WHIZZ - Babakocsi RED CASTLE - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Kompakt 3 kerekű babakocsi
Márka	RED CASTLE
Modell	WHIZZ
Ajánlott életkor	6 hónapos kortól (15 kg-ig); születéstől fogva kompatibilis mózeskosárral vagy autósüléssel
Maximális terhelés	Gyermek: 15 kg + kosár: 5 kg
Biztonsági szabványok	EN 1888:2003 szabványnak megfelelő
Biztonsági öv	5 pontos, magasságban állítható biztonsági öv
Fék	Lábbal működtethető parkolófék a hátsó kerekeken
Első kerék	Forgatható vagy rögzített (zárás a lábtartó alatt)
Gumiabroncsok	3 felfújható kerék; ajánlott nyomás: 1,4-1,8 kg (20-25 PSI)
Háttámla pozíciói	3 pozíció: ülő, döntött, fekvő (cipzáras rendszer)
Napvédő ernyő	Levehető, levehető szellőzőbetéttel
Lábtartó	Magasságban állítható
Tolókarnyél	Magasságban állítható
Kosár	Puha, levehető kosár, max 5 kg terhelés
Tartozékok	Karbantartó készlet (2 belső gumi, pumpa, pótlégnyomás), esővédő, napvédő, biztonsági pánt
Karbantartás	Fém részek nedves ruhával tisztítandók; textíliák vízzel moshatók, nem gépi mosás (kivéve az ülőpárna, amely gépi mosható kímélő ciklusban)
Autósülés kompatibilitás	Kompatibilis a RED CASTLE / RECARO 0+ csoportú autósüléssel (13 kg-ig) és a RED CASTLE mózeskosárral (9 kg-ig)
Összecsukás	Kompakt összecsukás rögzítő kampóval; összecsukás előtt vegye ki az autósülést/mózeskosarat, és ürítse ki a kosarat

Gyakran ismételt kérdések - WHIZZ RED CASTLE

Milyen kortól használható a WHIZZ babakocsi?

A WHIZZ babakocsi 6 hónapos kortól 15 kg-ig terjedő gyermekek számára készült. Születéstől fogva használható autósüléssel RED CASTLE / RECARO 0+ csoport (13 kg-ig) vagy a mózeskosárral RED CASTLE (9 kg-ig).

Hogyan állítható be a biztonsági öv magassága?

A vállpántok magasságának beállításához vegye le a vállvédőket, nyissa ki a huzatot az ülés hátulján, és helyezze a vállpántokat a kívánt magasságba a lemezen átvezetve. Szükség esetén döntse meg a csatot. Ügyeljen arra, hogy mindig használja a combpántot.

Hogyan csukható össze a WHIZZ babakocsi?

Összecsukás előtt távolítsa el az autósülést vagy a mózeskosarat, és ürítse ki teljesen a kosarat. Engedje le a lábtartót és hajtsa össze a napvédőt. Nyomja meg a tolókarnyél jobb oldalán lévő reteszt, és szorítsa össze a kioldókat mindkét oldalon. Engedje le a tolókarnyelet, engedje el a kioldókat, és akassza be a rögzítő kampót.

Hogyan tisztíthatók a babakocsi textíliái?

A textilrészeket vízzel és enyhe mosószerrel kell tisztítani, és árnyékban szárítani. Nem gépi mosás, kivéve az ülőpárnát (kímélő ciklus). Ne használjon fehérítőt. Kerülje a hosszan tartó napfénynek való kitettséget a színfakulás elkerülése érdekében.

Mi a teendő defekt esetén?

Szerelje le a belső gumit, és ragasszon rá egy foltot a defekt helyére. Ellenőrizze a gumiabroncs belsejét, és távolítsa el az éles tárgyakat. Szerelje vissza és fújja fel a gumit. Ha a belső gumi nem javítható, cserélje ki (a készlet két belső gumit tartalmaz). A belső gumik kerékpárüzletekben is kaphatók.

Használható a babakocsi kocogáshoz?

Nem, a WHIZZ babakocsi nem futáshoz vagy görkorcsolyázáshoz készült. Csak sétáláshoz használja. Az utasítás be nem tartása veszélyeztetheti gyermeke biztonságát.

