UNI_SAUNA_G9.0KW - Pyykinpesukone Uniprodo - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE UNI_SAUNA_G9.0KW Uniprodo

Tämä käyttöopas on käännetty konekäännöksellä. Olemme tehneet kaikkemme varmistaaksemme käännöksen tarkkuuden, mutta huomaa, että automaattiset käännökset eivät ole täydellisiä eivätkä ne ole tarkoitettu korvaamaan ihmiskääntäjiä. Käyttöoppaan virallinen versio on englanninkielinen. Erot käännetyn version ja alkuperäisen englanninkielisen version välillä eivät ole oikeudellisesti sitovia. Jos sinulla on kysyttävää käännöksen tarkkuudesta, katso englanninkielinen versio, joka on virallinen viite. Lisää kieliversioita on saatavilla pyynnöstä osoitteesta [e-mail].

Tekniset tiedot

Parametrin kuvaus	Parametrin arvo
Tuotteen nimi	Saunan kiuas
Malli	UNI_SAUNA_G4.5KW	UNI_SAUNA_G6.0KW	UNI_SAUNA_G8.0KW	UNI_SAUNA_G9.0KW
Nimellisjännite [V]	400V 3N
Nimellisteho [kW]	4,5	6	8	9
Suojausluokka IP	IPX4
Saunan tilavuus [m3]	3-6	5-9	8-12	9-13
Mitat [leveys x syvyys x korkeus; mm]	410x280x580
Paino [kg]	9	10	10	9
Parametrin kuvaus	Parametrin arvo
Tuotteen nimi	Saunan kiuas
Malli	UNI_SAUNA_BS4.5KW	UNI_SAUNA_BS6.0KW	UNI_SAUNA_BS8.0KW	UNI_SAUNA_BS9.0KW
Nimellisjännite [V	400V 3N
Nimellisteho [kW]	4,5	6	8	9
Suojausluokka IP	IPX4
Saunan tilavuus [m3]	3-6	5-9	8-12	9-13
Mitat [leveys x syvyys x korkeus ; mm]	410x280x580
Paino [kg]	9	10	10	9

Yleiskuvaus

Käyttöohje on suunniteltu auttamaan laitteen turvallisessa ja tarkoituksenmukaisessa käytössä. Tuote on suunniteltu ja valmistettu tiukkojen teknisten ohjeiden mukaisesti käyttäen uusinta teknologiaa ja komponentteja. Lisäksi se vastaa tiukimpia laatuvaatimuksia.

ÄLÄ KÄYTÄ LAITETTA, ELLET OLE LUKENUT JA SISÄISTÄNYT NÄITÄ KÄYTTÖOHJEITA PERUSTEELLISESTI.

Laitteen käyttöiän pidentämiseksi ja virheettömän toiminnan varmistamiseksi käytä laitetta tämän käyttöohjeen mukaisesti ja suorita tarvittavat huoltotoimenpiteet säännöllisesti. Näiden käyttöohjeiden sisältämät tekniset tiedot ja spesifikaatiot ovat ajan tasalla. Valmistaja pidättää oikeuden tehdä niihin laadun parantamiseen liittyviä muutoksia. Laite on suunniteltu siten, että melupäästöriskit ovat mahdollisimman pienet ottaen huomioon tekniikan kehitys ja melun vähentämismahdollisuudet.

Merkkien selitys

Tuote täyttää asiaankuuluvat turvallisuusstandardit.

Lue ohjeet ennen käyttöä.

Tuote on kierrätettävä.

VAROITUS! tai HUOMIO! tai MUISTA! Soveltuu annettuun tilanteeseen.

(yleinen varoitusmerkki)

HUOMIO! Sähköiskuvaara!

HUOMIO! Kuuma pinta, palovammavaara!

Käytä vain sisätiloissa.

HUOM! Tämän käyttöohjeen piirustukset ovat vain havainnollistavia, ja ne voivat joiltakin osin poiketa todellisesta tuotteesta.

Käyttöturvallisuus

Sähkölaitteet:

HUOMIO! Lue kaikki turvallisuutta koskevat varoitukset ja kaikki ohjeet. Varoitusten noudattamatta jättäminen ja

Ohjeet voivat aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan vamman tai jopa kuoleman.

Varoituksissa ja ohjeissa käytetään termejä "laite" tai "tuote", joihin viitataan: Kiuas

Sähköturvallisuus

a) Jos laitteen käyttöä kosteassa ympäristössä ei voida välttää, on sen kanssa käytettävä vikavirtasuojakytkintä (RCD). Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.
b) Älä käytä laitetta, jos virtajohto on vaurioitunut, tai jos siinä on selviä kulumisen merkkejä. Vaurioituneen virtajohdon vaihto on annettava pätevän sähköasentajan tai valmistajan huollon tehtäväksi.
c) Sähköiskun välttämiseksi älä upota johtoa, pistotulppaa tai laitetta veteen tai muihin nesteisiin. Älä käytä laitetta märillä pinnoilla.

