok a személyek (beleérte a gyermekeket is), akik fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességeik, illetve tapasztalatlanságuk vagy tudatlanságuk miatt a terméket nem tudjákBiztonságosan használni, ezt a terméket nem használhatják felelos személy felügyelete vagy utasítasa nélkül.
- Ne nyissa fel a monitor (4. ábra, 3. oldal).
- Semmilyen esetben se merítse a monitort vizbe meritési (5. ábra, 3. oldal); a monitor nem vizállo.
- A monitor nem akadályozhatja a kilátást gezetés közben (8. ábra, 4. oldal).
- Ne kezelje a monitorort nedves kézzel.
- Helyezze üzemen kívül a monitor, amennyiben a burkolata megsérult.
FIGYELEM!
- Megfelelo feszültseget csatlakoztasson.
- Ne használja a monitor t oylan helyeken, amelyek
- kozvetlen napsugárzásnak vannak kiteve,
- erós homérseklet-ingadozásnak vannak kiteve,
- nagy páratartalommal rendelkeznek,
- rossz szelloźessel bírnak,
- porosak vagy olajosak.
- Ne nyomkodja az LCD-kijelzót.
Ne ejtse le a monitor.
Ha a monitorjarmuvekben hasznalja, akkor a jarmu motorja az uzemeltetessoran legyen bekapsolva, hogy a jarmu-akkumulator ne meruljon le. - A képminöség romolhat, ha erós elektromágneses mezők vannak a közelben.
Ezert ne használja a monitort kihangosítok közelében.
3 Szállitási terjedelem
| Szám 9.ágra, Mennyiség Megnevezés 4. oldal | Cikkszám M5L M7L |
| 1 1 Monitor 9102100006 9102100007 | |
| 2 1 Monitorartó 9102200052 9102200053 | |
| 3 1 Tartólám | 9102200054 |
| - 1 Csatlakozókábel | 9102200055 |
| - - Rögzítőanyag | |
| Szám 9.ágra, Mennyiség Megnevezés 4. oldal | Cikkszám M7LX | |
| 1 1 | Monitor | 9102100008 |
| 2 1 | Monitortartó | 9102200053 |
| 3 1 | Tartóláb | 9102200054 |
| - 1 | Csatlakozókábel | 9102200056 |
| - | - Rögzítőanyag | |
4 Tartozékok
Tartozékként kaphato (nincs mellekelve):
Megnevezés Cikkszám
Monitorartó tartólabbal, M5L 9102200049
Monitorartó tartólabbal, M7L 9102200050
5 Rendeltetésszerő használat
A PerfectView M5L, M7L és M7LX LCD-monitorok elsósorban jarmüvekben való felhasználásra keszültek. Kamerák (pédául videos tolatórendszer) vagy más videoforrások csatlakoztatasára használható.
Az LCD-monitorok valamennyi jarmuben hasznalhatok.
6 Muszaki leirás
6.1 Mūkōdési leirás
Az LCD-monitor oylan monitor, amelyhez kamerák (például videos tolatórendszer) vagy egyéb videooforrások (például tévékészülék) csatlakoztathó. A videooforrások kozott át lehet kapcsolni.
A monitor olyan gezérlovezetékek rendelkezik, amelyekkel automatikusan aktivalhátok a kamerák.
A rogzítéshez és az elektromos csatlakozáshoz a monitorortartóra tolható rá. Az Easylink rendszeren keresztül a monitor konnyedén lehúzható a monitorortartórol. Ilyen modon a lo-pás elleni videelem érdekében eltávolithato vagy jarmüflotta esétén (flottamegoldásként) tobb gépjármben is használható.
Az M5L és M7L monitor legfeljebb két kamerat szolgál ki.
Az M7LX akár harom kamerat is kiszolgálhat. A szokásos vezerlés és a vezerlovezetekes vezerlés mellett a harom kamera automatikus modban egymás után kapcsolhato. Ez a monitor olyan távolságjelzővel is rendelkezik a kijelzón, amely hátrameneti fokozatba kapcsolva automatikusan aktivalódk.
