5KSM2CB5BGS - Monitoimikone KITCHENAID - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Keraaminen leipäkulho uuninkannella (keittiökoneen lisävaruste)
Merkki	KitchenAid
Malli	5KSM2CB5BGS
Yhteensopivuus	KitchenAid-monitoimisekoittimet, joissa on kallistettava pää, 4,3 L ja 4,8 L (paitsi malli KN15E1X)
Materiaali	Keraami
Uunin maksimilämpötila	260 °C (500 °F)
Käyttö	Leivän vaivaaminen, kohottaminen, muotoilu ja paistaminen yhdessä kulhossa
Mukana tulevat lisävarusteet	Leipäkulho, uuninkansi
Huolto ja puhdistus	Astianpesukone (ylä- tai alakori) tai pesu lämpimällä saippuavedellä; liotus paistuneille jäämille; huolellinen kuivaus ennen säilytystä
Käyttöohjeet	Vältä lämpöshokkeja (älä aseta kuumaa kylmälle pinnalle); käytä patakintaita; tarkista halkeamien varalta ennen jokaista käyttöä
Takuu	5 vuoden rajoitettu takuu (katso ehdot)
Huoltopalvelu	Ota yhteyttä maasi KitchenAid-huoltokeskukseen (yhteystiedot käyttöohjeessa)
Varaosat	Kulho ja kansi saatavilla huoltopalvelun kautta
Korjattavuus	Korjaus tai vaihto takuun puitteissa; takuun jälkeen ota yhteyttä huoltopalveluun
Päätoiminnot	Leivän vaivaaminen, kohottaminen, muotoilu ja paistaminen yhdellä kulholla, ilman siirtoa
Turvallisuus	Noudata keittiökoneen turvallisuusohjeita; älä käytä, jos kulho on vaurioitunut
Yleiset tiedot	Lisävaruste, joka on suunniteltu KitchenAid-kallistuspäisille 4,3 L ja 4,8 L monitoimisekoittimille; toimitetaan uuninkannen kanssa

Usein kysytyt kysymykset - 5KSM2CB5BGS KITCHENAID

Onko tämä leipäkulho yhteensopiva KitchenAid-koneeni kanssa?

Kyllä, tämä kulho on yhteensopiva kaikkien KitchenAid-kallistuspäisten 4,3 L ja 4,8 L monitoimisekoittimien kanssa, lukuun ottamatta mallia KN15E1X. Tarkista koneesi malli.

Voinko käyttää tätä kulhoa uunissa? Mikä on maksimilämpötila?

Kyllä, leipäkulho kannen kanssa voidaan laittaa uuniin enintään 260 °C (500 °F) lämpötilaan. Aseta aina kansi alaspäin ritilälle.

Kuinka puhdistan leipäkulhon ja kannen?

Ne voidaan pestä astianpesukoneessa (ylä- tai alakori). Voit myös pestä ne lämpimällä saippuavedellä. Paistuneita jäämiä varten liota 15–20 minuuttia lämpimässä saippuavedessä ennen pesua.

Onko kulholla takuu? Kuinka pitkä?

Kyllä, tällä kulholla on 5 vuoden rajoitettu takuu ostopäivästä alkaen. Säilytä kuitisi tai laskusi.

Voinko valmistaa muita taikinoita kuin leipää?

Tämä kulho on suunniteltu erityisesti leivän valmistukseen (vaivaaminen, kohotus ja paistaminen). Voit käyttää sitä myös muihin kohotettuihin taikinoihin, mutta käyttöohjeen ohjeet on optimoitu leivälle.

Kuinka estän taikinan tarttumisen kulhoon?

Estääksesi taikinan tarttumista, ripottele kulhoon kevyesti jauhoja ennen taikinan lisäämistä, erityisesti toisen kohotuksen aikana. Voit myös öljytä kulhoa kevyesti.

Onko kansi myös lämmönkestävä?

Kyllä, uuninkansi kestää myös 260 °C (500 °F) lämpötilaa uunissa. Sitä käytetään kulhon peittämiseen kohotuksen ja paistamisen aikana.

Voinko käyttää tätä kulhoa ammattikeittiökoneen kanssa?

Tämä kulho on suunniteltu KitchenAid-kallistuspäisille kotitalousmonitoimisekoittimille, joiden tilavuus on 4,3 L ja 4,8 L. Se ei sovellu ammattikeittiökoneisiin.

Mitä tehdä, jos kulho halkeaa?

