SENSIXX DA 30 - Vasaló BOSCH - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SENSIXX DA 30 BOSCH

Köszönjuk, hogy a Bosch Sensixx'x DA30
tipusu gozolós vasalójátvaszlottata!

Figyelmesen olvassa el a termek hasznalati utmutatojat, es orizze meg, mivel késöbb meg szüksége lehet rá.

A hasznalatiutasitás letölthető a Bosch helyi internetes oldalaról.

Hajtsa ki a kihjtható oldalakat

Általános biztonságiutasítások

Ne hagyja felügeyelet nélkül az áramforráshoz csatlakoztatott készüléket.
Húzza ki a dugó t a csatlakozóalzatból, mielótt vizet toltene a készülékbe, vagy mielótt a használat végén kiontené belǒle a maradék vizet.
A keszüléket stabil felületen kell hasznalni és tárolni.
Az allvany hasznalatakor ugyeljen, hogy az stabil feluleten alljon.
Ne használja a vasalót, ha előzőleg leejtette, sérülésre utaló nyomok láthatók rajta, vagy viz szivárog belőle.
Vizsgaltassa meg hivatalos muszaki szervizközpontban, mielott ismet hasznána.
A veszélyes helyzetek elkerülèse érdekében a készüléken mindenfajta mûveletet vagy javítást, mint például a hibás pákábel cseréje, kizárólag a hivatalos múszaki szervizközpontok képesített munkatársai végezhetnek.
8 even felüli glyermekek, továbbá testi, érzékszervi vagy szellemi fogyatékkal elok, illetve tapasztalat vagy ismeretek hiányában hozza nem értő személyek használatják a készüléket megfelelofelügyelet vagy a biztonságos használatra vonatkozo utmutatasok mellett, amennyiben tisztaban vannak a használattal jráveszelyekkel. Üglyeljen, hogy a glyermekek ne használják a készüléket játekszerkényt. A készülék tiszítását és karbantartásat glyermekek kizárolag felügyelet mellett végezhetik.
Ne tartsa az áramforráshoz csatlakoztatott vagy meg meleg vasaló és annihilák pákábelét 8 éven aluli glyermekek által elérhető helyen.
VIGYÁZAT! Forró felület.
A felület a használat során felforróśodhat.

Fontos figyelmeztetések

Ez a keszülek kizárolag háztartási hasznalatra keszült, ipari célu alkalmazása tilos.
A keszülk kizárolag rendeltetesszerüen hasznalható, azaz vasalóként. Minden egyeb felhasznalási mod nem megfelelonek és igy veszelyesnek minósül.
- A helytelen vagy nem megfelelo hasznalataból eredő károkért a gyartó nem vallal felelosséget.
Hasznalat kozben a keszulék felforrosodik és gozt termel, ami helytelen hasznalat eseten forrázást vagy égési sérülseket okozhat.

• Ne érintse meg a talpat. A fogantújánál fogja meg a vasalót.
• Ne hagyja a tapkábelt lelogni az asztalról vagy a vasalódeszkáról.
• Ne vasalja a ruhanemüt viselés kozben.

• Ne permezetze vagy irányítsa a gozt emberekre vagy allatokra.

• Ügyeljen, hogy a típkábel ne érjen hozza éles tárgyakhoz vagy a forró vasalóthalphoz.

• Ne állítsa a vasalót vízsztintes helyzetbe, ha a vasalótalp forro. Állítsa a sarkára.

• Ne érjen nedves kézzel a bekapcsolt készülékhez.
  A keszüléket az adattablán feltüntetett adatoknak megfeleloen kell áramforáshoz csatlakoztatni és használni.
  A keszüléket foldelt csatlakozóaljzathoz kell csatlakoztatni. Ha elkerülhetetlen a hosszabbító kábel használata, győzödjön meg arról, hogy a kábel terhelhetõsege 16 Å, és foldelt aljzattal van ellatva.

• A nem megfelelo állapotú halózat kōvetkeztében kialakló jelensegek – mint például a feszültseg- vagy fenyingadozas – elkerülésère ajánlott, hogy a vasalót maximum 0.28 Ω. Szükség eseten kérjen tajékoztatást a lakossági energia szolgáltatól az ellenálasi értékekkel kapcsolatban.
  Hasznalat utan, illetve a keszulek esetleges meghibasodasa eseten huzza ki a csatlakozodugot az aramforrsból.

