UNI_SAUNA_G9.0KW - Mosógép Uniprodo - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ UNI_SAUNA_G9.0KW Uniprodo

Ezt a felhasználói kézikönyvet gépi fordítással fordították le. Minden erőfeszítést megtettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, de kérjük, vegye figyelembe, hogy az automatizált fordítások nem tökéletesek, és nem az emberi fordítók helyettesítésére szolgálnak. A felhasználói kézikönyv hivatalos változata angol nyelvű. A lefordított változat és az eredeti angol nyelvű változat közötti eltérések nem jogilag kötelező érvényűek. Ha bármilyen kérdése van a fordítás pontosságával kapcsolatban, kérjük, olvassa el az angol nyelvű változatot, amely a hivatalos hivatkozási alap. További nyelvi változatok kérésre a [e-mail] címen érhetők el.

Műszaki adatok

Paraméter leírása	Paraméter értéke
Precíziós mérleg	Szauna kályha
Modell	UNI_SAUNA_G4.5KW	UNI_SAUNA_G6.0KW	UNI_SAUNA_G8.0KW	UNI_SAUNA_G9.0KW
Névleges feszültség [V]	400V 3N
Névleges teljesítmény [kW]	4,5	6	8	9
Védelmi fokozat IP	IPX4
Szauna helyiség térfogata [m3]	3-6	5-9	8-12	9-13
Méretek (szélesség x mélység x magasság) [mm]	410x280x580
Súly [kg]	9	10	10	9
Paraméter leírása	Paraméter értéke
Precíziós mérleg	Szauna kályha
Modell	UNI_SAUNA_BS4.5KW	UNI_SAUNA_BS6.0KW	UNI_SAUNA_BS8.0KW	UNI_SAUNA_BS9.0KW
Névleges feszültség [V	400V 3N
Névleges teljesítmény [kW]	4,5	6	8	9
Védelmi fokozat IP	IPX4
Szauna helyiség térfogata [m3]	3-6	5-9	8-12	9-13
Méretek (SZÉLESSÉG x mélysÉG x magasság) [mm]	410x280x580
Súly [kg]	9	10	10	9

Általános leírás

A felhasználói kézikönyv célja, hogy segítse a készülék biztonságos és problémamentes használatát. A terméket szigorú műszaki irányelvek szerint, a legkorszerűbb technológiák és alkatrészek felhasználásával tervezik és gyártják. Ezenkívül a legszigorúbb minőségi előírásoknak megfelelően készül.

NE HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET, HA NEM OLVASTA ÉS ÉRTETTE MEG ALAPOSAN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT.

A készülék élettartamának meghosszabbítása és a problémamentes működés biztosítása érdekében használja a készüléket a jelen használati útmutatónak megfelelően, és rendszeresen végezze el a karbantartási feladatokat. A jelen felhasználói kézikönyvben szereplő műszaki adatok és specifikációk naprakészek. A gyártó fenntartja a jogot a minőség javításával kapcsolatos változtatásokra. A készüléket úgy tervezték, hogy a technológiai fejlődés és a zajcsökkentési lehetőségek figyelembevételével a lehető legkisebbre csökkentse a zajkibocsátás kockázatát.

Legenda

A termék megfelel a vonatkozó biztonsági előírásoknak.

Használat előtt olvassa el a használati utasítást.

A terméket újra kell hasznosítani.

FIGYELEM! vagy VIGYÁZAT! vagy FIGYELEM! vagy FIGYELEM! Az adott helyzetre alkalmazható. (általános figyelmeztető jel)

FIGYELEM! Elektromos áramütésre figyelmeztetés!

FIGYELEM! Forró felület, égési sérülések veszélye!

Csak beltérben használható.

NE FELEDJE! A jelen kézikönyvben található rajzok csak illusztrációs célokat szolgálnak, és egyes részletek eltérhetnek a tényleges terméktől.

Használati biztonság

Elektromos berendezések:

FIGYELEM! Olvasson el minden biztonsági figyelmeztetést és útmutatót! A figyelmeztetések és a figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása

Az utasítások figyelmen kívül hagyása áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést vagy akár halált is okozhat.

A figyelmeztetésekben és utasításokban az "eszköz" vagy "termék" kifejezések a következőkre

utalnak: Szaunakályha

Elektromosságra vonatkozó biztonsági szabályok

a) Ha a készülék nedves környezetben történő használata nem kerülhető el, akkor egy hibásáramú készüléket (RCD) kell alkalmazni. A megszakító kapcsoló használata csökkenti az áramütés veszélyét.
b) Ne használja a készüléket, ha a tápkábel sérült vagy nyilvánvaló kopásnyomokat mutat. A sérült tápkábelt szakképzett villanyszerelőnek vagy a gyártó szervizközpontjának kell kicserélnie.
c) Az áramütés elkerülése érdekében ne merítse a kábelt, a dugót vagy a készüléket vízbe vagy más folyadékba. Ne használja a készüléket nedves felületen.

