Culla Grande - Babakocsik és kiegészítők PEG PEREGO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Culla Grande PEG PEREGO

Köszönjuk, hogy a PegPerego termékét vlasztották.

FIGYELMEZTETÉS

FONTOS: Hasznalat elott figyelmesen olvassa el azutasitásokat és orizzeme meg a jovobeni hivatkozáshoz. Azutasitások figyelmen kivilhagyásával veszélyeztetheti agyermek biztonságát.

FIGYELMEZTETES: Ez a termekCsak segitség nélkül felülni nem tudó gerymek száráralkalmas.
- FIGYELMEZTETÉS: ez a termékCsak olyan ygermekek esétébenhasznáhlato, akik nem tudnakegyedül felünlni, megfordulni ésnegyékzlábrá állni. A ygermekmaxíalis súlya: 9 Kq.
FIGYELMEZTETES:Csak szilard, vizszintes es szaraz feluleten hasznalja.
FIGYELMEZTETES: Más gyermekeket ne engedjen jatszani felügyelet nélkül a mozeskosár.

FIGYELMEZTETÉS: ne használja, ha az Culla Grande mozeskosár sérûlt, töröttt vagy hiányzik valamelyik alkatrésze.
Csakagyarto/forgalmazó
altalbiztositottvagyelortc
cserealkatrészekethasznalja.
- Ne használja a terméket lépcsok kozelében, ne használja a gyermek által elérhető hóforrásk, nyílt láng vagy veszélyes tárgyak mellett.
A termek összeszerelési és elokésztési muveleteitCsak felnöttek végazhetik.
FIGYELMEZTETES: A babakosci megemelése elott és kézzel történő szállitas elott a háttámlat és a lábtartó teljesen le kell ereszteni.
- FIGYELMEZTETÉS: mielótt felemeli a babakocsit a szallitáshoz, Ellenőrizze, hogy a fogantyú megfeleloen be van-e rögzítve fuggóleges helyzetben.
- FIGYELMEZTETES: Pred použivaním sa uistite, ze su dobre upevné vsetky uchytné mechanizmy.
- Ne dugja az ujjait a szerkezetbe.

• Ne használjon olyan tartozékokat, melyet a gyártó nem hagyott jóva.
• Ez a termek újszülött kortól 9 kg tömegig való használatralett tervezve.
  FIGYELMEZTETÉS: A sérulések elkerulése végett, tartsa távol gyermekét a babakcsi összecsukásakor és széthajtásakor.
  FIGYELMEZTETÉS: Elfektetéskor Ellenőrizze, hogy a baba feje nincs-e a teste alatt.
  Hasznalat elott ellenorizze, hogy nincs-e a fogantyukon es a hordozo aljan sérulés vagy kopas jele.
• Az Culla Grande mozeskosár megemelése elótt gyrożódjön meg arról, hogy a fogantyú a megfelelo helyzetben van.
• Vegye figyelembe a környezeti hómér sékletet és a gerymek ruházatát, és ügyeljen arra, hogy a gerymeknek ne fázzon és ne legyen melege.
• Ne hagyjon semmit a mozeskosárban, ami fulladasveszelyt jelenthet (pl. puha jatékok,apro alkateszek, parnak stb.).
• Az esetleges penészképzódés megelözese erdekében ajánlatos a

bólcsőt rendszeresen szellőztetni.
Külonösen távolítsa el a belso textile
bélést a szerkezetról, és törölje le az alját száraz ruhéval.

• Alvás kozben a hattámlát és a belso lábtámaszt (ha van) teljesen le kell engedni.
• Okológiai okokból nem tartozik UV stabilizató a matrachabhoz. Emiatt előfordulhat, hogy a matrachab megsárgul. Ez nem veszélyezteti a minőségét és a műkódéşét.
  Mielótt kioldana a és felemné a mozeskosarat a vázról, állitsa hàttámlat a legalacsonyabb poziúoba
• Ne használjon a szállitotteredetitól eltérő matracokat.

VÁZZAL KOMBINALVA:

Ez a cikk a kovetkezo Peg Perego termékek kompatibilis: Veloce, Vivace.
FIGYELMEZTETÉS: hasznalat elött Ellenőrize, hogy az Culla Grande mozeskosár valamennyi rögzítő element megfeleloen rögzül.

FIGYELMEZTETÉS: soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül.

A textil részleteire vonatkoz képek elterhetnek a vásárol terméktól. Tóvábbi információkt látogasson el weboldalunkra: www.pegperegco.com

HASZNÁLATI UTASÍTÁS A gyermekülés használata

1 NYITHATO TETO: Emelje fel a nyithatot tetot kattanasig. Gombolja be az eslo profil an 6 gombot.
2 A teotresete leeresztesehey nomya le a kart, mikozben leereszti t etot.
3 FEDORESZ: Helyezze fel a fedorreszt, es gombolja be oldalt.
4 A migneseknek koszönhetön a fedörészt a tétőszhecz 40 Rögzhetti, igy nagyobb védelmet biztositva a yermeknek az idójárs ell. Elég megemelni a fedörészt a rajz szerint.
5 A mozeskosar zipzáral van felszerelve, amely lehúvza naqyobb szelózestBiztosit
6 HATTAMILA BEALLITAS: húzza kiféle a kart, és forgassa el az oramutató jarásának irányában a hattámla folemeléséhez, illetve az oramutató jarásával ellentétes irányban a leengedéséhez.
7 LABTARTO BEALLITASA: Szukseg eseten a gyermek laptartó rész megemelhetó : Húzza meg a babakosi aljátol oldra kinyúlo hevedert (a. ábra). Az adott magassag eleresekor rögzitse a babakosi aljan lévo tepozárhoz (b. ábra). Megemelt laptartó (c. ábra).
8 Fekvo pozióba allitashoz: Huza meg a babakosci aljan hevedet (a. abra). Nyomja le a matracot (b. abra), amig az teljesen vissza nem tér fekvo helyzhetbe (c. abra). A heveder automatikusan visszahuzódk.
9 HORDOZOFUL: a fogantyu hordozofuillel van ellatva.
Mielott a mozeskosarat felemeli ellenorize, hogy a beepitett hordozoful megfeleloen rogzitett-e.
A mozeskər felemelëse elott ellenörizge, hogy a tetóresz晕 megfelelo szallāti s pozićoban van-e.
Mielott kioldana a es felemelne a mozeskosarat a vázrol, allitsa hattamlat a legalacsonyabb pozióba
10 A mozeskosar rogztéséhz helyezza vazra, majd nyomja