• Ne a kabelnéfogva húzza ki a csatlakozódupôt.
• Ne merítse aVASALOTvizbe vagy más folyadékba.
• Ovja a keszüléket az idojárási hatásoktól (eső, napfény, talaj menti fagy stb.).

Hulladékzeleşi tanácsok

Termékeink csomagolása környezetakímól. Ez azt jalenti, hogy nem környezetszennyező anyagokat használunk, melyek a megfelelő hulladéklerakó helyre leadva masodnyersanyagként felhasználatok. A használt készülékek Kapcsolatos hulladékkelezési informáciorf forduljon az illetékes helyi hatóságokhoz.

Ez a keszülék az elektromos és elektronikus berendezesek hulladékairól szólo, 2012. julius 4-i 2012/19/EU europai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti jalósekkel rendelkezik.

Ez az irányelé állapitja meg a

hasznalt keszülékek visszavételère és
ujrahasznositására érvényes kereteket az EU
területére vonatkozoan.

Bemutatas

1. Permit gomb
2. Gözlövet gomb
3. Gożsabályozó
4. Vizbetoltó nyilás
5. Vízbétöl'tnyiías fedele
6. Permetezőfej
7. Vasalótaip
8. Maximális vizszint jelzese

9. Hörmersekleti tablázat

10. "clean" (tiszítás) gomb

11. Viztartály
12. Hófokszabályozó
13. Jelzofeny *
14. Tápkábel
15. "auto off" (automatikus kikapcsolás) jelzöfény *
16. „SensorSecure” jelzöfény *
17. Töltöphohar *

A keszülk elő használata elött

Távolitson el mundo címkét és védőborítást a vasalóthalpról (7).

Az elso hasznalatkor a vasalobol goz es szag tavozhat, a jelenség azonban nehany perc mulva megszunik.

A keszülék használata

1. A viztartály feltoltése

Lásda kihajthato oldalakat

A készülék szokványos csapviz hasznalatára lettuce kifejlesztve.

Egyeb hozzaadott folyadek (a Bosch altal ajanlottak kivetelevel), mint peldaul a parfum, karositjak a keszuleket.
- Kerülje aforgódobos szárítoból, légkondionicál rendszerból vagy hasonlóbl származó kondenzviz hasznalatát.

A fenti termekek hasznalatalval okozott krok erventylenitik a garanciát.

Állítsa a goźszabályozól (3) [×] helyzetbe, és húzza ki a csatlakozódupól az áramforrásból.

1. Nyissa ki a vizbetoltó nyilás fedelét (5).
2. Tölts fei a tartalyt (11). Ne tölts a vizet a maximalis szint (8) föle.
3. Zárja be a vizbetöl'to nyilás fedelét.

Tipp: A hosszabban tartó optimális gożoleshez keverjen a csapvizhez 1:1 arányiban desztillált vizet. Ha lakóhelyén nagyon kemeny a csapviz, keverjen hozzá 1:2 arányiban desztillált vizet. A viz kemenységeról a helyi vizszolgaltatónal érdeklódhet.

2. Homérséklet beallitasa

Lásda kihajthato oldalakat

A vasalotalp (7) homerseklete a hofokszabalyzoval (12) allithato be.

Állítsa a hófokszabályoztó a megfelelo fokozatra a vasaló hómér sékleti tablázatának (9) megfeleloen.

Hömérskletszint	Alkalmas:
●	szintetikus
●●	selyem-gyapjú
●●●	pamut
max	vászon

A jelzofeny (13^*) vilagit a keszulek felfutese alatt, majd a beallitott homerseklet eleresekor kialszik. A forro vasaló homersekletenek csokkenesekor is folytathato vasalás, mivel a felfutés során a vasaló ismet eleri a beallitott homersekletet.

3. Gózolós vasalás

Lásda kihajthato oldalakat

A gozszbályozó (3) a vasalás közben keletkezgozmennyiség beallitására szolgál.

