MC 4408 CDMP3 - Hifi rendszer AEG - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen MC 4408 CDMP3 AEG PDF formátumban.
Töltse le az útmutatót a következőhöz Hifi rendszer PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét MC 4408 CDMP3 - AEG és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. MC 4408 CDMP3 márka AEG.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MC 4408 CDMP3 AEG
A kezelő elementek attekintesee Oldal 3
Muszaki adatok Oldal 59
Garancia. Oldal 59
ITALIANO
PYCCN
Indices
Általános biztonsági rendszabályok
A keszülk hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalati utasitast, es orizze meg a garancialevelle, a penztari nyugtaval es lehetoleg a csomagolokartonnal, ill. az abban levobelésanyaggal egyutt!
A tuzkeletkezés vagy az aramutes kockazatanak elkerulése végett ne tegye ki a keszüléket esonek vagy neddveségnek! Ne muködtesse a keszüléket viz kozvetlen kozelében (pl. furdoszobában, uzómedence mellett, nedves pincében).
- Csak arra a celra hasznalja a keszüléket, mire keszült!
- MindigCsak elorasszeruien szerelt konnektorba csatlakoz-tassa a keszuleket! Uglyeljen ra, hogy a megadott feszultsegegyezzen a halozati feszultseggel!
Külsö aramforras hasznalata eseten ügyeljen a megfelelo polaritára és feszültségre, az elementek mindig jo irányban helyezze be!
- Ugy allitsa fel a keszüléket, hogy ne zárodjanak el a meglévo szellózonyilások!
- Soha ne nyissa ki a keszülek burkolatat! A szakszerütlen javitások jelentós veszéförrasai lehetnek a használók számára. Ha a keszülék, kulönösen a halózati csatlakozó kabel megserült, a keszüléket nem szabad üzembehelyezni, hanem elöbb szakemberrel meg kell javittatni. Rendszeresen Ellenőrizendő, hogy a halózati csatlakozó kabelen nincs-e sérüles.
Veszélyhelyzetek elkerülèse végett a hibás csatlakozó kábeltCsak a gyáróval,amivevoszolgálatunkkalvagy hasonlo szakképetztségμ mászeméllyel szabad póloltatni azonos értekú kabell.
- Ha hosszabb idón at nem hasznájla a készüléket, húzza ki a csatlakozó dugaszt a konnektorból, ill. vegye ki belöle az elementek!
Adott esetben a keszuleken az alabbi szimbolumokat lhatatja, amelyek a kovetkezokre hivjak fel az On fi gyelmét:

A villam-szimbolum oyan alkatrészekre fi gyelmeztet a keszülk belsejében, amelyek veszelyesen nagy feszült séget gezetnek.

A felkialtjellellatott szimbolum a kiseropapirokban talaihato fontos kezelisi vagy karbantartasi utmutatasokra hivja fel a hasznalofi gyelmét.

Az ezzel a szimbóllum jaletz keszülékek.1, osztályu lézerrel' múködve tapogatják le a CD-t. A beepítět bīttonsági kapcsolok megakadályozzák, hogy a használo embari szemmel nem látható, veszélyes lézersugárzás hatásanak legyen kiteve, amikor a CD-rekesz fel van nyitva.
Ezeket aBiztonsagi kapcsolokat semmi esetre sem szabad megpatkolni' vagy mas moderation manipulalni, kulonben On lezersugarhatas veszelyenek teheti ki magat.
Gyerekek
GyermekeBiztonsaga erdekében ne hagyja altaluk elerheto helyen a csomagoloelemeket (muianyag zacsko, karton, sztiropor stb.)!
Vigyázat! Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulladas veszelye allhat fenn!
Annak erdekében, hogy a gyermekeket megvédje az elektromos készülékek okozta veszélyektól, soha ne hagyja a kábeleket szabadon lógva, és olyan helyre tegye a készüléket, ahol gyermekek nem ferhetnek hozzál
SpecialisBiztonsagi rendszabalyok

Ez a keszülék 1. osztályú lézerrel mücködk.