Turvallisuus työpaikalla

a) Varmista, että työskentelyalue on siisti ja hyvin valaistu. Sotkuinen tai huonosti valaistu työskentelyalue voi johtaa onnettomuuksiin. Pysy aina valppaana, tarkkaile laitteen toimintaa ja käytä tervettä järkeä työskennellessäsi laitteen kanssa.
b) Älä käytä laitetta mahdollisesti räjähdysherkissä tiloissa, joissa on esimerkiksi helposti syttyviä nesteitä, kaasuja tai pölyä. Laite synnyttää kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyjä tai kaasuja.
c) Jos havaitset laitteessa vaurioita tai epäsäännöllistä toimintaa, kytke laite välittömästi pois päältä ja ilmoita asiasta viipymättä laitteesta vastuussa olevalle henkilölle.
d) Jos olet epävarma siitä, toimiiko laite tarkoituksenmukaisesti, tai jos havaitset siinä vaurioita, ota yhteyttä valmistajan huoltoon.

e) Ainoastaan valmistajan huoltokeskus saa tehdä laitteeseen korjauksia. Älä yritä tehdä korjauksia itse!

f) Jos tulipalo syttyy, sammuta se jauhe- tai hiilidioksidisammuttimella (co2) (joka on tarkoitettu käytettäväksi jännitteisten sähkölaitteiden sammuttamiseen).

g) Lapset ja asiattomat henkilöt eivät saa mennä työpisteeseen. Häiriötekijät voivat johtaa laitteen hallinnan menettämiseen.

h) Pidä tämä käyttöohje tallessa myöhempää käyttöä varten. Jos tämä laite luovutetaan kolmannelle osapuolelle, käyttöohjeet on luovutettava sen mukana.

i) Säilytä pakkauselementit ja pienet kokoonpano-osat lasten ulottumattomissa.

j) Pidä laite poissa lasten ja eläinten ulottuvilta.

k) Jos tätä laitetta käytetään yhdessä muiden laitteiden kanssa, on myös niiden käyttöohjeita noudatettava.

MUISTAA! Kun käytät laitetta, suojaa lapsia ja muita sivullisia.

Henkilökohtainen turvallisuus

a) Älä käytä laitetta väsyneenä, sairaana tai alkoholin, huumaavien aineiden tai sellaisten lääkkeiden vaikutuksen alaisena, jotka voivat merkittävästi heikentää kykyäsi käyttää laitetta.
b) Konetta saavat käyttää fyysisesti hyväkuntoiset henkilöt, jotka pystyvät käsittelemään konetta turvallisesti, jotka ovat asianmukaisesti koulutettuja, jotka ovat tutustuneet tähän käyttöohjeeseen ja jotka ovat saaneet riittävän työturvallisuuskoulutuksen.
c) Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käsiteltäväksi, joilla on rajoittunut toimintakyky tai joilla ei ole asianmukaista kokemusta ja/tai tietoa laitteen käytöstä, ellei heitä valvo heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö tai ellei heitä ole opastettu laitteen käytössä.
d) Kun työskentelet laitteen kanssa, käytä tervettä järkeä ja pysy aina valppaana. Tilapäinen keskittymisen menetys laitteen käytön aikana voi johtaa vakaviin vammaoihin.
e) Tämä laite ei ole leikkikalu. Lapsia on valvottava, jotteivat he leikkisi laitteen kanssa.
f) Saunan käyttö alkoholin, voimakkaiden lääkkeiden tai huumeiden käytön jälkeen on kielletty.
g) Ennen saunomista on suositeltavaa käydä lääkärissä ja arvioida mahdolliset terveysrajoitukset.
h) Laitteen käyttö nukkuessa on kielletty.