Tipp: A job vasalási eredmény érdekében az utolsó mozdulatoknál ne használjon gozt, igy az anyag teljesen száraz lesz.

4. Gozlövet

Lásda kihajthato oldalakat

A gozlövet megkonnyitheti a makacs gyuródésk eltávolitását vagy az élek vasalását.

1. Alltsa a hofokszabalyzot (12), max" allasra.
2. Nyomja meg a gozlvet gombot [5] (2) tobbszor egymas utan, legalabbb 5 masodperces szunetekkel.

Lásd a kihajthato oldalakat

Segitségevel eltávolithatok a felakasztott ruhák, a fuggonyok stb. gyüródései.

1. Állitsa a hófoksabályzót (12), "max" állásra.
2. Akassza a ruhát egy fogasra.
3. Tartsa a vasaló fuggolegesen és 10 cm távolságra, majd nyomja meg a gozlövet gombot [g] (2) tóbbször egymás után, legalabb 5 masodperces szunetekkel.

6. Vasalás goz nélkül

Lásda kihajthato oldalakat

Ezzel a beallitassal szaraz vasalasra hasznalhatja a vasalot.

AlItsa a gozsabalyozot (3) [x] helyzetbe.

7. Csepegésgátó funkció *

Lásda kihajthato oldalakat

Ha tul alacsony a beallitott homerseklet, acsepeges elkerulese erdekuben a goz automatikusan kikapcsol.

Ekkor egy hangosabb kattanas hallható.

8. Permet

Lásda kihajthato oldalakat

A vizpermet megkonnyitheti a makacs gyurodesek eltavolitasat.

Ne használája a vizpermet funkciót selyem vasalásakor.

9. "secure" automatikus kikapcsolás funkció *

Lásd a kihajthato oldalakat

A „secure“ automatikus kikapcsolás funkció kikapcsolja a vasalót, ha azt egy adott ideig nem használák, ezzel noveli a biztonságot és energiaţ takarít meg.

Ha vasaloja rendelkezik „secure" funkcióval,
akkor a fogantyún megtalálja a „auto off" feliratot.
1. Dugja be a vasalót.

1. Kezdeti feltutési folyamat: az elso két percben ez a funkció nem mukodik, mivel a keszülék ekkor melegszik fel a beallitott hòmér séklete.

2. ABiztansagi aramkör automatikusan kikapcsolja a keszüléket,és a következő esetakben villogni kezd a jelzófény (15*):

Ha a talpan vagy az oldalan allo vasalot 30 masodpercig nem mozditja meg.
Ha a fuggolegesen allo vasalot 8 percig nem mozdfita meg.

1. Ujracsatlakoztatáshoz elegendő finoman megmozditani a vasaló.

10. „SensorSecure”*

Lásda kihajthato oldalakat

A „SensorSecure“ funkció hasznalatalval a vasalóCsak akkor melegszik fel,ha megfogja a fogantyút, amint elengedi, a felfūtes leall. Ezzel noveliabiztonságot,ésenergiat takarit meg.

Ha vasaloja rendelkezik „SensorSecure" Funktion, akkor a fogantyún megtalálja a „SensorSecure" feliratot.

1. Dugja be a vasalot.
2. Amig nem fogja meg a fogantyút, villog a „SensorSecure" jelzófény (16*), ha pedig megfogta, folyamatos fényel világít.
3. Ha tobb mint 10 masodpercre elengedi a fogantyut, a felfutes automatikusan leall.
4. Ha uyra megfogja a fogantyut, a felfutés uyra elkezdódk.

Kezdeti felfutési folyamat: amig a keszülk nem melegszik fel a beallitott hórméskletre, nem szükségés megfogni (13*) a vasaló fogantuyját.

11. Vasalás után

Lásd a kihjathto oldalakat

1. Állitsa a gozsabályozót (3) többször egymás után [x] állásból, max" állásba és vissza (ontisztítás).
2. Ürütse ki a viztartályt. Tartsa orral lefelé aVASALó, és finoman rázza meg.
3. Ne a talpan, hanem fuggoleges helyzetben tároljia.
4. Ne tekerje fel tul szorosan a kabelt (14).