A kezelő elementek attekintése
IR A távkapcsoló érzékelöje
3
X-BASS ON/OFF
kapcsoló
4
PHONES (fejhallgato-csatlakozás)
5 POWER/FUNCTION Funkcióvalaszto kapcsoló
(MP3/CD / OFF/TAPE/TUNER)
6 BAND Sáválaszto kapcsoló (AM / FM / FM-ST)
7 ▲VOLUME - (hangeròsség) gomb
8 VOLUME - (hangerosség) g
9
Többfunkciós kijelzó
10
TUNING szabályozó
11 OPEN/CLOSE gomb a CD-fi ok felnyitására
12 CD lejatsz/szunet gomb
13 / I gombok
(folymatos keresés hátra/elore)
14 CD stop gomb
15 MEMORY
programozogomb
16 FOLDER UP gomb (album felfele)
17
Kazetta-fi ok
18
OPEN
19
II szunet gomb - kazetta
20 stop/kivetogomb - kazetta
21▶▶eloreporgenb-gomb-kazetta
22 visszapörgeto gomb - kazetta
23 lejatszas gomb - kazetta
24 felvetel gomb - kazetta
Håtlap
25 FM kivető antenna
26 SPEAKERS R/L
Hangszóró-csatlakozó bemenetek
27 AC halózati csatlakozó kimenete
Tavkapcsolo
A II lejatszaszunet gomb
B STOP gomb
C FOLDER gomb (album lefele)
D FOLDER gomb (album felfele)
E I 一 一 / 一 一 SKIP/SEARCH gombok
(folymatos kereses hátra/elore)
F REPEAT/RANDOM gomb
(ismétlés/veletenszeru lejatszás)
G MEMORY gomb
A keszülék használatbavétele/Bevezétés
- Hasznalatbavetel elott gondosan olvassa vegig a hasznalatiutasitast!
- Valasszon megfelelo helyet a keszülk és a hangszöról felálittására! Erre szaraz, sima, csuszásmentes felület lenne alkalmas, amelyen jol lehet a keszülket kezelni.
- Ügyeljen rá, hógy a készülék megfeleloen szellözzön.
Csatlakoztassa a hangszórókat a hátapon lévo „Speaker R L" (26) jejcslakozóhuvelyekbe!
CD-tartó szállásíBiztosítás
- Az OPEN/CLOSE gombat (11) megnyomva, nyissa ki a CD-tartó!
- Hasznalat el'tt vegye ki belöle a szallitasi biztonsagot szolgalo elementek.
Áramellatas
Dugja a csatlakozó dugasz elóirásszerüen szerelt, 230 V, 50 Hz-es foldelt konnektorba!
- A POWER (1) Ellenőrzó lampa kijelzi a funkciót.
- Ugyeljen ra, hogy a halózati feszültseg egyezzen a tipuscimke adataiva!
Az elementek behelyezese (nem hozza jaro tartozek)
Nyissa ki a távkapcsoló hátlapján lévo elementartó rekesz fedelét!
- Tegyen be 2 db R03,AAA" tipusu 1,5 V-os element! Ügyeljen a helves polaritasra (lásd az elementó rekesz fenekén)!
- Ha hosszabb idón at nem használia a távkapcsoló, vegye ki belóle az elemeket, nehogy az akkumulársav "kifusson"!
Zária be az elementartó rekeszt!
- Eltero elemtipusokat vagy uy es hasznalt elementeket nem szabad egyszerre hasznalni.
Figyelem: A hasznalt elem nem a haztartasi szemétbe való! Adja le a hasznalt elementet az illetékes gyüjtöhelyen vagy a kereskedönél!
Soha ne dobjon elementa tuzbe!
