ST1610ET - גוזם דשא EGO - מדריך משתמש חינמי

מדריך למשתמש ST1610ET EGO

טלוו 56 ןוי-םויתיל תללוס םע יטוחלא טוח םזוג — ST1610E-T 271

היעבהביסןורתפ תא סינכהל ןתינ אל שאר לא ךותיחה טוח .הכלהכ שמרחה טוחב שומיש השענ .םיאתמ אל ךותיח ךותיח וקב שמתשהל םיעיצמ ונא םתא םא .EGO לש ירוקמה ןוליינה EGO לש ןוליינ טוחב םישמתשמ םע רשק ורצ אנא ,הכישממ היעבהו .EGO לש תורישה זכרמ וא אשד תפשא שארב ורבטצה קבא תא ומסחו שמרחה .טוחה לילס תעונת שאר תא וחתפ ,הללוסה תא וריסה .הכלהכ ותוא וקנו שמרחה לע רתי םמחתה עונמה הלעפה ללגב הדימה תכרעמ לש תדמתמ .טוחה ףופיל סמוע אלל דובעל טוחה םזוג ונת עונמה תא ררקל תנמ לע תוקד המכל תא שדחמ ןיעטהל וסנ ןכמ רחאלו

הכומנ הללוס תלוביק הללוסה תא וניעטה ךותב ףפולמ וניא טוחה .לילסה לולכמ .שדחמ ותוא וסינכהו טוחה תא ופלש .םוגפ שמרחה שאר EGO לש תוחוקלה תורישל ורשקתה .הרזע תלבקל תא ריבעהל ןתינ אל ךרד ךותיחה טוח תעב שמרחה שאר .טוחה תרדחה וא לצפתה ךותיחה טוח .והצקב לפקתה יאלבה ינמיס לעב הצקה תא וכתח .שדחמ וסינכהו טוחה לש

EGO לש תוירחאה תוינידמ .EGO לש תוירחאה תוינידמ לש םיאלמה תוינתההו םיאנתב ןייעל ידכ egopowerplus.eu רתאב רקבטלוו 56 ןוי-םויתיל תללוס םע יטוחלא טוח םזוג — ST1610E-T272

היעבהביסןורתפ ונניא שמרחה שאר .טוחה תא םדקמ שאר וא עונמה טומ .אשדב םיאלמ שמרחה וריסה ,שמרחה תלועפ תא וקיספה תאו עונמה טומ תא וקנו הללוסה תא

יבג לע טוח קיפסמ ןיא אצוי טוחהש וא לילסה

טוח תא ופילחהו הללוסה תא וריסה קלחב תוארוהה רחא ובקע ,ךותיחה עיפומה "ךותיחה טוח תפלחה"

.ךבתסה טוחה טוח תא וריסה ;הללוסה תא וריסה ותוא ופפלו שמרחה שארמ ךותיחה קלחב תוארוהה רחא ובקע ,שדחמ "ךותיחה טוח לש שדחמ הניעט" .הז ךירדמב עיפומה .ידמ רצק ךותיחה טוח תא וכשמו הללוסה תא וריסה וצחל ןמז ותואבו ינדי ןפואב םיטוחה .שמרחה שאר תא וררחשו הטמ יפלכ טוחב שומיש השענ .ידמ דבכ ךותיח ץלמומה ךותיחה טוחב ושמתשה .מ"מ 2.4 לש טוח רטוק םע ןוליינמ .שמרחה שארב הלקת EGO לש תוחוקלה תורישל ורשקתה .הרזע תלבקל ךישממ שמרחה שאר טוחה תא ררחשל .יטמוטוא ןפואב טוחב שומיש השענ .ידמ לק ךותיח ץלמומה ךותיחה טוחב ושמתשה .מ"מ 2.4 לש טוח רטוק םע ןוליינמ ביבס ףפלתמ אשדה אתו שמרחה שאר

הובג אשד לש םוזיג עקרקה הבוגב ןוילעה קלחה ןמ הובג אשד וכתח םיריסמ םכניא רשאכ ,הטמ יפלכ תנמ לע רבעמ לכב מ"ס 20-מ רתוי .ףופיל עונמל תא ךתוח ונניא בהלה