Hogyan rögzíthető az első kerék stabil helyzetben?

Emelje fel a lábtartót, majd emelje fel a zárókart alatta, és rögzítse a helyén a forgatható pozícióhoz. A rögzített pozícióhoz engedje le a kart. Használja a rögzített pozíciót egyenetlen terepen (homok, hó, kavics).

Mekkora a kosár maximális terhelése?

A puha kosár maximális terhelése 5 kg. A többi rekesz (pl. pohártartó) terhelése nem haladhatja meg a 0,5 kg-ot. Ne terhelje túl a babakocsit a felborulás elkerülése érdekében.

Hogyan kell felszerelni az esővédőt?

Hajtsa ki az esővédőt, és helyezze a napvédőre. Zárja be a rögzítőket a jelölt helyeken. Helyezze a gumikat a napvédőre, és feszítse meg az esővédőt a lábtartó alatt lévő hurkok rögzítésével. Vegye le beltérben vagy meleg időben a túlmelegedés elkerülése érdekében.

A babakocsi kompatibilis autósüléssel?

Igen, a WHIZZ babakocsi kompatibilis a RED CASTLE / RECARO 0+ csoportú autósülésekkel (13 kg-ig) és a RED CASTLE mózeskosárral (9 kg-ig). Születéstől fogva használhatók ezek a kombinációk. Győződjön meg arról, hogy a rögzítőelemek megfelelően beakasztva.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WHIZZ RED CASTLE

A WHIZZ babakosci az EN1888:2003 szabvány szerint keszült. Laboratóriumban tesztelve a legszigorúbb biztonsági elóirásoknak megfeleloen 91-1992 (1991 december).

FIGYELMEZTÉS: Hasznalat ELOTT kérjuk FIGYELMESEN OLVASSA EL ezt a hasznalatiutasíst. A hasznalati utmutató orízze meg, mert késöbbiekben meg szüksége lehet rá. A GYERMEKE BIZTONSÁGA AZ ON FELELOSEGE, ezert kérjuk tartsa be az alábbiutasítsákot.

FIGYELMEZTETÉS: 6 hónaposnal fiatalabb gyermek résére ne használa ez t a babakocsit.

FIGYELMEZTETÉS : A gyermekeBiztonságaértna felelos.

FIGYELMEZTETÉS : Használat elótt győzódjön meg arról, hogy az összes zárszerkezet jól összelegyen kapcsolvera.

FIGYELMEZTETÉS: Soha ne hagyja a gyermeket felügyelet nélkül a babakocsiban, meg rovid idöre sem.

FIGYELMEZTETÉS: A babakosci hasznalatakor minded esetben kõsse be a gyermeket az 5这一点os biztonsági övvel, az övet a gyermek méretének megfeleloen allítsa be. MindigBizonyosodjon meg arról, hagy a biztonsági öv feszessége megfelelo, mert a tuli laza öv balesetveszélyes! Mindig kõsse össze az oldalsó, a felso és az also (combok kozötti) biztonsági öveket,Meg akkor is amikor lábzsákot használ.

FIGYELMEZTÉS: Ne akasszon nehéz taskát (szatyrot) a tolókarra, mert a babakocsi elveszitheti a stabilítását (a babakocsi felborulhat). Ne terhelje túl a babakocsiját!

FIGYELMEZTETÉS: Ne használá babakocsit futáshoz, korcsolyázáshoz! Kerülje az extrém terheléseket, szituációkat, amelyben elveszitheti felügyeletét gyermeke és a babakcsi felett! A babakocsit sétálgatasrá gyártották.

FIGYELMEZTETÉS: Allo helyzetben mindig fékezze le a babakocsit. Figyelem : soha ne hagyja a babakocsit és a benne lévo gyermeket csuszós, lejtós felületen meg akkor sem, ha a kocsi befekezzett allapotban van.

FIGYELMEZTÉS: Minden használat elött, Ellenörizze le, hogy a mozeskosár, az autósüles illetve a sima sportulés megfelelo módon legyen összéallitva, rögzítve és kapcsolva.