meg két kézzel kattanásig.

A mozeskosar kioldasa es rogzitese elott mindig fekeze le a vazat.

FONTOS: Ellenzirze, hovy a mozeskosar megfeleloen rozgul-e.

11 A mozeskosar kioldasahoz emelje meg a csuklóreszen levó két oldalsó kart (1_abra), és oldja le a vázról (2_abra).
12 ELTAVOLITAS: a tetórez eltavolitáshoz gombolja ki a 6 gombot az alo⁄ profilon.
Nyomja le a két rögztón lévo gombot, és húzza ki a tétőreszt.
14 Húzza ki a két merev tartóelemet.
15 Emelje meg a hattamlat (a_abra) a matrac kihuzasahoz (b_abra).
16 Távolítsa el a belso szövetet, ehbez húzza le a Culla Grande terméken lévo két zipzárat.
17 A tetórsz vissahelyezesehéjron el ellenkezó modon.. A tetórsz felhelyezesekor ügyeljen a merev tartóelemek megfelelo beheyezese. Illessze a hordozófüll felszerelt csövet a tetórsz elulso résébe, ügyeljen arra, hogy a hordozófül kózépen legyen.
Végul illésse be a máodik fém tartó elementa tétórezz legbelsó résèze.
19 Rögzítse a tetó részt a megfelelo tartó részekbe, és gomboljá vissza a 6 gombot.

A párnázat karbantartása

Kefelje át a textilrészeket a portalanitáshoz.

• Moskár szigoruan tartsa be huzatra varrt címfén felttunjetet utasitāsokat.
• ne fehéérít sék klóral;
• ne vasalják;
  szarazmosast ne alkalmazzanak;
• ne tiszitatsk a foltokat oldszerekkel es ne szaritsk fogodobos szaritogepben.

A termék tisztitása

A termek minimalis karbantartst igenyel. A tiztitió es karbantarto mveleteket ck sfnlenottek vegezhetik.
- Valamennyi MOZgo rész tisztenantása javasolt, és

amennyiben az szükséges, konnyǒ olajjial konjék be azokat.

Egy nedves tórlóruhával rendszeresen tsiztítsák meg a muanyagból keszúlt részeket, ne használjanak oldószerekét vagy egyb hazónó termékeket.
A szövetrészeket kefeljék le a por eltávolitásához.
- Ne tisztitská a polisztirolból készult utésfelfogó elemet oldszerekkel vagy egyeb hasonlo termekkel.
- Ovjak a termeket a lęgkiho hatóroktol, viztol, esotol vagy hétol; a folytono é hoggzadzastnapsutésnek valokitet Sok alapanyagan szinvaltozast okozhat.
- Száralhelyen tárolják a terméket.
- Ne felejtse el rendszeresen kiszellóztetni a mozeskosár belsejét.

Kit auto Culla Grande

• A Culla Grande termék a Kit Auto Culla Grande termékkel telepithetó autóba.
  Kizárolag a Kit Auto Cula Elite terméket hasznalat a Culla Elit termék autóba történő megfelelo rögzítéséhez."

A PegPerego tartozékok fejlesztése uyg törtent, Fogy hasznos és gyakorlatias támogatással megkonnyitsék a szüldő eletét. Fededz fel PegPerego termekedhez tartozó valamennyi tartozékot a www.pegperego.com honlapon

Sorozatszámok

20 A Culla Grande belso oldalán é a vazon megalalhatók a termek gyártási adatabira vonatkozo informácik. Nyissa fel a Culla Grande szövetet.

A termek neve, gyartasi idopontja és sorozatszama. Az esetleges reklamacić eseten ezeket az adatokat kérjuk megadni.

Peg Perego S.p.A.

A PegPerego SpA az ISO 9001 szabványnak megfeleloen TÜV Italia Srl althalitelesitet minósegiranyitási rendszerrel rendelkezik. A PegPerego ab ezben a kiadványban ismertetett modelleknél muzaki vagy kereskedimi jellegő okokból kifolyolag barmikor vegrehajthat módosításokat.

Peg Perego vevoszolgálat

Ha a modell részei vétletenl elvesznek vagy megserülnek, akkorCsak eredeti PegPereo cserealkatreszeket hasznaljan! Aksetleges javitaskc, scerek, a termekekkel capcsolatos informaciok valamint az eredeti alkatreszek es tarozekok etétekésitegyebenveygekfel a kapcsolat o a PegPereo Vevosgalgatalvaj, megharozva a termek sorozatszamat, amennyiben a rendelkezsukre all.

tel. [phone]

e-mail [e-mail]

internetes webboldal www.pegperegocom

A kezelési utmutató tartalmával kapclosatos minded szellemi tulajdonjog a PegPerego S.p.A. tulajdonat képezi, és az érvényes jogszabályok hatálya alá tartzok.

SL Slovenscina

Hvala, ker ste izbrali izdelek Peg Perego.

OPOZORILO