Általános kezelés
POWER/FUNCTION (5)
Uzemkesz allapotba kapcsolja, ill. kikapcsolja a keszuleket. A POWER (1) ellenorzó lampa kijelzi a funkciot.
Kikapcsolas
Amikor a funkcióvalszto kapcsoló (5) OFF/TAPE allásban van, és minded szalagfuttató funkció ki van kapcsolva, a készülék üzenemen kivül van. A POWER (1) Ellenőrő lampa kialszik. Ezt követően húzza ki a halózati csatlakozót a konnektorból!
X-BASS ON/OFF (3)
A basszus erositésère vagy merséklésère szolgal. A kapcsól lehetséges allasai:
A VOLUME szabályozóval (7/8) beallithato a kivist hangerő.
PHONES (4)
Ha fejhallgato dugaszat dugja a csatlakozóhuvelybe, némára kapcsolja vele a hangszórókat. Ha meglévo dugasza nem illene a csatlakozóhuvelybe, hasznaljon megfelelo adaptert!
Hangszóró
Csatlakoztassa a hangszórókat a hlafapon levő „Speaker R L" (26) jelu csatlakozóhüvelyekbe!
Infravörös távkapcsoló
Kabel nélkūl keszülukkezeléshez legfeljebb 5 m-es távolságból. Ha ez a távolság csökken, ki kell cserélni az elementket. Ha ezzel kezeli a keszüléket, ügyeljen rá, hogy semmi ne legyen a támkapcsoló és a keszülékrézekelõje (2) között.
Rádiohallgatas
- Allitsa a (5) funkcióvalaszto kapcsoló TUNER allásba
- Valassza meg a sávvalasztóval (6) a kívant frekvenciasávot!
- Alltsa be a TUNING allomaskereso gombbal (10) a kivant adot!
- Az (STAGE)lenorzo lampa (a kijelzön) (9)Csak akkor eg, ha URH sztereo adast valasztott, es sztereo minosegben fogja az adot. Ha a vetel tul gyenge, es a beallitott ado zug, akkor az ellenorzo lampa hunyorog. Probalja az antenna (25) forgatasaval, hosszanak valtoztatasaval javitani a vetelt.
- Az AM-adok vétélére szolgálo antenna be van épîte a készülékbe. A készülék FORGATASSAL ES helyzetvaltoztatassal tajolhato az adóra. Ebben a frekvenciartományibanCsak mono adasokat sugároznak.
Kazettalejátszó Üzemmod
Kazettak lejatszasa
- Valassza a OFF/TAPE (5) funkciot!
- Nyissa ki az ajitot (18)!
- A kazettatarto (17) felnyitásához nyomja meg a /▲ stop/kivetógombot (20)!
- Dugjon a kazettatartóba egy músoros audiokazettát uyg, hogy a szalag lefelé, a hallgatando oldal pedig elore nézzen! Zária le a kazettatartó rekeszt!
- A szalag lejatszásához nyomaj meg az lejatszés gombot!
- A lejatszást az / ▲ stop/kivetogombbal (20) leallithatja.
- Szükség eseten põrgesse a szalagot a nyillal jelölt gombokkal ertelemszerüen elore vagy vissza!
$$ \triangleright \triangleright = \text {e l o r e} (2 1), \triangleleft = \text {v i s s z a f e l e} (2 2). $$
A szalagfuttato fungciok atkapcsolasai kozott es a futtatas leallitasahoz mindig nyomja meg az /▲ stop/ kivetogombat (20)! Ezzel elkerulheto a keszulek meghibasodasa vagy a szalag megrongalóda.
-
Az / ▲stop/kivetogomb (20) ismetelt megnyomására felnyilik a kazettatartó ajtaja.
-
Ha rovid idore meg akarja szakitani a lejatszast, nyomja meg a II szunet gombot (19). Ha a gombot ismet megnyomja, a lejatszas folytatodik.
