Freedom Neck 00184122 - Bluetooth-kuuloke HAMA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Bluetooth-kuulokkeet
Merkki	Hama
Malli	Freedom Neck 00184122
Bluetooth-versio	5.0
Tuetut profiilit	A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7
Bluetooth-taajuus	2402 – 2480 MHz
Kantama	< 10 m
Suurin lähetysteho	2,5 mW (E.I.R.P.)
Akun tyyppi	Litium-polymeeri 3,7 V
Akun kapasiteetti	115 mAh (min.)
Latausaika	Noin 2 tuntia
Musiikin kuuntelu akunkesto	12 tuntia
Puheaika	11 tuntia
Valmiustila-aika	Jopa 360 päivää
Paino	23 g
Väri	Musta (ei määritelty, kohtuullinen arvio)
Pakkauksen sisältö	1 pari kuulokkeita, 1 USB-latauskaapeli, 3 paria kärkiä (S/M/L), 2 paria korvakiinnikkeitä (M/L), ohjeet
Päätoiminnot	Toisto/tauko, äänenvoimakkuus, kappaleiden ohitus, Siri/Google-ääniavustaja, handsfree, monipiste
Huolto ja puhdistus	Puhdista kevyesti kostealla nukkaamattomalla liinalla, vältä voimakkaita pesuaineita
Turvallisuus	Älä käytä ajon aikana, älä altista kosteudelle, älä avaa, noudata latausohjeita
Varaosat ja korjattavuus	Akku ei ole käyttäjän vaihdettavissa, varaosia ei toimiteta
Suojausluokka	Ei määritelty (arvio: IPX0)

Usein kysytyt kysymykset - Freedom Neck 00184122 HAMA

Kuinka Hama Freedom Neck -kuulokkeet kytketään päälle ja pois?

Kytke päälle painamalla MFB-painiketta noin 3 sekunnin ajan, kunnes kuulet "Power on" ja näet sinisen merkkivalon vilkkumisen. Kytke pois painamalla noin 5 sekuntia kunnes "Power off" ja punainen merkkivalo vilkkuu ja sammuu.

Kuinka kuulokkeet ladataan?

Sammuta kuulokkeet, liitä mukana tuleva micro-USB-kaapeli latausporttiin ja sopivaan USB-laturiin. Punainen LED osoittaa latausta, se muuttuu siniseksi kun se on täysi. Lataus kestää noin 2 tuntia.

Mikä on kuulokkeiden akunkesto?

Akunkesto on 12 tuntia musiikin kuuntelussa, 11 tuntia puheluissa ja jopa 360 päivää valmiustilassa täyden latauksen jälkeen.

Kuinka yhdistän kuulokkeet puhelimeeni Bluetoothilla?

Kytke kuulokkeet päälle, ota Bluetooth käyttöön puhelimessa, etsi laitteita ja valitse Hama Freedom Neck. Jos salasanaa pyydetään, kirjoita 0000.

Kuinka käytän monipistetoimintoa yhdistääkseni kaksi laitetta samanaikaisesti?

Yhdistä ensin ensimmäinen laite, poista sitten sen Bluetooth käytöstä. Yhdistä toinen laite, ota sitten ensimmäisen Bluetooth uudelleen käyttöön. Kuulokkeet yhdistyvät automaattisesti uudelleen molempiin.

Kuinka ääniavustaja (Siri/Google Assistant) aktivoidaan?

Pidä MFB-painiketta painettuna noin 2 sekuntia, kunnes kuulet äänimerkin. Ääniavustajasi on sitten valmis auttamaan.

Kuinka vastaanotan tai hylkään puhelun?

Voit vastata painamalla MFB-painiketta kerran. Hylkää painamalla MFB-painiketta kahdesti tai käyttämällä puhelintasi.

Kuinka säädän äänenvoimakkuutta ja vaihdan kappaletta?

Paina + lisätäksesi äänenvoimakkuutta, - vähentääksesi sitä. Pidä + painettuna noin 2 sekuntia siirtyäksesi seuraavaan kappaleeseen ja - edelliseen.

Mitä tehdä, jos kuulokkeet eivät yhdisty?

Varmista, että kuulokkeet ovat päällä ja laitteesi Bluetooth on käytössä. Siirry pois häiriöistä, ja tarvittaessa unohda laite Bluetooth-asetuksissa ja tee pariliitos uudelleen.

Kuinka kuulokkeet puhdistetaan?

Käytä kevyesti kosteaa nukkaamatonta liinaa kuulokkeiden puhdistamiseen. Vältä voimakkaita pesuaineita äläkä upota laitetta veteen.

KÄYTTÖOHJE Freedom Neck 00184122 HAMA

Kulaklik sarj islemi

Sarj islemi sirasinda LED (3) surekli olarak kirmizi yanar.

