EPP5400 - Paristolaturi SAMSUNG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton lataustelakka / Akkulaturi
Malli	EPP5400 (EP-P5400)
Tuotemerkki	Samsung
Yhteensopivuus	Qi-yhteensopivat älypuhelimet, Galaxy Buds, Galaxy Watch (mallista riippuen)
Virtalähde	USB-verkkovirtalähde (9 V / 2,77 A suositeltu 15 W pikalatausta varten)
Latausportti	USB Type-C
Suurin latausteho	15 W (langaton pikalataus 2.0)
Latausalueet	2 aluetta: mobiililaite / Galaxy Buds + Galaxy Watch / Galaxy Buds (mallista riippuen)
Merkkivalo	Monivärinen LED (punainen, vihreä, oranssi) ilmaisee lataustilan
Mitat (likimääräiset)	150 x 80 x 20 mm
Paino (likimääräinen)	100 g
Tuuletus	Sisäinen tuuletin jäähdytystä varten
Pakkauksen sisältö	Lataustelakka, USB-virtalähde, USB-kaapeli, pikaopas
Keskeiset toiminnot	Langaton pikalataus, samanaikainen monilataus, vieraan esineen tunnistus
Turvallisuus	Ylikuumenemis-, ylivirta-, metalliesine- ja ylilataussuojaus
Huolto ja puhdistus	Puhdista pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä nestemäisiä tai hankaavia tuotteita.
Varaosat ja korjattavuus	Ei käyttäjän korjattavissa olevia osia. Ota yhteyttä valtuutettuun Samsung-huoltoliikkeeseen.
Sähkönkulutus	Vaihtelee ladattavien laitteiden mukaan; irrota verkkovirtalähteestä, kun ei käytössä virran säästämiseksi
Takuu	Valmistajan vakiotakuu (katso ehdot)
Yleiset tiedot	Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä. Käytä vain Samsungin hyväksymiä lisävarusteita.

Usein kysytyt kysymykset - EPP5400 SAMSUNG

Mitä laitteita Samsung EPP5400:lla voidaan ladata?

Langaton laturi EPP5400 on yhteensopiva Qi-standardia tukevien älypuhelimien ja lisävarusteiden kanssa, kuten Galaxy S, Note, Galaxy Buds ja Galaxy Watch (mallista riippuen). Varmista, että laitteesi tukee langatonta latausta.

Miten saan 15 W langattoman pikalatauksen?

Saadaksesi pikalataus 2.0:n (15 W), käytä mukana toimitettua verkkovirtalähdettä (9 V / 2,77 A) tai vähintään 25 W SFC/PD-laturia. Alle 25 W AFC- tai PD-laturi rajoittaa latauksen 7,5 wattiin.

Mitä merkkivalon värit tarkoittavat?

Punainen-vihreä-oranssi vilkkuminen kytkettäessä. Tasainen punainen = lataus käynnissä. Tasainen vihreä = lataus valmis. Vilkuva punainen = yleinen virhe. Vilkuva oranssi = laturi ei ole hyväksytty. Sammunut = ei laitetta tai telakka on irrotettu.

Voinko ladata useita laitteita samanaikaisesti?

Kyllä, EPP5400 mahdollistaa älypuhelimen ja Galaxy Budsien tai Galaxy Watchin ja Budsien samanaikaisen lataamisen. Latausnopeus voi kuitenkin hidastua, kun useita laitteita ladataan yhtä aikaa.

Mitä teen, jos laitteeni ei lataudu?

Varmista, että laite on keskitetty latausalueelle. Poista paksut suojakuoret tai metalliesineet. Varmista, että virtalähde on kunnolla kytketty. Jos merkkivalo vilkkuu punaisena, irrota ja kytke laturi uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Samsungin tukeen.

Tuuletin pitää ääntä, onko se normaalia?

Kyllä, sisäinen tuuletin voi pitää ääntä pikalatauksen tai useiden laitteiden lataamisen aikana. Vähentääksesi ääntä, poista langaton pikalataus käytöstä älypuhelimesi asetuksissa.

Voinko käyttää paksua suojakuorta puhelimessani latauksen aikana?