Ezen tulmenöen a monitorokra egy.masodik videoforrás is csatlakoztatható, például az utanfutón elhelyezett tolatókamera (utanfutóüzem). Ez a kiegésztő videobemenet jelfelismeréssel bir: Ha erre a videobemenetre videojelforrás csatlakozik, akkor a C1 videobemenet (például a vontatójarmúvön elhelyezett tolatókamera) automatikusan inaktív lesz és ehelyett a kiegésztő videobemenet képe jelenik meg a monitoron.
A monitor fenyereje automatikusan igazodik a kornyezeti fenyviszonyokhoz.
6.2 Kezelőelemek
A monitoron a kovetkező kezelőelemeket találja:
| Szám 10.ágra, Megnevezés Leirás 5. oldal | |||
| 1 | Érzékelőablak a sötétítési funkció számára A kijelző fényereje automatikusan a környezeti fényvi- szonyokhoz igazodik. | ||
| 2 C1/C2 1. Az 1. videooforrásról a 2. videooforrásra (C1 és C2) és fordíva kapcsol át. 2. Kikapcsolja a menüt. 3. M7LX: Bekapcsolja az automatikus kameraüzemet (a kamerák beálithato időszakónkét bekapcsol- nak, pédául féröhely-felügyelettel rendelkező lószállító utánfutóknál). | |||
| 3 MENU (Menü) | 1. Bekapcsolja a menüt. 2. Felhívja a beálítandó paramétereket. A paraméterek a következő sorrendben vannak elosztva két képernyőoldalon: 1. oldal - Fényerő ("Brightness") - Kontraszt ("Contrast") - Szín ("Colour") 2. oldal - Nyelv ("Language"): Német ("Deutsch") vagy angol ("Englisch") - Visszaállitás ("Default"): Az összes paramétr gyári beálításá - 1. camera / 2. camera ("Camera1/Camera2"): "Normál" vagy "Tükrözött" - M7LX: 3. camera ("Camera3"): "Normál" vagy "Tükrözött" - M7LX: Távolság ("Distance"): A távolságjelzők beálításá | ||
| 4 - Csökkenti a kiválasztott paraméter értékét. | |||
| 5 + Növeli a kiválasztott paraméter értékét. | |||
| 6 ÓBe- és kikapcsolja a monitor. | |||
| Szám 10.ágra, Megnevezés Leirás 5. oldal | |||
| 7 | U | S | B |
| 8 Monitorartó | |||
| 9 Hangszóró | |||
7 Az LCD-monitor felszerelése
7.1 Szükséges szerszámok (1. ábra, 2. oldal)
A beepitéshez és szereléshez a következő szerszámok szükségesek:
Meroszalag (4)
Pontozó (5)
Kalapács (6)
Furofejkeszlet (7)
Furogep (8)
Csavarhuzo (9)
Az elektromos csatlakoztatáshoz és teszteléséhez a következő segédeszközok szüksegesek:
Diódas的概率 (1) vagy voltmero (2)
Szigetelőszalag (10)
Horezsugarodotmlo
Holegfuvo (11)
- Préselöfogó (12)
Adott esetben forrasztópáka (13)
Adott esetben forrasztócin (14)
Adott esetben kabelatvezetó huvelyek
A kábelek rögzítéséhez adott esetben meg kabelkötzők lehetnek szükségesek.
7.2 A monitor felszerelése
VIGYÁZAT! Sérulésveszély!
A monitor helyét úgy kell kivalasztani, hogy a jarmu utasai semmíképpen ne serülhessenek meg miatta (pl. erós fékezéskor, kozúti baleset esétén).
A szereles soran vegye figylembe a kovetkező megjegyzéseket:
- Valasszon olyan helyet a felszereléshez, amely akadálytalan ralatást biztosít a monitorra (6. ábra és 7. ábra, 3. oldal).
- A monitor tilos a fej utkozesi tartományaban vagy a legzsakok kinyilasi tartományaban felszerelni. Ellenkező esetben serulésveszély all fenn.