Jos kulhossa tai kannessa on halkeama, lopeta sen käyttö välittömästi rikkoutumisriskin välttämiseksi. Ota yhteyttä KitchenAid-huoltopalveluun takuunalaisen vaihdon tai varaosan ostamista varten.

Kuinka huoltaa kulhoa, jotta se kestää pitkään?

Kuivaa kulho aina huolellisesti ennen varastointia. Vältä lämpöshokkeja: älä upota kuumaa kulhoa kylmään veteen äläkä aseta sitä kylmälle pinnalle. Käytä ei-metallisia välineitä, jotta et naarmuta keraamia.

KÄYTTÖOHJE 5KSM2CB5BGS KITCHENAID

FI Käytö- ja houlto-opas 105

*Leipäkulho sopii kaikkin 4,3- ja 4,8-litraisiin Artisan-yleiskoneisiin.

TUOTTEEN TURVALLISUUS

Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava ravallisia turvatoimia. Lue yleiskoneen mukana toimitetuista ohjeista tärkeät turvatoimenpiteet.

SÄASTÄ NÄMÄ OHJEET

TUOTTEEN KOKOAMINEN

Ennen ensimmäista käyttoa

Yleiskoneesi saatjä on mutetu tehtaalla optimailisen suorituskyvyn takaamiseksi. Leipomiskannellista leipakulhoa kaytetaessävatkaimen ja kulhon valista etaisyyttä on ehka saadettäva. Lue tarkat ohjeetvatkaimen ja kulhon valisen etaisyyden saatamseen yleiskoneen ohjeista.

TÄRKEÄ: Pese osat ennen käyttoä kuumalla saippuavedellä. Huuhte ja kuivaa ne huolellisesti. Leipomiskannellista leipäkulhoa ei tarvitse rasvapolttaa ennen käyttoä.

HUOM: Tämä leipäkulho sopii kaikkin 4,3:n ja 4,8 l:n Artisan-yleiskoneisiin paitsi mallin KN15E1X. Leipomiskannellinen leipäkulho on uuninkevä (enintään 260^ ). Noudata naita ohjeita, kun kiinnätat leipäkulhon yleiskoneeseen.

Sammuta yleiskone (asento 0) ja irrota se pistorasiasta.

Avaa moottoripaan lukitus ja nosta moottoripaat. Lukitse* paa, jotta se pysyy nostetussa asennossa.

Aseta leipakuulho paikalleen pidikelaatalle.

Kiinnitta taikinakoukku yleiskoneen kaytöohjeiden mukaisesti. Laske moottoripää takaisin alas ja lukitse paikalleen*.

*Lukitustoiminto on saatavilla valikoituihin malleihin.

TUOTTEEN KÄYTTÖ

HUOM. Tuotteen käytövaiheet perustuvat reseptikortin ohjeisiin. Muisa keittokirjoissa kerrotut käytövaiheet saattavat vaidella. Leipomiskannellinen leipäkulho on ununkestäva (enintäan 260°C).

SEKOITTAMINEN JA VAIVAAMINEN

Kun kulho ja taikinakoukku on kiinnitettyyleiskoneeseen, voit lisatä aineksialeipakuhaloon.

HUOM. Katso ainesluettelo reseptikortista.

Sekoita kuivat ainekset keskenään
yleiskoneen nopeudella 2. Lisää lammintä
vettä noin 30 sekunnin kuluttua. Anna
yleiskoneen vaivata aineksia 1,5-2,5
minuuttia tai kunnes taikina irtoaa kulhosta
ja muotoutuu palloksi.

SUOMI

Sammuta yleiskone (asento 0) ja irrota se pistorasiasta. Poista taikina leipakuulhosta.

Moottoripaan nostaminen:avaa moottoripaan lukitus ja nosta moottoripaa. Lukitse* paa, jotta se pysyy nostetussa asennossa.

Lisavarusteen irrottaminen: tyonnä lisavarustetta ylospain, kännä sitä ja vedä se irdyleiskoneen rungosta.

Leipäkulhon irrottaminen: kännäleipäkulhoja jrrota se pidikelaatasta.

*Lukitustoiminto on saatavilla valikoituihin malleihin.

TUOTTEEN KÄYTTÖ

KOHOTTAMINEN

Vaivaa taikinaa tarvittaessa kasin tasaiseksi pyoreaksi palloksi. Laita taikina takaisin leipakulhoon.

Aseta taikina leipäkulhoon ja ripottele taikinan paallee hieman jauhoja. Käntele taikinaa jauhoissa kasin ja peita sitten kulho leipomiskannella. Anna taikinan nousta 60 minuuttia. Voit käyttaa leipäkulhon reunan mitta-asteikkoa* leivän kohoamisen seurantaan.