FIGYELMEZTETÉS: Feltétlenül figyeljen arra, hogy a kerekeken talalhato szelepek és szelepdupók jól belegyenek csavarva, hogy a kis alaktrészek beleegzésével jaró mindennemu kockázat meglozhető legyen. A pumpa gyerekek elöl elzarándó!

FIGYELMEZTETÉS: ABiztonságiövet soha ne használja az also (labak kozti)ov nélkul!

FIGYELMEZTETÉS: Amikor a glyermeket belehelyezi a babakocsiba mindig használá aBiztonsági övet, különösen akkor amikor a glyermek már egyedül képes ünlni.

FIGYELMEZTÉTÉS: Tartsa a glyermeket távol a babakocsitól és a mozeskosártól is amikor azokat összezárja vagy kinyitja.

ALTALANOS UTASITASOK

Ez a babakosci egy gyermek szaillitasara keszult, 6 honapas kortol, maximum 15 kg testsulyig ajnlott, a kosar maximalis terhelhetosoge 5 kg.
- Ujszüllt kortól kizárolag a következo termékek kombinálva használató : RED CASTLE / RECARO autoslés maximum 13 kg-ig, vagy RED CASTLE mozeskosár maximum 9 kg-ig.
- Ujszülött kortál kizárólag a következo termékek kombinálva hasznáhlato: RC 2 Groupe 0 autóls maxima 9kg . Laboratóriumban tesztelve a legszigorúbb biztonsági eloírasoknak megfeleloen 91-1992 (december 1991).
A WHIZZ babakocsiban egy gyermektol tobbet soha ne szallitson.
- A termék megfelelo (korrekt) összeallitätána nagyon lényeges : a forgalmazó és a gyáró - RED CASTLE FRANCE - nem vällalja a felelosséget a hibás összällitásból fakadó sérülësekkel, meghibásodásokkal kapcsolatban. Nem rendeltetesszeru használat eseten a babakcsi megserülhet és ez balesetveszélyes leht a gyermreknézve. A babakcsin vegzett barminemu valtoztatas, atalakítás a gyáró felelosségénék automatikus megszunését vonja maga után.
- 6 hónaposnal fiatalabb gyermek részère ne használja a babakocsit, mert a gyermek gerince nem elég eros ebben a korban és nem tudja sjat magát megtartani!
- Ne használjon olyan kiegészítoket és alkatrészeket amiket a RED CASTLE nem ajánl. KizárólagCsak eredeti RED CASTLE kiegészítoket vagy alkatrészeket használjon.
- Ovja a gyermeket a csomagoloanyagoktól és a kisebb alkatrészektol hiszen azok fulladást okozhatnak. Összeszerelés elott gyozodjön meg az alkatrészek hiánytalanságáról és epségérol.
- A babakocsiba beszerelhet egy plussz biztonsagi övet ha az D karikás és az megfelel az EN 13210 szabvány eloírsnak.
- A babakosci hasznalatakor minded esetben kõsse be a gyermeket az 5这一点os biztonsagi övvel, az övet a gyermek meretenek megfeleloen allitsa be. Figyelem : a karfa nem biztonsagi felszerelés, ezert nem helyettesiti abiztonsagi öv hasznalatat!
- Bármikor is allit valamit a babakocsin (hattámla, szétnyitás, összezárás, összeállitás) a gyermek legyen kello távolságban a mozgo alkatrészektol.
- Ne engedje gyermekét az összecsukott és alló helyzetu babakosci közelébe, mert az feldolve balesetet okozhat. A babakosci felallitásakor és összezárásakor mindíg fékezze be a babakocsit.
- Bizonyosodjon meg arról, hogy ha valaki más használja ezt a babakocsit az ismeri-e a használatiutasításban leírtakat. Használaton kívül tartsa távol a babakocsit gyermekétol
- Mindennemu fulladásos kockázat elkerülèse végett, NE KÖSSÖN semmiféle madzagot, szalagot, kötelet a babkocsira illetve a gyermekre!
- A babakosci szétnyitásat és összezárásat mindenféle nehézség nélkül kell elvegezni. Abban az esetben ha valami nehézségbe utközik a szétnyitásnál vagy összezárásnal ne eroltesse azt, hanem olvassa el hasznalati utasítást.
Ellenorízze le az összes biztonsági felszerelést és használja azokat eloíras szerint.
- Rendszeresen ellenorizze le a kerekben lévo nyomás értékét az optimálisabb, stabilabb mukódés érdekében. A megfelelo kéreknyomás sima felületen : 1,4 kg/20 PSI; rögös úton pedig 1,8 kg/25 PSI -ig pumpálhalja a kerekeket.
- Soha ne hagyja, hogy a gyermek a labtartón keresztül másszon bele a babakocsiba. Ne engedje, hogy más gyermekek jatszanak a kocsival, vagy felmaasszanak rá.

