82PST - Saha Cramer - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 82PST Cramer

Yleiset sähkötyökalun turvallisuusvaroitukset

Puhallin on suunniteltu ja valmistettu korkeiden luotettavuus-, käyttöystävällisyys- ja turvallisuusstandardien mukaisesti. Asianmukaisesti hoidettuna se toimii ongelmatta vuosia.

Tutustu varsisahaan

Lähetysluettelo

1 Varsisaha

4 Jakoavain

2 Teränsuojus

5 Olkahihna

3 Käyttöopas

Suositeltu ympäristön lämpötila-alue:

KOHDE LÄMPÖTILA
Varsisahan säilytyslämpötila-alue -4 °F (-20 °C) ~ 158 °F (70 °C)
Varsisahan käyttölämpötila-alue 1.4 °F (-17 °C) ~ 104 °F (40 °C)
Akun latauslämpötila-alue 41°F (5°C) ~ 125.6 °F (52 °C)
Laturin käyttölämpötila-alue 39°F (4°C) ~ 104 °F (40 °C)
Akun varastointilämpötila-alue	1 vuosi: 32°F (0°C) ~ 73 °F (23 °C)
	3 kuukautta: 32°F (0°C) ~ 113 °F (45°C)
	1 kuukausi: 32°F (0°C) ~ 140 °F (60 °C)
Akun latauksen purkautumislämpötilaalue	6.8 °F (-14 °C) ~ 149 °F (65°C)

Turvallisuusohjeet

Lue kaikki tässä käyttöoppaassa olevat turvallisuusvaroitukset ja ohjeet ennen tämän varsisahan käyttämistä. Säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä varten.

Nämä varsisahat vastaavat CE-turvallisuusstandardeja sekä sähkömagneettista yhteensopivuutta, koneita ja pienjännitettä koskevia direktiivejä.

Käyttötarkoitus

Tuotteessa on tankoon kiinnitetty saha, jolla käyttäjä voi leikata kasvavien puiden oksia; sitä ei kuitenkaan ole tarkoitettu puiden sahaukseen, kuten tavallista moottorisahaa.

Johdanto

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttöön, joilla on rajoitettu ymmärrys tai joilta puuttuu kokemusta ja itsehillintää ellei heitä valvo tai opasta laitteen käyttöön heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö.

Yleiset sähkötyökalun turvallisuusvaroitukset

Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet. Varoitusten ja ohjeiden laiminlyönn-istä voi seurata sähköisku, tulipalo tai vakava loukkaantuminen.

Talleta kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten. Sana "sähkötyök-alu" viittaa varoituksissa verkkovirtatai akkukäyttöiseen (johdottomaan) sähköty-ökaluun.

Työalueen turvallisuus

• Pidä työalue siistinä ja valoisana. Epäijärjestyksessä olevat ja pimeät alueet myötävaikuttavat onnettomuuksiin.
• Älä käytä sähkötyökalua räjähdysaltti-issa paikoissa, kuten helposti syttyvien nesteiden tai kaasujen tai pölyn lähei-syydessä. Sähkötyökalut kipinöivät, mikä saattaa sytyttää pölyn tai höyryt.
• Pidä lapset ja sivulliset loitolla, kun käytät sähkötyökaluja. Häiriöt voivat saada koneen riistäytymään hallinnasta.

Sähköturvallisuus

• Älä kosketa maadoi tet tuihin pintoihin, kuten putkiin, lämpöpattereihin, helloi-hin tai jääkaappeihin. Jos ruumiisi on maadoitettu,sähköiskun vaara on suurempi.
• Älä jätä sähkötyökaluja sateeseen tai kosteisiin tiloihin. Veden pääsy sähkötyökaluun lisää sähköiskun vaaraa. Huomaa, että sateen, sumun ja muun kosteuden määrä voi vaihdella ja että laitetta ei voi käyttää ääriolosuhteissa. Pidä akut erossa suolaisista ympäristöistä ja saastuneista nesteistä. Akku ja laite on kuivattava käytön jälkeen.