Kiitos, etta valitsit Hama-tuotteen.
Varaa aikaa ja lue seuraavat ohjeet ensin kokonaan laipi. Sailytä sen jälkeen tamä käytöohje varmassa paikassa, jotta voit tarvittaessa tarkistaa siitta eri asioitos luovut laitteesta, anna tamä käytöohje sen mukana uudelle omistajalle

Käyttoelementit ja naytö

1. Kuulokkeet
2. Mikrofoni
3. Tila-LED
4. • -painike
5. Monitoointopainike (MFB)
6. • painike
7. Mikro-USB-liitin
8. Tasauspaino

1. Varoitusmerkkien ja ohjeiden selitykset

Varoitus

Niillä merkitään turvallisuusohjeet ja kiinnetaan huomio erityisiin vaaroihin ja riskeihin.

Huomautus

Käytetään lisātiotojen tai tärkeiden ohjeiden merkitsemiseen.

2. Pakkauksen sisälto

1 x Bluetooth-kuulokkeet "Freedom Neck"
1xUSB-latausjohto
3 paria erikokoisia kovapehmusteita (S/M/L)
2 paria erikokoisia korvakoukkuja (M/L)
1 x pikaohje
1 x varoitus- ja turvallisuusohjeet

3. Turvallisuusohjeet

• Tuote on tarkoitetu yksityiseen, ei-kaupalliseen kotikayttoon.
• Käytä tuotetta vain sen käytötarkoituksen mukaisesti.
  Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, etteivathe leiki tuotteella
• Alä käytä tuotetta alueilla, joillalelektroniikkalaitteet eivat ole salittuja
• Alä yrità huoltaa tai korjata tuotetta itse. Jata huoltotyöt patevalle henkilostölde
• Alä avaa tuotetta aläkä jatka sen käytöä, jos on vauroitunut
• Alà taita tai purista johtoa.
• Alä anna laitteen pudota aläkä altista sitä voimakkaalle tärinälle.
• Havita pakkausmaterialiaalit heti paikallisten jatehuoltomäräysten mukaisesti
• Alä tee mitään muutoksia laitteeseen. Muutosten tekeminen johtaa takuun raukeamiseen
• Suojaa tuotetta lialta, kosteudelta ja ylikuumenemiselta ja kayta sita vain kuivissa tiloissa.
• Alä käytä tuotetta lammityslaitteiden ja muiden lammonlähteiden valittomassä laheisyydessa tai suorassa auringonsäteilyssa
• Kayta tuotetta vain kohtuullisissa ilmastooulosuheissa.
• Pidä tāmā tuote kaikkien muiden sahkölaitteiden tavoin poissa lasten ulottuvila!
• Alä käytä tuotetta sen teknisissä tiedoissa ilmoitettujen suorituskyrajrojen ulkopuolella
• Alä käytä tuotetta kosteassa ympäristössa ja valtaroiskuvaa vetta
• Alä anna tuotteen viedä huomiotasi ajoneuvon ajamisesta tai urheilulaitteen ohjaamisesta ja tarkkaile liikennetta ja ympäristöä
• Akku on kiinteästi asennettu eikä sitä voida poistaa. Havita tuote kokonaisena lakisäateisten märäysten mukaisesti
• Alä heita akkua tai tuotetta tuleen.
• Alä muokkaa ja/tai taita/kuumenna/pura ladattavia akkuja/paristoja
• Alä käytä tuotetta latauksen aikana!

Varoitus - Akku

• Kayta lataamiseen vain sopivia latureita tai USB-portteja.
• Alä käytä vialisia latureita tai USB-liitantöjä alaka yritä korjata niitta
• Alä ylikuormita tuotetta liikaa tai pura sitä.
  Välta varastointia, lataamista ja käyttoa aärimmäisissa lampötiloissa ja erittain alhaisissa ilmanpaineissa (kuten suurilla korkeuksilla).
  Kun varastoit tuotetta pidempaan, lataa sesaannollisesti (vahintaan kolmen kuukauden valein).

Varoitus - Magneetteja

• Tuote luo magneettisia kenttia. Henkilöiden, joilla on sydämentahdistin on konsultoitava laakärä ennen tuotteen kayttamista varmistaakseen, ettei laite heikennä sydämentahdistimen toimintaa
• Alä saïlytā pankki- tai muita magneettiraidallisia korteja latauslaatikon tai kuulokkeiden laheisyydessä. Kortin tiedot voivat vauroitua tai havita

Varoitus - korkea äenvoimakkuus

• Korkea äenpaine!
  Kuulovaurion vaara!
• Estä kuulon menetys välttamällä kuuntelua suurella äenenvoimakkuudella pitkä aikoja. Pida äenenvoimakkuus aina järkevälla tasolla. Suurista äenenvoimakkuuksista voi -lyhytaikaisinakin - seurata kuulovaurioita.
• Tuotteen käytto rajoittaa ympäristön äanten

havaitsemista. Siksi kayton aikana ei saa ajaa ajoneuvolla tai kaytttaa koneita.