• Soha ne emelje meg a babakocsit a hordozónal vagy a mozeskosárnál fogva, kizárólag a vázszerkezétné. A gyartó által nem jovahagyott tulterhelés, helytelen összecsukás vagy valamelyik tartozék helytelen használata súlyosan károsíthatja a babakocsit (kūlönösen a kerékelfüggeszto rudakat).
• Soha ne tegyen semmilyen tárgyat a tetore (kupolás naptetore) és a lábtartóra.
• Ne használja a babakocsit, amennyiben annak barmely alkatrésze, tartozéka torött vagy hianyzik.
• Ne használja a keszüléket abban az esetben ha a babakosci barmely része vagy tartozéka megserült.
• Soha ne használja a pvc esóvedot zárt helyen, illetve sugárzó ho közelében, mert ez akadályozza a szellozest, a babakosci beseje és a glyermek istulmelegedhet.
• Amennyiben a babakosci benedvesedne, hagyja, hogy magatól megszaradjon, ne szarítsa semmilyen eszközzel (tuzo napon sem szabad szaritani).
• A napvédo, a nap vakíto erejének csökkentéséreet lett kifejlesztve, illetev megvéd a nap káros UV sugaraitól. Azonban, hasznalata nem zárja ki más napvédoszerek hasznalatát, gyermekének biztonsága érdekében. A gyermeke érdekében javasoljuk, hogy rendszeresen használjon napfényvédo krémet, kinalja meg a babát vizzel azérét, hogy elkerülje a kiszáradást
• Amennyiben a babakocsi sokaig all a tuzonapon, hasznalat elott (mielott beleultetne a gyermeket) hagyja lehulni. A babakocsit ne hagyja tuzo napon, mert ez a huzat kifakulasahoz gezet, amire a jotallas nem vonatkozik.
• Liftben, lépcson, mozgólépcson vegye ki gyermekét a babakocsiból és kézben vigye, a babakocsit pedig lehtoleg csukja össze.
• Menet kozben ovatosan kozlekedjen, mert kulönféle akadályok lehetnek az uton (pl. magasabb utpadka stb.) melyek kárt tehetnek a babakocsiban. Figyeljen arra, hogy a gyermek kezei ne érjenek mozgo alkatrészekhez!

Használatiutasítás

1. SZETNYITÁS

• Nyissa ki a kocis oldalan levo rogzito kampot es huzza fel a babakocsitolokarjat (1 es 2).
  Legelső használatkor össe a hevederszijat a babakcsi páza kóre. Ne szorítsa túl (3).

FIGYELMEZTETÉS: Ellenörizze le, hogy a tolokár és a viz megfeleloen rögzítodott-e (hallania kell a kattanást).

2. KEREKEK ÖSSZEALLITÁSÄ / SZÉTSZ EDÉSE

ELSO KEREK

A babakosci elso kereke gyarilag osszeallitva erkezik meg.
-Szetszereléskor,csavarja ki az elsokerek villan

talalható fedolapokat, majd a tengely két oldalan talalható csavarokat is (4).

HÁTSÓ KEREKEK

• Nyomja be a két kereket mindkét oldalon,azok önáloan rögztódnek. Hallania kell azt, hogy azok bekattantak (5).
  -A kerekek kivetelehez, huzza meg a szürke fogantuyt es egyidejuleg huzza ki a kereket is (6).

FIGYELEM! Soha ne használia a babakocsit lapos, esetleg defektes kerekekkel.