ךותיחה טוח בהל ךפוה ןגמה הצקב

תא וזיחשהו תוארוהה רחא ובקע וא הריצפ תרזעב ךותיחה טוח בהל .שדח בהלב ופילחה שמרחה שארב םיקדס .יולב שמרחה שאר ובקע ,דימ שמרחה שאר תא ופילחה שאר תפלחה" קלחב תוארוהה רחא .הז ךירדמב עיפומה "שמרחהטלוו 56 ןוי-םויתיל תללוס םע יטוחלא טוח םזוג — ST1610E-T 273

תויעבב לופיטו רותיא היעבהביסןורתפ תא ליעפהל ןתינ אל

ונניא הללוסה זראמ .שמרחל רבוחמ לא הללוסה זראמ תא ודימצה

ןיב ילמשח עגמ ןיא .הללוסל שמרחה תא וקדב ,הללוסה תא וריסה זראמ תא שדחמ וניקתהו םירוביחה

.הללוסה זראמ תא ןעטה זזוה אל הליענה גתמ הציחלה ינפל המידק תוריהמה גתמ לע

המידק הליענה ןושל תא וזיזה תויוריהמה גתמ לע וצחל ןכמ רחאלו

שאר וא עונמה טומ .אשדב םיאלמ שמרחה שארו עונמה ריפמ אשדה תא וריסה

קיספמ טוחה םזוג תעב ותלועפ תא

לע בכרומ ונניא ןגמה רשאכ ,שמרחה יבג טוחש איה האצותה שיו ידמ ךורא ךותיחה .עונמה לע רתי סמוע תא וביכרהו הללוסה זראמ תא וריסה .ילמשחה שמרחה יבג לע ןגמה טוחב שומיש השענ .ידמ דבכ ךותיח ץלמומה ךותיחה טוחב ושמתשה .מ"מ 2.4 לש טוח רטוק םע ןוליינמ םזוג וא הללוסה זראמ .ידמ םימח טוחה .טוחה םזוג תא וא הללוסה תא וננצ קתונמ הללוסה זראמ

.הללוסה זראמ תא שדחמ וניקתה הללוסה זראמ תלוביק

.הללוסה זראמ תא ןעטהטלוו 56 ןוי-םויתיל תללוס םע יטוחלא טוח םזוג — ST1610E-T274

.3 שמרחה שארמ ךותיחה טוח תא וריסה .)N2 רויא( . זוחאל ידכ תחא דיב ושמתשה .תופפכ ושבח דיבו ותוא בצייל תנמ לע לילסה רוביחב ילמשח םיגרב חתפמב זוחאל ידכ היינשה ןוויכ דגנ גרובה תא ררחשל ידכ )לולכ אל( .)N3 רויא( ןועשה N3-1םואN3-2 ילמשח םיגרב חתפמ

.5 ריפמ בתותהו לילסה לולכמ תא וריסה תרחואמ הבכרהל בתותה תא ורמש .עונמה

.6 ותוא וביכרהו שדח שמרח שאר םע ופילחה :םיאבה םידעצה יפל שדחה שמרחה שאר תנקתה .1 תא וביכרהו עונמה ריפב בתותה תא וביכרה חתפמב ושמתשה .ומוקמב לילסה לולכמ .םואה תא קדהל ידכ ילמשח םיגרב .2 ואר( ןותחתה יוסיכה לולכמ תא וביכרה .)M3 רויא .3.ךותיחה טוח תא שדחמ וסימעה . םאה תוארל תנמ לע רישכמה תא וליעפה .הכלהכ לעופ טוחה םזוג

קר שמתשה ,ןוקית תודובע לש הרקמב :הרהזא לולע םירחא ףוליח יקלחב שומיש .םיהז ףוליח יקלחב תוחיטב חיטבהל תנמ לע .רצומל קזנ וא הנכסל םורגל תופלחההו םינוקיתה לכ תא עצבל שי ,תונימאו .ךמסומ תוריש יאנכט תרזעב ,תורומח תוישיא תועיצפ עונמל תנמ לע