On suositeltavaa poistaa paksut tai magneettiset suojakuoret, koska ne voivat häiritä langatonta latausta ja heikentää tehokkuutta. Käytä ohutta Qi-yhteensopivaa suojakuorta.

Miten lataustelakka puhdistetaan?

Irrota telakka ennen puhdistusta. Pyyhi pinta pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä kemikaaleja, nesteitä tai hankaavia materiaaleja.

Mikä kaapeli ja virtalähde toimitetaan mukana?

Pakkaus sisältää USB-verkkovirtalähteen (9 V / 2,77 A) ja USB Type-C -kaapelin. Käytä vain näitä lisävarusteita tai Samsungin hyväksymiä lisävarusteita turvallisuuden ja suorituskyvyn varmistamiseksi.

Onko laturi yhteensopiva magneettisten suojakuorien kanssa?

Magneetteja tai johtavia materiaaleja sisältävät suojakuoret voivat häiritä latausta ja aiheuttaa ylikuumenemista tai vahinkoja. Poista tällaiset suojakuoret ennen laitteen asettamista laturiin.

KÄYTTÖOHJE EPP5400 SAMSUNG

Lue tämä opas ennen laitteen käyttöä. Tällä voit varmistaa laitteen turvallisen ja asianmukaisen käytön.

• Kuvat eivät ehkä esitä todellista tuotetta. Sisältö voi muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
• Varmista ennen langattoman laturin käyttöä, että se on yhteensopiva laitteesi kanssa.

Ohjekuvakkeet

Vaara: Tilanteet, jotka voivat aiheuttaa vammoja sinulle tai muille

Varoitus: Tilanne, josta voi seurata vaurioita tähän laitteeseen tai muihin laitteisiin

Ilmoitus: Huomautuksia, käyttövinkkejä tai lisätietoja

Aloittaminen

Pakkauksen sisältö

Tarkista, että tuotepakkauksessa on seuraavat tarvikkeet:

• Langaton laturi
• USB-virtasovitin
• USB-kaapeli
• Pikaopas

• Langattomat latauskannet myydään erikseen.
- Laitteen mukana toimitettavat tarvikkeet ja erikseen hankittavat lisävarusteet voivat vaihdella alueen ja palveluntarjoajan mukaan.
- Mukana toimitettavat varusteet on suunniteltu vain tähän laitteeseen, eivätkä ne välttämättä ole yhteensopivia muiden laitteiden kanssa.
- Ulkoasua ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.
- Voit hankkia lisävarusteita paikalliselta Samsung-jälleenmyyjältä. Varmista ennen ostamista, että ne ovat yhteensopivia laitteen kanssa.
- Käytä vain Samsungin hyväksymiä lisälaitteita. Hyväksymättömien lisävarusteiden käyttäminen voi aiheuttaa suorituskykyongelmia ja vikoja, joita takuu ei kata.
- Kaikkien lisävarusteiden saatavuus on kokonaan niitä valmistavien vastaavien yhtiöiden vastuulla. Lisätietoja saatavilla olevista lisävarusteista on Samsungin sivustossa.

Laitteen osat

▶ EP-P2400:

Mobiililaitteen ja Galaxy Buds - nappikuulok- keiden latauskela Langaton latauspinta Tuulettimen aukko Laturiportti (tyyppi C) Merkkivalo Latauskelan keskikohta

▶ EP-P5400:

Mobiililaitteen ja Galaxy Buds- nappikuulok- keiden latauskela Langaton latauspinta Latauskelan keskikohta Tuulettimen aukko Laturiportti (tyyppi C) Galaxy Watch- kellon tai Buds-nappikuulok- keiden latauskela Merkkivalo

Langaton laturi voi ladata yhtä laitetta mobiililaitteen ja Galaxy Buds -nappikuulokkeiden latauskelan päällä ja kellon tai nappikuulokkeiden latauskelan päällä.

Langattoman laturin käyttäminen

Laitteen lataaminen

1 Kytke laturi langattomaan laturiin.

Kun laturi on kytketty langattomaan laturiin, merkkivalo välähtää järjestyksessä punaisena, vihreänä ja oranssina, minkä jälkeen se sammuu.