Felvétel kazettára
- Helyezzen be egy hangkazettat ugy, hogy az az oldala nezzen elore, amelyre felvetelt akar kesziteni. Gyozodjon meg rola, hogy a kazetta nem masolasyedett-e (a kazetta felso keskeny oldalan levo masolasyedno nyel nincs-kitorve).
- A fungcióválasztó kapcsolóval (5) valassza ki a hangfelvetel forrását, és inditsa el a forrást! Aról a hangforrásrol fog felvetelt készǐnteni, amelyet hall. A felvetel szintjét a készülék automatikusan vezerli. A hangszín és a hangerő valtoztatása nem befolyásolja a felvetelt.
- Nyomja meg a ● felvetel gombot (24), (az▶ lejatszás gomb vele együtt automatikusan lenyomódk). A felvetel elkezdódk. Ezzel együtt automatikusan törldik minded korabbi felvetel.
- A II szunet gombbal (19) a felvetelt rovid idore megszakithatja, vagy az / ▲ stop/kivetogombbal (20) leallithatja.
CD-k lejatszasa
CD-t az alabbi módon jatszhat le
- Alltsa a (5) fungcióvalaszto kapcsolot ,MP3/CD"allasba.
- A CD-tartó rekesz felnyitásához nyomja meg a OPEN/ CLOSE gombat (11)!
- Helyezzen rá a kozpontosító kúpra egy audio-CD-t a cím-kéjével felfelé úgy, hogy a CD mechanikusan bekattanjon, majd zárje le a CD-fi ok fedelét!
- A display-n (9) -- -, utána pedig a korongon lévo darabok (tracks) száma jelenik meg.
- A CD lejatszásához nyomja meg a II gombat (12/A)! A CD az elso címtól kezdve vegigfut. Az éppen hallhato dal -ként ill. MP3-ként jelenik meg a kijelzón (9).
- A CD kivétéléhez nyomja meg a STOP-gombat (14/B), az OPEN/CLOSE gombbal (11) nyissa fel a CD-fedelet, és ovatosan emelje le a korongot!
Egybként tartsa a CD-tartó fedelét mindig zárna.
Utmutatas: Ha a CD-t helytelenül tette bele, ill. nem tett bele CD-t, a kijelzón villog a „ „ jelzes, majd megjelenik a „no" jelentes.
Figyelmezletés: A felhasznaló altal keszített CD-kl jeátzása a rendelkezesre alló szoftverek és CD- hordozók sukfélesége miatt nem garantálható.
A CD-gombok leirasa
II (12/A)
Róvididore megszakithatja, majd ujra indithatja vele a lejatszast. A kijelzon az szimbolum kezd el vilogni. Ha a gombot ismet megnyomja, a lejatszas folytatódik.

/1SKIP/SEARCH(13/E)
Bekapcsolt audio-CD vagy MP3-as formatumú CD esétén:
Az (13/E) gombbal a kovetkez, ill. a kovetkez utani stb. szamra ugorhat.
- Ha lenyomva tartja, folyamatos zenekeresés indul el.
Tartsa lenyomva a gombot Stop uzemmodban, es inditsa el a folyamatos keresest, migCsak el nem jut a kivant cimig! Ha ezutan megnyomja az I gombot, megkezdikacim lejatsza.
Az I gombat (13/E) a kovetkezóképpen hasznáhlhatja:
1 x megnyomva = Ujra elorl kezdi az eppen jatszott szamot.
2x megnyomva = Az elofo szamra ugrik.
3 x megnyomva = Az egyik elotte lévo szamot jatssza stb. Ha lenyomva tartja, folyamatos zenekeresés indul el. Tartsa lenyomva a gombot Stop üzemmodban, es inditsa el a folyamatos keresest, mig csak el nem jut a kivist cimig! Ha ezután megnyomja az I gombot, megkezdódk a cim lejatszasa.
STOP (14/B)
Megallitja a CD-t.
REPEAT/RANDOM (F a távkapcsolón)
1x megnyomva: (eg) Attandoan ismetli az eppen forgo szamot.