לכ עוציב ינפל למשחה ילכמ הללוסה זראמ תא וריסה לש הרסה וא םירזיבא תפלחה ,ןויקינ ,תוריש תדובע .רישכמהמ םירמוח ןמ וענמי רורוואה יחתפב םימוסחמ :תוריהז םומיח היהת האצותהו עונמה ךות לא םורזל ריוואה .עונמל םיקזנ וא רתי הדיחיה ןויקינ םע החל תילטמ תרזעב הדיחיה תא וקנ סנכיהל םילזונל ושרת לא םלועל .ןידע ןובס לש קלח לכ וליבטת לא םלועל ;ילכה ךות לא .םילזונ ךותב רישכמה את לע םיקזח יוקינ ירמוחב שומיש ושעת לא םרגיהל לולע .תידיה יבג לע וא קיטסלפה ,םהינימל םייטמורא םינמש ידי לע קזנ םהל .טפנ ןוגכ םיסממ ידי לעו ,ןומילו ןרוא ןוגכ .ילמשח קוש תנכסל םורגל םג הלולע תוחל .השביו הכר תילטמ תרזעב תוחל לכ וקנ תשרבמב וא הנטק תשרבמב שומיש ושע תנמ לע ןטק קבא באוש לש ריוואה םרז םע .ירוחאה אתה לע ריוואה יחתפ תא תוקנל .המיסחמ םייונפ ריוואה יחתפ תא וריאשה טוחה ךותיח בהל תזחשה ידי לע םכלש םיידיה לע דימת ונגה

הקוזחת תלועפ לכ עוציב תעב תוקצומ תופפכ תשיבל .טוחה ךתוח בהלב .1 בהל תא וריסהו םיגרבה ינש תא וררחש .)O רויא( ןגמהמ טוחה ךותיח O-1םיגרבO-2טוח ךותיח בהל .2.םייצחלמ תרזעב בהלה תא וקיזחה .3 ןבאב וא בהלה ינישל הריצפב ושמתשה תווצק תא תוריהזב דדחל תנמ לע דודיח לע םירמוש םתא רשאכ ,ךותיחה בהל .ךותיחה הצק לש תירוקמה תיווזה . ןגמה יבג לע בהלה תא שדחמ וחינה .םיגרבה ינש םע ומוקמב ותוא וחיטבהו הדיחיה ןוסחא .שמרחהמ הללוסה זראמ תא וריסה .ונוסחא ינפל תוידוסיב רישכמה תא וקנ ררוואמ ,שבי םוקמב הדיחיה תא ונסחא גשיהמ קחרה ,הובג םוקמב וא לוענ ,בטיה הדיחיה תא ונסחאת לא .םידלי לש םדי םילקימיכ וא קלד ירמוח ,ןשד ירמוחל בורק

הביבסה לע הנגה תוללוס ינעטמ ,ילמשח דויצ קורזל ןיא חק !תיתיב הפשא םע דחיב תוללוסו ךמסומ רוזחמ זכרמל ולא םירצומ שי .דרפנב ףוסיאל םינימז םהש אדוו-ו ןקתמ לא םיילמשח םילכ ריזחהל .הביבסל םיאתמה רוזחמטלוו 56 ןוי-םויתיל תללוס םע יטוחלא טוח םזוג — ST1610E-T 275

תישיא העיצפל םורגל לולע רבדהו עונמה לש רתי

ךותיחה טוח תפלחה ץלמומה ךותיחה טוחב דימת ושמתשה :העדוה .מ"מ 2.4 לש רטוק םע ןוליינמ ןיוצמה ךותיחה טוח רשאמ רחא ךותיח טוחב שומיש םיקזנל וא רישכמה לש רתי םומיחל םורגל לולע