- A monitor nem akadályozhatja a kilátást gezetés közben.
A felszerelés helyének sík felületünek kell lennie.
Ellenorizze, hovy a kivalasztott felszerelési hely alatt elengedö hely kinalkozik-e az alatetek és anyák rogzítéséhez. - Elóször azt Ellenőrizze, hogy a fúró átjutásához elegENDő szabad hely áll-e rendel-kezésre (2. ábra, 3. oldal).
- Vegye figyembe a monitor sulyat. Szükség eseten gondoskodjon segédeszközköról (nagyobb alatetek vagy lemezek).
- Biztositsa, hogy a csatlakozokábelt el tudja vezetni a monitorig.
A szerelesi hely meghatározása
Helyezze a monitor a felvevosinnel a monitorortartora (11. abra A, 6. oldal).
Helyezze ra a monitorartó t a felvevosinnel a tartolábra, majd rogzítse a recézett fejücsavarral (11. ábra B, 6. oldal).
Helyezze el a monitort probaképpen a rogzített tartólabbal.
Rajzolja rá a tartóláb sarkainak helyét a múszerfalra.
Csavarozza le a tartolábat a monitorortartórol.
MEGJEGYZES
A tartólabat felragaszthatja vagy csavarokkal rogzitheti.
A monitorortó felragasztása a múszerfalra (12. abra A, 6. oldal)
Vegye le a tartolab aljan levofoliat.
Ragassza fel a tartolábat a kivant helyre.
A monitorortó felcsavarozása a múszerfalra (12. ábra B, 6. oldal)
Tartsa a tartolábat az előzőekben berajzolt helyen.
Jelölje be a négy különboző furatpontot.
A berajzolt pontok helyén furjon 2 mm-es lyukakat.
Csavarozza fel a tartolábat a 4 × 20 ~mm -es lemezcsavarokkal.
A monitor rogzítésé
Helyezze ra a monitor t a felveosinnel a tartolabra, majd rogzitse a recezett fej csa- varral (B, 11. abra, 6. oldal).
7.3 A monitor elektromos csatlakoztatása
Az LCD-monitor kapcsolási rajzát itt találja: 14. ábra, 7. oldal.
Szam
14.ábra，Megnevezés
- oldal
1 Monitor
2 20-pólusú aljat
3 Monitorvezeték
4 20 polusu DIN-csatlakozó
5 12-24 V-os positiv kabel (piros): Csatlakozás a gyújtás positívólusára (kapcsolt positív, 15. kapocs) vagy az akkumulátor positívólusára (30. kapocs)
6 Testkábel (fekete): Csatlakozás a típforrás negativ polusára
7 Kábel (zöld): Vezérólobemenet a C1 videobemenethez, pl. a tolatolámpához való csatlakoztatásra
8 Kábel (fehér): Vezérlobemenet a C2 videobemenethez, pl. oldalkamera
9 C1 6 polusu aljzat (csatlakozás az 1. videoforrása)
10 C2 6 polusu aljzat (csatlakozás a 2. videoforrása)
11 C3 6 polusu aljzat (csatlakozás a 3. videoofríasra)
Csak M5L, M7L: videojel-felismeréssel
12 Csak M7LX: C4 6 polusu aljzat (csatlakozás a 4. videoforrásra videojel-felismeréssel)
13 Csak M7LX: Kabel (kék): Vezérlobemenet a C3 videobemenethez
FIGYELEM!
A szakszer'tlen kábelehlelyezések és kabel-osszekottetések ismetelten hibás muködést eredményeznek vagy alkatrészek serülését okozzák.
Az utolagosan felszerelt komponensek tartos es hibatlan mukodsesnek feltetele a szakszerüen kialakitott kábeelhelyezés és kabel-osszeköttetés.