2x megnyomva: (eg) Alando ismetli az egiesz CD-t.
3x megnyomva: A display-n (9) megjelenik a RANDOM felirat es annak a cimnek a szama, amely elszor szolal meg. Veteienszeru sorrenden egymas utan felhangzik az osszes cim.
4x megnyomva: Minden funkcio megszunik. Folyatodik a rendes lejatsz o mukodes.
Csak MP3 formatumu CD-khez
1x megnyomva: Allandoan ismetli az eppen futo szamot (a display-n RjFekrkeMg).
2x megnyomva: Allandoan ismetlodik a kijelolt MP3-as CD (a display-n REPEAT FOLDER jelenik meg). Az▼ /▲ FOLDER gombokkal (C/D a taviranyitón) és FOLDER UP (16 a keszülken) tudja kivalasztani az egyes konyvtárakat.
3x megnyomva: Allandoan ismetli az eppen fellett CD-t (a display-n jelenik meg).
4x megnyomva: A display-n (9) megjelenik a RANDOM, MP3 felirat és annak a címnek a száma, amely először szólal meg. Véletlenszerő sorrendben egymás után felhangzik az összes cím.
5x megnyomva: A funkció deaktivalódk, és a CD normal Üzemmodban fut vegig.
FOLDER (C a tavkapcsolón)
Ha lefelé kivan atvaltani a kovetkez' albumra, lejatszás kozben nyomja meg ezt a gombot! Róvid idore felvillan a kijelzes, pl.
FOLDER 001, majd magától elkezdódk a CD lejátszása. Ha Stop uzemmodban nyomja meg a gombot, ugyancsak villog a display-n a kijelzés. Ezután indítsa el a lejátszást az II gombball!
FOLDER UP /▲ (16) (D a távkapcsolón)
Ha felfelé kiván átváltani a következő albumra, lejátszás kozben nyomja meg ezt a gombat! A rákovetkező lépeseket a fenti bekezdésben olvashatja.
Figyelmeztétés: Néhány gomb mind a készüléken, mind a távirányitón megtalalható. Az azonos elnevezésú gombok azonos funkciót lának el.
Programozott lejatszás
Tetszés szerint számsorrend programozásat teszi lehtöve.
- Nyomja meg a STOP gombat (14/B).
- Nyomja meg a MEMORY gombot (15/G). A display-n (9) P01" (memoriahely) es a MEMORY jelzes villog. Valassza ki a I / I gombokkal (13/E) a kivist szamot, es nyomja meg ismet a MEMORY gombot (15/G)! A display-n a kijelzes a P02 memoriahelyre valt.
Tudnivalo: MP3 formatumu CD-k esetében az aktuális konyvtáron belülCsak a szamokat valasztja ki. Nyomja meg a FOLDER▼ / ▲gombot (a távirányítón a C/D) a konyvtár kivalasztásához.
- Valassza ki ezután a I 一 一 / 一 I gombbal a kōvetkezō szamot, és nyomja meg ismet a MEMORY gombot! Ismetelje ezt a folyamatot mindaddig, mig az összes kivant szamot ki nem víasztoTTa.
- Nyomja meg a II gombot (12/A)! Megindul a lejatszas. A kijelzon sorban megjelennek a kivaliasztott dalszamok es az ill. MP3 es MEMORY kijelzesek vilagitanak. Ugyanezzel a gombbal rovid idore félbe is szakithatja a programot.
- Ha egyszer megnyomja a STOP gombat (14/B), megszakad a lejatszas, de a program megmarad. A MEMORY ellenorzo lampa folyamatosan eg.
- A program ismetelt lejatszáhsoz nyomja meg eloször 1-szer a MEMORY gombot (15/G) II (12/A).
- Ha torolni kivanja a programot, nyomja meg 2-szer a STOP gombat (14/B)! A MEMORY ellenorzo lampa kialszik.