קזוחמה טוחב ושמתשת לא םלועל

ןמ קתנתהל םילולע הלא .‘דכו לבח וא לית ,תכתמב .הנכס תווהלו שמרחה POWERLOAD

תכרעמב דיוצמ טוחה םזוג לילסה לא ךותיחה טוח תא ףפלל ןתינ .תמדקתמ ךרדב אלמ לילס תסמעה .רותפכ תציחל ידי לע טושפ ףופיל תלועפמ וענמיה .תוינש 12 ךות תמייתסמ ללכ תא תיחפהל תנמ לע םירצק ןמז יחווטב תרזוח .עונמל םיקזנל ןוכיסה .1.הללוסה זראמ תא וריסה .2.'מ ךרואב ךותיח טוח לש תחא הסיפ וכתח .3 תא ופחדו תיניעה לא טוחה תא וסינכה ןמ אצוי טוחה לש ינשה הצקהש דע טוחה .)L1 רויא( תידגנ תיניעה L1-1ךותיח בחורL1-2תיניע תא סינכהל ידכ תויניעה תא רשייל ךרוצ ןיא :העדוה ךותל טוחה תא סינכהל ןתינ אל םא .ךותיחה טוח שמרחה לע תוללוסה זראמ תא וביכרה ,תיניעה POWERLOAD רותפכה לע וצחל ןכמ רחאלו .ףופילה ןונגנמ תא ספאל ידכ הרצקב . לע הבכרוה איה םא הללוסה תא וריסה .3 בלשב שמרחה .5 דע ינשה דצה ןמ טוחה תא וכשמו ופחד ינשמ םיאצמנ טוח לש םימוד םיכרוא רשא .)L2 הנומת( שמרחה שאר ידדצ .6 .טוחה םזוג לא הללוסה זראמ תא וניקתה . POWERLOAD ןצחלה תא וקיזחהו וצחל טוחה .ףופילה עונמ תא ליעפהל תנמ לע .הקספה אלל שמרחה שאר ךות לא ףפולי . .רתונה טוחה ךרואב תוריהזב וטיבה שי רשאכ רותפכה תא ררחשל וננוכתה וצחל .דצ לכמ טוח לש מ"ס 22 ךרעב תנמ לע טוחה ףופיל רותפכ לע הרצקב לש מ"ס מ״ס 1-כש דע ךרואה תא ןנווכל .)L3 רויא( דצ לכב םיארנ טוח שאר לא תועטב סנכנ טוחה וב הרקמב :העדוה ךותיחה טוח תא וכשמו שארה תא וחתפ ,שמרחה טוח לש שדחמ הניעט" קלחה תא וארק .לילסה ןמ .טוחה תא שדחמ ןועטל תנמ לע הז ךירדמב "ךותיחה ךותיחה טוח לש שדחמ הניעט ,שמרחה שארב עקתנ ךותיחה טוח רשאכ :העדוה ושארמ רתונה ךותיחה טוח תא ריסהל םכילע היהי ןועטל ידכ םיאבה םיבלשה תא עצבלו שמרחה לש .טוחה תא שדחמ .1.הללוסה זראמ תא וריסה .2 שמרחה שאר לע רורחשה תוינושל לע וצחל לש ןותחתה הבכרהה הסכמ תא וריסהו רשי וקב הצוחה ותכישמ ידי לע שמרחה .)M2-ו M1 רויא( M1-1רורחש תינושלM1-2ןותחת הבכרה הסכמ .3.שמרחה שארמ ךותיחה טוח תא וריסה . ,שמרחה תא הקיזחמ תחא די רשאכ זוחאל תנמ לע היינשה דיב ושמתשה תא ורשייו ןותחתה הבכרהה הסכמב םע ןותחתה הבכרהה הסכמב םיצירחה הבכרהה הסכמ לע וצחל .רורחשה תוינושל לילצ ,ומוקמל סנכנ אוה רשא דע ןותחתה .)M3 הנומת( עמשיי רורב "קילק" M3-1רורחש תינושלM3-2ץירח .5 טוח תפלחה" קלחב תוארוהה רחא ובקע טוח תא שדחמ ןיעטהל תנמ לע "ךותיחה

שמרחה שאר תפלחה ועוביק רחאל ףפור ןיידע שארה םא :הרהזא ושמתשת לא םלועל .דימ ותוא ופילחה ,ומוקמב שאר ופילחה .ףפור ךותיחה רזיבא רשאכ שמרחב םא וליפא ,דימ יאלב ינמיס לעב וא קוזינ ,קודס ךותיח םילולע ולא םירוביח .םייחטש םיקדסל לבגומ קזנה .תיניצר העיצפל םורגלו תוהובג תויוריהמב סרהיהל )N1 רויא( שמרחה שאר תא וריכה N1-1ןותחת הסכמN1-2םוא N1-3לילס רוביחN1-בסמ בתות שמרחה שאר תא ריסהל ידכ .1.הללוסה זראמ תא וריסה .2 שמרחה שאר לע רורחשה תוינושל לע וצחל ותכישמ ידי לע שמרחה שאר תא וריסהו .)M2-ו M1 רויא האר( רשי וקב הצוחהטלוו 56 ןוי-םויתיל תללוס םע יטוחלא טוח םזוג — ST1610E-T276

הללוסה זראמ לש הרסה/הדמצה לש םינעטמהו הללוסה יזראמב קר שמתשהל שי A2 רויאב םיטרופמה EGO .ןושארה שומישה ינפל האלמ הנעטה עצבל שי דימצהל תנמ לע וצחלו הבכרהה יצירח םע הללוסה יקרוע תא ורשיי ״קילק״ עמשיה רשא דע הטמ יפלכ הללוסה זראמ תא .)G1 רויא(

