HK 18 LTX 20 - Liimapistooli METABO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HK 18 LTX 20 METABO

Alkuperäiset ohjeet Vakuutamme yksinomaisella vastuullamme, että tämä akkukäyttöinen kuumaliimapistooli, merkitty tyyppitunnuksella ja sarjanumerolla *1), on direktiivien *2) ja standardien *3) kaikkien asiaankuuluvien määräysten vaatimusten mukainen. Tekniset asiakirjat säilytyspaikka *4) – katso sivu 3. Tämä akkukäyttöinen kuumaliimapistooli on tarkoitettu käytettäväksi vain liuotinaineita sisältämättömään liimaukseen. Käyttöalue: yleiskäyttöinen korjaus- ja kiinnitysliimauksessa. Soveltuu: 200 °C/400 °F: paperi, pahvi, kartonki, puu, muovi (lukuun ottamatta muoveja PP, PE, PTFE, styropori ja pehmeä-PVC), lasi, keramiikka, kivi, tekstiilit, korkki, nahka, metallit jne. 130 °C/270 °F: lämpötilaherkät materiaalit kuten PU-vaahto, styropori, nailon, polyesteri, kumi, ABS ja kova-PVC. Tarkoituksenvastaisesta käytöstä aiheutuvista vaurioista vastaa ainoastaan käyttäjä. Yleisesti hyväksyttyjä tapaturmantorjuntamääräyksiä ja oheisia turvallisuusohjeita on noudatettava. Ota huomioon tällä symbolilla merkityt tekstikohdat suojataksesi itsesi ja sähkötyökalusi! VAROITUS – Lue käyttöohjeet loukkaantumisvaaran minimoimiseksi. VAROITUS Lue kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet. Turvallisuusohjeiden ja muiden ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavia tapaturmia. Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet huolellisesti tulevaa käyttöä varten. Luovuta sähkötyökalu eteenpäin vain yhdessä näiden asiakirjojen kanssa. Sulateliima kuumenee lämpötilaan 200 °C / 400 °F! Varo, palovammojen vaara! - Älä käytä nestemäisiä tai pastamaisia liimoja. - Jos kuuma liimaa joutuu iholle, pese heti kuumalla vedellä. Älä yritä poistaa ensin poistaa sulateliimaa iholta. Hakeudu tarvittaessa lääkäriin. - Jos kuumaa liimaa joutuu silmiin, jäähdytä välittömästi n. 15 minuutin ajan juoksevan veden alla ja hakeudu heti lääkäriin. - Älä käytä herkästi syttyvien / palavien aineiden kanssa. - Älä käytä herkästi syttyvällä alustalla tai palavassa ympäristössä (esim. paperi, tekstiilit, jne.) - Tarkasta soveltuvuus kuumanaroille materiaaleille. - Älä vedä liimapuikkoa ulos laitteesta. Laitteeseen valuva kuuma liima voi aiheuttaa vaurioita. Vesi tai kosteus aiheuttavat vaaroja! - Älä altista laitetta sateelle. - Älä käytä laitetta kosteissa olosuhteissa ja kosteassa tai märässä ympäristössä. - Käytä laitetta vain kuivissa tiloissa. Käytä ainoastaan alkuperäisiä varaosia Käytä ainoastaan alkueräisiä Metabo- liimapuikkoja. Korjauksia saavat suorittaa vain erikoisliikkeet. Älä jätä laitetta ilman valvontaa. Jotta laite ei vahingoitu, älä ota sisään työnnettyä liimapuikkoa taaksepäin vetämällä ulos lämmityskanavasta. Vaihda suutin (4) ainoastaan laitteen ollessa käyttölämmin. Varoitus palovammojen vaara! Käytä suojakäsineitä tms. Poista akku ennen vaihtamista! Tämä laite ei ole tarkoitettu henkilöiden käytettäväksi, joilla on fyysisiä, psyykkisiä tai aistirajoitteita tai joilla ei ole käytön vaatimaa kokemusta ja/tai tietoja, paitsi jos käyttö tapahtuu käyttäjän turvallisuudesta vastuussa olevan henkilön valvonnassa tai jos hän on neuvonut, miten laitetta tulee käyttää. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa laitteen puhdistusta eikä käyttäjän suorittamaa huoltoa ilman valvontaa. Älä missään tapauksessa anna lasten käyttää laitetta. Sähkövirta aiheuttaa vaaroja Virtaa johtavien osien joutuminen kosketuksiin veden kanssa voi aiheuttaa sähköiskun, palovammoja tai jopa kuoleman. Puhdista laite vain kuivana. Laitteen vaurioitumisvaara! Sopimaton puhdistusaine voi vaurioittaa laitetta. Puhdista laite kevyesti kostutetulla liinalla ilman puhdistus- ja liuotinaineita. Jos konetta ei käytetä, ota akku pois. Akkua koskevat turvallisuusohjeet:

