Freedom Neck 00184122 - Bluetooth Sluchátka HAMA - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma Freedom Neck 00184122 HAMA ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně Freedom Neck 00184122 HAMA
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Bluetooth Sluchátka ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod Freedom Neck 00184122 - HAMA a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. Freedom Neck 00184122 značky HAMA.
NÁVOD K OBSLUZE Freedom Neck 00184122 HAMA
Dekujeme, ze jste si vybrali vyrobek Hama! Najdete si cas a prectete si prosim nejprvenasledujici pouzny a upozorneni. Uchovejte tentonavod k obsluze v dosahu na bezpecnem, abystedo nej mohli v pripadé potreby nahlednBokud vyrobek prodáte, predejte tento navod k obsslenzovemu majiteli
Ovladaci prvky a indikace
- Sluchatka do uši
- Mikrofon
- Stavová LED
- Tlačitko +
- Multifunkcni tlačitko (MFB)
- Tlačitko -
- Micro USB pripojeni
- Vyrovnávací závaží
1. Vysvětlení výstrazenych symbolů a pokynů
Vystraha
Pouziva se pro označeni bezpečnostnich upozorněni nebo pro upozorněni na zvlástné nebezpećá a rizik
Upozorneni
Používa se pro označeni dalšich informaci nebo duležitychPokynu.
2. Obsah balení
1x Bluetooth sluchatka do uši "Freedom Neck"
1x nabijeci kabel USB
3 páry silikonovych náusínek v ruzných velikostech (S/M/L)
2 pary silikonovych ušnich háčků v rúzněch velikostech (M/L)
1x strucny navod
1xVystrażne a bezpećnostní poukyny
3. BezpečnostníPokyny
Vyrobek je urcen pro soukrome a neprumyslope pouziti.
Vyrobek pouzivejte vylucne k ucelu, ke kteremu byl stanoven
- Děti by měly být pod dohledem, aby bylo możné zajistit, aby si s vyrobkem nehrály
Vyrobek nepouziveje na mistech, kde nenipouzivani elektronickych pristroj dovoleno
Nepokousejte se vyrobek sami osetrovat nebo opravovat. Veskeré ukony udrzby prenechejte prislusnému odbornému personalu
- Vyrobek neotvirejte a v pripadé poskozeni ho jizdale nepouživejte
Kabel neohybeje a nelameje.
Zabrahte pdu vyrobku a vyrobek nevystavujte silnym otresum.
- Obalovy material likvidujte ihned podle platnych mstnich predpisu o likvidaci
- Na produktu neprovádejte zádné změny. Ztrátětím jakékoli nároky na záručné plnéné
- Chrante vyrobek préd znečistěním, vlhkostí a prehrátim a používejte ho pouze v suchém prostřédi.
Vyrobek nepouzivejte v bezprostredni blizkosti topeni, jin'ych zdroju horka nebo na primem slunci.
- Vyrobek používejte pouze v mirnych klimatickych podminkách.
Tento vyrobek, stejně jako vsechny elektrické produkty, nepatří do dětskych rukou!
Vyrobek neprovozujte mimo meze vykonu uvedené v technickych udajich
Vyrobek nepouziveje ve vlhkem prostredi a zabrainte styku se strikajici vodou
- Pri jizde s motorovym vozidlem nebo sportovnim zaizenim se nenechejte Rozptylit vašim produktem a věnujte pozornost dopravné situaci a.okoli
- Akumulator je pevné zabadován a nemuže byt odstranén, produkt likvidujte jakce celek podle zákonnych ustanoveni
- Nevhazujte akumulátor, popr. vyrobek do ohne.
- Na akumulátorech/bateriich neprovádejte změny a/nebo je nedeformujte/nezahrívejte/nerozebírejte
- Produkt nepouživejte během procesu nabijeni!
- Pro nabijeni pouzivejte pouze vchodné nabiječky nebo USB pripojky.
Defektni nabijeci pristroje nebo USB pripojeni e vseobecnji nepouzivejte a nepokousejte se je opravovat - Vyrobek ani neprebijejte, ani ho zcela nevybjejte.
Zabrahte skladovani, nabijeni a použivani pri extrémnich teplotach a pri extrémně nizkem tlaku vzduchu (jako napře velkych vyskách).
