Aquaforce 15000 - Pumppu HOZELOCK - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tyyppi	Uppo- ja amfibiopumppu
Merkki	Hozelock Cyprio
Malli	Aquaforce 15000
Virtalähde	230 V ~ 50 Hz
Ottoteho	180 W
Maksimivirtaus	15 000 l/h
Maksimipaineenkorkeus	5,7 m
Suojausluokka	IPX8
Maksimi upotussyvyys	2,5 m
Veden maksimilämpötila	35 °C
Amfibiekäyttö	Kyllä
Ylikuumenemissuoja	Kyllä, automaattinen katkaisu
Pienten kalojen suojainsertti	Kyllä, reikien koko 2 mm
Hiukkasten maksimikoko	10 mm
Letkuliitäntä	25 / 32 / 40 mm ja 3/4" BSP
Virtaojan pituus	10 m
Huolto	Häkin säännöllinen puhdistus, roottorin vuosittainen irrotus
Turvallisuus	Käytä vikavirtasuojakytkimen (RCD) 10-30 mA kanssa, maadoitus pakollinen
Varaosat saatavilla	Roottori, tiivisteet, suodatinkori, adapterit
Takuu	3 vuotta + 2 vuotta verkkorekisteröinnin jälkeen
Talvisäilytys	Säilytä pakkasenkestävässä vesiämpärissä

Usein kysytyt kysymykset - Aquaforce 15000 HOZELOCK

Kuinka asentaa pumppu uppotilassa?

Aseta pumppu altaan syvimpään kohtaan, noin 300 mm pohjasta olevalle alustalle. Varmista, etta ulostuloadapteri on kunnolla kiinni alakorin urissa. Sulje kori ja ruuvaa pallonivelet ja letkun pa. Kayta 40 mm halkaisijaltaan olevaa letkua parhaan suorituskyvyn saavuttamiseksi.

Kuinka kayttaa pumppua amfibiotilassa (veden ulkopuolella)?

Poista kori ja ulostuloadapteri. Aseta pumppu veden alle tayttoa varten (ei itsestaan imeva). Kiinnita imu- ja poistoletkut varmistaen, etta ne ovat taynna vetta. Imupa on pysyttava veden alla. Suojaa pumppu suoralta auringonvalolta.

Mita tehda, jos pumpun virtaus vahenee?

Tarkista ja puhdista suodatinkori. Varmista, etta poistoletku ei ole liian pieni (suositeltu halkaisija 40 mm). Tarkista, etteivat roskat tuki pumpun kammiota tai roottoria. Amfibiotilassa ala kayta pallonivelta ja tarkista tiivisteet.

Kuinka ylikuumenemissuoja toimii?

Pumppu pysahtyy automaattisesti ylikuumentuessa. Katkaise verkkovirta, etsi syy (usein tukos). Poista roskat, odota 15 minuuttia, etta pumppu jahtyy, ja kaynnista uudelleen.

Mihin pienten kalojen suojainsertti on tarkoitettu?

Tama insertti pienentaa sisaantuloreikien halkaisijaa 2 mm:iin estakseen poikasten imeytymisen. Aseta se alakoriin kutuajan aikana. Kun kalat ovat kasvaneet, poista se palauttaaksesi 10 mm halkaisijan.

Kuinka puhdistaa pumppu?

Irrota aina virtalahe ennen toimenpiteita. Puhdista suodatinkori saannollisesti puhtaalla vedella. Kerran vuodessa pura pumppu: poista 4 ruuvia, erota moottorikammio, puhdista roottori vedella (ilman pesuainetta) ja kokoa uudelleen osien kohdistus huomioiden.

Kuinka irrottaa ja koota roottori (malli 15000)?

Kun kammio on poistettu, veda roottorikokoonpano irti. Puhdista se puhtaalla vedella ilman pesuainetta. Aseta se takaisin moottorin runkoon kohdistamalla levyn reiat tappeihin. Aseta O-rengas levyn ja rungon valiseen uraan. Kokoa kammio uudelleen kohdistamalla reiat ja kirista ruuvit.

Kuinka sailyttaa pumppu talvella?

Poista pumppu altaasta syksylla. Puhdista se perusteellisesti. Sailyyta sita vesiamparissa (laakereiden kuivumisen estamiseksi) pakkasenkestavassa paikassa. Ala jata sita alttiiksi pakkaselle.

