UNI_SAUNA_G9.0KW - Washing machine Uniprodo - Free user manual and instructions

Product type	Sauna heater
Model	UNI_SAUNA_G9.0KW
Brand	Uniprodo
Rated voltage	400 V 3N
Rated power	9 kW
Protection rating	IPX4
Recommended sauna room volume	9 to 13 m³
Dimensions (W x D x H)	410 x 280 x 580 mm
Weight	9 kg
Heating elements	4 heating elements
Components	Heater deflector, mounting frame, outer shield, vent
Heating stone diameter	4 to 8 cm
Compatible controllers	UNI_SAUNA_C04, UNI_SAUNA_C05
Recommended power cable	H07RN-F rubber cable, 5 x 2.5 mm²
Recommended fuse	3 x 16 A
Minimum clearances (sensor unit)	A = 13 cm, B = 20 cm
Ventilation requirement	Air exchange 6 times per hour
Water quality	Clean domestic-type water only; no chlorinated or seawater
Cleaning and maintenance	Soft damp cloth, non-corrosive cleaners; dry completely before reuse
Repairs and spare parts	Repairs only by manufacturer's service centre; original spare parts required
Safety instructions	Do not cover or dry clothes on the heater; keep a safe distance
Heaters per sauna room	One heater only
Controller installation	Outside the sauna in a dry place, per controller manual
Disposal	Recycle via authorised electrical/electronic collection point

Frequently Asked Questions - UNI_SAUNA_G9.0KW Uniprodo

What is the recommended sauna room size for the UNI_SAUNA_G9.0KW?

The UNI_SAUNA_G9.0KW is designed for sauna rooms of 9 to 13 m³. Always install the heater according to the manufacturer's specifications and local fire safety regulations.

What electrical connection is required?

It requires a 400 V 3N supply with a rated power of 9 kW. Use a 5 x 2.5 mm² H07RN-F rubber cable and a recommended fuse of 3 x 16 A. Connection must be made by a qualified electrician.

What size of sauna stones should I use?

Use natural sauna stones with a diameter of 4 to 8 cm. Place them loosely to allow free airflow and avoid resting against the heating elements.

Can I use seawater or chlorinated water on the stones?

No, it is forbidden to use chlorinated or sea water. Use water that meets the same requirements as clean domestic water to prevent corrosion and damage.

Which controller can I use with this sauna heater?

It is compatible with UNI_SAUNA_C04 and UNI_SAUNA_C05 controllers. Install the controller outside the sauna in a dry place.

How should I clean and maintain the sauna heater?

Always wait for the heater to cool down to room temperature. Clean with a soft damp cloth and non-corrosive cleaners, then dry all parts completely before reuse. Use special descalers if needed.

Can children use this sauna heater?

This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, including children, unless supervised. Children must not play with the appliance, and cleaning should not be done by children unless supervised.

What should I do if the power cord is damaged?

Stop using the device immediately. The damaged power cord must be replaced by a qualified electrician or the manufacturer's service centre to avoid electric shock.

Is it safe to dry clothes on the heater?

No, it is forbidden to use the heater to dry clothes, footwear or materials. Do not place any objects on the heater, as this may cause a fire hazard.

How many heaters can be installed in one sauna room?

Only one heater is allowed in a single sauna room. This helps maintain safety and proper temperature control.

USER MANUAL UNI_SAUNA_G9.0KW Uniprodo

1 Heizungsabweiser

4 Heizelemente

2 Einbaurahmen

5 Ventile

3 Äußere

Abschirmung

This User Manual has been translated using machine translation. We have made every effort to ensure the translation is accurate, but please note that automated translations are not perfect and are not meant to replace human translators. The official version of the User Manual is in English. Any differences between the translated version and the original English are not legally binding. If you have any questions about the accuracy of the translation, please refer to the English version, which is the official reference. More language versions are available upon request via [e-mail].