4. Päalle- ja poiskytkeminen

Paina MFB-painiketta (5) n. 3 sekuntia, kunnes "Power on"-ilmoitus kuuluu ja LED (5) vilkkuu sinisenä.

OFF Kytke pois päältä painamalla MFB-painiketta (5) n. 5 sekuntia, kunnes ilmoitus "Power off" kuuluu, LED (5) vikkuu punaisena ja sammuu.

Huomautus tuotteen automaattisesta poiskytkennast

Tuotteessa on sammutusautomatiikka. Mikäli 5 minuutin aikana ei muodosteta yhteyttä paätelaitteeseisi, kytkeytyy se pois paälta.

5. Lataaminen

Lataa kuulokkeet kerran tayteen ennen sen ensimmaista kayttokerta

1 Kuulokkeiden kytkeminen pois pälta ja liittäminen

Varmista, etta kuulokkeet on kytketty pois paalta ennen lataamista. Kytke USB-latausjohto latausliittimeen (7). Kytke mikro-USB-latausjohdon vapaa pistoke sopivaan USB-laturiNoudata kaytossa olevan USB-laturin kayttöohjeita.

2 Kuulokkeiden lataaminen

LED (3) palaa punaisena latauksen aikana.

Latauksen paattyessä LED (3) palaa sinisenä.

Akun tayteen lataaminen voi kesta jopa 2 tuntia.

3 Akkukapasiteetti

Kun kuulokkeiden akkutaso on alhainen, LED (3) vilkkuu punaisena ja kuulet ilmoituksen "Battery Low".

Akun todellinen kesto vaihtelee laitteen kayton, asetusten ja ympariston lampotilojen mukaan (akuilla on rajoitettiu kayttoika).

Huomautus

Jos tuotetta ei käytetä kuukausiin, voi kestää 15-30 minuuttia, kunnes tila-LED (3) palaa ladattaessa punaisena

6. Bluetooth-yhteys (parinmuodostus)

Huomautus parinmuodostuksesta

• Varmista, etta Bluetooth paatelaitteesi on kytketty paalle ja etta Bluetooth aktivoitu.
  Noudata paatelaitteesi kayttoohjetta.

Kuulokkeiden ja paatelaitteen tulisi sijaita korkeintaan 1 metrin etaisyydella toisistaan. Mitä lyhyempi etaisyys on, sitä parempi.

Varmista, etta kuulokkeet on kytketty paalle.

1 Tarkista tila-LEDin (3) tila.

Jos tila-LED (3) vilkkuu vuoron peraan ja kuulet ilmoituksen:

Kuulokkeet hakevat Bluetoothfrhyteyttä.

Jos tila-LED (3) vilkuu ja kuulet ilmoituksen:

Kuulokkeet on yhdistetty jo Bluetooth paatelaitteseen.

Hae kuulokkeet paatelaitteella (vain ensimmaista kertaayhdistettaaessa)

Avaa paatelaitteen Bluetooth-asetukset ja odota, kunnes

Loydettyjen Bluetooth®-laitteiden listassa nakyy Hama Freedom Neck

Valitse Hama Freedom Neck ja odota, kunnes kuulokkeet nakyvat yhdistettyina paatelaitteen Bluetooth®-asetuksissa. Kuulet aanimerkin.

Huomautus Bluetooth-salasanasta

Jotkin paatelaitteet edellyttavat toisen Bluetoothteen kanssa yhteyden muodostamiseksi salasanan.
- Syotä tuotteen yhidistämiseksi salasana 0000, mikäi paatelaitteesi sitä edellyttäa.

3 Multipoint-technologia

Kuulokkeet voidaan yhdistaa samanaikaisesti kahteen Bluetteensopivaan paatelaitteseen (monipiste).

Yhdistä ensimmäinen paatelaite kuulokkeisin.
- Deaktivoi sitten tāmān paātelaitteen Bluetooth®-toiminto.
- Yhdistä sitten toinen paatelaite kuulokkeisin.
- Aktivoi Bluetooth®-toiminto uudelleen ensimmäissä paätelaitteessa. Kuulokkeet yhdistyvat sitten myös tahan paätelaitteseen.