Mita letkun halkaisijaa kayttaa optimaalisen virtauksen saavuttamiseksi?

Kayta 40 mm halkaisijaltaan olevaa letkua, erityisesti pitkilla matkoilla tai vesiputouskaytossa. Pienemmat letkut (25 tai 32 mm) aiheuttavat rajoituksen ja heikentavat suorituskykya. Leikkaa letkupa kapenevat osat valitun halkaisijan mukaan.

Mita sahkoturvallisuustoimenpiteita tulee noudattaa?

Kayta vikavirtasuojakytkinta (RCD) 10 tai 30 mA. Pumppu on liitettava maadoitettuun pistorasiaan. 10 metrin virtajohto on tiivistetty, eika sita voi vaihtaa; jos se vaurioituu, laite on havitettava. Suojaa johto vaurioilta (ruohonleikkuri jne.).

KÄYTTÖOHJE Aquaforce 15000 HOZELOCK

Kiitos, kun valitsit Hozelockin laututuotteen. Voit olla varma, etta tamä tuote toimii luotettavasti vuosa.

LAITE ON TARKOITETTU KOTIKÄYTTÖON. LUE NAMÄ KÄYTTOOHJEET HUOLELLISESTI ENNEN TUOTTEEN KÄYTÄMISTÄ.

SEURAAVIEN OHJEIDEN LAIMINLYÖNTI
VOI JOHTAA VAMMAAN, TUOTTEEN
VAHINGOITTUMISEEN TAI KALOJEN
MENETYKSEEN.
SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET MYÖHEMPÄÄ KÄYTTOA
VARTEN.
VOIT LADATA NÄMÄ OHJEET MYÖS OSOITTEESTA
http://www.hozelock.com/customer-service/
instruction-leaflets.html.

Sisälto

(Kuva.1) Tarkista, etta pakkauksessa on kaikki tarvittava ennen kuin alat asentaa laitetta.

A. Pienten kaloen suojauslisäys
B. Pumppu
C. Ulostulosovitin
D. Kuulanivel
E. Letkunpaa ja mutteri
F. Suodin
G. Paansuojus
H. Vuonsaat
I. Ohjekirja

Johdanto

Hozelockin Cyprio Aquaforce -pumppu toimii elektronisesti ja on suunniteltu pumppaamaan jopa halkaisijaltaan 10mm olevia kiinteita hiukkasia minimaalisella esisiivilan huollolla. Taman typpiset pumput ovat erityisen kaytannollisia veden pumppaamiseksi ulkoisiin suodattimiin tai kaytettavaksi korkeavirtauksiin vesiputouksiin tai vesivirtasovelluksiin, joissa on olennaista huoltomärän minimointi. Pumppu ei kayta oljya tai rasvaa liukasteena, ja sita voi kayttä turvallisesti altaissa, joissa on kaloja tai kasveja. Moottori koostuu suljetusta staattorista ja vesijäahdytetysta roottorista. Kaikkie elektroniset componentit on eristetty vedesta.

HUOMIO

AUTOMAATTIKATKAISU

Pumpun kestoian pidentamiseksi ja vioittumisen estamiseksi sihen on asennettu automaattinen lampokatkaisin. Katkaisin pysayttaa pumpun sen ylikuimetessa. Jos nain kay, katkaise pumpun virta paavirtalähteesta. Tarkista syy. Syyna on davilliseti pumpun syottoukon tukkiva tai juoksupyoran toimintaa stavä lika. Poista steet ja anna pumpun jäahtya. Kytke sitten pumpun virta uudelleen.

Yleiset Turvallisuusohjeet

1. Tämä pumppu on tarkoitettu käytettäväksi vain lammissa. Käytä pumppua vain lammen suodinjarjestelmissä, suihkulähteissä, vesiputouksissa jne. Sitä ei saa käyttaa mihinkään muuhun tarkoitukseen (esim. uima-altaissa, kylpyhuoneissa, keskuslammitysjärjestelmissä