Technical data

Parameter description	Parameter value
Product name	Sauna Heater
Model	UNI_SAUNA_G4.5KW	UNI_SAUNA_G6.0KW	UNI_SAUNA_G8.0KW	UNI_SAUNA_G9.0KW
Rated voltage [V]	400V 3N
Rated power [kW]	4.5	6	8	9
Protection rating IP	IPX4
Sauna room volume [m3]	3-6	5-9	8-12	9-13
Dimensions [width x depth x height; mm]	410x280x580
Weight [kg]	9	10	10	9
Parameter description	Parameter value
Product name	Sauna Heater
Model	UNI_SAUNA_BS4.5KW	UNI_SAUNA_BS6.0KW	UNI_SAUNA_BS8.0KW	UNI_SAUNA_BS9.0KW
Rated voltage [V	400V 3N
Rated power [kW]	4.5	6	8	9
Protection rating IP	IPX4
Sauna room volume [m3]	3-6	5-9	8-12	9-13
Dimensions [width x depth x height; mm]	410x280x580
Weight [kg]	9	10	10	9

General Description

The user manual is designed to assist in the safe and trouble-free use of the device. The product is designed and manufactured in accordance with strict technical guidelines, using state-of-the-art technologies and components. Additionally, it is produced in compliance with the most stringent quality standards.

DO NOT USE THE DEVICE UNLESS YOU HAVE THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS USER MANUAL.

To increase the product life of the device and to ensure trouble-free operation, use it in accordance with this user manual and regularly perform maintenance tasks. The technical data and specifications in this user manual are up to date. The manufacturer reserves the right to make changes associated with quality improvement. The device is designed to reduce noise emission risks to a minimum, taking into account technological progress and noise reduction opportunities.

Legend

The product satisfies the relevant safety standards.

Read instructions before use.

The product must be recycled.

WARNING! or CAUTION! or REMEMBER! Applicable to the given situation. (general warning sign)

ATTENTION! Electric shock warning!

ATTENTION! Hot surface, risk of burns!

Only use indoors.

PLEASE NOTE! Drawings in this manual are for illustration purposes only and in some details may differ from the actual product.

Usage safety

Electrical equipment:

ATTENTION! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury or even death.

The terms "device" or "product" are used in the warnings and instructions to refer to: Sauna Heater

Electrical safety

a) If using the device in a damp environment cannot be avoided, a residual current device (RCD) should be applied. The use of an RCD reduces the risk of electric shock.
b) Do not use the device if the power cord is damaged or shows obvious signs of wear. A damaged power cord should be replaced by a qualified electrician or the manufacturer's service centre.
c) To avoid electric shock, do not immerse the cord, plug or device in water or other liquids. Do not use the device on wet surfaces.

Safety in the workplace

a) Make sure the workplace is clean and well lit. A messy or poorly lit workplace may lead to accidents. Try to think ahead, observe what is going on and use common sense when working with the device.
b) Do not use the device in a potentially explosive environment, for example in the presence of flammable liquids, gases or dust. The device generates sparks which may ignite dust or fumes.
c) If you discover damage or irregular operation, immediately switch the device off and report it to a supervisor without delay.
d) If you are unsure about whether the device is operating correctly or if you find damage, please contact the manufacturer's service centre.
e) Only the manufacturer's service centre may make repairs to the device. Do not attempt to make repairs yourself!
f) In case of fire, use a powder or carbon dioxide ( CO₂ ) fire extinguisher (one intended for use on live electrical devices) to put it out.
g) Children or unauthorised persons are forbidden to enter a work station. A distraction may result in loss of control over the device.
h) Please keep this manual available for future reference. If this device is passed on to a third party, the manual must be passed on with it.
i) Keep packaging elements and small assembly parts in a place not available to children.
j) Keep the device away from children and animals.

k) If this device is used together with another equipment, the remaining instructions for use shall also be followed.

REMEMBER! When using the device, protect children and other bystanders.

Personal safety

a) Do not use the device when tired, ill or under the influence of alcohol, narcotics or medication which can significantly impair the ability to operate the device.
b) The machine may be operated by physically fit persons who are able to handle the machine, are properly trained, who have reviewed this operating manual and have received training in occupational health and safety.
c) The device is not designed to be handled by persons (including children) with limited mental and sensory functions or persons lacking relevant experience and/or knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or they have received instruction on how to operate the device.
d) When working with the device, use common sense and stay alert. Temporary loss of concentration while using the device may lead to serious injuries.
e) The device is not a toy. Children must be supervised to ensure that they do not play with the device.
f) It is forbidden to use the sauna after taking alcohol, strong medications or drugs.
g) Before taking a sauna bath, it is recommended to take a medical advice and assess possible health restrictions.
h) It is forbidden to use the device while sleeping.