Munkahelyre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Győződjön meg arról, hogy a munkahely tiszta és jól megvilágított. A rendetlen vagy rosszul megvilágított munkahely balesetekhez vezethet. Próbáljon előre gondolkodni, figyelje meg, mi történik, és használja a józan eszét, amikor a készülékkel dolgozik.
b) Ne használja a készüléket robbanásveszélyes környezetben, például gyúlékony folyadékok, gázok vagy por jelenlétében. A készülék szikrákat generál, amelyek meggyújthatják a port vagy a füstöt.
c) Ha sérülést vagy szabálytalan működést észlel, azonnal kapcsolja ki a készüléket, és haladéktalanul jelentse a felügyelőnek.
d) Ha nem biztos abban, hogy a készülék megfelelően működik-e, vagy ha sérülést talál, forduljon a gyártó szervizközpontjához.

e) A készüléket kizárólag a gyártó szervizközpontja javíthatja. Ne próbálja meg saját maga elvégezni a javításokat!

f) Tüz esetén por- vagy szén-dioxid (CO2) tüzoltó készülékkel oltsa el a tüzet (olyan készülékkel, amelyet feszültség alatt álló elektromos berendezésekre szántak).

g) Gyermekeknek vagy illetéktelen személyeknek tilos a munkahelyre belépni. A figyelemelterelés a készülék feletti irányítás elvesztéséhez vezethet.

h) Kérjük, hogy ezt a kézikönyvet a későbbi használathoz tartsa kéznél. Ha ezt a készüléket harmadik félnek adják át, a kézikönyvet is át kell adni vele együtt.

i) A csomagolóelemeket és az apró szerelési alkatrészeket gyermekek számára nem hozzáférhető helyen tartsa.

j) Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól!

k) Ha ezt a készüléket egy másik berendezéssel együtt használják, a többi használati utasítást is be kell tartani.

EMLÉKEZTESS! A készülék használatakor védje a gyermekeket és a közelben

tartózkodókat.

Személyekre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Ne használja a készüléket fáradtan, betegen, illetve alkohol, kábítószerek vagy gyógyszerek hatása alatt, amelyek jelentősen ronthatják a készülék kezelési képességét.
b) A gépet olyan fizikailag alkalmas személyek kezelhetik, akik képesek a gép kezelésére, megfelelően képzettek, átnézték ezt a kezelési útmutatót, és munkavédelmi oktatásban részesültek.
c) A készüléket nem úgy tervezték, hogy korlátozott szellemi és érzékszervi funkciókkal rendelkező személyek (beleértve a gyermekeket is) vagy a megfelelő tapasztalattal és/vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek kezeljék, kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyeli őket, vagy ha a készülék kezelésére vonatkozó utasítást kaptak.
d) A készülékkel végzett munka során használja a józan eszét, és maradjon éber. A készülék használata közbeni átmeneti koncentrációvesztés súlyos sérülésekhez vezethet.
e) A készülék nem játék. A gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játszanak a készülékkel.
f) Tilos a szaunát alkohol, erős gyógyszerek vagy kábítószerek fogyasztása után használni.
g) A szaunázás előtt ajánlott orvosi tanácsot kérni, és felmérni az esetleges egészségügyi korlátozásokat.
h) A készüléket alvás közben tilos használni.