Langaton laturi ei ole yhteensopiva sellaisten latureiden kanssa, jotka eivät tue mukautuvaa nopeaa latausta (AFC, Adaptive Fast Charging) ja erittäin nopeaa latausta (SFC, Super Fast Charging). Jos haluat käyttää 15 W:n nopeaa langatonta lataustoimintoa 2.0, käytä laitteen mukana toimitettua laturia (9,0 V / 2,77 A), SFC-laturia tai PD (Power Delivery) -laturia (vähintään 25 W). Jos käytetään PD-laturia (alle 25 W) tai AFC-laturia, 7,5 W:n nopea langaton lataustoiminto 1.0 voi toimia.

▶ EP-P2400:

2 Aseta tuetun mobiililaitteen keskikohta tai Galaxy Buds -nappikuulokkeet latauskelan keskikohtaan (a) lataamista varten (A). Voit Iadata Galaxy Watch- tai Buds-laitteen myös langattoman laturin (B) kellolle tai nappikuulokkeille tarkoitetun latauskelan (b) päällä.

• Lataaminen aloitetaan, kun latauskela koskee mobiililaitteen, Galaxy Buds -nappikuulokkeiden tai Galaxy Watch -kellon langatonta latauskelaa.
• Tarkista lataustila mobiililaitteen ja Galaxy Watch -kellon näytössä olevasta latauskuvakkeesta. Tarkista nappikuulokkeiden ja latauskotelon lataustila Galaxy Buds -nappikuulokkeiden akun tilailmaisimen värin avulla.
• Jos asetat Galaxy Watch -kellon niin, että molemmat kiinnityshihnat ovat yhdessä langattomalla latauspinnalla, Galaxy Watch -kello ei ehkä lataudu, koska latauskela ei kosketa Galaxy Watch -kellon langattoman latauksen kelaa.
• Jos langattoman laturin päälle asetetaan johtavia materiaaleja, langattomasta laturista voi kuulua ääntä.
• Voit käynnistää langattoman pikalatauksen asettamalla langatonta pikalatausta tukevan mobiililaitteen langattoman laturin päälle. Katso lisätietoja mobiililaitteen käyttöoppaasta.

▶ EP-P2400:

graph TD
    A["Device 1"] --> B["Device 2"]
    B --> C["Device 3"]
    C --> D["Device 4"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

▶ EP-P5400:

graph TD
    A["Device 1: Display"] --> B["Device 2: Display"]
    B --> C["Device 3: Display"]
    C --> D["Device 4: Display"]
    D --> E["Device 5: Display"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333

3 Kun mobiililaite, Galaxy Buds -nappikuulokkeet tai Galaxy Watch -kello on latautunut täyteen, irrota mobiililaite, Galaxy Buds -nappikuulokkeet tai Galaxy Watch -kello langattomasta laturista.

Mobiililaitteen, Galaxy Buds -nappikuulokkeiden tai Galaxy Watch -kellon lataamista koskevia varotoimenpiteitä

• Älä laita mobiililaitetta langattoman laturin päälle, jos mobiililaitteen takaosan ja mobiililaitteen kannen välissä on luottokortti tai radiotaajuustunnistusta (RFID) käyttävä kortti (esim. joukkoliikenne- tai avainkortti).
• Älä aseta mobiililaitetta, Galaxy Buds -nappikuulokkeita tai Galaxy Watch -kelloa langattoman laturin päälle, jos mobiililaitteen, Galaxy Buds -nappikuulokkeiden tai Galaxy Watch -kellon ja langattoman laturin välissä on esimerkiksi metalliesineitä tai magneetteja.

Mobiililaite, Galaxy Buds -nappikuulokkeet tai Galaxy Watch -kello eivät ehkä lataudu oikein tai saattavat ylikuumentua, tai mobiililaite, Galaxy Buds -nappikuulokkeet tai Galaxy Watch -kello tai kortit saattavat vahingoittua.

- Ostamasi langattoman laturin mukaan voi olla, että sinun on ostettava laturi erikseen.

- Aseta mobiililaitteen tai Galaxy Buds -nappikuulokkeiden keskikohta latauskelan keskikohtaan ja aseta Galaxy Watch -kello tai Buds-nappikuulokkeet kellon tai nappikuulokkeiden latauskelan päälle. Jos et aseta niitä oikein, latausnopeus voi olla hidas tai laitteet eivät ehkä lataudu oikein.