Safe device use

a) Do not overload the device. Use the appropriate tools for the given task. A correctly-selected device will perform the task for which it was designed better and in a safer manner.
b) When not in use, store in a safe place, away from children and people not familiar with the device who have not read the user manual. The device may pose a hazard in the hands of inexperienced users.
c) Keep the device in perfect technical condition. If damage is discovered, hand over the device for repair before use.
d) Keep the device out of the reach of children.
e) Device repair or maintenance should be carried out by qualified persons, only using original spare parts. This will ensure safe use.
f) To ensure the operational integrity of the device, do not remove factory-fitted guards and do not loosen any screws.
g) When transporting and handling the device between the warehouse and the destination, observe the occupational health and safety principles for manual transport operations which apply in the country where the device will be used.
h) Clean the device regularly to prevent stubborn grime from accumulating.
i) The device is not a toy. Cleaning and maintenance may not be carried out by children without supervision by an adult person.
j) There can only be one heater in one sauna room.
k) Use only heating rocks intended for sauna heater.
I) Do not place any objects inside the heater that change or block the flow of air. This may cause a fire hazard.
m) Do not spray the heating rocks with too much water when they are hot. This may cause hot splashes creating a risk of burns.
n) Water poured over a preheated heater will evaporate, hot steam can cause burns. Make sure that there are no bystanders nearby when sprinkling heating rocks.
o) Keep a safe distance from the heater when it is on.
p) It is forbidden to use chlorinated and sea water. The water should meet the same requirements as clean domestic water.
q) Water with the high concentration of iron accelerates the usage of heating elements and may lead to corrosion.

r) Sea, salt air and humid climate can cause the corrosion of heater metal parts.
s) It is forbidden to place any objects on the heater.
t) It is forbidden to use the heater to dry clothes, footwear or any other materials.
u) Use only fragrance oils/aromas intended for sauna baths following the instructions on their packaging.
v) Installation of the heater controller should follow the instructions included in the controller installation and operating manual.
w) It is recommended to use a controller which is compatible with a particular heater model.
x) The controller should be installed in a dry place, outside the sauna, in accordance with the controller manufacturer's instructions.
y) Do not use the device in case of skin hypersensitivity or problems with blood circulation.
z) The device heats up, people with hypersensitivity to heat should pay special attention in the course of use of the product.
aa) Stop using the device immediately, if the user feels nauseous or other disturbing symptoms.

ATTENTION! Despite the safe design of the device and its protective features, and despite the use of additional elements protecting the operator, there is still a slight risk of accident or injury when using the device. Stay alert and use common sense when using the device.

Use guidelines

The sauna heater is used to raise the temperature in the sauna.

The user is liable for any damage resulting from unintended use of the device.

WARNING!

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Children shall not play with the appliance.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent.

Device description

1 Heater deflector 4 Heating elements
2 Mounting frame 5 Vent
3 Outer shield

Preparing for use

APPLIANCE LOCATION

Before installing, consult your local fire department in order to meet the fire protection requirements. The device should be located in a room with walls with proper thermal insulation. The sauna floor should be made of a material resistant to high temperatures and humidity. Ventilation in the sauna must have a sufficient extraction capacity to replace all sauna air six times per hour. The power cord connected to the appliance must be properly grounded and correspond to the technical details on the product label.

ASSEMBLING THE APPLIANCE

Important: do not install the oven in cavities.

• Make sure that the device power source meets the manufacturer's instructions.
• Before starting the installation, make sure that the electric current to be supplied to the heater meets the manufacturer's specifications.
  • Make sure that the user has enough rocks for the sauna heater.
• Make sure that the heater will be installed in the place that meets the requirements included in the picture below.

X-Sensor Unit

Heater model	A min [cm]	B min [cm]	Electrical connection	Fuse
UNI_SAUNA_G4.5KWUNI_SAUNA_BS4.5KW	8	10	5x1.5	3x10
UNI_SAUNA_G6.0KWUNI_SAUNA_BS6.0KW	12	15	5x2.5	3x16
UNI_SAUNA_G8.0KWUNI_SAUNA_BS8.0KW	13	20	5x2.5	3x16
UNI_SAUNA_G9.0KWUNI_SAUNA_BS9.0KW	13	20	5x2.5	3x16

Connection to the electrical installation

Note: the heater must be connected by a qualified electrician.