Laitteen turvallinen käyttö

a) Älä ylikuormita laitetta. Käytä vain kulloiseenkin toimenpiteeseen sopivia työkaluja. Sopivat laitteet ja työkalut varmistavat toimenpiteiden paremman ja turvallisemman suorittamisen.
b) Kun laitetta ei käytetä, säilytä se turvallisessa paikassa, poissa lasten ja sellaisten henkilöiden ulottumattomissa, jotka eivät tunne laitetta ja jotka eivät ole lukeneet sen käyttöohjetta. Laite voi olla kokemattomien käyttäjien käsissä vaarallinen.
c) Pidä laite teknisesti täydellisessä kunnossa. Jos havaitset minkäänlaisia vaurioita, laite on luovutettava korjattavaksi ennen sen käyttöä.
d) Laite on pidettävä poissa lasten ulottuvilta.
e) Laitteen korjauksen tai huollon saa suorittaa vain pätevä henkilö ja ainoastaan alkuperäisiä varaosia käyttäen. Tämä varmistaa laitteen turvallisen käytön.
f) Älä poista tehtaalla asennettuja suojuksia äläkä löysää ruuveja, jotta laite toimisi turvallisesti.
g) Kun kuljetat ja käsittelet laitetta varaston ja määränpään välillä, noudata kuljetusta koskevia työturvallisuusmääräyksiä, jotka ovat voimassa siinä maassa, jossa laitetta käytetään.
h) Puhdista laite säännöllisesti, jotta siihen ei kerry sitkeää likaa.
i) Tämä laite ei ole leikkikalu. Lapset eivät saa suorittaa laitteen puhdistus- ja huoltotöitä ilman aikuisen henkilön valvontaa.
j) Yhdessä saunatilassa saa olla vain yksi kiuas.
k) Käytä vain kiukaaseen tarkoitettuja lämmityskiviä.
I) Älä aseta lämmittimen sisään esineitä, jotka muuttavat tai estävät ilman virtausta. Tämä voi aiheuttaa palovaaran.
m) Älä suihkuta kuumennuskiviin liikaa vettä, kun ne ovat kuumia. Tämä voi aiheuttaa kuumia roiskeita, jotka voivat aiheuttaa palovammoja.
n) Esilämmitetyn lämmittimen päälle kaadettu vesi haihtuu, kuuma höyry voi aiheuttaa palovammoja. Varmista, että lähellä ei ole sivullisia, kun kastelet lämmityskiviä.
o) Pidä turvaetäisyys lämmittimeen, kun se on päällä.
p) Klooratun ja meriveden käyttö on kielletty. Veden tulee täyttää samat vaatimukset kuin puhtaan talousveden.
q) Vesi, jossa on paljon rautaa, nopeuttaa lämmityselementtien käyttöä ja voi johtaa korroosioon.

r) Meri, suolainen ilma ja kostea ilmasto voivat aiheuttaa lämmittimen metalliosien korroosiota.
s) Kaikkien esineiden asettaminen lämmittimen päälle on kielletty.
t) Lämmittimen käyttö vaatteiden, jalkineiden tai muiden materiaalien kuivaamiseen on kielletty.
u) Käytä vain saunaan tarkoitettuja tuoksuöljyjä/aromeja pakkauksen ohjeiden mukaan.
v) Lämmittimen ohjaimen asennuksessa tulee noudattaa säätimen asennus- ja käyttöoppaan ohjeita.
w) On suositeltavaa käyttää säädintä, joka on yhteensopiva tietyn lämmitinmallin kanssa.
x) Säädin tulee asentaa kuivaan paikkaan saunan ulkopuolelle säätimen valmistajan ohjeiden mukaisesti.
y) Älä käytä laitetta, jos iho on yliherkkä tai jos sinulla on verenkiertoon liittyviä ongelmia.
z) Laite kuumenee, lämmölle yliherkkien tulee kiinnittää erityistä huomiota tuotteen käytön aikana.
aa) Lopeta laitteen käyttö välittömästi, jos käyttäjä tuntee pahoinvointia tai muita häiritseviä oireita.

HUOMIO! Huolimatta laitteen turvallisesta rakenteesta, suojaominaisuuksista ja käyttäjää suojaavien lisäelementtien käytöstä, laitteen käyttöön sisältyy silti aina pieni onnettomuus- tai loukkaantumisriski. Pysy valppaana ja käytä tervettä järkeä laitetta käyttäessäsi.

Yleiset käyttöohjeet

Kiukaa käytetään nostamaan saunan lämpötilaa.

Käyttäjä on vastuussa kaikista vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä käytöstä.

VAROITUS!

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi, joilla on alentuneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole valvonut tai opastanut laitteen käyttöä.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta ja käyttäjän huoltamista.
• Jos virtajohto on vaurioitunut, se on vaihdettava erityiseen johtoon tai kokoonpanoon, joka on saatavana valmistajalta tai sen huoltoedustajalta.

Laitteen kuvaus

1 Lämmittimen ohjain

2 Asennuskehys

3 Ulompi suoja

4 Lämmityselementit

5 Tuuletusaukko

Valmistelu käyttöä varten

LAITTEEN SIJAINTI

Ennen asennusta ota yhteyttä paikalliseen palokuntaan paloturvallisuusvaatimusten täyttämiseksi. Laite tulee sijoittaa huoneeseen, jonka seinät on asianmukaisesti eristetty. Saunan lattian tulee olla korkeaa lämpötilaa ja kosteutta kestävää materiaalia. Saunan ilmanvaihdon tulee olla riittävän tehokas korvaamaan kaiken saunan ilman kuusi kertaa tunnissa. Laitteeseen kytketyn virtajohdon on oltava asianmukaisesti maadoitettu, ja sen on vastattava tuoteselosteen teknisiä tietoja.