Miután a készülék az összes beprogramozott számot lejátszotta, magától leall. A programozott sorrend mindaddig megmarad a memóriaban, amíçCsak át nem kapcsol egy masik üzemmodra, vagy ki nem veszi a CD-t a fi okból, ill. ki nem kapcsolja a készüléket.
Lehetosege van arra, hogy a beprogramozt cimeket a REPEAT funkcoval kombinalja. Miutan befejezte a programozast, es elinditotta a keszuleket, nyomja meg a REPEAT/RANDOM gombat (a taviranyiton a F) tegfeljebb 3-szor, es igy a,"REPEAT/ RANDOM" (ismétlés) fejezetekben leirtak szerint muködtethoto a funkcio.
MP3-as formatumu zene lejatszasa
Ezzel a keszülkekkel MP3-as formatumban is le lehet jatszani zenedarabokat. A keszülek ezenkivul az alabbi forgalomban levó CD-tipusokat tamogatja: CD, CD-RW, CD-R.
A keszülékkel MP3-as CD-k is lejatszhatok. Az ilyen CD-ken tomorîte akár 200 szám is tárolhát. A keszülék automatiku-san felismeri az MP3-as CD-t (a kijelzón az összes dalszám és MP3-ak száma jelenik meg). Az ilyen CD-k lejatszásakor ugyanúgy kelljární, ahogyan a CD-k címszo alatt olvashato. Cimek programozásat szintén ugyanúgy lehet elvegezn, ahogy-an a "Programozott lejatszás" címszo alatt már leírtuk.
Kerjuk, vegye fi gyelembe:
Sokféle masolási és komprimalási eljárás, valamint minósegi kulönbség fordulhat elő CD-knél és masolt CD-knél.
Továbbá a zeneipar nem tart be semmilyen szabványt sem (masolásvedelem).
Ezekból az okokól kifolyolag a CD-k és MP3-as CD-k lejatszásakor esetenkent gondok adóhatnak. Ez nem jalenti azt, hogy a keszülék hibasan mückodik.
Tisztlatas elott huzza ki a halozati dugasz t konnektorbol!
Külsö foltokat, adalekanyag nélkūi enyhén nedves ruhával lehet letörölni.
Utmutató lézer-korongok esetére:
Ezzel a keszülkkel 8 cm, ill. 12 cm atmérőjú CD-k egyarant lejátszhatok.
Figyelem: Egyszerre mindigCsak egy korongot helyezzen be a CD-fi okba!
Ezzel a keszülékkelCsak audio CD-ket, CD-R-eket es CD-RW korongokat lehet lejatszani.
A CD-t mindig a címékével felfelé helyezbe be a CD-fi okba! A lézer-korongoknak mindigCsak az egyik oldala jatszható le.
A CD jeleket tartalmazó oldáról (a címke nélküli oldáról) cészerú puha ruhával letörólni az ujjlenyomatokat és a port. A korongot egyenletes körkorós, puha mozdulatokkal, a kozepéétól a széle felé haladva törölgesse le!
Lejatszás utan legjobb a CD-t ismét a tokjába visszatéve tartani, hogy meg ne karolódjek.
- Ne tegye ki a CD-ket kozvetlen napsugárzásnak, nagy környezeti páratartalomnak vagy hosszabb idöig tartó magas hórméskletnek, nehogy elvetemedjenek!
- A CD-re sem papírt ragasztani, sem semmit ráímni nem szabad.
A CD-re nem szabad a hagyományos hanglemezekhez hasonlo módon tiszitószert vagy elektrosztatikus feltöltódest gatló szert füjni.
Muszaki adatok
Model: MC 4408 CD/MP3
Feszultsegellatas: 230V,50Hz
Kimeneti teljesitmény: 100 W PMPO
Vedelmi osztaly: II
Rádioresz:
Frekvenciartományok: URH / FM 87,5 ~ 108,0 MHz
.MW/AM535\~1650kHz
Ezt a keszüléket az Europa Tanács minded vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektrémagnesesség-elviselő képesség vagy kifeszültseg-elviselő képesség) Ellenőritzék, és a legújabbBiztonságtechnikai előirások szerint készült.