jne.). Tuotteen käytäminen muissa sovelluksissaaattaa aiheuttaa vamman tai tuotevaurion.
2. Tärkeä - Tätä laitetta voi käyttaa vain vastuullinen aikuinen, joka osaa käyttaa laitetta turvallisesti ja joka ymmärtaa sihen liittyvat riskit. Laitetta tulee käyttaa ja sailytttaa lasten ja henkilöiden, joilla ovat rajoittuneita fyysisesti, henkisesti tai aistillisesti, ulottumattomissa.
3. VAROITUS: Irrota aina kaikkien laitteiden johdot virtalähteestä ennen kuin laitat katesi veteen, kun laitteistoa asennetaan, korjataan, huolletaan tai kasitetlaan. Alä upota johdon pistokepätä veteen.
4. Alä koskaan nosta pumppua sahköjohdosta, ettei se vioitu. Suosittelemme nostonarun kiinnittämista imusuotimen paallä olevaan kahvaan, kun pumppu asennetaan syvalle veteen.
5. Älä kayta tai sailytä pumppua pakkasessa.
6. Suojaa pumppu suoralta auringonvalolta. Suora auringonvalo saattaa aiheuttaa moottorin ylikuumenemisen.
7. Alä koskaan anna pumpun käydä kuivana.
8. Alä kayta pumppua, ellei suodin ole kunnolla paikallaan. Jos pumppua kaytetaan ilman suodinta, sen takuu saattaa mitatöitya.
9. HUOMIO: tuotetta ei saa kayttä vedessa, jonka lamptila on yli 35^
10. HUOMIO: alä käytä tuotetta,Jos sahköjohdossa tai moottorissa on vaurioita. Sahkojohtoa ei voida vaihtaa, koska se on kiinnitetty pysyvästi moottorikoteloon, ja siksi se on havitettäva paikallisten saadosten mukaisesti.
11. Jos asut kovan veden alueella (veden kalkkitaikalkkivipitoisuus on korkea), pumppu, roottoriyksikkja moottorin sisatilat tulee puhdistaa saannollisesti (ks.HUOLTO).
12. Käytä ainoastaan tata tuotetta varten suunniteluja lisälitteita. Muiden lisälaitteiden käytto saattaa
13. Tämä pumppua ei ole tarkoitettu käytettäväksi suola- tai meriveden kanssa.
14. Näiden pumppujen maksimikaytökorkeuden saat selville ohjeiden lopussa olevasta taulukosta.

Sahkoliitannat

1. VAROITUS: irrota kaikki lammessa olevat laitteet virtalähteestä ennen käsien tyontämista veteen valineita asennettaessa, korjattaessa, huollettaessa tai kasiteltäessa.
2. Tarkista, etta yksikköön merkitty jannite vastaa verkon jannitetta.
3. Pumppu toimitetaan varustettuna 10 metrin 3-saikeisella sahkokaapelilla, joka on kiinnitetty moottoriin psvyvästi ja suojattu.

Sahkokaapelia ei voida vaihtaa. Jos kaapeli

vioittuu, pumppua ei saa enaa kayttaa.

Tuotteen mukana toimitetu pistoke ei ole vesitiivis, ja se on asetettava kuivaan vesitiiviiseen koteloon.

1. 10 mA:n tai 30 mA:n vikavirtasuojakytkin taytyy liittaa virtalähteeseen.
2. Asennus on tehtäva paikallisten sahkömaäräysten mukaisesti, mikä saattaa merkitä kaapelin suojaamista muovi- tai metalliputkella.
3. VAROITUS: tāmā laite on liitettāvā maadoitettuun virtalāhteeseen.
4. Pumpun kaapeli (ja jatkokaapeli) on asetettava paikkaan, jossa se on suojattu vioittumiselta, etenkin, jos se voi joutua kosketuksiin puutarhavalineiden (ruohonleikkureiden, hankojen jne.),lasten ja kotielainten kanssa.

Asentaminen

HUOMAUTUS: Kun laitetta kaytetaan amfibisesti, kuivan pumpun ON OLTAVA vaakatasossa kuvan mukaisesti.

Kuva.2&3

Pumpun Kokoaminen ja Asentaminen - Uppokaytto

1. Avaa suotimen kummassakin päässä olevat pidikkeet ja avaa suodin (kuva 1 - f).
2. Poista pienten kalojen suojauslisäys (Kuva 1-A).
3. Poista ja pura kuulanivel, letkunpaat ja vuonsäadin (kuva 1 - d, e ja h).
4. Poista sahkojohto ja avaa se keraltä.
5. Varmista, etta pumpun ulostulo on kiinnitetty ulostulosovittimeen (kuva 1-c). Sijoita pumppu asennusalueelle ja varmista, etta sovitinkappale sopii hyvin suotimen alaosassa oleviin ulokkeisiin (kuva 4).