V pripadé delsiho skladovani je pravidelné (minimalne Jednou za Čvtrt roku) dobijejte.
Varovani - Magnety
- Produkt generuje magneticka pole. Osoby s kardiostimulatorem by mely konzultovat pouziti tohoto vyrobku s lekarem, zda by tim mohla byt narusena funkce kardiostimulatoru
V blízkosti nabijeci stanice nebo sluchátek do uši neuchovávejte Žáné EC karty nebo podobné karty s magnetickými proužyúze dojít k poskození nebo ke smazání dat na kartách.
Varování - Vysoká hlasitost
Vysoky akusticky tlak!
- Existuje riziko poskozeni sluchu.
- Aby bylo możné zabrānit ztrátě slachu,
é zamezte poslechu pri vysokte hlasitosti pod dlouḥá obdobi
- Hlasitost udrzujte vždy na priměrene urovni. Vysoka hlasitost můze, i pri krátém trvani, zpúsobit poskození sluchu.
Pouzivani vyrobku vas omezuje ve vnimani
okolnich zvuku. Proto bēhem použivani neobsluhujte Žadna vozidla nebo stroje
4. Zapnuti/vypnuti
Stisknéte tlacitko MFB (5) po dobu cca 3 sekund, dokud nezazni hlásení "Power on" a dokud nebude LED (5) blikat modře.
Pro vypnuti stisknete tlačitko MFB (5) na cca 5 sekund, až se ozve hlášeni "Power off" a LED (5) Červě násladné zhasne.
Upozornéni - Automatické vypnutí produktu
Produkt je vybaven automatickym vypnutim. Pokud není během 5 minut provedeno Žádné spojení s vašim koncovým pristrojem, tento se automaticky vypne.
5. Nabijeni
Prid prvnim pouzitim sluchatka jakou zcela nabijte
1 Sluchátka vypněte a pripojte
Zajistete,abybyla sluchatka prnd nabijinem vypnuta.
Přiloženy nabijeci kabel USB pripojte ke zdírce nabijeni (7). Pripojte volné konektor Micro-USB nabijecího kabelu ke vchodné USB nabiječce Respektujte pritom námod k obsluze použivané USB nabiječky.
2 Proces nabijeni sluchátek
LED (3) sviti během procesu nabijeni trvale Červene.
Po ukončeni procesu nabijeni LED (3) sviti modre.
Müze trvat až 2 hodiny, dokud nebude akumulátor zcela nability.
V pripadé nizkého stavu akumulátoru sluchátek bliká LED (3) Červě a objeví se hlášeni "Battery Low".
Skutečná Životnost akumulátoru je ruzná vždy podle použivani prístroje, podle nastaveni a podle okolních podminěk (akumulátrony mají omezenou Životnost)
Upozorneni
Pokud nebudete produkt po dobu nekolika mészicu pouzivat, muze trvat 15-30 minut, dokud nebude stavová LED (3) pri procesu nabijeni svitit Červene
6. Spojení Bluetooth(párování)
Upozornéni - Párování
- Zajistete, ze je zaizenis podporou technologie Bluetophute a ze je aktivovana funkce Bluetooth®.
Dodržujte pouky uvedené v návodu k obsluze koncového zařizení.
Sluchatka do uši a koncovy pristroj by neměly být navzajem vzdáleny vice než 1 metr. Čim mensí bu vzdálenost, tim lépe.
Zajistete,abybyla sluchatka do uši zapnuta.
1 Zkontrolujte stav stavové LED (3)
Pokud stavová LED (3) bliká stridave a pokud se objeví hlášeni:
Sluchatka do uši hledaji spojení Bluetooth
Pokud stavová LED (3) bliká a pokud se objeví hlášeni:
Sluchatka do uši jsou jiz spojena s koncovym zařazenim s technologii Bluetooth
Na svem koncovem zařizení otevřete nastavení Bluetoothyčkejte, dokud se vseznamunalezenych pristroju Bluetoothnezobrazi Hama Freedom Neck
Vyberte Hama Freedom Neck a počejte, dokud se sluchátka do uši nezobrazí jako pripojená nastavení Bluetooth® koncového zařizení. Uslyšite signální ton.