Poista kulhon kansi ja siirra taikina varovasti kulhosta reilusti jauhotetulle tasolle.

Kun taikina on pyoreahkönä pallona, ota kiinni taikinan yläreunasta, venytä sitä poispain itsestäsi ja taita sitten taikinan keskelle kirjekuoren tapaan. Kännä taikinaa hieman ja toista vaihe uudesta yläreunasta. Jatka taikinan käantämä, venytämä ja taittamista keskelle 3-4 tayttä kierrosta. Taikinan venytäminen vaikeutuu työn edetessä.

*Merkit ovat viitteellisia, ja ne vaihtelevat käytettävän reseptikoon mukaan.

TUOTTEEN KÄYTTÖ

5

Kännä taikina viimeisen venytyksen ja taittamisen jälkeen ylosalaisin. Aseta molemmat kdet varovasti taikinan kummallekin puolle. Muodosta oikeasta kädestä loiva kaari oikeaan reunaan ja pyorita taikinaa tasolla vasemmalla kädelläsi. Nain taikinasta tulee pyorea.

NOSTATUS

1

Jauhota leipäkulhon sisusta ja taikinan paällinen reilusti. Aseta taikina takaisin leipäkulhoon saumapuoli alaspain. Peita kulho leipomiskannella ja anna taikinan nousta vielä 30 minuuttia.

2

Kun taikina on noussut, poista taikina leipakulhosta ja kaannaa taikina varovasti leipomiskannen palle (niin, etta taittopuoli tulee ylospain). Varo, ettei taikina lassahdai tai meneta muotoaan. VINKKI: Voit asettaa kannelle leivinpaperin, jotta valmis leipar irtoaa helposti.

TUOTTEEN KÄYTTÖ

MUOTOILU JA VIILTO KANNEN PÄALLA

Muotoile taikina kannen paallä ja teetaikinaan viilto teravalla veitsellä taileikkurilla.

Valinnainen: saat hieman erilaista leipää ripottelemalla taikinan paälle jauhoja, levittämällä kananmunaa tai käytämällä yrttejä.

2

Aseta leipakulho varovasti ylosalaisin taikinan ja leipomiskannen paalle.

PAISTAMINEN

Lammita uuni 230^ :een. Aseta leipakulho leipomiskansi alaspain keskitasolle 30 minuutiki.

Irrota kulho kannen pälä ja paista viel à 10 minuuttia, jotta kuori ruskistuu. Poista leipä uunista ja anna sen jahtyä kokonaan ennen viipalointia.

HUOM. Aseta rtili niin keskelle uunia kuin leipomiskannellisen leipakulhon korkeus sallii.

TÄRKEÄ: käytä uunikintaita poistaessasi leipäkulhon tai ritilän uunista.

VINKKI: aseta leipakuulho ritolalle kansi alaspain.

HOITO JA PUHDISTUS

Leipakulhon ja sen kannen voi pestä astianpesukoneessa yla- tai alatasolla. Voit myos pestä kulhon kasin kuumassa saippuavedessä ja huhdella sekä kuivata sen.

Leipäkulho on kännettäv ylosalaisin, kun se pestän astianpesukoneessa.

LEIPOMISKANSELLEN LEIPAKULHON HOITO

• Irrota paistettujen ruokien tāhteet leipäkulhosta liottamalla kulhoa kuumassa saippuavedessä 15-20 minuuttia tai niin kauan kuin on tarpeen, ennen kuin laitat kulhon astianpesukoneeseen.
  Kuivaa leipakulho aina huolellisesti,
  enne n kuin laitat sen kaappiin.
  Kun leipakulhoa kaytetaan yleiskoneella, kulhoon voi tulla jalkia kohtin, joista se kiinnittyy yleiskoneen pidikkeeseen. Jaljet kuuluvat asiaan ja ne voi poistaa puhdastavalla hankaavalla puhdistusaineella ja sienellä.
  Voit poistaa ne myös hankaavalla sienellä sekä ruokasoodan ja lampimän veden seoksella. Tahrat haviavat, kun hankaat niitta voimakkaasti.

• Suosittelemme välttämään keraamisen astian lampötilan akillisia muutoksia. Keramiikkamateriaialia on lammitettäva ja jähdytettäv vahitellen lampöshokin ja vaurioiden välttämiseksi.
  Kun leipomiskannellinen leipakulho on kuuma, alä paësta sitä kosketuksiin kylmän veden tai kylmien pintojen kanssa. Kun poistat leipakulhon uunista, aseta se huoneenlämpöiselle pinnalle ja anna sen jaähtyä tãysin.