Huomaa: Adapterin tulee olla suunnattu hakin alaosassa olevaan pistorasiaan (kuva 5).
6. Aseta sahkjohto suotimen kyljessä olevaan aukkoon. Varmista, etta se on oikeassa asennossa niin, ettei kaapeli jaa puristuksiin, kun suodin suljetaan. (Kuva 6).

Asenna pienten kalojen suojauslisäys uudelleen.

1. Sulje suotimen kansi varmistaen, etta paansuojus (kuva 1 - G) on oikeassa paikassa, ja kiinnitapainamalla pidikkeiden keskeltä (kuva 7).
2. Tarkista, etta kuulaniven syottoliitanta ja ulostuloskohokkeet ovat kohdakkain ja kierra mutteri lujasti ulostulosovittimen ruuvikierteeseen (kuva 8).
3. Pienellahalkaisijalla varustettujen letkujen kayttaminen rajoittaa veden virtausta liikaa. Mitau surempi kayttamasi letkun halkaisija on, sitaparemmin pumppu toimii, etenkin pitkiä letkuja kaytettaaessa. Taman laitteen mukana toimitettuun letkunpaaahan sopii 25 mm:n (1"),

32 mm:n (1.25") ja 40 mm:n (1.6") letku sekä 3 / 4 BSP-ruuvikierre suihkulähteen lisälaitteiden kiinnittämista varten. Suosittelemme aina, etta tamankokoisissa pumpuissa kaytetaan halkaisijaltaan 40 mm:n letkua, kun pumppua kaytetaan vesiputouksissa tai suotimen kanssa (kuvat 2 ja 3).Kun olet valinnut haluamasi letkunhalkaisijan, leikkaa letkunpäästa pois letkun halkaisijaapanemmat portaat, ettei virtaus heikkene (kuva 9).Kiinnitärittavän pitkaletku letkunpäähan, kiristaspopivalla letkunkiristikellja ja aseta letkun ulostulopaa haluttuuon paikkaan.
10. Kierra letkunpää suoraan kuulanivelen ulostulokohokkeeseen (kuva 10). Kuulaniveltä voidaan kiertä, ettei letku osoita pumppuun pän.

Pumpun sijainti lammessa

1. Parhaat tulokset saadaan asettamalla pumppu lammen syvimpaan kohtaan. Nain vesi päasee kiertämän parhaiten lammessa, ja kun pumppua käytetän suodinpumppona, sen kiintojätteiden kasittelykyky on parhaimmillaan.

Parhaat tulokset saadaan,Jos pumppua ei aseteta suoraan lammen pohjaan. Suosittelemme pumpun asentamista tasaiselle alustalle,jonka pinta on noin 30~cm :n korkeudella lammen pohjasta.Talloin pumppu ei paase imemaan likaa suoraan lammen pohjasta ja lampeen jraittavasti vetta,jos sita paasee vahingossa vuotamaan (kuva 11).

Alä koskaan nosta pumppua sahköjohdosta, ettei se vioitu. Suosittelemme nostonarun kiinnittämista imusuotimen paallä olevaan kahvaan, kun pumppu asennetaan syvalle veteen.

Pienten kalojen sujoauslisäys

1. Jos altaassasi on kaloja tai muita elaimia, ne saattavat lisäantyä tiettyyn vuodenaikan. Silloin poikaset saattavat olla niin pienia, etta ne joutuvat pumpun sisalle. Tāmān minimoimiseksi Aquaforce-pumpuissa on ainutlaatuinen pienten kalojen suojauslisāys, joka vahentaa sisāanotonsiivilan reikakokoa 2 mm:iin. Se aultaa kalojaniden elamān kriittisillā hetkillā. Jos haluat kayttaa tata ominaisuutta, laita lisayksen neljajalkaa vastaavalle alueelle alemmassa hakissakuvan 12 mukaisesti ja varmista, etta lisāys on oikein pain. Sulje hakin ylösa ja kiinnitā liittimet. Kun lisāys on kaytössa, joudut ehka tyhjentamaan siivilahäkin useammin. Kun kalat tai muut elaimet ovat kasvaneet riittāván suuriki, voit poistaa lisayksen pumpun hakista ja palauttaa siivilän koon tavalliseen 10 mm:n kokoonssa.