Upozornéni - Heslo Bluetooth
Nekterá koncová zařizení vyžadují pro navázani spojení s jiným zařizením s Bhestooth
- Pro spojení s produktem zadejte heslo 0000, pokud vás k tom u yzve vase koncové zařizení.
3 Multipoint technologie
Tato nahlavní sluchátka lze spojit se dvěma koncovými zařizeními s podporou technologie Bluetooth® současně (multipoint).
- Nejprve spoje první koncové zařizení s nahlavními sluchátky.
Dale deaktivujte funkci Bluetooth® na.tomto koncovém zařizení. - Poté spojte druhé koncové zařizení s nahlavními sluchátky.
- Znovu aktivujte funkci Bluetooth® na prvním koncovém zařizení. Náhlavní sluchátka se potom spoji také s tímtó koncovým zařizením.
7. Obluzné privky
Upozornéni
- Respektujte, ze podpora některych funkci je závislá na vašem koncovém zařizení.
Dodržujte poudy uvedené v navodu k obsluze koncovho zařizení.
7.1 Funkce hlasového asistenta
Siri/ Google
Stisknete a podržte MFB (5) po dobu cca 2 sekund,
čimž zahájite komunikaci s svym Siri nebo Google Assistant. Jakmile uslyšite signálni tón, je vás hlasovy
asistent pripraven Vám pomoci.
Upozornéni - Siri
Siri je k dispozici pouze na vchodnych koncovych zaizenich se systemem iOS 5 (od iPhone 4s) nebovyssim.
Upozornéni - Google Assistant
- Google Assistant je k disposzici pouze na vchodnych koncovych zarizenich se systémem Android 5.0 nebo vyssim s Google Play Services, >1,5 GB volné paměti a s minimálím Rozlügen obrazovky 720P.
- Aplikace Asistent Google musi byt k dispozici na vašem koncovém zařizení a musi byt nastavena jako standardní hlasový asistent.
7.2 Funkce handsfree
Existuje moznost pouzivat sluchatka do usi jako zaizeni handsfree pro vase koncove zaizeni.
Realizovat hovor
Zvolte cislo primo prostreindnictvim svheo koncovho zaifeni, abyst mehli realizovat hovor
2 Prijmout hovor
Stisknete jegnou tlacitko MFB (5), abyste prijali prichoz hovor.
3 Odmitnout hovor
Tlačitko MFB (5) stisknéte dvakrát nebo vyuzijte své koncové zařizení, abyste odmistli prichozí hovor
Ukoncit hovor
Během rozhovoru stisknéte jegnou tlacitko MFB (5), Čimž hovor ukoncîte.
5 Opakováni vytáčeni
Stiskněte jegnou tlacítko MFB (5), abyste navolili posledné vytáčné Číso
Upozornéni
Funkce "Opakovane volani" je k dispozici pouze pro koncové zařizení, ktere bylo nejprve spojen zpùsobem multipárování
7.3 Přehráváni audia
Spustte prehravani audia na svem koncovem zaizeni.
2 Přehrát/Pauza
Stiskněte jegnou tlacitko MFB (5), abyste zastavili nebospustili prehrávani audia.
3 Dalski skladba
- Stisknete a podrzte tlacitko ^+ (4) po dobu cca 2 sekund, abyste preskocili k dalsi skladbe.
4 Predchoziskladba
Stiskněte a podržte tlacítko - (6) po dobu cca 2 sekundy pro prechod na prédchoź skladbu.
7.4 Regulace hlasitosti
1 Zesileni hlasitosti
Stisknéte jegnou tlačitko + (4), abyste zvyšili hlasitost. Pri dosaženi maximálni hlasitosti se objevi hlášeni "Maximum Volume".