Käyttäjän turvallisuus

• Ole valpas, katso mi tä teet ja käytä maalaisjärkeä, kun käytät sähkötyö-kalua. Älä käytä sähkötyökalua väsyneenä tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Tarkkaamattomuus sähkötyökalua käytettäessä saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
• Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina silmäsuojaimia. Suojalaitteet, kuten pölynaamari, luistamattomat suojakengät, kypärä ja kuulosuojaimet vähentävät loukkaantumisen vaaraa.
• Älä anna koneen käynnistyä vahingossa. Varmista, että katkaisin on poissa päältä, ennen kuin kytket koneen virtalähteeseen ja/tai akkuun ja ennen kuin nostat tai kannat konetta. Sähkötyökalun kantaminen sormi katkaisimella ja virran kytkeminen koneeseen, joka on päällä, saattaa johtaa onnettomuuksiin.
• Irrota säätöavaimet ja jakoavaimet ennen sähkötyökalun käynnistystä. Sähkötyökalun pyörivään osaan jätetty jako- tai säätöavain saattaa johtaa loukkaantumiseen.
• Älä kurkota liian kauas. Säilytä aina kunnollinen jalansija ja tasapaino. Tällöin sähkötyökalua on helpompi hallita odottamattomissa tilanteissa.
• Pukeudu asianmukaisesti. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet etäällä liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut ja pitkät hiukset saattavat tarttua liikkuviin osiin.
• Jos laitetta varten on pölynpoisto- ja keräyslaite, kytke se asianmukaisesti ja käytä sitä oikein. Pölyn kerääminen voi vähentää pölyyn liittyviä vaaroja.

Sähkötyökalun käyttö ja huolto

• Käytä työhön sopivaa sähkötyökalua. Asianmukainen sähkötyökalu hoitaa työt paremmin ja turvallisemmin sillä nopeud-ella/teholla, jota varten se on suunniteltu.

• Älä käytä sähkötyökalua, jos se ei käynnisty ja sammu katkaisimesta. Jos sähkötyökalua ei voida hallita katkaisimella, se on vaarallinen ja vaatii korjaamista.

• Irrota pistoke virranlähteestä, ennen kuin teet säätöjä, vaihdat varusteita tai varastoit sähkötyökalun. Tällaiset varotoimet pienentävät sitä vaaraa, että sähkötyökalu käynnistyisi vahingossa.

• Varastoi sähkötyökalu pois lasten ulottuvilta äläkä anna kenenkään, joka ei tunne konetta tai näitä ohjeita, käyttää sitä. Sähkötyökalut ovat vaarallisia kouluttamattomien käyttäjien käsissä.
• Huolla sähkötyökalut. Tarkista, että liikkuvat osat on kohdistettu oikein ja että ne liikkuvat kunnolla, että osia ei ole rikkoutunut ja että mikään muu seikka ei haittaa sähkötyökalun toimintaa. Jos sähkötyökalu viortuu, korjaa se ennen käyttöä. Onnettomuudet johtuvat usein sähkötyökalujen huonosta huollosta.
• Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina.Asianmukaisesti huolletut leikkuutyökalut, joiden leikkuupinnat ovat teräviä, eivät jumiudu helposti ja niitä on helppo hallita.
• Käytä sähkötyökalua, lisävarusteita, teriä jne. näiden ohjeiden mukaisesti ja sähkötyökalulle tarkoitetulla tavalla. Huomioi työolosuhteet ja tehtävän työn laatu. Sähkötyökalun käyttö muuhun kuin sille tarkoitettuun työhön voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.
• Kun laite ei ole käytössä, pidä se lasten ulottumattomissa. Muista säilyttää tuotetta sisällä kuivassa paikassa.