Vuonsäätimen Kaytto

Vuonsäddöllä (kuva 1 - h) voidaan vaihdella
pumppuun pääsevan veden märä. Vaihtoehtoisesti
sillä voidaan liittäa pumppuun toinen syöttoliitantä,
kuten satellittisuodin tai keräyslaite. Vuonsäatöä ei
saa käytäa silloin, kun pumppua käytetäan maan
42

paall.

1. Avaa suodin ja poista paansuojis (kuva 1 - g).
2. Sulje vuonsaedin kiertamalla ulko-osaa, kunnes nuolet ovat kohdakkain.
3. Kierra vuonsäadin lopuksi pumpun syöttoliitantaan kohdistamalla vuonsaatimen nuolet pumppukammion yäosan keskellä olevaan nuoleen (kuva 13).
4. Sijoita pumppu suotimeen. Varmista, etta ulostulosovittimen reiata kohdistuvat suotimen alaosassa olevin ulokkeisiin ja etta vuonsaatimen kahva on suotimen ulkopuolella (kuva 14).
5. Vuonsaatimenä käytöä varten kierra paansuojas vuonsaatimen vapaaseen paahan.
6. Kierra kahva haluttuun asentoon. Tämä vaihtelee vuonsaatimen aukon kokoa. Kahvan nuoli kohdistetaan suotimen ylasossa olevaan osoittimeen. Kun nuolen kärkipää on kohdakkain suotimen ylaosan osoittimen kanssa, se on merkki minimivuosta. Kun nuolen levea pää on kohdakkain osoittimen kanssa, se on merkki maksimivuosta (kuvat 14).
7. Sijoita kaapeli aukkoon (katso kohta 6 osasta Kaytto upotettuna), sulje suotimen kansi ja kiinnitä pidikkeet.
8. Liitä toisen syöttolitännan käyttoa varten sopivan pituinen letku letkunpäähan, jonka halkaisija on leikattu sopivan kokoiseksi, ja kierra se vuonsaatimen vapaaseen päähan paansuojuksen tilalle (kuva 15).
9. Letkun toinen pää voidaan liittäa satelliftisuotimeen (kuva 17) (saatavissa varaosana Hozelockilta) tai keräyslaitteeseen (kuva 16).
10. Kiertamalla vuonsaatimen kahvaa satelliittisuotimen tai kerayslaitteen laipi tulevan veden maaraa voidaan vaihdella.

Pumpun Asentaminen - Maanoällinen

Tata pumppua voidaan kayttaa maan paallta (ts. sitaovoidaan kayttaa upottamatta).

VAROITUS! Varmista, ettei pumppuun paase ilmaa eikä vesi paase loppumaan, muuten pumppu vaurioituu!

VAROITUS! Irrota aina kaikkien laitteiden johdot virtalähteestä ennen kuin laitat katesi veteen, kun laitteistoa asennetaan, korjataan, huolletaan tai käsitetlään.

HUOMAA: tamä pumppu ei tayty itsestäan. Imulekku ja pumppu on taytettäv vedellä ennen virran kytkemistä paalle.

1. Avaa suotimen kummassakin paassə olevat pidikkeet, avaa suodin ja poista kokosisältö.

2. Kierra ulostulosovitin irti pumpun ulostulosta ja sijoita se suotimen alaosan ulokkeisiin (kuva 18)

3. Aseta pumppu veden pinnan alapuolle lahelle lammen reunaa, jotta vesi paasee virtamaan pumppauskammioon (ei itseimeva) (kuva 19).

4. Leikkaa 2 letkunpääta halutunkoikisiki (katso kohta 9 osasta Käytto upotettuna). Liitä sopivanpituinen letku kuhunkin letkunpäähan ja kiinnä ne sopivilla letkunkiristimillä.
5. Upota syottoleku vedenpinnan alapuolle ja varmista, etta koko letku taytty. Kierra letkunpaa pumpun syottoliitantaan ja varmista vuotamattoman tiivisteen syntyminen pakkaufsessa olevalla aluslevylla (kuva 20).
6. Kiinnitä ulostuloletku pumpun ulostuloon kiertamalla letkunpaa. Varmista vuotamattoman tiivisteen syntyminen pakkauksessa olevalla aluslevyllä (kuva 21).
7. Tarkista, etta pumppukammio ja letku ovat taynnä vetta ja kytke pumppu paalle. Pumppu voidaan nyt siirtaa vedestä sen maanpaalliseen kayttopaikkaan varmistaen samalla, etta letkun syottopaa pysyy veden alla.
8. Jotta pumppu ei tukkeudu, liita suodin syotttoletkun syottopaahan toisella letkunpaalla.
9. Kun pumppua kaytetaan maan paall, se on suojattava suoralta auringonvalolta. Suora auringonvalo saattaa aiheuttaa moottorin ylikuumenemisen.
10. Kuulaniveltä ei ole suunnitelu käytettaväksi veden ylapuolella.