Biztonságos eszközhasználat

a) Ne terhelje túl a berendezést! Használja az adott feladathoz megfelelő eszközöket. A helyesen kiválasztott eszköz jobban és biztonságosabban végzi el azt a feladatot, amelyre tervezték.
b) Amikor nem használja, tárolja biztonságos helyen, gyermekektől és a készüléket nem ismerő személyektől, akik nem olvasták el a használati útmutatót, távol. A készülék veszélyt jelenthet a tapasztalatlan felhasználók kezében.
c) Tartsa a készüléket tökéletes műszaki állapotban. Ha sérülést észlel, használat előtt adja át a készüléket javításra.
d) Tartsa a készüléket gyermekek elől elzárva.
e) A készülék javítását vagy karbantartását csak szakképzett személyek végezhetik, kizárólag eredeti pótalkatrészek felhasználásával. Ez biztosítja a biztonságos használatot.
f) A készülék működési épségének biztosítása érdekében ne távolítsa el a gyárilag felszerelt védőburkolatokat, és ne lazítsa meg a csavarokat.
g) A készülék raktár és a rendeltetési hely közötti szállításakor és kezelésénél tartsa be a kézi szállításra vonatkozó munkavédelmi alapelveket, amelyek abban az országban érvényesek, ahol a készüléket használni fogják.
h) Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket, hogy megakadályozza a makacs szennyeződések felhalmozódását.
i) A készülék nem játék. A tisztítást és karbantartást gyermekek felnőtt személy felügyelete nélkül nem végezhetik.
j) Egy szaunahelyiségben csak egy kályha lehet.
k) Csak a szaunakályhához szánt fűtőköveket használjon.
I) Ne helyezzen olyan tárgyakat a fűtőtest belsejébe, amelyek megváltoztatják vagy elzárják a levegő áramlását. Ez tűzveszélyt okozhat.
m) Ne permetezze a fűtőköveket túl sok vízzel, amikor azok forróak. Ez forró fröccsenéseket okozhat, ami égési sérülések veszélyét rejti magában.
n) Az előmelegített fűtőtestre öntött víz elpárolog, a forró gőz égési sérüléseket okozhat. A fűtőkövek szórásakor ügyeljen arra, hogy ne legyenek a közelben járókelők.
o) Tartson biztonságos távolságot a fütőberendezéstől, amikor az be van kapcsolva.
p) Tilos klóros és tengervizet használni. A víznek ugyanolyan követelményeknek kell megfelelnie, mint a tiszta háztartási víznek.
q) A magas vaskoncentrációjú víz felgyorsítja a fűtőelemek használatát, és korrózióhoz vezethet.

r) A tenger, a sós levegő és a párás éghajlat korróziót okozhat a fűtőberendezés fém alkatrészein.
s) Tilos bármilyen tárgyat a fútőtestre helyezni.
t) Tilos a fütőtestet ruhák, lábbelik vagy más anyagok szárítására használni.
u) Kizárólag szaunafürdőhöz szánt illóolajokat/aromákat használjon a csomagoláson található utasításokat követve.
v) A fűtésvezérlő beszerelése a vezérlő telepítési és üzemeltetési kézikönyvében található utasításokat követi.
w) Ajánlott olyan vezérlőt használni, amely kompatibilis az adott fűtőberendezés modellel.
x) A vezérlőt száraz helyen, a szaunán kívül kell felszerelni, a vezérlő gyártójának utasításai szerint.
y) Ne használja a készüléket bőr túlérzékenység vagy vérkeringési problémák esetén.
z) A készülék felmelegszik, a hőre túlérzékeny embereknek különös figyelmet kell fordítaniuk a termék használata során.
aa) Azonnal hagyja abba a készülék használatát, ha a felhasználó émelygést vagy egyéb zavaró tüneteket érez.

FIGYELEM! A készülék biztonságos kialakítása és védőfunkciói, valamint a kezelőt védő kiegészítő elemek használata ellenére a készülék használata során még mindig fennáll a baleset vagy sérülés kockázata. Maradjon éber és használja a józan eszét a készülék használatakor.

Üzemeltetési szabályok

A szaunakályha a szauna hőmérsékletének emelésére szolgál.

A felhasználó felel a készülék nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért.

VIGYÁZAT:

• Ezt a készüléket nem olyan személyek (beleértve a gyermeket is) használhatják, akik csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkeznek, vagy nem rendelkeznek kellő tapasztalattal és ismeretekkel, kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyeli vagy oktatja őket a készülék használatára vonatkozóan.
  • Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
• A tisztítást és a felhasználói tisztítást és karbantartást nem végezhetik gyermekek.
• Ha a tápkábel megsérül, azt a gyártótól vagy annak szervizétől beszerezhető speciális kábellel vagy szerelvénnyel kell helyettesíteni.

A készülék leírása

1 Fűtés terelőlap 4 fűtőelemek
2 Szerelőkeret 5 Vent
3 Külső pajzs

Felkészülés a használatra

KÉSZÜLÉK HELYE

Telepítés előtt konzultáljon a helyi tűzoltósággal a tűzvédelmi követelmények teljesítése érdekében. A készüléket megfelelő hőszigetelésű falakkal rendelkező helyiségben kell elhelyezni. A szauna padlójának olyan anyagból kell készülnie, amely ellenáll a magas hőmérsékletnek és a páratartalomnak. A szauna szellőztetésének elegendő elszívási kapacitással kell rendelkeznie ahhoz, hogy a szauna levegője óránként hatszor kicserélődjön. A készülékhez csatlakoztatott tápkábelnek megfelelően földeltnek kell lennie, és meg kell felelnie a termék címkéjén található műszaki adatoknak.

A KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELÉSE

Fontos: a sütőt ne szerelje be üregekbe.