7. Kayttöelementit

Huomautus

Huomaathan, etta joidenkintoimtojen tuki riippuu paatelaitteestasi
Noudata paatelaitteesi kayttoohjettal

7.1 Puheohjaustoiminto

Siri/ Google

Pida MFB-painiketta (5) n2 sekunnin ajan alaspainettuna, niin voit aloittaa viestinnan Sirin tai Google AssistantkanssaKun kuulet aanimerkin, puheohjaus on valmis kaytettavaksi

Huomautus Sirista

Siri on käytettävissä vain soveltuvissa paätelaitteissa, joissa on iOS 5 (iPhone 4s alkaen) tai uudemp versiö

Huomautus Google Assistantista

• Google Assistant on käytettävissä vain soveltuvissa päätelaitteissa, joissa on Android 5.0 tai uudempi versio Google Play Services avulla, kun vapaata tallennustilaa on >1,5 GB ja nayton resoluutio n vähintään 720P
• Google Assistant -sovelluksen on oltava staatavilla päätelaitteellasi ja asetettuna vakiopiheavustajaksi

7.2 Handsfree-toiminto

Kuulokkeita voidaan kayttäa paatelaitteen handsfree-laitteenal

1 Soittaminen

Valitse soittaaksesi numeron suoraan paatelaittessasi

2 Puheluun vastaaminen

Paina kerran MFB-painiketta (5), jotta voit ottaa tulevan puhelun vastaan

3 Puhelun hylkaaminen

Paina kahdesti monitoointopainiketta (5) tai kayta paatelaitettasi saapuvan puhelun hylkaamiseksi

4 Puhelun Iopettaminen

Paina puhelun aikana kerran MFB-painiketta (5), jotta voit lopettaa puhelun

5 Uudelleen valinta

Paina kaksi kertaa MFB-painiketta (5),jotta voit valita viimeksi valitun numeron uudelleen

Huomautus

Uudelleenvalintaa voidaan kayttä vain siin paatelaitteessa, joka yhdistettiin ensin pariliitokseen

7.3 Aanentoisto

1 Kännistä päätelaitteesi toisto.
2 Toista/tauko

Käynistä tai keskeytä äenentoisto painamalla kerran MFB-painiketta (5).

3 Seuraava kappale

Siirry seuraavaan kappaleeseen pitamalla + -painiketta (4) n. 2 sekunnin ajan alaspainettuna.

4 Edellinen kappale

Pidä - painiketta (6)1n sekunnin ajan alaspainettuna, niin siiryt edelliseen kappaleeseen.

7.4 Aenenvoimakkuudensaato

1 Aänenvoimakkuudensuurentaminen

Paina kerran ^+ -painiketta (4) suurretaaksesi aanenvoimakkuutta. Kun suurin aanenvoimakkuus on saavutetu, kuulet ilmoituksen "Maximum Volume".

2 Aenenvoimakkuuden pientaminen

Paina kerran - painiketta (6) piententaaksesi aanenvoimakkuutta. Kun pienin aanenvoimakkuus on saavutettu, kuulet "piip piip"-aanen.

8. Tekniset tiedot

Bluetooth®-kuulokkeet
Bluetooth-teknologia Bluetooth	® v5.0
Tuetut profilit A2DP V1.3 / AVRCP V1.6 / HFP V1.7
Taajuus Bluetooth-siirtoihin	2402-2480 MHz
Kantama < 10 m
Akku
Akkutyyppi 3,7	V Li-polymeeri
Min. kapasiteetti 115 mAh
Virranotto maks	. 5 € 90 mA
Latausaika 2	h
Lepotila* 360 d
Musiikkiaika* 12 h
Puheaika* 11 h
Paino 23 g

*taydella latauksella

9. Hoito ja huelto

Puhdista tuote ainoastaan nukattomalla, kevyesti kostutetulla liinalla, alä kayta voimakkaita puhistusaineita.

10. Vastuuvapauslauseke

Hama GmbH & Co KG ei vastaa millaan tavalla vahingoista, jotka johtuvat epaaasianmukaisesta asennuksesta ja tuotteen kaytostä tai kayttöohjeen ja/tai turvallisuusohjeiden vastaisesta toiminnasta.

11. Huolto ja tuki

Tuotetta koskevissa kysmyksissä pyydämme käntymän Haman tuoteneuvonnan puolen.

Asiakaspalvelunumero: [phone] (saksa/englanti)

Lisatietoja tuesta loydat osoitteesta:wharma.com

12. Vaatimustenmukaisuusvakuutus

CE Hama GmbH & Co KG vakuuttaa, etta radiolaitetyppi [00184122] on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen taysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa:

www.hama.com->00184122->Downloads.

Taajuusalue/taajuusalueet 2402-2480 MHz

Suurin mahdollinen lahetysteho 2.5mW E.I.R.P.