Huolto

Hozelock Cyprion Aquaforce-pumppujen huolto kāy nopeasti ja helposti. Voit pidentäa pumppusi kāytöikäa ja pitäa sen huippukunnossa noudattamalla seuraavia huolto-ohjeita.

Huomio: Irrota KAIKKI lammessa olevat laitteet virtalähteesti ennen käsien työntämista veteen tai huollon aloittamista.

1. Kun pumppu on vasta asennettu, sen oikea toiminta tulee tarkistaa paivittain.
2. Jos huomaat tehon heikkenemistä (hidas virtaus), puhdista suodin. Puhdustusiheys vaihtelee lammers veden tilasta riippuen. Kesallä se voidaan joutua puhdistamaan joka viikko. Suodin puhdistetaan avamalla pidikkeet ja poistamalla pumppu. Suodin voidaan sitten pyyhkiä puhtaaksi reikiä tukkivista roskista ja pestä puhtaalla vedellä. Tarkista myös, etteivät pumppukammio ja roottori ole tutkeutuneet.
3. Pumppu, roottoriyksikkö mukaan lukien, tulee purkaa vahintaan kerran vuodessa seuraavassa kuvatulla tavalla ja kaikki osat tulee pestä puhtaalla vedellä. Vaihda kuluneet tai rikkoutuneet osat.

Pumpun purkaminen & kokoaminen

(6000 & 8000) - Kuvat 22 & 24

1. Sammuta pumppu ja poista siivilahakki yllakuvatulla tavalla. Poista pumppu.
2. Varmista, etta pumppu on jäahtynyt ennen kuin purat sen.
3. Ruuvaa irti 4 posidrive-ruuvia (a) kammiosta.
4. Vedapumpun kammio (b) varovasti ja suoraan pois moottorin (e) luota.
5. Vedā roottorikokoonpano (c) pois moottorista.
   Tärkeää! Ole erityisen varovainen ettet pudota roottorikokoonpanoa.
6. Pese kaikki componentit puhtaalla vedellä.
   Alä käytä pesuaineita tai muita kemialisia puhdistusaineita.
7. Varmista, etta O-rengas (d) on paikoillaan (kuvat 24a & 24b).
8. Aseta roottorikokoonpano takaisin paikoilleen moottoriin. Varmista, etta siipipyoran takana olevan laatan rei at osuvat moottorissa olevin nastoihin (kuvat 24c & 24d).
9. Aseta pumpun kammio takaisin paikoilleen. Kaannakammiota, kunnes ruuvirei at ovat paikallaan, ja kiinnitra ruuvit uudelleen. Varo, ettet tyonnna muttereita moottoriin (kuva 24e).
10. Palauta pumppu siivilahakkiin.

Pumpun purkaminen & kokoaminen (12000 & 15000) - Kuvat 23 & 25

1. Sammuta pumppu ja poista siivilahakki yllakuvatulla tavalla. Poista pumppu.
2. Varmista, etta pumppu on jähtynyt ennen kuin purat sen.
3. Ruuvaa irti 4 posidrive-ruuvia (a) kammiosta.
4. Kännä ja vedä pumpun kammiota (b) suoraan pois moottorin (e) luota.
5. Vedā roottorikokoonpano (c) poised moottorista.
   Tärkeä! Ole erityisen varovainen ettet pudota roottorikokoonpanoa.
6. Pese kaikki componentit puhtaalla vedellä.
   Alä kaytä pesuaineita tai muita kemialisia puhdistusaineita.
7. Aseta roottorikokoonpano takaisin paikoilleen moottoriin (kuva 25a). Varmista, etta siipipyoran takana olevan laatan reiat osuvat moottorissa oleviin nastoihin (kuva 25b).
8. Huomioi, etta O-renkaan paikka muodostuu, kun roottori on oikein paikoillaan (kuva 25c). Sovita O-rengas (d) roottorin ylle. Varmista, etta O-rengas on oikein paikoillaan roottorin levyn ja moottorin valillä (kuva 25d).
9. Aseta pumpun kammio takaisin paikoilleen. Kaannakammiota, kunnes ruuvirei at ovat paikallaan, ja kiinnitta ruuvit uudelleen. Varo, ettet tyonnna muttereita moottoriin (kuva 25e).
10. Palauta pumppu siivilahakkiin.