• Győződjön meg arról, hogy a készülék áramforrása megfelel a gyártó utasításainak.
- A telepítés megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy a fűtőberendezésbe táplálandó elektromos áram megfelel a gyártó előírásainak.
- Győződjön meg arról, hogy a felhasználónak elegendő kő van a szaunakályhához.
- Győződjön meg róla, hogy a fűtőtestet az alábbi képen látható követelményeknek megfelelő helyre szereli be.

X-érzékelő egység

Fütőberendezés modell	A min [cm]	B min [cm]	Áramra csatlakoztatás	Biztosíték
UNI_SAUNA_G4.5KWUNI_SAUNA_BS4.5KW	8	10	5x1.5	3x10
UNI_SAUNA_G6.0KWUNI_SAUNA_BS6.0KW	12	15	5x2.5	3x16
UNI_SAUNA_G8.0KWUNI_SAUNA_BS8.0KW	13	20	5x2.5	3x16
UNI_SAUNA_G9.0KWUNI_SAUNA_BS9.0KW	13	20	5x2.5	3x16

Csatlakozás az elektromos berendezéshez

Megjegyzés: a fütőberendezést csak szakképzett villanyszerelőnek szabad csatlakoztatnia.

• A fütőtest és a tápegység összekötésére használt kábelt H07RN-F (vagy azzal egyenértékű) gumival kell burkolni.
• A csatlakozódoboznak vízállónak kell lennie, és legalább 50 cm-re a talaj felett kell lennie.
• Azoknak a szaunakábeleknek, amelyek a szaunateremben a padló felett 100 cm-nél magasabban futnak, 170 °C-os hőmérsékletet kell elviselniük.
• A 100 cm-nél magasabbra a szauna padlója fölé szerelt elektromos berendezéseknek 125 °C-nál magasabb hőmérsékletnek kell ellenállniuk.

A fűtőkövek elhelyezése a szaunakályhába A kövek átmérője 4-8 cm legyen.

FIGYELMEZTETÉS: Ne működtesse a készüléket kövek nélkül. A készülék letakarása tüzet okozhat.

Kérjük, figyelmesen olvassa el a kézikönyvet.

1. A fútőkövek elhelyezése előtt győződjön meg arról, hogy a készülék ki van kapcsolva, és a készülék hőmérséklete nem jelent égési sérülésveszélyt.
2. Távolítsa el a védőrácsot.
3. A köveket úgy helyezze el a fűtőtest belsejében, hogy a következő kő súlya a már lefektetett kövön nyugodjon.
4. Ügyeljen arra, hogy a kövek ne támaszkodjanak a fűtőelemeknek.
5. A köveket lazán fektesse egymásra, hogy a levegő szabadon áramolhasson.

1. A kövek elrendezése után szerelje vissza a védőrácsot, és helyezze rá a köveket.

Eszközhasználat

A szauna bekapcsolása

FIGYELMEZTETÉS: A szaunakályha beindítása előtt olvassa el a megfelelő vezérlő felhasználói kézikönyv ét.

MEGJEGYZÉS: A szaunavezérlő egy különálló készülék, amely külön vagy a szaunakályhával együtt megvásárolható. Az ebben a kézikönyvben említett szaunakályhák kompatibilisek az UNI_SAUNA_C04 és UNI_SAUNA_C05 típusú vezérlőkkel.

a) Indítsa el a készüléket a fűtésvezérlővel, a felhasználó preferenciáinak megfelelően beállítva.
b) Várjon, amíg a helyiség eléri a beállított hőmérsékletet.
c) A művelet befejezése után kapcsolja ki a szaunakemencét a kályhavezérlővel.

Tisztítás és karbantartás

a) A karbantartási munkálatok elvégzése előtt várja meg, hogy a készülék elérje a szobahőmérsékletet.
b) A felület tisztításához csak nem korrozív tisztítószereket használjon.
c) A készülék tisztítása után, mielőtt újra használná, minden alkatrészt teljesen meg kell szárítani.
d) A tisztításhoz nedves, puha rongyot kell használni.
e) A vízkőmentesítéshez csak erre a célra szánt speciális tisztítószereket használjon.

A HASZNÁLT ESZKÖZÖK ÁRTALMATLANÍTÁSA:

Ne dobja ezt a készüléket a kommunális hulladékrendszerekbe. Adja át egy elektromos és elektromos készülék újrahasznosító és gyűjtőhelyen. Ellenőrizze a terméken, a használati utasításon és a csomagoláson található szimbólumot. A készülék gyártásához használt műanyagok a jelölésüknek megfelelően újrahasznosíthatók. Azzal, hogy az újrahasznosítást választja, jelentősen hozzájárul környezetünk védelméhez.

A helyi újrahasznosító létesítményre vonatkozó információkért forduljon a helyi hatóságokhoz.