1. Vaatimustenmukaisuusvakuutu

2. Tarkoituksenmukainen käyttö

3. Yleiset turvallisuusohjeet

4. Erityiset turvallisuusohjeetSUOMIfi

Suojaa akut kosteudelta! Älä altista akkuja tulelle! Älä käytä viallisia tai vääntyneitä akkuja! Älä avaa akkuja! Älä koske akun koskettimiin äläkä oikosulje niitä! Viallisesta litiumioniakusta voi valua ulos lievästi happopitoista, palavaa nestettä! Jos akkunestettä valuu ulos ja sitä joutuu iholle, huuhtele heti runsaalla vedellä. Jos akkunestettä joutuu silmiin, pese puhtaalla vedellä ja hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon! Poista akku koneesta ennen säätöjen, tarvikevaihdon, huollon tai puhdistuksen suorittamista. Varmista, että kone on pois päältä, kun laitat akun paikalleen. Pidä konetta akkua poistaessasi tai paikalleen asettaessasi kädessä siten, että virtakosketinta ei voi painaa vahingossa. Poista akku viallisesta koneesta. Litiumioniakkujen kuljetus: Litiumioniakkujen lähettämiseen sovelletaan vaarallisten aineiden kuljetusta koskevaa lainsäädäntöä (UN 3480 ja UN 3481). Ota selvää voimassa olevista määräyksistä, kun lähetät litiumioniakkuja. Kysy tarvittaessa neuvoa kuljetusyritykseltä. Sertifioidun pakkauksen voit hankkia Metabolta. Lähetä akku vain, kun kotelo on ehjä eikä nestettä valu ulos. Ota akku koneesta lähetettäväksi. Varmista koskettimet oikosululta (esim. eristä teipillä). VAROITUS - Yleiset vaarat Lue käyttöohje. Suojaa laite kosteudelta. Älä altista sateelle. Älä käytä sateessa tai märässä ympäristössä. Katso sivu 2. 1 LED-painike 200 °C / 400 °F 2 LED-painike 130 °C / 270 °F 3 Syöttölaukaisin 4 Suutin 5 Liimapuikko 6 Lämmityskanava 7Kahva 8 Akun lukituksen vapautuspainike 9Akku* 10 Kapasiteetti- ja signaalinäyttö* 11 Kapasiteettinäytön painike*

• määräytyy varusteiden mukaan

Lataa akku ennen käyttöä. Lataa akku uudelleen sen tehon laskiessa. Akun latausohjeet löydät Metabo-laturin käyttöohjeesta. Akuissa on kapasiteetti- ja signaalinäyttö (10) (varustuksesta riippuvainen): - Painiketta (11) painamalla LED-valoilla näytetään lataustila. - Jos jokin LED-valo vilkkuu, akku on lähes tyhjä ja se on ladattava uudelleen.

6.2 Akun irrottaminen ja kiinnittäminen

Pidä konetta akkua poistaessasi tai paikalleen asettaessasi kädessä siten, että virtakosketinta ei voi painaa vahingossa. Irrottaminen: Paina akun avauspainiketta (8) ja vedä akku (9) irti. Kiinnittäminen: Työnnä akku (9) paikalleen siten, että se lukittuu.

Liimattavien kohtien on oltava rasvattomia, kuivia ja täysin puhtaita. Liimattava materiaali ja alusta eivät saa olla herkästi syttyviä tai palavia. Pidä laite puhtaana, jotta voit työskennellä sillä turvallisesti ja saada hyviä tuloksia. - Kun liima on kovettunut, sen voi poistaa tylpällä työvälineellä. - Älä käytä liuotinaineita. - Liimattavat pinnat voidaan irrottaa toisistaan kuumentamalla uudelleen. Tarkasta kuumanarkojen materiaalien soveltuvuus etukäteen koekappaleen avulla. Sallittu ympäristön lämpötila laitetta käytettäessä sekä työstettävän materiaalin lämpötila: 5–50 °C / 41–122 °F. Vaatteisiin takertuneita liimatahroja ei voi poistaa. 130 °C / 270 °F lämpötilassa on käytettävä erikoissulateliimapuikkoja "Low Melt", joiden sulamislämpötila on alhainen!