זראמ תא ואיצוהו הללוסה רורחש רותפכ לע וצחל .)G2 רויא( הללוסה )H רויא( טוחה םזוג תקזחה תעוצר תא ושבל ,רתוי החוטבו הבוט הלעפה רובע תאו ףתכה תעוצר ךרוא תא ונווכ .ףתכל לעמ ףתכה שמרחה תא וקיזחה – החונ הלעפה תחונתל המוקימ דיהו תירוחאה תידיה לע תחא די :םיידיה יתשב .תימדקה תידיה לע היינשה ךותיח קחרמב עקרקל ליבקמ שמרחה שאר :העדוה .ףפוכתי ליעפמהש ךרוצ אלל םיאתמ ףתכה תעוצר תא וריסה ,םוריח בצמב :הרהזא .הרבוח איה הב ךרדל רשק אלל ,ףתכהמ דימ )I רויא( טוחה םזוג לש יוביכ/הלעפה

לע וצחל ןכמ רחאלו המידק הליענה ןושל תא וזיזה .תונווגמה תויוריהמה גתמ לככ .תוריהמה תא ןנווכל תנמ לע םיבלש שי גתמל .תוריהמה לדגת ךכ ,רתוי גתמה תא וכשמתש I-1הליענ ןושלI-2 תויוריהמל גתמ

.הנתשמה תוריהמה גתמ תא וררחש )J רויא( תוריהמ ןונווכ תייצקנופ 2 גתמ לע ץחל .תוריהמ תורדגה יתש שי טוחה םזוגל ךומנה ןיב ךותיחה תוריהמ תא תונשל ידכ תויוריהמה

הרונ :הליעפה תוריהמה בצמ תא גיצי תוריהמה ןווחמ .ההובג תוריהמל תורונ יתשו הכומנ תוריהמל תחא לע רתוי הבוט הטילש קפסמ הכומנה תוריהמה חווט .הניעט לכל רתוי ךורא הלועפ ןמזו שמרחה J-1תוריהמ ןווחמJ-2תויוריהמ-2 גתמ טוחה םזוגב שומישה וריסה .שומיש לכ ינפל םוזגל שיש רוזאה תא וקנ וא םיטוח ,םירמסמ ,תיכוכז ירבש ,םיעלס ןוגכ םימצע .ךותיחה רזיבאב ספתיהל וא קרזיהל םילולעה םילבכ .רוזאב םייח ילעבו חרוא ירבוע ,םידלי ןיאש ואדו םייח ילעבו חרואה ירבוע ,םידליש ואדו ,תוחפה לכל ןוכיס תויהל לוכי ןיידע ;'מ 15 תוחפל לש קחרמב חרוא ירבוע דדועל שי .םיקרזנ םימצעמ חרוא ירבועל םיאור םתא םא .םייניעה לע הנגה יעצמא שובחל ךותיחה רזיבא תאו עונמה תא ורצע ,ברקתמ והשימ

םיקוזינ/יאלב םע םיקלח רובע וקדב ,שומיש לכ ינפל תאלול ,ףתכה תעוצר ,ןגמה ,שמרחה שאר תא וקדב לכ תא ופילחה .תימדקה תידיהו ףתכה תעוצר .םימוגפה וא םיפופכה ,םיתוועמה ,םיקודסה םיקלחה םע ההק תויהל ךפוה ןגמה הצקב ךותיחה טוח בהל תרזעב ךותיחה טוח בהל תא זיחשהל ץלמומ .ןמזה .שדח בהלב ופילחהל וא הריצפ ןגמה תבכרה תעב תופפכ דימת ושבח :הרהזא םוקימל בל ומיש .ותפלחה וא בהלה תזחשה עוציב וא .העיצפ ינפמ םכידי לע ונגהו ןגמה לע בהלה םזוגה שאר לש המיסח שי םא וקדב .יקנ םזוגה שאר לע רומש ,המיסח עונמל ידכ תלוספ לכו ךולכל ,םילע ,אשד ירזג וריסה .שומיש לכ ירחאו ינפל הרבטצהש תרחא םזוג תא ורצע ,תשחרתמ המיסחה רשאכ וריסה ןכמ רחאלו ,הללוסה תא וריסהו וקה ביבס ומצע תא ףטע ילואש אשדה לכ תא .םזוגה שאר וא עונמה טומ .שמרחה תא וקנ ,שומיש לכ רחאל ךותיחה טוח ךרוא תמאתה היגולונכטב דיוצמ Line-IQ הנזהה שמרח שאר