• The cable used to connect the heater to the power supply must be sheathed in the H07RN-F rubber (or equivalent).
• The junction box must be waterproof and at least 50 cm above the ground.
• Sauna cables that run in the sauna room more than 100 cm above the floor must be able to withstand a temperature of 170° C.
• Electrical equipment installed more than 100 cm above the sauna floor must be resistant to temperatures of more than 125°C.

Placing heating stones in the sauna heater The rocks should be 4-8 cm in diameter.

WARNING: Do not operate the unit without stones. Covering the unit may cause fire. Please read the manual carefully.

1. Before arranging the heating stones, make sure that the device is turned off and the device temperature does not pose the risk of burns.
2. Remove the protective grill.
3. Place stones inside the heater so that the weight of the next stone rests on the stone already laid.
4. Make sure that the rocks do not rest against the heating elements.
5. Lay the rocks loosely on top of each other to allow free air flow.

1. After arranging the rocks, reinstall the protective grill and place the rocks on it.

Device use

Turning the sauna on

CAUTION: Before starting the sauna heater, please read the user manual of the corresponding controller.

NOTE: The sauna controller is a separate device, available for purchase separately or in a set with the sauna heater. The sauna heaters mentioned in this manual are compatible with controllers models UNI_SAUNA_C04 and UNI_SAUNA_C05.

a) Start the device using the heater controller, adjusting it according to the user's preferences.
b) Wait until the room reaches the preset temperature.
c) Once the operation is complete, turn off the sauna heater using the heater controller.

Cleaning and maintenance

a) Wait for the device to reach room temperature before carrying out any maintenance work.
b) Use only non-corrosive cleaners to clean the surface.
c) After cleaning the device, all parts should be dried completely before using it again.
d) Use a soft, damp cloth for cleaning.
e) To descale, use only specific cleaners intended for this purpose.

DISPOSING OF USED DEVICES:

Do not dispose of this device in municipal waste systems. Hand it over to an electric and electrical device recycling and collection point. Check the symbol on the product, instruction manual and packaging. The plastics used to construct the device can be recycled in accordance with their markings. By choosing to recycle you are making a significant contribution to the protection of our environment.

Contact local authorities for information on your local recycling facility.

1 Deflektor grzejnika

2 Rama montażowa

1. Tarcza zewnętrzna

4 Elementy grzewcze

1 deflector de calentador
4 elementos calefactores

APPARATETS PLACERING

SAMLING AF APPARATET

1 Verwarmingsdeflector 4 Verwarmingselementen
2 Montageframe 5 Ontluchting
3 Buitenschild

PLAATS VAN HET APPARAAT

HET APPARAAT MONTEREN

OBS! Varm overflate, fare for forbrenning!

1 varmeavviser 4 Varmeelementer
2 Monteringsramme 5 Vent
3 Ytre skjold

APPARATENS PLACERING

1 Deflektor grijača 4 Grijaći elementi
2 Montažni okvir 5 Otvor
3 Vanjski štit

Priprema za upotrebu

POLOŽAJ APARATA

1. Nakon rasporeda kamenja ponovno postavite zaštitnu rešetku i na nju položite kamenje.

Upotreba uređaja

Uključivanje saune

OPREZ: Prije pokretanja peći za saunu pročitajte korisnički priručnik odgovarajućeg regulatora.

NAPOMENA: Regulator za saunu je zaseban uređaj, može se kupiti zasebno ili u kompletu s grijačem za saunu. Grijalice za saune navedene u ovom priručniku kompatibilne su s modelima kontrolera UNI_SAUNA_C04 i UNI_SAUNA_C05.

1 Šildytuvo deflektorius

2 Montavimo rèmas

3 Išorinis skydas

4 Šildymo elementai

5 Vèdinimo anga

1 Grelni deflektor 4 grelni elementi
2 Montažni okvir 5 zračnik
3 Zunanji ščit

Priprava za uporabo

LOKACIJA APARATA

For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations.

CONTACT

expondo Polska sp. z o.o. sp. k.