A csatlakozókábelek elhelyezése során tartsa szem elött a következőket:
A csatlakozókábelek átvezétésénél lehetóség szerint eredeti átvezetéseket vagy más átvezétési lehetóségeket használjon, pl. szellozórácsokat. Ha nincsenek átvezetések, akkor 20 mm Ø lyukat kell furnia. Elóször azt Ellenőrizze, hogy a fúró átjutásához elegendo szabad hely áll-e rendelkezesre (2. ábra, 3. oldal).
A kabel sérülèseit megelözende, a kábelek elhelyezésénél mindig tartson elegendo távolságot a forró jarmüalkatrészektól (lámρák, ventilátorok, fûtes stb.).
- Tekerje körbe szorosan a kabelen lévo csatlakozásokat (a jarmüben is) egy jo szigetelőszalaggal.
A kábelek elhelyezéskor ügyeljenarra, hogy azok
- ne legyenek tulsagosan megtorve vagy megcsavarodva,
- ne surolódjanak peremeken,
ne legyenek vedelem nelkul éles peremu átvezeteseken keresztülvezetve
(3. ábra, 3. oldal).
A monitor csatlakoztatása videos tolatórendszerként (14. ábra, 7. oldal)
Helyezze el a monitorartó csatlakozókábelét a múszerfalon.
Dugja be a monitorkabel csatlakozódugojat (2) a csatlakozókabel (3) aljzataba (4).
FIGYELEM! Sérulésveszély!
A tapforrasra valo csatlakoztataskor ügyeljen a megfelelo polaritasra.
Csatlakoztassa a csatlakozokábel piros és fekete kabelét egy megfelelo típforrásra:
- Csatlakoztassa a piros kábelt (5) a 15-ös kapocsra (gyújtás).
Csatlakoztassa a fekete kabelt (6) a 31-es kapocsra (test).
Ha a monitorhátrameneti fokozatba való kapcsoláskor aktivalni szerétrne, akkor a zöld kábelt (7) csatlakoztassa a tolatólámpa positiv gezetékère.
MEGJEGYZES
Ha a zöld kábel (7) feszültseget kap, a tolatokamera aktivalódk. A tolatokamera elsobsseget álvez.
Ha a monitorpeldául az irányjelző hasznalatakor szeretné aktivalni, akkor csatlakoztassa a kovetkező gezérlókábelt az irányjelzők egyik positiv gezetékère:
M5L, M7L: fehér kábel (8)
M7LX: fehér kábel (8), kék kábel (13)
MEGJEGYZES
Ha ezen a gezérlokábelen feszültseg van, akkor a következő videobemenet aktivalódk:
M5L, M7L: C2 videobemenet
M7LX: C2 videobemenet, C3 videobemenet
Ez a vezérlókábel pl. az oldalkamera aktivalására szolgálo jelvezetéként functiónal az index használata kozben.
Szükség eseten kõsse össze a csatlakozókábel C1 aljatát (9) az 1. videoforrás (pédául kamera) csatlakozódugójával.
Szükség eseten kõsse össze a csatlakozókábel C2 aljatát (10) a 2. videoforrás (pel-dául oldalkamera) csatlakozódugójával.
Csak M7LX: Szükség eseten kõsse a csatlakozókábel C3 aljzatát (11) a 3. videófor-rás (pédául tolatokamera) csatlakozódugojával.
MEGJEGYZES
Vegye figyembe a videorendszer áramfelvetelet. A kamerák fütéssel vannak ellátva. Az áramerösség legfeljebb 1,5 A lehet (három kamera fütési üzemmodban). Az akumulátorra való kozvetlen csatlakoztatásnál használjon szakaszolét. Igy konnyeden leválaszthatja a videorendsertz az akkumulátorról, ha hosszabb ideig nem használja a jarmüvet.
Kiegésztőtolatokameracsatlakoztatása(utanfutózem)
M5L, M7L: Szükség eseten kõsse a csatlakozókábel C3 aljatát (11) a kiegészítő tolatókamera csatlakozódugójával.
M7LX: Szükség eseten kõsse a csatlakozókábel C4 aljzatát (12) a kiegészítő tolatokamera csatlakozódugójával.