3. FÉKEK

A gyermekeh behelyezesekor es kivetelekormindig fekezze be a babakocsit. A fekezeshez elegendo labbal lefele nyomni a fekrudat, ezalta hatso kerekek leblokkolodnak (7).

FIGYELMEZTETÉS: Soha ne hagyja a gyermeket felügyelet nélkül a babakocsiban, meg akkor sem ha az befékezett allapotban van. Ellenörizze le, hogy a kerekek valóban lefékezódtek-e.

A fékekioldásához a fékrudat felfele kell tolni (8).

4. BEÁLLITÁSK

ELSO KEREK BOLYGOSITASA VAGY RÖGZITÉSE

KERÉK BOLYGOSITÁSA:

• Emelje fel a lábtartót (lásd Lábtartó fejezet).
  Húzza vissza a rögzítokart, ami a lábtartó alatt helyezkedik el és rögzítse a neki kijelöl't helyre (9).

FIXÁLÁS:

Hajtsa le a rogzitokart az abra szerint (10).

FIGYELMEZTETÉS: Ezt a babakocsit ne használja futáshoz, korcsolyázáshoz.

FIGYELMEZTETÉS: A bolygokerék hasznalata megkonnyiti a babakocsival történő manöverezest, kõzlekedest. Gyengébb minósegú, zötyogós, rázkódós, havas, homokos uton ajanlatos a kereket rögzítétted helyzetben használni, fixálni.

HÁTTÁMLA

A hattamla 3 pozicioba allithato: ulo, dontott vagy fektetett, elegendo kizippzarozni a babakosci oldalan talalhato 2 (vagy 4) zippzarat.

FIGYELEM! Teljesen zippzározza ki, mert különben elszakadhat vagy tönkremehet a zippzár. Mindig szimetrikusan mind a két oldalon nyissa ki a zippzárat.

• Ulo pozicio = a zippzarak teljesen összevannak zárna (11).
  Dontott pozićo = 2 zippzár van kizippzárazva (12)
  Fektetett pozició = mind a 4 zippzár nyitva (13)
  -Az üles besejében, mindkét oldalon, tepozárakat is hasznalunk a rogzítéshez, ha ababakocsihuzata meggyuroldk a tepozár segitségével igazitsa ki (14).

KUPOLÁS NAPTETÉ és a LEGATERESZTOS SZELOZÖHÁLÖ

A kupolás naptető konnyen felszerelhető:

Helyezze a rogzitok Kampokat az erre kijelolt helyre (15). Ellenorizze le, hogy tokeletesen egymasba illeszkednek-e (az ere kijelolt nyilasok a babakocsivzának mindkét oldalan megtalalhatoak) majd zarja be oket (16).
-A huzat kivétéléhez, végéze en a fentiek Ellenkezójét.
- Amikor a babakosci hattamlaja fekvó pozióba van, akkor azt tepozárral rogztnei kell a kupolástetohöz és/vagy a legateresztós halóhoz (17).
- Az optimális szellózs érdekében a babakcsi tetejének hatsóresze lezippzározható, helyet adván igy a szellózóhlónak, ami nyári szezonban igen kellemes (18).
Lehajtott pozićo: az oldalkampók felemelt helyzetben vannak (18a).
Kinyitott pozício: az oldalkpók összeillesztét (egyenes) allapotban vannak (18b).

FIGYELEM! a kupolát a babakosci mindkét oldalan rögzîteni kell. Ellenörízze a megfelelo rögzîtèst.

TOLOKAR

A tolókar magassága allythato.

A babakcsi tolokaranak magassaganak allitasaho nyomja be az oldalgombokat es tartsa nyomva a kivist magassag elereseig, majd a «klikk» hang hallatan engedje el (19).

5 PONTOS BIZTONSAGI OV

Helyezze a gyermeket a babakocsiba es kapcsolja be a vallnal a combok kozott es a hasnal levoBiztonsagioveket (hallania kell hogy bekattan)20a).Kicsatolas 20b.
A gyermek méretének megfeleloen álltsa be az 5 pontosBiztonsági övet, az övön lévo A, B és Ccsatok csúsztatasával (21).
Abiztonsagiovek magassaga allithato.A magassagmodositasyho,vegeleva Vallszijakrol avalvedoket,nyissa ki az ules hatuljanal huzatot, majd helyezze a szijakat a kvant magassagba uygohya hatlemezin is attudja dugni oket. (22) Ehhez hajlitsa el a szijvegi csomot.