Akkukäyttöisen työkalun käyttö ja hoito

• Älä lataa työkalün akkua muulla, kuin valmistajan suosittelemalla laturilla. Latauslaite on tarkoitettu ennalta määräty-ille akkutyypeille ja se voi aiheuttaa tulipal-on, jos sitä käytetään muuntyyppisen akun lataukseen.
• Johdottoman työkalun kanssa tulee käyttää vain yhtä erityistä akkutyppiä. Muunlaisten akkujen käyttö voi aiheuttaa tulipalon.
• Kun akku ei ole käytössä, pidä se kaukana metalliesineistä kuten liittimistä, koliko-ista, avaimista, nauloista, ruuveista ja muista esineistä, jotka saattavat aiheuttaa napojen keskinäisen kytkeytymisen, jonka seurauksena voi olla palovammoja tai tulipalo. Akun napojen oikosulkuun saattaminen voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.
• Vältä koskemasta akkunesteeese liian raskaan käytön aiheuttaman vuodon yhteydessä. Mikälä näin tapahtuu, huuhtele välittömästi saastunut alue runsaalla puhtaalla vedellä. Jos nestettä on joutunut silmiin, ota yhteys lääkärilä. Akkuneste voi aiheuttaa ärsytyserkkyyttä tai palovammoja.

Huolto

- Huollata sähkötyökalu pätevällä huolto-miehellä, joka käyttää ainoastaan asian-mukaisia varaosia. Tämä varmistaa, että sähkötyökalu on turvallinen.

Hävitys

Älä heitä sähkötyökaluja kotitalousjätteisiin. Vie ne kierrätyskeskukseen.Kysy sopiva kierrätystapa viranomaisilta tai jälleenmyyjältä.

Kun käytetyt tuotteet ja pakkausmateriaalit viedään erilliseen keräykseen, materiaalit voidaan kierrättää ja uusiokäyttää. Kierrätettyjen materiaalien uusiokäyttö estää ympäristön saastumista ja vähentää raakaaineiden tarvetta.

Hävitä akut niiden käyttöiän päättyessä ottamalla ympäristö huomioon.Akku sisältää materiaalia, joka on vaarallista käyttäjälle ja ympäristölle. Se on ir-rotettava ja hävitettävä erikseen laitoksessa, joka ottaa vastaan litiumioniakkuja.

SYMBOLIT

SYMBOLI MERKITYS/SELITYS
	Käyttäjän turvallisuutta kosk-eva varoitus.
	Käyttäjän turvallisuutta koskeva varoitus.
	Käytä kuulosuojaimia.
	Käytä silmäsuojaimia.
	VAARA! Sähköiskun vaara! Pidä kaikki sivulliset vähintään 15 metrin etäisyydellä.

	Käytä kypärää.
	Käytä paksuja ja liukumattomia suojakäsineitä..
	Käytä suojajalkineita.
	Kaksoistiivistetty rakenne.

Tuotteen Yhteenveto

Puhallin on suunniteltu ja valmistettu korkeiden luotettavuus-, käyttöystävällisyy- ja turvallisuusstandardien mukaisesti. Asianmukaisesti hoidettuna se toimii ongelmatta vuosia.

1. Virtapainike 2. Turvalukkopainike
3. Liipaisin 4. Apukahva
5. Varsisahakahva 6. Kantolenkki
7. Holkki 8. Jatkovarsi
9. Varsisahan pää 10. Ketjun suojus
11. Terälevy 12. moottorisaha
13. Karbiinihaat 14. Olkahihna
15. Akun vapautuspainike 16. Öljysäiliön tulppa
17. Öljyntason ilmaisin 18. Ketjun säätöruuvi
19. Ketjusuojuksen lukitusmutterit	20. Terät

1. Teräketjun pyörintä 22. Vetolenkit

2. Terälevyn ura

Akut ja akkulaturi

Lue akun ja laturin käyttöopas.

Kokoaminen

VAROITUS!

Jotta välttyisit vahinkokäynnistymisiltä, jotka voivat aiheuttaa vakavan loukkaantumisen, poista akku laitteesta aina kun asennat osia.

Laitteen Kiinnittäminen Olkahihnaan (Katso kuvaa 2)

1 Kiinnitä karbiinihaka varren kantolenkkiin.
2 Aseta olkahihna paikoilleen.
3 Säädä hihnan pituus sellaiseksi, että karbiini on suunnilleen käden leveyden verran oikean lonkan alapuolella.

Varsisahan pituuden säätäminen (Katso kuvaa 3)

1 Löysää holkkia kääntämällä sitä vastapäivään.
2 Vedä jatkovartta ylöspäin tai paina alaspäin varsisahan pituuden säätämiseksi.
3 Kiristä holkki.