A legtöbb energiaţa góztermelés igényli. A felhasznált energiaamennyiség csök Kentése érdekében kõvesse az alábbi tanácsokat:

1. A vasalást a legalacsonyabb vasalási hómér sékletet igénlyǒ anyagokkal kezdje. Ellenőrizes a ruhacímkén található ajánlott vasalási hómér sékletet.
2. A gozt a kivalasztott vasalasi homerseklet szerint szabalyozza, a jelen utmutatoutasitaseit kovetye.
3. Csak szükséges esetben használjon gozt. Ha lehetséges, gozolés helyett inkább a vizpermet funkciót használja. Lehetóseg szerint akkor vasalja a ruḥákat, amikor azok meg nedvesek, és használjon alacsonyabb gožszintet. Igy a gozt nem a vasaló termeli, hanem maguk a ruḥák. Ha a ruḥákat vasalás elött szárítógépn szárítjá, állītsa a gépet „vasalósáraz” programra.
4. Ha a ruhák éléggé nedvesek, állítsa a goższabályozét (3) kikapcsolt helyzetbe.
5. Ha szūnetet tart, a vasaló állītsa a sarkára, fuggǒleges helyzetbe. Vizszintes helyzetben és bekapcsolt gozszabályozóval a vasaló felesleges gozt termel.

Tisztítás és karbantartás

Lásda kihajthato oldalakat

Figyelem! Egésveszély!

A készülék tisztításanak vagy karbantartásanak megkezdésé elött mindig húzza ki a pácsatlakozót.

1. Ha a vasalotalpCsak enyhén szennyezett, huzza ki a dugót, es hagyja kihulni a vasalotalpat (7). Nedves ruhaval trolje at a hazat es a vasalotalpat.
2. A magas hómírséklet miatt a szintetikus anyagok ráolvadhatnak a vasalótalpra. Ilyenkor kapcsolja ki a gozt, és azonnal dörzsölje le a maradványokat egy vastagon összehajtogatott, száraz pamutronggyal.
3. A vasalótalp sima felületének megörzese érdekében ügyeljen, hogy ne erjen fémtárgy a talphoz. Ne tiszítsa a vasalótalpat surolószivaccsal vagy vegyszerrel.

Lásd a ki Hajthato oldalakat

A self-clean

A „self-clean“ (ontisztoi) rendszer a goższabályozó (3) denen használatakor megtisztfita a szerkezet a vizkólerakródasoktól.

B Calc'nClean

A „Calc'nClean" funkció segít eltávolítani a vizkörészecséket a gozrekeszból. Ha a lakohelyén nagyon kemény a viz, használja ez'ta funkciót nagyjából kethetente.

Húzza ki a vasaló cisatlakozódogojat a cisatlakozóaljzataból, állitsa a gozsabályozót (3) [x] helyzetbe, és toltse fel a viztartályt (11) vizzel.
2 Allitsa a hofokszabalyzot (12), "max" allasra, es dugja be a vasaló csatlakozódugodjat.
3 Miután a vasaló kelloen felmelegedett, a lámpa kialszik. Ezután húzza ki a csatlakozódupôt (nagyon fontos!).
4 Allitsa a gozszbalyozot ,max" allasba.
5 Tartsa a vasaló t a mosogó folé. Nyomja le a „clean" gombat (10), és rázza a vasaló addig,-Amig a tartály max. vizmennyiségénék kb.harmada el nem párolog.A vasalóbl forrasban lévoviz es goz, valamint ezzel együtt vizko ésgyeb lerakódások távoznak.
6 Engedje el a „clean" gombat, és olvatosan rázza a vasalót néhány.masodpercig.
Ismételje meg haromszor a 5. és 6. lépés, hogy a tartány kiürüljön.
Ezután csatlakoztassa a vasalót, és ismét forróósítsa fel addig, amíg a maradék viz is elpárolog.
Húzza ki a vasalót, és hagyja lehülni a talpat (7). Törölje meg a talpat egy nedves pamutronggyal.