Hasznalhat egy plusszBiztonsagi ovet is, deCsak akkor ha D karika van rajta es megfelel az EN 13210. szam u elorasnak.

FIGYELMEZTETÉS: MINDIG használja a combok kózti övet (heveder).

FIGYELMEZTETÉS: Amikor a gyermeket belehelyezi a babakocsiba mindig használja aBiztonsági övet, különösen akkor amikor a gyermek már egyedül képes ülni.

FIGYELMEZTETÉS: Soha ne vegye ki a merevítôt az ülésból.

LABTARTO

A lábtartó magassáá állitható.

• Nyomja folyamatosan a gombot, amikor kivalasztotta a megfelelo pozició entedje el (23).

FIGYELMEZTETÉS: Soha ne hagyja hogy a gerymek a lábtara ráuljön, azon utazzon vagy azon keresztül másszon bele a babakocsiba.

5. KIEGESZITOK

ALLITHATO, LEVEHETÖ KARFA

FELSZERELESE:

A babakocsivázanak mindkét oldalaról a védóhuzatot patentolja le, majd helyezze a köríves karfát a kijelölt helyre és nyomja be a kocsi két oldalcsovebe (24).

BEZÁRÁS:A:

Hajlītsa le a kampókat «klikk» hang hallataig (25).
Végezétül a védōhuzatot patentolja vissza.

A karfa magassáá allitható.
- Nyomja be az oldalgombokat a kivist magaságig, hagyja nyomvatartva, majd engedjeel (25a). Hallani fogja amint azbekattan a helyere.

ÜLÉSBETÉT (Opcióként megvásárolható)

Az ülesbetét kifordithato, dupla anyagú. Egyik oldala pamutból (nyári), a masik pedig polárból (teli) készült.
-Az ülesbeteten tobb nyilas is talalható. ABiztonságioveket ezeken a nyilasokon kell athuzni (29), majd a tepozár segitségével (az ülesbetét tetején és a babakosci háttamlaján talalható) helyere kell igazitani (27).

HAJLEKONY KOSAR

A babakocsihoz bevasarlo kosar is tartozik, mely a kosar mindkét oldalan talalható

zippzár segitségével konnyen elerheto (28). A tepozárak segitségével a kosar eltávolithato.

FIGYELMEZTETÉS: A kosár maximál terhelhetősége 5 kg.

FIGYELMEZTETÉS: A további rekeszek súlya nem haladhatja meg a 0,5 kg-t.

FIGYELMEZTETÉS: Kizárolag a babakosci tároló rekeszeit használja, ne haladja meg az előirt maximális terhelhetőséget.

BIZTONSÁGISZALAG

Már rogzítve van a babakcsi tolókarjához.

A biztonsagi szalag nélkūlożhetetlen ha meredek részen kivanja tolni a babakocsit.

Húzza át a kezét aBiztonsági szalagonés fogja meg erósen a tolókart (29).

ESÖ-ésSZELVEDO

• Nyissa ki és helyezze az esóvedőt a kupolás naptetőe.
  Zárja össze a tepózárakat az elóirt helyeken (30a, b, c).

NAPVEDOHALO

FELSZERELESE:

Helyezze a kupolás tetóre és a rugalmas madzagokat az elore megelölt helyre (31).
Kifesztésehez eigendö összekapcsolni a lábtartó alatti csatot (32).

KARBANTARTO SZETT

-Tartalma : csere patentgombok, 2 darab belsogumi. A bicikli pumpa a babakosci bevasarlókosaranál taláhato.

6. A BABAKOCSI ÖSSZECSUKÁSA

-Fékezze le a babakocsit és urítse ki a bevasarló kosarat.
- Nyomja be a húvelyk ujjával a kallantyút (jobb oldalt) és nyomja be a rudakon található zárógombokat (33).
-Eressze le a tolokart es engedje el a zarogombokat, majd beakaszthatja a roggitokampot (34 es 35).