Varsisahan pään kulman säätäminen (Katso kuvaa 4)

Varsisahan pää voidaan asettaa kahteen kulmaan: 0° tai 90°, varsisaha sahaa pystysuorassa tai vaakasuorassa.

1 Löysää varsisahan pään kaksi ruuvia avaimella.
2 Käännä varsisahaa 90°, kunnes ruuvit kiinnittyvät varren ruuvinreikiin.
3 Kiristä ruuvit.

Terälevyn Ja Ketjun Vaihtaminen (Katso kuvaa 10-18)

• Löysää lukkomutteri ja poista ketjun suojus.
• Terälevyssä on levyn karakolo, joka sopii levyn karaan. Terälevyssä on myös ketjun kiristystapin reikä, joka sopii ketjun kiristystappiin.
• Aseta terälevy levyn karaan siten, että ketjun kiristystappi menee ketjun kiristystapin reikään.
• Kiinnitä ketju hammaspyörän päälle ja terälevyn uraan. Terälevyn yläpuolen katkaisuterien pitäisi osoittaa eteenpäin kohti terälevyn kärkeä ketjun pyörimisen suuntaan.
  • Laita ketjun suojus varsisahaan.
• Poista kaikki löysyys ketjusta kääntämällä ketjun kiristysruuvia myötäpäivään. Varmista, että ketju pysyy terälevyn urassa kiristämisen aikana.
• Nosta terälevyn kärkeä ja tarkasta löysyys. Vapauta terälaipan kärki ja käännä ketjunkireyden säätöruuvia 1/2 kierrosta myötäpäivään. Toista tätä menettelyä, kunnes löysyytlä ei enää ole.
• Pidä terälaipan kärkeä ylhäällä ja kiristä lukkomutteri kunnolla.
• Ketju on oikein kiristetty, kun terälevyn alapuolella ei ole väljyyttä, ketju on tiukalla, mutta sitä voidaan kääntää käsin.
• Kiristä lukkomutteri.

HUOMAA: Jos ketju on liian tiukalla, se ei liiku. Löysää ketjun kannen nuppeja hieman ja käännä ketjun säätöruuvia 1/4 kierrosta vastapäivään. Nosta ohjausterälevyn kärki ylös ja kiristä ketjun kannen nupit uudelleen. Varmista, että ketju liikkuu ilman sakkaamista.

Akun kiinnittäminen ja poistaminen

Akun asentaminen (Katso kuvaa 5)

1 Kohdista akun kieleke loven kanssa.
2 Ota varsisahasta tukevasti kiinni.
3 Työnnä akku kahvaan siten, että salpa lukittuu paikoilleen.
4 Älä käytä voimaa asentaessasi akkua. Sen tulisi liukua paikoilleen ja napsahtaa.

Akun Irrottaminen (Katso kuvaa 5)

1 Paina akun salpapainike alas ja pidä se painettuna.
2 Ota varsisahasta tiukasti kiinni ja vedä akku ulos kahvasta.

Käyttö

Käytön aloittaminen (Katso kuvaa 6)

1 Paina virtapainiketta.
2 Vedä turvalukkopainiketta taaksepäin peukalolla ja purista samanaikaisesti liipaisinta.
3 Vapauta turvalukkopainike.

Käytön lopettaminen (Katso kuvaa 6)

1 Vapauta liipaisin.
2 Sammuta kone painamalla virtapainiketta.

Terälevyn ja ketjun voiteluaineen lisääminen (Katso kuvaa 7)

Käytä terälevyn ja ketjun voiteluainetta. Se on suunniteltu ketjuille ja ketjuvoitelijoihin. Se on kehitetty toimimaan laajalla lämpötila-alueella ilman laimentamista.
HUOMIOI: Kun varsisaha tulee tehtaalta, siinä ei ole terälevyn tai ketjun voiteluainetta. Voiteluainetaso tulee tarkistaa 20 käyttöminuutin välein ja voiteluainetta lisätään tarpeen mukaan.