2 Sniženi hlasitosti
Stisknéte jegnou tlačitko - (6), abyste snížili hlasitost. Pri dosaženi minimální hlasitosti uslyšće "beep beep"
8. Technické udaje
| Sluchátka do uši Bluetooth | |
| Bluetooth technologie Bluetooth® v5.0 | |
| Podporované profily A2DP V1.3 / AVRCP V1.6 / HFP V1.7 | |
| Frekvence pro Bluetooth Přenos | 2402 - 2480 MHz |
| Dosah < 10 m | |
| Akumulátor | |
| Typ baterie 3,7V Li-Polymer | |
| Min. kapacita 115 | mAh |
| Přikon max. 5 V | =90 mA |
| Doba nabijeni 2 h | |
| Klidový stav * 360 d | |
| Doba prěhrávani hodby* 12 h | |
| Doba hovorů* 11 h | |
| Hmotnost 23 g | |
- po plném nabití
9. Udržba a peče
Čistěte tento vyrobek pouze lehkým hadřikem nepoustějím vlákna a nepoužívejte agresivné Čistici prostředky.
10. Vyloučeni záruky
Společnost Hama GmbH & Co KG nepřebrážádnou odpovednost nebo záruku za škody vzníklé neodbornou instalaci, montáží a neodborným použitím vyrobku nebo nedodrzovámí námodu k použiti a nebo bezpečnostníchPokynú.
11. Servis a podpora
V pripadé dotazú k vyrobku se laskave obratte na poradenstvi k vyrobkūm Hama.
Hotline: +49 9091 502-0 (Deu/Eng)
Dalsí informace k podpoře naleznete zde: .bawwa.com
12. Prohlášeni o shodě
CE Tinto spolecnost Hama GmbH & Co KG prohlasuje, ze typ radiosvho zaizeni [00184122] je souladu se smernici 2014/53/EU. Uplne zneni EU prohlaseni o shode je k dispozici na teto internetové adrese:
www.hama.com->00184122->Downloads.
Kmitoctové pásmo/kmitoctová pásma 2402MHz - 2480MHz
Maximánlí vyzařovany vysilaci vykon 2,5mW E.I.R.P.
SK Návod na obsluhu
Dakujeme, ze ste sa rozhodli pre vyrobok Hama! Vyhradte si cas na uplné precitanie vsetkych nasledujucichPokynov a upozorneni. Uchovajte tento navod na obsluhu pre pripadne buduce pouzitie. Pokial zariadenie predate, odovzdajte tento navod na obsluhu novemu majitelovi.
Ovladacie prky a ukazovatele
- Sluchadla do uši
- Mikrofon
- Stavová LED dióda
- TlaCIDIO +
- Multifunké nelaicidlo (MFB)
- TlaCIDIO -
- Pripojenie mikro USB
- Vyväzena hmotnost
3. Bezpečnostné upozornenia
Vystraha - vysoká hlasitost
Vysoky akusticky tlak!
Existuje riziko poskodenia sluchu.
- Aby ste zabrani strate sluchu, vyvarujte sa dlhodobemu pocuvaniu pri vysokej hladine hlasitosti.
- Hlasitost udriavajte vzy na primeranj urovni. Vysoka hlasitost moze aj pri krakom trvani sposobit poskodenie slchu.
- Použivanie vyrobku obmedzuje vnímanie
okolitych zvukov. Pochas jeho pouzivania preto neriadte ziadne vozidla a neobsluhujte ziadne stroje.
4. Zapnutie / Vypnutie
Stlacte tlacidlo MFB (5) na cca 3 sekundy, kym nezaznie oznamenie "Power on" a LED dioda (5) nezacne blikat namodro.
Na vypnutie stlacte tlaCIDlo MFB (5) na cca 5 sekund, kym nezaznie oznamenie "Power off" a LED dióda (5) zabliká načerveno a následne zhasne.
Skutočná výdrž bátérié sa mení v závislosti od použivania zariadenia, nastavení a teplôt okolitého prostredia (bátérié majú obmedzenúŽivotnost).
Upozornenie
Ak ste vyrobok nepouživali niedolkom mesiacov, moze trvat 15 - 30 minut,Pokym sa stavová dióda (3) pri procese nabijania rozsvieti načerveno
Hovor ukoncite jegnym stlačením tlacidla MFB (5) poças hovoru
5 Opakovanie volby
Audio prehrávanie zastavíte alebo spustíte jegnám stlačením tlačidla MFB (5).
3 Nasledujuci titul
Na nasledujuci titul prepnete stlačením a podržaním tlacidla + (4) na cca 2 sekundy.