Megjegyezzuk az esetleges muzaki valtozásokat!
Garancia
Garancialis igenyeivel forduljon, kérem, a szerzódéses kereskedóhéze!
A garancia igazolására a pénztári nyugta szolgá. E nélkú az igazolás nélkül sem djumentes csere, sem djitalan javitas nem végezhetó.
Garancialis esetben eredeti csomagolasaban adja at az alap-keszuléket a pénztáriBizonylattal együtt annak a kereskedonek, akitöl a keszuléket vásárolta!
Sem az elhasznaló tortozékokban, ill. kopo alkatreszekben bekovetkez hibák, sem a tiszítás, karbantartás vagy a kopo alkatreszek cseréje nem esik a garancia hatálya alá, kovetkezésköpp teritésköteles.
Illetéktelen beavatkozas a garancia megszünését eredményezi.
A garancialis ido utan
A garancialis ido elte utan a megfelelo szakkereskedesben vagy javitoszolgatalnvegezteth teritisketoles javitasokat.

A „kuka“ piktogram jelentése
Kémélle környezetunkt, az elektromos készülékek nem a házartásizemétbe valók!
Használajz eletromos keszülékek artilmatlanitársa kijelölgyüjtöhelyeket, ott adja le azokat az elektromos kszülékeit, amelyeket tobbé mar nem kiván hasznánlí!
Ezzel segitésget nyújt ahhoz, hogy elkerülhetok legyenek azok a hatások, amelyeket a helytelen „szemetre dobás“ gyakorolhat a kornyezetre és az embari egészsegre.
Ezzel hozájárul az uyrahasnositashoz, a recyclinghoz é a kioregedett elektrmos és elektronikus keszülékek értékesitésnek egyeb formaihoz.
Az önkormányzatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tajékoztatast kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeket.
06uhe yka3aHnnoTexnke 6e3onacHOCTn
Ipeed hauJOM 3KcNpyatauIN npbOpa BHMaTeJIbHO npouHtAte pInlaeMyIO HnCTpyKUIO NO 3KcNpytauIN COxpaHHTe ee B HaDeXHOM MceTe, BMeCTe C rapaHTmHbIM TALOHOM, KACCOBbIM YekOM N, IIO BO3MOXHOCTN, KAPTOHHOKOPObKO C yNAkOBOyHbIM MaTePnaJOM.
YTO6bI npeoTbPAntb pICK BO3HKnHOBeHnnoKapa nn NopaaHnnaEeKTPoTOkOM, 3aIpeaaeTc8 EKnlyaTnpoBaTb 3eKTPponp6OpbI NOd DOxDcM INN BO BnKaHbIX MecTaX. 3aIpeaaeTc8 BKIOUcAte bEeKTPponp6OpbI B HEnocpeDCTBeHHoB 6n3OCTN K BoDE (HaNPm.: B BaHHo KOMHate, 6accSeHe, BlaKHom NOBaJIe).
ИспόньштЕеэлкгрпббрblТолькpoNoHa3haeHInO.
BknHuaTe 3eKtpOnpnpbToIbKO Bpo3ETKN, yCTaHOBHeHHbE B COOTBcTBN Co BCEMn PpeDncaHmN. CJeNTe 3a TEM, YTO6bH HAnpJxHHe cTeN COBnaJaoC HAnpJxHEm NITAHH 3eKTPOnpnpopa.
EcnHcNoIb3yeTcBHeuHn6boknHTaHn8,o6paTne BHMaHHeHaeroBbIXoHoe HaprJKeHHe nnoJIrpHOCTb, npabNbHo BCTaBnTe 6aTapeKn.