KITCHENAID TAKUUEHDOT ("TAKUU")

KitchenAid Europa, Inc., Jonka osoite on Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgium ("Takuun antaja") myontä loppuasiakkaalle, joka on kuluttaja, seuraavien ehtojen mukaisen Takuun.

Takuu taydentaa loppukayttajän lakisaateisiä takuuoikeuksia suhteessa tuotteen myjään eikä rajoita niitta eikä vaikuta niihin, Suomen kuluttajansuojalain mukaisesti (38/1978).

1) TAKUUN LAAJUUS JA EHDOT

a) Takuun antaja myontä takuun takuunsajan tuotteille, jotka on mainittu osassa 1.b) ja jotka kuluttaja on ostanut KitchenAid-Groupiin kuulvalta myyjälta tai yritykseltä Europan talousalueen maassa, Moldovassa, Montenegrorossa, Venajällä, Sveitsissä tai Turkissa.
b) Takuuaika märäytyy ostetun tuotteen mukaan seuraavasti:

5KSM2CB5B* Viiden vuoden täysi takuu OSTAPiVästi lahtien.

c) Takuuaika alkaa ostospäivästa eli paivästa, jolloin kuluttaja osti tuotteen KitchenAid-Groupiin kuulvalta myyjälta tai ritykseltä.
d) Takuu kattaa tuotteen virheettomyyden.
e) Takuun antaja tarjoaa kuluttajalle tämän Takuun puitteissa seuraavia palveluja takuun antajan valinnan mukaan, jos virhe ilmenee Takuuajan kuluessa:

• viallisen tuotteen tai tuotteen osan korjaus tai

• vialisen tuotteen tai tuotteen osan vaihto. Jos tuotetta ei ole enaa saatakilla, Takuun antajalla on oikeus vaihtaa tuote arvoltaan vastaavaan tai kallimpaan.

f) Jos kuluttaja haluaa tehdä takuuvaatimuksen, hänen on otettava yhteys maakohtaiseen KitchenAidin asiakspalvelukeskukseen tai suoraan Takuun antajaan, jonka osoite on KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgium; sähköpostiosoite: [e-mail] / puhelin: 00 800 381 040 26
g) Takuun antaja vastaa korjauskuluiista, kuten varaosista ja virheettomän tuotteen tai tuotteen osan toimituskuluiista. Lisaksi Takuun antaja vastaa vialisen tuotteen tai tuotteen osan palautuskuluiista, jos Takuun antaja tai maakohtainen KitchenAidasiakaspalvelukeskus on pyytanyt vialisen tuotteen tai tuotteen osan palauttamista.
h) Asiakkaan on esitetävä tuotteen ostokuitti tai -lasku voidakseen tehdä takuuvaatimuksen.

2) TAKUUN RAJOITUKSET

a) Takuu koskee ainoastaan tuotteiden yksityiskayttöä, ei ammattikayttöä eikä kaupallista kayttöä.
b) Takuu ei mata normalia kulumista, virheellsta kayttoa tai vaarinkayttoa, kayttohjeiden laiminlyontia, tuotteen kayttoa vaaralljannitteell, asennusta ja kayttoa sovellettavien sahkovaatumsten vastaisesti eikai liallisen voiman kayttoa (kuten iskuja).

KITCHENAID TAKUUEHDOT ("TAKUU")

c) Takuu ei ole voimassa, jos tuotetta on muokatu tai muunnettu esimerkiki si 120 voltin tuotteesta 220-240 voltin tuotteeksii.
d) Takuuhuollot eivat jatku Takuujan jälkeen eikä takuuhuolosta ala uusi Takuuaika. Asennettujen varaosien Takuuaika paattyy koko tuotteen Takuujan paattyessä.

Loppuasiakas voi edelleen esittä kysmyksiä ja pyytäa lisatietoja KitchenAidasiakaspalvelukeskuksista, kun Takuuaika on paattynyt, tai niiden tuotteiden yhteydessä, joita Takuu ei mata. Lisatietoja on myos sivustossamme:

www.kitchenaid.eu

TUOTTEEN REKISTERÖINTI

Rekisteroi uusi KitchenAid-tuotteesi nyt: http://www.kitchenaid.eu/register

©2021 Kaikki oikeudet pidätetään. KITCHENAID ja yleiskoneen muotoilu ovat tavaramerkkejä USA:ssa ja muualla.

DELE OG FUNKTIONER

1 Brødskål* 2 Bagelåg