מ"ס 1-מ תוחפ אוה ךותיחה טוח תוצקמ דחא םא טוח תא ררחשי שמרחה שאר ,ךותיחה ךלהמב טוח לש ףסונה קלחהו ,יטמוטוא ןפואב ךותיחה .)K רויא( טוחה ךותיח בהל ידי לע ךתחיי ךותיחה ידכ שמרחה שאר לע שיקהל ךרוצ ןיא :העדוה לק דער םישיגרמ םתא םא .ךותיחה טוח תא ררחשל ךותיחה טוח הז ,אשדה ךותיח תעב שמרחה שאר לש .יטמוטוא ןפואב ררחתשמה ךרעמ תא ונשת וא וריסת לא םלועל

םומיחל םורגי ידמ ךורא ךותיח טוח .ךותיחה טוח בהלטלוו 56 ןוי-םויתיל תללוס םע יטוחלא טוח םזוג — ST1610E-T 277

וא תבכרה תעב תופפכ דימת ושבח :הרהזא ןגמה יבג לעש בהלה םע םיריהז ויה .ןגמה תפלחה .בהלהמ ךותיח ינפמ םכלש םיידיה לע ונגהו רשאכ רישכמה תא ליעפהל ןיא םלועל :הרהזא לע דימת תויהל ןגמה לע .ומוקמב אצמנ ונניא ןגמה רשאכ !שמתשמה לע ןגהל תנמ לע רישכמה יבג ןנווכל וא ריסהל תוסנל ןיא םלועל ,ומוקמב אצמנ ןגמה רבדה לע ,ןגמה תא ףילחהל ךרוצ שי םא .ןגמה תא !ךמסומ תוריש יאנכט ידי לע תושעיהל יפלכ שמרחה שארש ךכ םכלש שמרחה תא ודימעה ןגמה לש הבכרהה ירוח תא ורשיי .)C1 רויא( הלעמ סיסב לא ןגמה תא ולענ ןכמ רחאלו הבכרהה ירוח םע .)C2 רויא( םיגרבה ינש תרזעב טומה םירויאל םאתהב ומוקמב לוענ ןגמהש ואדוו :העדוה !הלודג הנכסל םורגת הכופה הליענ לכ ,C2-ו C1 תימדקה רזעה תידי לש ןונווכו הבכרה .1 ריהמה רורחשה תידי תא וריסהו וררחש .)D1 רויא( תימדקה תידיהמ ףנכה םוא תאו D1-1תימדק תידיD1-2קודיה קולב D1-3רפרפ םואD1-ריהמ רורחשל תידי .2 ןיב טומה לע תימדקה רזעה תידי תא ופחד .)D2 רויא( ריצהו הליענה תעבט .3 תידיה ץירח לא קודיהה קולב תא וסינכה .)D3 רויא( . וחתמו ,הליענה טומ תידי תא וביכרה רזעה תידיש ואדו .רפרפה גרוב תא תולק העיבצמו הלעמ יפלכ הנופ תימדקה תירוחאה תידיה לש ןוילעה קלחה ןוויכל .)D רויא( .5 הלעמ יפלכ ריהמה רורחשה תידי תא וכשמ בצמל תימדקה תידיה תא בבוסל/זיזהל ידכ תידי תא ולענ ןכמ רחאלו ,חונ הלעפה .)D5 רויא( ריהמה רורחשה לע תמקוממ תויהל הכירצ תימדקה תידיה :העדוה .הבכרהה רוזא ךותב קר טומה תידיה אלל ילכב שמתשהל היהי ןתינ אל :הרהזא .החטבב המוקמב העובק תימדקה שמרחה הבוג תמאתה תא ןנווכל ןתינ ,הלעפהל םיאתמ וניא טומה ךרוא םא .ולא הבוג תליענ יצחלמ תועצמאב וכרוא .1.שמרחהמ הללוסה זראמ תא וריסה .2 ךרוא ,רמולכ( שמרחה הבוג תא ןנווכל ידכ ,הבוגה תליענ ןוראווצ תא וחתפ ,)טומה וא הלעמל טומה תא וקילחה ןכמ רחאלו ומוקמב ותחטבא ךות ,יוצרה הבוגל הטמל הבוגה תליענ ןוראווצ לע הציחל ידי לע .)E רויא( E-1הבוג תליענ תעבט תידיה תא שדחמ םקמל ךרוצ היהיש ןכתיי :העדוה .שמרחה הבוג יוניש רחאל תימדקה םייפתכה תעוצר רוביח לעמ העוצרה תא וחינה ,רתוי בוטו חוטב לועפתל .בגה בחורלו םייפתכה תחא .1 השושמה םוא תאו גרובה תידי תא וררחש .)F1 רויא( ףתכה תעוצר תאלולמ F1-1גרוב תידיF1-2השושמ םוא F1-3 תעוצר תאלול