YCTaHaBnBaIte 3eKtpnpn6OpbTaK, YTO6bHe 3aKpbBaIINCb IMeHOUInCeBAHTNIAUOHHbE OTBepCTNA.
HnB Kcem Cnyae He BCKpbBaIte 3neKtponpnpop. HnpoFeccnoHaJIbHbI pEmOT npEcdTAbIeT 60JIbUIO anachocTB nIra NotpeBnteJI. Ecln 3JKeTpO npOp6pB BblIen I3 cTPOB, BOCoEHHOCTN 3a DeΦeKTa CEtEBORO UHypa, 60JIbIwe ero He BKJIouaTb, a 3dA Tb Ha pEmOT KBaIIHfUPOBaHOMy CneuaHInCTy. PeryIapHO npOBepaTe CTeBOI hHyp Ha OTCYCTBHe NOBpeXkDeHm.
YTObI npedotBpaTnTB HecuaTbH CnyaH, DOnyckaTeC3aMeHrTB DeEKeKTHbI CeTeBOI SHyp ToIbKO Ha paBHO3NaHbI Ha 3aBOe-IIIROTOBHTeNe, HAIEM cepBnCHOM CEHTpe INI ObaTHBUNCb K KBaIIINΦuIPoBaHHOMy CneUaJIInCTy.
Ecn 3nKtpnpbOp dIroe Bpem He nCnoJIb3yeTc, OTKIOHTe eO OT cETN N BbHBe 6aTapeKN.
3nHaJIeNIMORyT HAXOINbCn HA KOpNyCe N O6paaiOT BaWe BHMaHHe Ha CneDyUoee:

CIMBOI "MOHINa" yka3bBaet Ha To, YTO BHTpN 3JIeKTPoPnBopopa HMeOTc DaTaN HaxOJaUneCe NOd ONaCHbIM, BBICOKM HapraKeHem.

CIMBOJ"BOCKHnIaTeNbHb3HaK"O6paauaETBaHE BHNMaHHe Ha BaXHbIe PImMeuHaHnB COpOBoINTeHbHbIX DOKyMeHTax IIO NIOJIb30BaHIO nTexOCMOTpy 3NeKTponPi6opa.

3NeKtponp6Opb C 3TNM CmMBONOM OChaueHb
la3epom Klaacca 1, KOtoby HcNoIb3yETc
dIa CHTbBAHNKOMNaKT-DnCKa.Bo BpeMa
OTKpbIBAHNA OTCEKa KOMNaKT-DnCKa, BCTpoEHHbIe
npdeOxApaHNTBHeY cTPOChTBa PpeDToBpaAoiT
nonaDaHne ONaCHOrO, HeBNDMOrO dIra
yeNoBeueckoro rna3a, Lyya na3epa Ha
notpe6nteJIa.
3aIpeaaeTc OTKIOUoATb IIN MaHINyIpOBAb 3TN
IpeDOxpaHHTeJIbHBe BbIKIOUaTeJI IN pI NIObIX 6OCToRteJIbCTBax,
INHAe BO3HNKHe TOnACHOCTb IONaDaHn IOD NyIa3epa.
ДeТи
- 3 coobpaKeHn 6e3oNaChOCTn dIaTeH He octaBnIte JeKaTb yNakOBky (PiactKOBbIe MeuKn, KapTOH, NeHOJIaCT n.T.d.) 6e3 npncMOTpa.
BHHMaHHe! He nO3BOJnTe DeTm IrgpaTb C PONIN3TIneHOBOI nIeHKO. Onachoct ydyub!
ДлгзацитбдетeнOTпоржehнэлкрсokom,слдnte 3a TEM,чобьKaбeNB He Bucen Ide nonano N detn He IMeINdoCTyna K npbopy.
CneunalbHbe yka3aHHn 6e3oNaCHOCTn

DanHoe H3dJIeNe OChaIeHo na3epHbIM MoyIeM Klacca 1.
KönnyűKézikönyv