8 Az LCD-monitor használata
8.1 A monitor bekapcsolása
Kikapcsolt monitor esétén nyomja meg a „ü" gombot (10. ábra 6, 5. oldal) a monitor bekapcsolásához.
Megjelenik az atvitt kép.
8.2 A monitor kikapcsolása
Nyomja meg a ^ gombot (10. abra 6, 5. oldal) a monitor kikapcsolasahoz.
Megaszünik a kép.
8.3 A monitor beállítása (10. ábra, 5. oldal)
A kōvetkezō MODON állithatja be a monitor t a kivánsága szerint:
Nyomja meg a „MENU" gombot (3) a kívant paramétrerek kivalasztásához.
A beallithato parameterek a kovetkez o sorrendben jelennek meg:
-
oldal:
-Fenyero ("Brightness"):0-60
-Kontraszt(“Contrast”):0-60
-Szfn(,Colour"):0-60 -
oldal:
-
Nyelv ("Language"): Német ("Deutsch") vagy angol ("Englisch")
- Visszaállítás ("Default"): Az összes paramétr gyári beálítása
-
- camera / 2. camera ("Camera1/Camera2"): "Normál" vagy „Tükrözöttt"
- M7LX: 3. camera ("Camera3"): „Normal“ vagy „Tükrözott"
- M7LX: Távolság ("Distance"): Távolságjelek ("A tívolságjelek beálítása (M7LX) (10. ábra, 5. oldal)" fej., 243. oldal)
A kívánt paramétrerek beállításához nyomja meg a „-gombot (4) vagy a „+“ gombot (5).
A kivalasztott parameter ertekenek csokkenteseheznyomja meg a „ gombat.(4).
A kivalasztott parameter ertekenek novelseheznyomja meg a ^ 一 + ^ 一 gombot (5).
8.4 Videoforras beallitasa (10. abra, 5. oldal)
MEGJEGYZES
Ha összekötotte a zöld kábelt a tolatófenyszóral és azon feszültseg van, akkor a V1 tolatokamera automatikusan aktivalódik (lásd „A monitor használata két tolatokamerával (utánfúozem) (13. ábra, 6. oldal)" fej., 242. oldal).
M5L, M7L
A videoofrás atkapcsolásához (az 1. kameráról a 2. kamerára), akkor nyomja meg a „C1/C2" gombat (1).
A monitor az 1. kameráról a 2. kamerára ugrik át vagy fordíva.
M7LX
A videoforras atkapcsolasahoz nyomja meg a "C1/C2/C3" gombat (1).
A monitor az „1.amera - 2. camera - 3. camera" sorrendben valtja a kamerakat.
Ha a kamerákat automatikusan szeretné körbekapcsolni, akkor nyomja meg a „C1/C2/C3" gombot (1) három.masodperçnel hosszabb ideig.
A monitor az „AUTO" üzemmodot jeleniti meg.
A monitor elore beallitott idokzönkent, az „1. kamera - 2. kamera - 3. kamera" sorrendben automatikusan valtja a kamerakat. Ebben az uzemmodban nincs hangvisszajelzes.
Ha a kijelzés idöartamát szeretné beállitani (2 ...16 masodperc): Nyomja meg a „-“ gombot (4) a kamerák megjelenítési idejének csökkentéséhez. Nyomja meg a „+“ (5) gombot a kamerák megjelenítési idejének noveléséhez.
Az automatikus mücködes befejezéséhz nyomja meg ujból a „C1/C2/C3" gombat (1).
A monitor a „MANUELL" üzemmodot jeleniti meg.
8.5 A monitor használata két tolatókameréval (utánfutóuszem) (13. ábra, 6. oldal)
Az üzem során nem szükséges a monitoron beállitásokat végezni. A monitor automatikusan felismeri, hogy egy vagy két camera van-e csatlakoztatva (pédául vontatmany esétén).