.2 תחונתב ףתכה תעוצר תאלול תא וחינה רחאלו ,הנקתהה רוזא ךותב החונ הלעפה גרובה תידי קודיה ידי לע התוא וניקתה ןכמ .השושמה םואו .3 ידכ ףתכה תעוצר לש רניברקה לע ץחל רוחל ףתכה תעוצר תא רבחלו ותוא חותפל .)F2 רויא( העוצרה תאלולב . המוקימ תאו ףתכה תעוצר ךרוא תא ומיאתה .החונ הלעפה תחונתל רורחש ןונגנמ םג הווהמ ףתכה תעוצר :הרהזא דימ התוא וריסה ,םוריח בצמב .ןכוסמ בצמב ריהמ .הרבוח איה הב ךרדל רשק אלל ,ףתכהמ ךירצ אל רחא שובל טירפ םוש ,העוצרב שומישה תעב .העוצרה לש הרסההו רורחשל עירפהל ףתכ תעוצרבו תחא ףתכ תעוצרב שמתשהל אל אנ .תחא הנועבו תעב הלופכ

יפקשמ וא ןגמ יפקשמ דימת ודנע :הרהזא םא .העימש ינגמ םע דחיב ,תידדצ הנגה םע תוחיטב םייניעה ךות לא קרזיהל םילולע םימצע תאז ושעת אל .תורחא תורומח תועיצפ םרגיהל תולולעו םכלש .תורדגו תוספרממ םיבשעו אשד :םוזיג אשד תחסכמ םע וילא עיגהל השקש אשד :ךותיח .הליגרטלוו 56 ןוי-םויתיל תללוס םע יטוחלא טוח םזוג — ST1610E-T278

טלוו 56V סמוע אלל תוריהמ :הכומנ תוריהמ תרדגה

תוקד 00-3500 :ההובג תוריהמ חווט

תוקד 5500-000 ךותיח וק ןונגנמIQ-וק תנזה ךותיח טוח גוס לש לתופמ ןוליינ טוח מ"מ 2.4 ךותיח בחורמ"ס 0 תצלמומ הלעפה תרוטרפמט0°C - 0°C ןוסחא תרוטרפמט-20°C - 0°C )הללוס זראמ אלל( לקשמג“ק 3.5

תדדמנ לוק תמצוע תמר 90 dB)A( K=2.5 dB)A( ליעפמה ןזואב לוק ץחל תמר

dB)A( K=3 dB)A( תחטבומ לוק תמצוע תמר םאתהב דדמנ( L

היינש/‘מ 1.5=K םאתהב דדמנ רהצומה יללכה טטרה ךרע ןתענו תיטרדנטס הקידב תטיש םע םע דחא דויצ תוושהל תנמ לע וב שמתשהל

רהצומה יללכה טטרה ךרעב שמתשהל ןתינ .הפישח לש תינושאר הכרעהב ילכב ישעמה שומישה תעב טטרה תטילפ

ילכה רשאכ רהצומה ךרעה ןמ הנוש תויהל הלוכי לע ,ליעפמה לע ןגהל תנמ לע ;שומישב אצמנ שומישה תעב םיינזוא ינגמו תופפכ שובלל שמתשמה

)A1 הנומת( םכלש טוחה םזוג תא וריכה .1תונווגמ תויוריהמל גתמ .2תירוחא תידי .3הליענ ןושל .תוריהמ-וד גתמ .5תוריהמ ןווחמ .6הבוג תליענ תעבט .ןונווכל תנתינ תימדק רזע תידי .תידיה רורחשל ףונמ .9הליענ גרובו ריצ .10 POWERLOAD