1 Kierrä öljysäilion korkki irti ja poista se.
2 Kaada öljyä säiliöön ja seuraa öljyntasoa ilmaisimesta.
3 Varmista, ettei öljysäiliöön pääse epäpuhtauksia täytön aikana.
4 Kierrä öljysäiliön korkki kiinni ja kiristä se.

HUOMIOI: Älä käytä likaista, käytettyä tai muuten saastunutta öljyä. Se voi aiheuttaa vaurioita terälevyyyn tai ketjuun.

HUOMIOI: Öljyn tihkuminen sahasta on normaalia, kun sahaa ei käytetä. Tihkumisen voi vältää tyhjentämällä öljysäilion jokaisen käyttökerran jälkeen ja käyttämällä laitetta sen jälkeen yhden minuutin ajan. Jos laitetta pidetään varastossa pitkään (yli kolme kuukauttal), varmista, että ketju on kevyesti voideltu. Tämä estää ketjun ja terälevyn hampaiden ruostumisen.

Leikkaamisen Valmistelu

- Käytä liukumisen estäviä käsineitä, jotta saat parhaan mahdollisen otepitävyyden ja suojan.

• Pidä kunnon ote laitteesta aina, kun moottori on käynnissä. Pidä oikealla kädellä tukevasti takakahvasta ja pidä vasenta kättä kiinni varressa.
• Pidä laitetta tukevasti molemmin käsin. Pidä vasen käsi aina kiinni varressa ja oikea käsi takakahvassa, näin vartalosi on ketjulinjan vasemmalla puolella. Älä koskaan käytä vasenkätistä (ristikkäistä) otetta tai asetu siten, että vartalosi tai kätesi on ketjulinjan kohdalla.
• Älä koskaan seiso suoraan sen oksan alla, jota katkaiset.
• Varmista, että holkit on kunnolla kiristetty ennen laitteen käyttämistä; tarkista niiden kireys säännöllisesti käytön aikana vakavien henkilövahinkojen välttämiseksi.

Työskentelytekniikka

Puun oksitus (Katso kuvaa 8)

VAROITUS!

Varmista, että alue jolle oksat tiputetaan on vapaa.

• Asetu vastakkaiselle puolelle leikattavaan oksaan nähden.
  • Aloita alimmista oksista edeten kohti korkeammalla olevia.
  • Suorita leikkaaminen ylhäältä alaspäin välttääksesi terälevyn jumiutumista

Oksien karsiminen puusta (Katso kuvaa 9)

Karsiminen tarkoittaa oksien irrottamista kaatuneesta puusta.

VAROITUS!

Huomioi oksien tukikohdat maassa, niiden mahdolliset jännitteet, suunnan johon oksa saattaa päätyä leikattaessa ja puun mahdollinen epävakaisuus sen jälkeen kun oksa on leikattu.

Karsittaessa on jätettävä paikoilleen isoimmat alaoksat, jotka tukevat runkoa maata vasten. Irrota pikkuoksat yhdellä kertaa. Jännitteessä olevien oksien irrotus kannattaa aloittaa alhaalta ylöspäin moottorisahan taipumisen estämiseksi.

Huolto

VAROITUS!

Irrota aina akku laitteesta ennen ketjun kireyden tarkistamista ja säätämistä. Käytä suojakäsineitä koskettaessasi ketjua, terä-levyä ja ketjun ympäristöä.

Ketjun kireyden säätäminen (Katso kuvaa 10.11.18)

• Löysennä ketjunsuojuksen lukitusmu-ttereita mukana tulleella avaimella. Ketjunsuojuksen lukitusmutt-ereita ei tarvitse irrottaa täysin, jotta ketjun kireys voidaan säätää.
• Nosta terälevyn kärkeä ja tarkasta löysyys. Vapauta terälaipan kärki ja käännä ketjunkireyden säätöruuvia 1/2 kierrosta myötäpäivään. Toista tätä menettelyä, kunnes löysyyttä ei enää ole.
• Nosta ohjausterälevyn kärki ylös ja kiristä ketjun kannen nupit kääntämällä niitä ruuviavaimella.
• Ketju on oikein kiristetty, kun terälevyn alapuolella ei ole väljyyttä, ketju on tiukalla, mutta sitä voidaan kääntää käsin.