Egy kamera van csatlakoztatva (peldául vontatójármú utánfúto nélkül): a C1 csatlakozóra csatlakoztatott kamera (1) lesz aktivalva
Két kamera van csatlakoztatva (pédául vontatójármu utanfutóval):
- M5L, M7L: a C3 csatlakozóra csatlakoztatott kamera (2) lesz aktívala (C1 inaktiv)
csak M7LX: a C4 csatlakozóra csatlakoztatott kamera (2) lesz aktívalva (C1 inaktiv).
8.6 A távolságjelek beállítása (M7LX) (10. ábra, 5. oldal)
A távolságjelek beálításához a következő modon járjon el:
Nyomja meg a „MENU" gombot (3) a kívant paramétrerek kivalasztásához.
A beallitott parameterek megjelennek.
Nyomja meg uból a „MENU" gombot (3) a „Távolságjelek beállítása" paramétr ki-valasztásához.
(\triangleright) Nyomja meg a _, - ") gombat (4) a távolságjelek megjelenítéséhez.
Nyomja meg ujból a „-gombot (4) a beallithato részek kivalasztásához.
beaillithato részek pirossal vannak kiemelve.
Nyomja meg a " + " gombot (5) a pirosan kiemelt rész beallitásához.
Minden távolságjel három helyzet egyikébe helyezhető át.
Az elso gombnyomás határsa az oldajel lesz aktivalva, a masodik gombnyomásra a felseó távolságjel, a harmadik gombnyomásra a kozépsö, a negyedik gombnyomásra az also stb.
Nyomja meg a „MENU" (3) gombat a beallitas befejezeséhez.
9 Az LCD-monitor ápolása és tiszütása
FIGYELEM! Sérulésveszély!
- Ne használjon éles vagy kemeny eszközöket a tiszításhoz, mivel azok a monitor sérulését okozhatjak.
- Távolítsa el a kábeleket a monitor tiszítíasa elótt, hogy ne keletkehzessen rovidzárlat.
Alkalmanként tisztítsa meg a monitort puha, nedves kendövel.
10 Szavatosság
A termékre a törvény szerinti szavatossági időszak érvényes. A termék meghibásodása esétén forduljon a gyártói lerakathoz (a címeket lásd jelen utmutató hatoldalan), illetve az illetékes szakkereskedöhoz.
A javitáshoz, illetve a szavatossági adminisztráciohz a következó dokumentumokat kell beküldenie:
- hibás részegységek,
- a számla vásárlási datummal rendelkező másolatát,
- a reklamáció okát vagy a hibát tartalmazó leirást.
11 Ártalmatlanítás
A csomagolóanyagot lehetöleg a megfelelo' ujrahasznosithato hulladek kozé tegye.
Ha a termeket veglegesen kivonja a forgalomból, kérjuk, tajekozódjon a legközelebbi hulladékártalmatlanitó kozpontnál vagy a szakkereskedöjénél az idevonatkozó artilmatlanitásí elóirásokkal kapcsolatosan.
12 Muszaki adatok
| M5L M7L M7LX | |||
| Cikkszám: 9102100006 9102 | 100007 9102100008 | ||
| Típus: Color TFT LCD | |||
| Kijelzőményet: 4,8" (12,2 cm) 7" (17,8 cm) | |||
| Fényerő: kb. 350 cd/m2 | |||
| Kijelző felbontása (víszintes x függőleges): | 235000 pixel | 337000 pixel | |
| Tévészabvány: | PAL/NTSC (automikus átkapcsolás) | ||
| Üzemi feszültseg: | 12 - 30 V= | ||
| Teljesítmény: | max. 10 W | ||
| USB-töltőkimenet: | 5 V / 500 mA | ||
| Üzemi hörmséklet: | -20 °C - 70 °C | ||
| Tárolási hörmséklet: | -25 °C - 80 °C | ||
| Légnedvesség: | maximum 85 % | ||
| Rezgésálóság: | 5 g | ||
| Mérétek (szélesség x magasság x mélység, tartóval): | 144 x 145 x 118 | 186 x 145 x 118 | |
| Tömeg: | 350 g | 400 g | |
Engedélyek
A keszülek E13-as engedellyel rendelkezik.
AUSTRALIA
Mail: budapest@dometic.hu