LAITTEEN KOKOAMINEN

Tärkeää: älä asenna uunia onteloihin.

• Varmista, että laitteen virtualähde on valmistajan ohjeiden mukainen.
• Ennen asennuksen aloittamista on varmistettava, että lämmittimeen syötettävä sähkövirta vastaa valmistajan antamia tietoja.
  • Varmista, että käyttäjällä on tarpeeksi kiviä kiukaaseen.
• Varmista, että lämmitin asennetaan paikkaan, joka täyttää alla olevan kuvan vaatimukset.

X-anturiyksikkö

Lämmittimen malli	min [cm]	B min [cm]	Sähköliitäntä	Sulake
UNI_SAUNA_G4.5KWUNI_SAUNA_BS4.5KW	8	10	5x1,5	3x10
UNI_SAUNA_G6.0KWUNI_SAUNA_BS6.0KW	12	15	5x2,5	3x16
UNI_SAUNA_G8.0KWUNI_SAUNA_BS8.0KW	13	20	5x2,5	3x16
UNI_SAUNA_G9.0KWUNI_SAUNA_BS9.0KW	13	20	5x2,5	3x16

Liitäntä sähköasennukseen

Huomautus: pätevän sähköasentajan tulee kytkeä lämmitin.

• Kaapeli, jolla lämmitin kytketään virtualähteeseen, on päällystettävä H07RN-F-kumilla (tai vastaavalla).
• Jakorasian tulee olla vesitiivis ja vähintään 50 cm maanpinnan yläpuolella.
• Saunahuoneessa yli 100 cm lattian yläpuolella kulkevien saunakaapeleiden tulee kestää 170°C lämpötilaa.
• Yli 100 cm saunan lattian yläpuolelle asennettujen sähkölaitteiden tulee kestää yli 125°C lämpötiloja.

Kiuaskivien sijoittaminen kiukaan Kivien tulee olla halkaisijaltaan 4-8 cm.

VAROITUS: Älä käytä laitetta ilman kiviä. Laitteen peittäminen voi aiheuttaa tulipalon. Lue käyttöohje huolellisesti.

1. Ennen lämmityskivien järjestämistä varmista, että laite on sammutettu ja laitteen lämpötila ei aiheuta palovammavaaraa.
2. Irrota suojaritilä.
3. Aseta kivet kiukaan sisään siten, että seuraavan kiven paino lepää jo asetetulla kivellä.
4. Varmista, että kivet eivät lepää lämmityselementtejä vasten.
5. Aseta kivet löyhästi päällekkäin, jotta ilma pääsee virtaamaan vapaasti.

1. Kivien järjestämisen jälkeen asenna suojaritilä takaisin ja aseta kivet sen päälle.

Laitteen käyttö

Saunan laittaminen päälle

VAROITUS: Ennen kuin käynnistät kiukaan, lue vastaavan säätimen käyttöohje.

HUOMAA: Saunanohjain on erillinen laite, joka on ostettavissa erikseen tai kiukaan mukana. Tässä käyttöohjeessa mainitut kiukaat ovat yhteensopivia säätimien UNI_SAUNA_C04 ja UNI_SAUNA_C05 kanssa.

a) Käynnistä laite lämmittimen säätimellä säätämällä sitä käyttäjän mieltymysten mukaan.

b) Odota, kunnes huone saavuttaa esiasetetun lämpötilan.

c) Kun toimenpide on valmis, sammuta kiuas kiukaan säätimellä.

Puhdistaminen ja huolto

a) Odota, että laite lämpenee huoneenlämpöiseksi ennen huoltotöiden suorittamista.
b) Käytä laitteen pintojen puhdistamiseen vain syövyttämättömiä puhdistusaineita.
c) Laitteen puhdistuksen jälkeen kaikki osat on kuivattava kokonaan ennen seuraavaa käyttökertaa.
d) Käytä puhdistamiseen pehmeää ja kosteaa puhdistusliinaa.
e) Käytä kalkinpoistoon vain tähän tarkoitukseen tarkoitettuja puhdistusaineita.

KÄYTETTYJEN LAITTEIDEN HÄVITTÄMINEN:

Älä hävitä laitetta yleisen kunnallisen jätehuollon kautta. Luovuta se sähkölaitteiden kierrätykseen erikoistuneeseen keräyspisteeseen. Tarkista tuotteessa, käyttöohjeessa ja pakkauksessa oleva symboli. Laitteen valmistamiseen käytetyt muovit voidaan kierrättää merkintöjen mukaisesti. Kierrättämällä jätteet asianmukaisesti annat merkittävän panoksen ympäristönsuojeluun.

Ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin saadaksesi tietoa paikallisista kierrätyslaitoksista.