C anti-calc

Az,anti-calc" betét ugy lett kialakitva, hogy csökkentse a gōzolós vasalás során képzódó vizkólerakóódast, ezzel is növelve a vasaló hasznos élettartamát. Azonban az,anti-calc" betét nem képes eltávolítani az összes vizkövet, amely a normal hasznalat során keletkezik.

Problème	Lehetséges ok	Megoldás
A vasaló nem forróśodik fel.	1. Hõfokszbályzó (12) minimum állásban. 2. Bekapcsolt a „secure“ rendszer. A vasaló készenléti állapotba kapcsolt. 3. Bekapcsolt a „SensorSecure“ rendszer. A vasaló készenléti állapotba kapcsolt.	1. Àlítsa magasabb fokozatra. 2. Üjracsatlakoztatáshoz elegendő finoman megmözítani a vasaló. 3. A vasaló fogantyúját megfogva kapcsolja be Újból.
Az „auto off“ jelzőfény (15*) villog.	1. Bekapcsolt a „secure“ rendszer. A vasaló készenléti állapotba kapcsolt.	1. Üjracsatlakoztatáshoz elegendő finoman megmözítani a vasaló.
Az „SensorSecure“ jelzőfény (16*) villog.	1. Bekapcsolt a „SensorSecure“ rendszer. A vasaló készenléti állapotba kapcsolt.	1. A vasaló fogantyúját megfogva kapcsolja be Újból.
A ruḥák ragadnak.	1. Túl magas hòmér séklet.	1. Àlítsa alançonyabb fokozatra a hõfokszbályzót (12), és várjon, amíg a vasaló lehül.
A gõzzel együtt viz is távozik a vasalóthalpból (7).	1. A hõfokszbályzó (12) túl alacsony fokozatra van állitva. 2. A gõszsbályozó (3) túl magas fokozatra van állitva a beálitott alacsony hòmér sékletehz képest. 3. Többször ergymás után megnyomta a gõzlövet gombot (2), és közben nem tartott 5 masodperces szūneteket.	1. Àlítsa a hõfokszbályzót magasabb fokozatra (“*,” és „max“ kõze), majd várja meg, amíg a jelzőfény (13*) kialszik. 2. Àlítsa a gõszsbályozót (3) alacsonyabb fokozatra. 3. A gõzlövet gomb Újabb megnyomása elött mindig tartson 5 masodperces szūnetet.
Nem termelódik goz.	1. A gõszsbályozó (3) [×] állásban van. 2. Túl alacsony hòmér séklet. Bekapcsolt a csepegésgató rendszer.	1. Àlítsa a gõszsbályozót magasabb fokozatra. 2. Àlítson be magasabb hòmér séklet (ha az anyag ezt lehetővéteszi).
A vasaló füstól, amikor elóször bedugja a csatlakozódupól.	1. Ennek oka, hogy kenőanyag maradt néhéány belső alkatrészen.	1. Ez normális jelenség, amelynéhéány perc mulva megszünik.
Lerakódás távozik a vasalótalp (7) nyilásain keresztúl.	1. Vízkörészecskök távoznak a gozrekeszból.	1. Végezzen tisz tístást (lásda „Calc'nClean“ c. részt).

Ha a fenti megoldások nem szüntetik meg a hibát, keressen fel egy hivatalos múszaki szervizközpontot.

Дякемо 3а пидбаньnapoboi npackn Sensixx'x DA30 bID kompanhii Bosch.

Ybaxho npoHTaIte IHCTpyKuio 3Ecknlyatauii daHoro pncTpoTa 36epekixb II Ha MaibvThc.

Ceynocio6HMKMOXHa3aBaHTaxHTN3

Be6-ctopinKn Bosch dJa Baoi' kpaHn.