.11 )LINE-IQ תנזה םע( שמרח שאר .12 ךותיח טוח .13 רורחש תינושל .1 טוח ךותיחל בהל .15 ןגמ .16 הטילפ ןונגנמ .1 חירב .1 הללוסה רורחש רותפכ .19 השושמ חתפמ .20 ףתכ תעוצר תאלול .21 ףתכ תעוצר )A1 רויא( הזירא תמישר

,םירסח וא םיקוזינ םיקלח םנשי םא :הרהזא .ופלחוי ולא םיקלח רשא דע רישכמה תא וליעפת לא לולע םירסח וא םימוגפ םיקלח םע הז רישכמב שומיש .הרומח תישיא העיצפל םורגל רוציל וא רצומה תא תונשל וסנת לא :הרהזא םע דחיב שומישל םיצלמומ םניא רשא םירזיבא ןוכנ אל שומיש םיווהמ הפסוה וא יוניש לכ .םזוגה ליבוהל םילולעש םינכוסמ םיאנת רוציל לולעו רישכמב .תישיא העיצפל רשא תירקמ הלעפה עונמל תנמ לע :הרהזא דימת וריסה ,הרומח תישיא העיצפל ליבוהל הלולע .םיקלח תבכרה תעב רישכמה ןמ הללוסה זראמ תא

רוביחה תומוקמב טומה תא קיזחהל ןיא :הרהזא תועבצאה וא םיידיה לש תוטיבצ עונמל תנמ לע

טומה רשא דע שמרחה תא ליעפהל ןיא :הרהזא .ומוקמב לוענ לבכהש חיטבהלו תוריהזב טומה תא קרפל שי חתפמ תועצמאב גרובה םע ותוא לוענלו טומה ךותב .)B2-ו B1 רויא( ףרוצמה םיגרבהטלוו 56 ןוי-םויתיל תללוס םע יטוחלא טוח םזוג — ST1610E-T 279

תוירוקמ תוארוה !תוארוהה לכ תא וארק תוארוהה ךירדמ תא וארק תוחיטב תארתה לע ,תועיצפל ןוכיסה תא תיחפהל תנמ לע.שמתשמל ךירדמה תא אורקל שמתשמה יפקשמ וא ןגמ יפקשמ דימת ושבח ,ךרוצה תעבו ,תידדצ הנגה םע תוחיטב תלעפה תעב ,םינפה לכ רובע הנגה.הז רצומ IPX4 םימ תזתה ינפמ הנגה דימת ושמתשה - םיינזוא ינגמב ושמתשה.הז רצומ תלעפה תעב םיינזוא ינגמב

.תחטבומ לוק תמצוע תמר קלחכ םיילמשח םירצומ קורזל ןיא רישכמה תא איבהל שי .תיתיב הפשאמ.ךמסומ רוזחמ זכרמל םיכלשומ םימצע - םיפע םימצעמ ורהזיה תישיא העיצפל םורגלו הרזחב ףועל םילולע תויחו םירחא םישנאש ואדוו .שוכרל קזנל וא תעב טוחה םזוגמ קחרמב םיאצמנ דמחמ .םזוגב שומישה ןיב קחרמה - חוטב קחרמ לע ורמש תוחפל תויהל ךירצ חרוא ירבועל הנוכמה 'מ 15 םזוג לעש תכתמה יבהלב שמתשהל ןיא

40cm לש ילמיסקמה ךותיחה בחור-ךותיח בחורםזוגה טוח 2.4mmןוליינמ ךותיחה טוח רטוק-טוח רטוק טוחה םזוגמ תוללוסה זראמ תא וקתנ יוקינ וא הקוזחת תודובע עוציב ינפל.תויטנוולרה EC-ה תונקתל םאות הז רצומ םייטנוולרה םיקוחל םאות הז רצומ.הינטירבבVטלווAםירפמאמ“מרטמיליממ“סרטמיטנסג“קםרגוליקרישי םרזהקד/ ...הקדל םירז םימצעל םורגל הלולע םיילמשח הדובע ילכ לש הלעפה .םייניעל רומח קזנל םורגל לולעה רבד ,םייניעה ךות לא קרזיהל ןגמ יפקשמ דימת ודנע ,ילמשח הדובע ילכ לש הלעפהה ינפל רובע הנגה ,ךרוצה תעבו ,תידדצ הנגה םע תוחיטב יפקשמ וא לעמ הבחר תוחיטב תכסמב שומיש לע םיצילממ ונא .םינפה לכ.תידדצ הנגה םע תוחיטב יפקשמב שומיש לע וא ןגמה יפקשמל