VAROITUS!

Normaalin käytön aikana sahan lämpötila nousee. Oikein kiristetyn lämpimän ketjun liikeliittimet roikkuvat noin 1,58 mm (1/16 tuumaa) terälevyn urasta.

VAROITUS!

Uudet ketjut yleensä venyvät; tarkista ketjun kiristys tasaisin väliajoin ja kiristä tarvittaessa.

Puhdistus

Laitteen ja moottorin puhdistus

Jokaisen työsession jälkeen puhdista laite huolellisesti pölystä ja muista jätteistä.

• Vähentääksesi tulipalon riskiä puhdista laite ja erityisesti moottori lehdistä, oksista tai liiallisesta rasvasta.

• Puhdista laite aina käytön jälkeen käyttämällä puhdasta ja neutraaliin pesuaineeseen kostutettua puhdasta liinaa.

• Poista kosteusjäämät käyttämällä pehmeää ja kuivaa liinaa. Kosteus voi saada aikaan sähköiskujen vaaran.

• Älä käytä aggressiivisia pesuaineita tai liuottimia muoviosien tai kahvojen puhdistamisessa.
• Älä käytä vesisuihkuja ja vältä kastamasta moottoria ja sähköosia.
• Moottoria tai akkua vahingoittavan ylikuumenemisen estämiseksi, varmista aina, että jäähdytysilman imuritilät ovat puhtaat eikä niissä esiinny jäämiä.

Ketjun puhdistus

Jokaisen käyttökerran jälkeen, poista ketjusta sahausjätteet ja öljykasaumat.

Jos ketju sotkeutuu tai pihkaantuu, irrota ketju ja aseta se muutamaksi tunniksi erityistä puhdistusainetta sisältävään säiliöön. Huuhtele sitten puhtaalla vedellä ja käsittele ruosteenestosuihkeella ennen sen asentamista takaisin laitteeseen.

Varastointi

Tuotteen varastointi

Kun laite on varastoitava:

1 Ota akku pois paikoiltaan ja lataa se;

2 Asenna teränsuojus ja terälevynsuojus.
3 Odota, että moottori on jäähtynyt kunnolla;
4 Suorita puhdistus.
5 Tarkista, ettei paikalla ole löystyneitä tai vahingoittuneita osia. Tarpeen vaatiessa vaihda vahingoittuneet osat ja kiristä mahdollisesti löystyneet ruuvit ja pultit tai ota yhteys valtuutettuun huoltokeskukseen.

6 Varastoi laite:

• Tarkista säilytyslämpötilatiedot ympäristön lämpötilakaaviosta.
• kuivaan ympäristöön
• sääolosuhteilta suojaan
• paikkaan, johon lapset eivät pääse
• varmista, että avaimet tai huollossa käytetyt työkalut on poistettu.

Vianhaku

ONGELMA MAI	DOLLINEN SYY RATKAISU
Varsisaha ei käynnisty	Varsia ei ole koottu oikein.	Kokoa varret ohjeiden mukaisesti.
	Varsisahan ja akun välillä ei ole sähkökontaktia	Muista akkua kiinnittäessäsi napsauttaa akkutilan päällä olevat salvat paikoilleen.
	Akku on tyhjä. Lataa akku.
	Lukitusvipua ja liipaisinta ei paineta samanaikaisesti.	Paina lukitusvipu alas ja pidä sitä painettuna ja painä sitten liipaisinta käynnistääksesi varsisahan.
	Akku ja sähkötyökalu ovat liian kuumia tai liian kylmiä.	Viittaa akun ja laturin huoltokappaleeseen tässä käyttöoppaassa.
Teräievy ja ketju kuumenevat ja savuavat.	Öljysäiliössä ei ole öljyä. Täytä öljysäiliö öljyllä.
	Roskat ovat tukkineet poistoaukon.	Irrota terälevy ja poista roskat käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti.
	Roskat ovat tukkineet sisemmän öljysäiliön tuloaukon.	Puhdista öljysäiliö ja täytä puhtaalla terälevyn ja ketjun voiteluaineella.
	Ketjupyörä on jumissa ja roskien tukkima.	Puhdista ketjupyörä ja täytä säiliö puhtaalla terälevyn ja ketjun voiteluaineella.
	Ketju on liian kireällä tai löysällä.	Viittaa kohtaan Teräketjun kireyden säätö tässä käyttöoppaassa.