Hoito Talvella

1. Pumppu tulee poistaa vedestä syksylla.
2. Puhdista pumppu edellä kuvatulla tavalla.
3. Suosittelemme pumpun sailyttamista vesiamparissa talvella. Tama estaa laakereita kuivumasta ja mahdollisesti juuttumasta kiinni. Tama on erityisen tärkea, jos pumppua on kaytetykovan veden alueella. Pumpun sisaltavaa vesiamparià tulee sailyttaa pakkaselta suojatuisa tiloissa.

Vianetsintä

Tärkeä - säilytä tämä osa myöhemppä tarvetta varten.

HUONO VEDENTULO PUMPUSTA

1. Tarkista,etta suodin on puhdas.
2. Pienellahalkaisijalla varustettu ulostuloletkurajoittaa ulostuloa.
3. Varmista, ettei pumpppukammio ole tukossa.
4. Jos pumppua kaytetaan maan paall, varmista, ettei kuulaniveltä kayteta ja tarkista, etta pakkauksessa olevia aluslevyjä kaytetaan, kun letkunpaat kiinnitetaan pumppuihin.

PUMPUSTAEI TULE VETTA

1. Tarkista, etta virta on kytketty.

2. Tarkista sulake, vikavirtasuojakytkin ja sahkokaapelit.

3. Tarkista, ettei roottoriosa ole juuttunut, tukkeutunut, vialinen eikä lian kulunut.
4. Tarkista, etta suodin on puhdas.
5. Lämpokatkaisin on lauennut. (Katso JOHDANTO)

Hozelock Cyprion 3+2 Vuoden Takuu

Jos pumppu, roottoriosa mukaan lukien, lakkaa toimimasta 3 vuoden kuluessa ostopäivästa, Hozelock korjaa tai vaihtaa sen uuteen maksutta harkintamme mukaisesti, ellemme katso, etta sita on vioitetu tai kaytetty vaärin. Tämä 3 vuoden takuu voidaan pidentää 5 vuoteen rekisteröimällä se osoitteessa http://register.hozelock.com.

Takuu ei kata onnettouksien eikä värārān
asennuksen tai kayton aiheuttamia vikoja. Takuu
rajoittuu vialisen pumpun vaihtamiseen uuteen.

Takuuta ei voi siirtäa toiselle. Se ei vaikuta laillisiin oikeuksiisi. Saat takuun edut ottamalla yhteyttä Hozelock Cyprion asiakaspalveluun, josta voidaan pyytä, etta pumppu ja ostokuitti lahetetaan seuraavaan osoitteeseen.

www.hozelock.com

Suorituskyk*

Aquaforce 1000 2500 4000 60	00 8000 120	00 15000
Myytävän osan numero	1580	1581	1582	1583A	1584A	1585A	1586A
Jännite (V)	230V 50Hz	230V 50Hz	230V 50Hz	230V 50Hz	230V 50Hz	230V 50Hz	230V 50Hz
Teho (w)	25	30	50	65	95	130	180
Enimmäisvuo, QMax, (l/h)	1000	2500	4000	6000	8000	12000	15000
Suurin nosto, HMax, (m)	1.5	2.1	2.5	3.5	4.0	5.0	5.7
IP-arvo	IPX8	IPX8	IPX8	IPX8	IPX8	IPX8	IPX8
Suurin upotussvyys (m)	2.5	2.5	2.5	2.5	2.5	2.5	2.5
Korkein vesilämpötila Tmax (℃)	35°C	35°C	35°C	35°C	35°C	35°C	35°C
Käytö maalla	×	×	×	✓	✓	✓	✓

*Mitatto ohjatuissa olosuheissa

N

Ristila ylivivatun roka-astian merkity:
Ala hivita sakholaiteita sekajtten mukana, kiyta lajittelupisteita
Palauta jatteeksi muuttunut sakholaite ELKER- keraspisteenee
Mikali sakholaiteita joutuu kaatopalkalle, nista voi vapautua maaperan ja pohjavteen terveydelle
haillaitis yidistete

WEE