P03ropHITbCKlaedHIcTOpINKn

3araJIbHI npaBnla TexHikn 6e3neKn

Hikon He 3aIIuAte PiKIOUeHy Do eJeKTopepeKi npacky 6e3 HargIy.
BiKluHtB npncpti Bid eIeKtpomepeXi nepeTm, k HAnOBHTN Ioro BOdoIO a6o BNNTN 3aIIuK NBOIN icSRA BIKOPnCTaHHN IpaCKN.
Ley npncptpi cnid BnKOpncTOByBaTu Ta CTaBtN Ha ctiKy NOBepxHIO.
Ipey uTaHOBnEHnHa nIcTabKy nepeKoHaTecy, 0o nIcTabKa CToiTb Ha CTiKi NOBepxHi.
He cnid kopncTyBaTnCn npacKoH, kUO BOHa nadaJa, kUO Ha Hi E BnIMi O3NaKn NOnKoJXeHb Ta JkUO 3 HeI COuHTbcra BOda.
Пелегповторим Викоростанham пpackу Notpi6Ho nepebipTuВ abTOpN3OBAHOMy cepBic-цentpi.
□ 乌yHKHTn He6e3neuHx CNTyaui, 6yIb-IAKNI peMOHT npcTPOU, HapnPKIa3aMHa nOwKOJKeHOro IhUpa JINBHeHHa, MaE 3dIiCHIOBaTNCr TIIbKN KBAJIiΦIKOBaHm NepCOHaIOM aBTOpN3ObaHOrO cepBic-ueHTpy.
Cey npncpti moke BnKOpncTOBvBaTnca DiTbMn BiD 8 pOKIB ta OC6amn 3
obmexeHMMn fiznHMM, CEHCOPHMn YI MeHTaNbHMn 3di6HOCTaMn aOo OC6aMn, 10 He MaIOb DOcTaTHbOro DOCBiDy Ch 3HaHb, 3a yMOBNonepeHbOro OTpIMaHH iNCTpykTaJxky 3 6e3neuHOj ekCnPyatauii npNCPTPOTo Ta
po3ymHH NOB'3aHOI 3 IYO RO BnKOpncTAHHM He6e3NeKn aOo 3a yMOBNagJy 3 boky BiIOBdaJIbHOI OC6n. He do3BOJaTe dITram rpaTnsc3
eJeKTPoPnpncTPOeM. He DOnyckaTbcra npOBedeHH npoceDyp 3 OUnSeHHra
doTJy 3a npNCtPoEM DiTbMn 6e3 HargJy dopocnX.
CπiKnyTe, ΜοБ πρacka Ta χHyp 3haxOuHnscy y HeDocxHOMy dIЯ DiTeMOnoJme 8 pokB micci, KOLn npucrtpii πiKlUoyenm Do eJIeKtpomepexi a60oxoJodjyETbcra.
YBA！Iapya noBepxHn.Пid yac BnkOpncTahnnnoBepxHn moKe po3irpiTncr.

Baxnbi 3ayBaXeHHa

Дани пирпг CTBOPeHO BKNHQUHO nnobyTOBO BNKOpNCTAHn Ta He MoXHa BNKOpNCTOByBatn nIЯ BnPo6HnUx cJinei.
-Дани пирстри сдд ВИКОпСТОВУВATи TIlБК 3a пиЗначеннam,TOБTO ДЯ Ппacyвань. ВИКОпСТання 3буд-якою iHJOO MeTOJ BBAЖаEcTbCS TAKM,ISO CynepeuHTb PpRmOMy PpIЗнЧЕнHIO,a TOMe E He6e3NeuHIM.
BIVo6HnK He Hece BiIDNoBIaIaNbHoCTi 3a 6yNb-aki NOxKOJKeHH, CnPNUHeHi HEnpaBnBnM cH NoDopeuHM BkOpNCtAHNM.
Плд ус використни сипостри розirpiBaetбяdo bucokoi Tempepatур ta rehepy napy.Le може пизвеси do onikib Ta ypaЖення napoю y pazi He npaBnIbHoro BИКОРИSTAHЯ.

• He TopkaaiTece niiOuBn npicTroo! TpmaaiTe npacky 3a puKy.
  CπiDkyIte，uO6 uHyp He 3BnCab 3i CTOny u npacyBaIbHOI DoUKN，uO6 3aNoBirTu naDInHHo npicTpo.
  -He npacyte HaiaIHyTNI OJr!
• Hikon He po3njiuTe Body i He cnpMoBy Te npay Ha IIOdei TBapIN!