	Tylsä ketju. Teroita tai vaihda ketju.
Ketju ei sahaa.	Ketju on asennettu takoperin.	Viittaa kohtaan Terälevy- ja ketjukokoonpanon vaihtaminen aiemmin tässä käyttöoppaassa.
Moottori käy mutta saha leikkaa epätavallisesti	Moottori sammuu noin 3 sekunnin kuluttua.	Lataa akku.
	Varsisaha pysähtyy kun sitä käytetään kuormitettuna.	Vapauta liipaisin. Käynnistä varsisaha uudelleen. Älä pakota varsisahaa. Katso ohjeet asianmukaisesta käytöstä käyttöoppaasta.
	Akku ei ole ladattu. Lataa akku. Asianmukainen latausmenettely on kuvattu akun ja laturin käyttöoppaassa.
	Terälevyn ja ketjun voiteluaineen puute voi kasvattaa kitkaa. Terä on huollettava asianmukaisesti.	Varmista, että varsisahassa on aina terälevyn ja ketjun voiteluainetta.
	Akun säilytyslämpötila ei ole oikea.	Anna akun jäähtyä huoneenlämpötilaan.

* Jos vika ei selviä, sinun on mentävä jälleenmyyjän ja/tai lähimmän valtuutetun teknisenhuollon puheille.

Tekniset Tiedot

OMINAISUUS ARVO
Tyyppi Johdoton, akkukäyttöinen
Jänniteluokitus 18m/s±10%
Terälevyn pituus	250 mm
Ketjutyyppi 25AP058X
Terälevytyyppi 100SDAA041
(Vekt (akkuei mukana) 82V220G/82V430/G82V220/82V430
Paristoton akku 82C1G/82C2/82C6
Ketjun öljysällion tilavuus 150 ml
Ilman virtausnopeus 5.5 kg
Päästöjen äänenvoirmakkuus-taso LpA	83 dB(A), K_px : 3 dB(A)
Äänenteho LwA L	_WA = 95.7 dB(A)
Taattu äänitehotaso LwA(G)	L_WA = 99 dB(A)
Tärinän kokonai sarvo ah	< 2.5 m/s2, k= 1.5 m/s2

Ec-säännösten Noudattaminen

Valmistajan nimi: Changzhou Globe Co., Ltd.

Osoite: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China

Sen henkilön nimi ja osoite, jolla on lupa koota tekninen tiedosto

Nimi: Peter Söderström

Osoite: Propellergatan 1

211 15 Malmö

Sweden

Ilmoitamme täten omalla vastuullamme, että laite

Alkuperäisten ohjeiden käännös
Tyyppi	Varsisaha
Tuotemerkki	Cramer
Malli	82PST
Sarjanumero Viittaa tuotteen nimikilpeen

on valmistettu standardien tai säädösasiakirjojen mukaisesti.

Sähkömagneettinen yhdenmukaisuus	EN 55014-1/EN 55014-2
Sähkötyökalujen turvallisuus	EN 60745-1, EN ISO 11680-1
Melupäästöstandardi	EN ISO 3744

Ja noudattaa seuraavien direktiivien olennaisia vaatimuksia:

Konedirektiivi	2006/42/CE
Sähkömagneettinenyhdenmukaisuusdirektiivi	2014/30/EU
RoHS-direktiivi	2011/65/EU
Melupäästödirektiivi	2000/14/EC muunnettu direktivillä2005/88/EC
Malli	82PST (1400086)
Målt lydtrykknivå	95.7 dB(A)
Mitattu äänenteho	99 dB(A)

EC-tyyppisen tarkastuksen serti fikaattinumero: MDC 1993 julkaissut SGS United Kingdom Limited (0890).

Ted Qu Haichao

Laatupäällikkö

Changzhou, 22/07/2017

Ted Qu

Produktöversikt

Masina ja mootori puhastamine