- Langaton lataaminen ei ehkä toimi oikein, jos mobiililaitteeseen tai Galaxy Buds -nappikuulokkeisiin on kiinnitetty paksu suojakotelo. Jos suojakotelo on paksu, poista se ennen kuin asetat mobiililaitteen langattoman laturin päälle.

- Kahden tai useamman laitteen lataaminen samanaikaisesti voi hidastaa latausnopeutta.

- Jos kytket mobiililaitteeseen tai Galaxy Buds -nappikuulokkeisiin laturin langattoman latauksen aikana, langaton lataaminen ei ole käytettävissä.

- Kun lataat Galaxy Watch -kelloa, päivitä Galaxy Watch -kelloon uusin ohjelmisto. Jos uusinta ohjelmistoa ei ole asennettu, lataaminen voi olla hidasta.

- Jos käytät langatonta laturia huonon verkkokuuluvuuden alueilla, yhteys verkkoon saattaa katketa.

- Langattoman latauksen aikana langattomasta laturista voi kuulua ääntä.

- Kun Galaxy Buds -nappikuulokkeita tai Watch-kelloa ladataan langattomasti tai mobiililaitetta ladataan nopealla langattomalla latauksella, langattoman latausalustan sisällä oleva tuuletin voi aiheuttaa ääntä. Jos haluat vaimentaa tuulettimen ääntä mobiililaitteen lataamisen aikana, poista nopea langaton lataustoiminto käytöstä. Lisätietoja nopean langattoman lataustoiminnon poistamisesta käytöstä on mobiililaitteen käyttöoppaassa.

- Säästä energiaa irrottamalla laturi, kun sitä ei tarvita. Laturissa ei ole virtakytkintä, joten irrota laturi pistorasiasta sähkön säästämiseksi, kun se ei ole käytössä. Laturi on pidettävä lähellä pistorasiaa ja helposti saatavilla latauksen ajan.

Useiden laitteiden lataaminen samanaikaisesti

▶ Mobiililaitteen ja Galaxy Buds -nappikuulokkeiden lataaminen

▶ Galaxy Watch -kellojen lataaminen

▶ Galaxy Buds -nappikuulokkeiden lataaminen

Merkkivalon tunnistaminen

Merkkivalo ilmaisee langattoman laturin tilan.

Väri Tila
Punainen → Vihreä → Oranssi	• Laite on kytketty pistorasiaan
Punainen	• Ladattaessa
Vihreä	• Täyteen ladattuna
Vilkkuu punaisena	• Lataus ei toimi oikein yleisen virheen vuoksi
Vilkkuu oranssina	• Lataus ei toimi oikein hyväksymättömän laturin takia
Pois päältä	• Mobiililaite, Galaxy Buds -nappikuulokkeet tai Galaxy Watch -kello on poistettu langattoman laturin päältä, tai langatonta laturia ei ole kytketty pistorasiaan

• Jos merkkivalo ei toimi kuvatulla tavalla, irrota laturi ja kytke se uudelleen langattomaan latausalustaan.
• Merkkivalon toimintatapa voi määräytyä mobiililaitteen, langattoman latauskannen, Galaxy Buds -nappikuulokkeiden tai Galaxy Watch -laitteen mukaan.

Jos tarvitset apua tai on kysyttävää, käy sivullamme

www.samsung.fi.

Klikkaa "TUKI" => "Ongelmanratkaisu"

ja valitse tuoteryhmä ja tuote.

Vaihtoehtoisesti soita asiakastukeemme

puhelinnumeroon: 030-6227 515

Tekijänoikeus

Tämä opas on kansainvälisten tekijänoikeuslakien alainen.

Mitään osaa tästä käyttöoppaasta ei saa kopioida, jakaa, kääntää tai lähettää missään muodossa tai millään keinolla, sähköisesti tai mekaanisesti, mukaan lukien valokopointi, nauhoitus ja tallennus tiedontallennus- ja noutojärjestelmään.

Tavaramerkit

• SAMSUNG ja SAMSUNG-logo ovat Samsung Electronics Co., Ltd:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
• Kaikki muut tavaramerkit ja tekijänoikeudet kuuluvat niiden omistajille.

Læs dette først