CniikkyiTe,io6 KaebIb JxBnHeHHe TOpKABcRoCTpIX npedMetIb uI rapyoi NiOoBiN ppackn.
HikonHeCTaBTe npacky 3 rapaYIO niooBHO roPn3OHTaJIbHo.CTabTe II BepTnKaJIbHo.
He TopkaTecra yBIMKHeHOro npucTroPO BOJOrIMn aOo MOKpIMn pyKaMn.
-Пистри слд під Клочати Та Вькоростовати 3riДно 3 iHФopmaцicio,Вka3aHoHa Tблчci 3 xapakTepnCTNKamn.
Ley npicpti cnid niklouatn do 3aemlehoi po3etkn. JaKIO abcOIOTHo He0bXiIDHO BIKOPNCOTOByBatn IIOOBKyBauch,pepeBipte,io6 BinPiXODIN DnIe CTpymy CnIOIO 16A ta MaB po3etky i3 3aemleHHaM.

• 3a063a06iTTn TmUacOBMy naDiHHo HAnpyuI aOb6bnMaHnIO cBtIIbHnx npCtpoIB y pa3i BnHnKHeHHra HeCpNraTINBHX yMOB B eNeKTpOMePeki, npEeNDHyTe npACKy Do eNEkTpOMePeki 3 MaKcMmaJIbHMm ONOpOM 0.28 Ω.y pa3i NotpeBn KopCTyBaH moKe 3BepHyTnC4do eHeprONoCTaJIbHOI KOMNaH3 3a IHΦopMaieio npo Onp Mepexi y MiCi 3'edHaHH
  3aBxDn BiKJIouaTe npICtpiB iD eEeKtpomepeXi nCnBa BIKOpNCtAnHna aOy paasi NiO3pn Ha HeCnpabHicTb.
  He MoXHa BnTgryBaTu WTeNCeIb 3 pO3eTKI, TReHyu 3a UHyP.
• He 3aHypoiTe npacky y BOby a6o iNHy pDInHy.
• He 3aIIuIe Tpe npIcTpi nO3a npMiuEHHaM (nID DOUeM, Ha coHci, Ha MOp03i ToIO).

Pekomehdaui 3 yTuJia3aui

HaTobapn noctaaybcy y nokpaeeHni
ynakobci. Lc 03naaec, 10 dny Hei
BVKOPNCOTBYOTBCMATEPIAIN, kI He
3abpyndnoTb HAKOJIIMHe CEpeDOBuSe, kI cIiD
BIDATN DO MICeBOI Cnyk6yUTNIIZaui BIXOXIB K
BTOPINHY CnpOBHy. Y MICeBHX opraHax BnAaN Bu
3MOxETe OTPMATIn IHOpMaUIO npo Te, kCnID
yTNl3yBATn CTapi eNEKTPoPnCTpoI.

Ley npncpti MapkOBaHn BIDNOBIDHO DO BUMOR EbponecboKOI DnpeKTHNB 2012/19/EC 0do eNeKtpuHnx Ta eNeKtpoHHx npctpoIB, kI Bnwn 3 ekcnnyataqii (BIXOJIB BID eNeKtpuHnx Ta eNeKtpoHHx

npctpoiB - WEEE).

LZI HnpeKTHBa BCTAHOBNOC HOPMN NOBepHHeHH Ta yTnIi3aui BnKOpNCtAHnx eJekTpOpnpCtpoIB Ta di Ha BCi TepuTopiE CC.

Onnc npnctpoio

1. Khonka po3nnIOBaHnBa BODn
2. Khoŋika napoBoro ydapy
3. NapoperynTOp
4. OTrBipДЯ BODI
   5.Kpnuka OTBOPy IJIa BOIN
5. P03nIIIOBaJIbHa foOpcyHka
   7.Пдошва

6. BiDmitka MaksimajbHoro pIBH naHOBHeHHa
   9.Покаяхник ТемпераТури

7. Khonka «clean» (очишин).

8. Pe3epByap dIa BOIa
9. PerylaTOp TempeaTpyn
10. Izhukatop*
    14.卍HypЖИВЛЕн？
11. IIndikatop «auto off» (aBTOBIMKHeHn) *
12. Иndикатор «SensorSecure» *
13. liiKa dIy BoDn