FIGYELMEZTETÉS: Mindig vegye le a babakcsi vázáról az autósulést vagy a mozeskosarat mielótt összecsukná.

FIGYELMEZTETÉS: A babakocsi összezárása ELOTT feltétlenül urítse ki a kosarat.

FIGYELEM! Osszezarás elott gyózódjön meg arról, hogy a lábtartó a legalsó pozióban legyen.

FIGYELEM! A kupolás tetôt mindíg hajtsa hátra mielótt összecsukná a babakocsit.

7. KARBANTARTÁS

A babakosci rendszeres karbantartast igenyel.
A babakcsi fémes részeit egy nedves ruhadarabbal tiszitsa, majd azonnal torolje szarazra. Ne hasznaljon savo-maró anyagot.
A babakosci textilból keszült részeit vizzel tisztítsa. Ne használjon agressziv mosószert! Arnyékban szárítsa. MOSÖGÉPBEN NEM MOSHATÓ.
Ellenorizze rendszeresen a csavarokat, szegecsek es csapszegek. Cserelje ki a rossz allapotban levoket.
-Az ulésbetét gépben moshtó (finommosas programon). NE HASZNÁLJON FEHERÍTÓSZERT. Arnyekban szárítsa.
- Ha hosszú idón keresztül napfény éri a babakocsit, a huzat idó elött alszinezódhet.
A babakocsit szaraz, huvos, jol szellozohelyen tárolja.

FIGYELEM! A tengerparton valo hasznalat utan mossa le azokat a reszeket amelyek erintkeztek a sós vizzel, illetve a homokkal; különösen a kerekeket, a rugókat és a szegcseket (tel idején valo szás, homokszöraskor is).

FIGYELEM! A babakosci tengervizben valo hasznalata nem ajanylott.

FIGYELMEZTETÉS: Kizárólag a gyartó cég
altal ajánlott alkatrészeket lehet használni.

FIGYELMEZTETÉS: Ne használá babakocsit abban az esetben ha barmely része vagy tartozéka eltört vagy megserült.

8. PRAKTIKUS TANÁCSOK

AKEREKEK

Rendszerzesen Ellenorízze a kerekekben levó nyomás értékét.

A jobb manovezés érdekében mind a 3 kerékben egyenlo nyomásnak kell lennie. (minimum 1,4 kg maximum 1,8 kg-ig).

Defekt elharitasa:

A javitas hasonlokeppen tortenik mint egy bicikli kereké.
Vegye ki a belsogumit es ragassza be a lyukat.
- Alaposan vizsgálja meg a gumi belso részét, hogy nem maradt-e hegyes tárgy a gumi besejuben.
Szerelje vissza a gumit es fujja fel.
- Ha a belsogumi nem javithato, cserelje ki (a mellekelt karbantarto szettben talalható pôt belsogumival).
Gumbelboskerekpar uzletben is vasarolhat.

Nagyon kavicsos vagy gorongyos helyen sétal a babakocsival (vigyázzon a szúros bokrok kozelében).
-Fujtassa fel jobban a kerekeket, igy azok kemenyebbek lesznek. Maximum 1,8 kg-ig felpumpalhatja.

A babakosciCsak egy iranyba huz:

Ellenorizze le, hogy mind a 3 kerekben egyenlo-e a nyomás.

Ha az összecsukás nehészégekkel járna:

-Miután a belso összekö t rudakat megtiszította a megjelölt helyeken kenje be (36)néhány csepp folyékony szilikonnal vagy kenösprayve.

IMPORTANT: LINEE GUIDA DI SICUREZZA

AVERTISSEMENT: Ellenörízze le, hogy a tolókar és a viz megfeleloen rögzítódott-e (hallania kell a kattanást).

2. MONTAGGIO/SMONTAGGIO DELLE RUOTE

RUOTA ANTERIORE

AVVERTENZA: Soha ne hagyja a gyermeket felügyelet nélkül a babakocsiban,Meg akkor sem ha az befékezett allapotban van. Ellenórizze le, hogy a kerekek valóban lefekezódtek-e.