- Säädä materiaalin mukaisesti sopiva lämpötila (katso luku 2) ja käytä materiaalille soveltuvaa liimapuikkoa. - Työnnä liimapuikko (5) lämmityskanavaan (6). - Ensimmäisen käyttöönoton yhteydessä on painettava useaan kertaan syöttölaukaisinta (3), jotta lämmitystila täyttyy liimalla. Tarvittaessa voi olla välttämätöntä painaa hieman liimapuikkoa sisään. - Pidä painiketta (1) tai (2) (mallista riippuen) n. 2 sekunnin ajan painettuna laitteen kytkemiseksi päälle. Vastaava LED (1) tai (2) vilkkuu vihreänä lämmitysvaiheen aikana. Heti, kun se palaa

jatkuvasti vihreänä, kuumaliimapistooli on käyttövalmis. - Jos työstölämpötilaa muutetaan käytön aikana, kyseinen painike vilkkuu niin kauan vihreänä, että tavoitelämpötila on saavutettu. (Jäähdytettäessä lämpötilasta 200 °C / 400 °F lämpötilaan 130 °C / 270 °F se voi kestää useita minuutteja) - Paina syöttöliipaisinta (3) ja levitä liima toiselle puolelle. - Paina liimattavat materiaalit voimakkaasti yhteen ja korjaa tarvittaessa. - Liimakohta kestää täydellisesti kuormitusta n. 2 minuutin kuluttua. - Pidä aktiivista painiketta uudelleen painettuna laitteen pois päältä kytkemiseksi. Jos laitetta ei käytetä 10 minuutin kuluessa, se kytkeytyy automaattisesti pois päältä. - Hieman ennen akun varauksen loppumista, vastaava LED (1) tai (2) vaihtuu punaiseksi ja vilkkuu. - Sijoita laite käytön jälkeen turvalliseen paikkaan ja anna sen jäähtyä kokonaan, jotta kuuma suutin ei aiheuta vahinkoja.

Levitä sulateliimaa pisteittäin tai juovina. Älä levitä laajalti. Liimattavien osien tulisi olla huonelämpötilassa. Lämmitä kylmät laatat, marmori jne. ennen liiman levittämistä (esim. kuumailmapuhaltimella). Karhenna (esim. hienolla hiomapaperilla) vaikeasti liimattavat materiaalit (kumi, metalli, tietyt muovit) ennen sulateliiman levittämistä. Kun liimaat liukkaita ja/tai hieman kylmempiä pintoja (esim. metalli), levitä sulateliima ensin liukkaalle ja/tai hieman kylmemmälle pinnalle. Levitä liima laajoilla alueilla aina pisteittäin (suurempia liimapisteitä). Tekstiilejä tms. materiaaleja liimattaessa levitä sulateliimaa ”aaltomaisesti”. Ennen puhdistusta: Kytke kone pois päältä. Ota akku (9) pois koneesta. Sähkötyökalujen korjaustöitä saavat suorittaa ainoastaan sähköalan ammattilaiset! Jos Metabo-sähkötyökalusi tarvitsevat korjausta, ota yhteyttä Metabo-edustajaan. Katso osoitteet osoitteesta www.metabo.com. Varaosaluettelot voit ladata osoitteesta www.metabo.com.

Käytä vain alkuperäisiä Metabo-akkuja tai CAS (Cordless Alliance System) -akkuja ja lisävarusteita. A Laturit: ASC 55, ASC 145 jne. Tilausnro: 627044000ASC 55 Tilausnro: 627378000ASC 145 ym. BAkut: Tilausnro: 625367000 4,0 Ah (LiHD) Tilausnro: 625026000 2,0 Ah (Li-Power) Tilausnro: 625027000 4,0 Ah (Li-Power) ym. Lisätarvikkeiden täydellinen valikoima, katso www.metabo.com tai luettelo. Noudata käytöstä poistettujen koneiden, pakkausten ja lisätarvikkeiden ympäristöystävällistä hävittämistä ja kierrätystä koskevia kansallisia määräyksiä. Pakkausmateriaalit on hävitettävä paikallisia määräyksiä noudattaen niiden tunnisteiden mukaisesti. Lisätietoa löytyy osoitteessa ww.metabo.com kohdassa Asiakaspalvelu. Akkuja ei saa hävittää talousjätteen mukana! Palauta vialliset tai käytetyt akut Metabo-myyjällesi! Älä heitä akkuja veteen. Vain EU-maita koskien: Älä hävitä sähkötyö- kaluja kotitalousjätteiden mukana! Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan EU-direk- tiivin 2012/19/EU ja sen kansallisen täytäntöön- panon mukaan käytetyt sähkötyökalut on kerättävä erikseen ja toimitettava ympäristöä säästävään kierrätykseen. Ennen kuin viet akun kierrätyspisteeseen, tyhjennä akun lataus sähkötyökalussa. Varmista koskettimet oikosululta (esim. eristä teipillä). U=akun jännite

= pituus, liimapuikko ø G = halkaisija, liimapuikko

= lämmitysaika 130 °C / 270 °F

=lämmitysaika 200 °C / 400 °F K =enimmäisliimausteho

= työstölämpötila, taso 1

= työstölämpötila, taso 2 Suojausluokan II kone ~ Vaihtovirta Akku: Sallittu ympäristön lämpötila käytettäessä: -20–50 °C / -4–122 °F (teho laskee lämpötiloissa alle 0 °C / 32 °F). Sallittu ympäristön lämpötila varastoitaessa: 0–30 °C / 32–86 °F

11. Ympäristönsuojelu

12. Tekniset tiedotNORSKno