CR 7929 - Ilmastointi CAMRY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE CR 7929 CAMRY

Energiaklass: A Kuvamisvoimsus: 24 litrit / 24 tundi

Jahutusaine: R290 210 grammi

1. Lue käyttoohjeet ja noudata niiden ohjeita ennen laitteen käyttoa. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen käytötarkoituksen vastaisesta käytostä tai virheellisestä käytostä.
2. Laite on tarkoitettu vain kotikayttoon. Älä kayta muihin tarkoituksiin, jotka eivat ole sen kayttotarkoitukseen.
3. Laite saa kytkeä vain pistorasiaan, jonka maadoitus on 220~240V 50~Hz

Käytöturvallisuuden lisäämiseksi useita sahkölaitteita ei tule kytkeä samaan virtapiirin.
4. Ole erityisen varovainen käyttaessäi laitetta, kun lapset ovat lahellä. Alä anna lasten leikkiä laitteen kanssa, alä anna lasten tai muiden tuntemattomien käyttaa sitä.
5. VAROITUS: Tata laitetta voivat kayttä yli 8-vuotiaat lapset ja henkilö, joilla on rajoitetut fyysiset, aisti- tai henkiset kyvyt tai ihmiset, joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteista, jostämä tehdään vastuussa olevan henkilön valvonnassa. heidän turvallisuutensa vuoksi tai/heille on annettu tietoja laitteen turvallisesta kaytosta ja he ovat tietoisia laitteen kayton vaaroista. Lasten ei tulisi leikkiä laitteilla. Laitetta ei saa puhdistaa ja huoltaa, elleivat lapset ole yli 8-vuotiaita ja nämä toimet suoritetaan valvonnassa.
6. Irrota virtajohto aina pitamalla pistorasiaa kädellä kayton jälkeen. ALÄ vedä virtajohtoa.
7. Ålä upota kaapelia, pistoketta ja koko laitetta veteen tai muuhun nesteseen. Ålä altista laitetta ilmasto-olosuhteille (sade, aurinko jne.) Tai käytä korkean kosuteuden olosuheissa (kylpyhuoneet, kosteat asuntovaunut).
8. Tarkista saannöllisesti virtajohdon kunto. Jos virtajohto on vaurioitunut, se on vaihettava erikoistuneeseen korjaamoon vaaran välttämiseksi.
9. Älä käytä laitetta vauroituneen virtajohdon kanssa tai jos se on pudonnut tai vauroitunut jollakin muulla tavalla tai jos se ei toimi oikein. Älä korjaa laitetta itse, koska siinä on sahköiskun vaara. Vie vauroitunut laite asianmukaiseen huoltokesukseen tarkistamista tai korjaamista varten. Kaikki korjaukset saa suorittaa vain valtuutetut huoltolikkeet. Värarin suoritetut korjaukset voivat aiheuttaavakavan vaaran käytäjälle.
10. Sijoita laite viileallee, vakaalle alustalle,.POIS kuumista keittiövalineista, kuten sahkoliesi, kaasupoltin jne.
11. Varmista, etta mikaan ei esta laitteen ilmanottoa ja poistoa
12. Käytä laitetta vain tasaisella pinnalla estämään kondenssiven valuminen
13. Lisäsuojauksen tarjoamiseksi on suositeltavaa asentaa sahkövirtapiirin jaannösvirtalaite (RCD), jonka nimellisvirtavirta ei ylità 30mA. Pyydä sitä sahköasentajalta.
14. Puhdista ilmansuodatin saannollisesti. Puhdistuksen tiheys riippuu ilman puhtaudesta.
15. Kun olet sammuttanut koneen, odota vahinta'an 5 minuuttia ennen kuin kytket sen takaisin paallee.

1. Älä käytä laitetta aurinkoisissa paikoissa. Kun laite ylikuumenee, ylikuumenemissuoja kytkee laitteen paälle.
2. Tehokkaan jäähdyksen varmistamiseksi laitteen sivuseinämien ja seinän, huonekalujen tai verhojen valillä on pidettävä vähintaan 50 cm: n etäisyys.
3. Laitteen rajallisen suorituskyvyn vuoksi, jos tavoitelampotilan ja ympariston lampotilan valinen ero on liian suuri, tavoitelampotilaa ei ehkä saavuteta.
4. Tulipalo-, sahköisku- tai loukkaantumisriskin vähentämiseksi ilmastointilaitetta käytettäessä noudata seuraavia perusvarotoimia:

a) Kytke maadoitettiun pistorasiaan 3 tapilla.
b) Alä poista maadoituskärkia.
c) Alä kayta sovitinta.
d) Älä käytä jatkojohtoa.
e) Irrota ilmastointilaite ennen huoltoa.

f) Siirra ja asenna ilmastointilaite kahdella tai useammalla henkilollä.
20. Älä käytä muita kuin valmistajan suosittelemia aineita, jotka nopeuttavat sulatus- tai puhdistusprossessia.
21. Laitetta tulisi varastoida huoneessa, jossa ei ole jatkuvasti toimivia sytytyslähteita, esimerkiki: avotuli, kaasulaitteet tai sahkölammittimet.

ENNN ENSIMMÄSTÄ KÄYTTÖA

Kun siirat laitetta, varmista, etta se on pystasennossa. Ennen ilmastointilaitteen kayttoa pidä sitä pystyssa vahintaan 2 tuntia.

Laitteen kuvaus - PAIKALLINEN ILMASTOINTI CR7929 - Kuva A

1. Ohjauspaneeli 2. Kylman ilman poistoakko
2. Kaukosaadin (kuva E) 4. Kahva
3. Ilman sisäantulot 6. Ilman poistokitki
4. Pakoputken liitin 8. Tyhennä reikä kumikorkilla (kuva F)

5. Ikkunoiden pakoputken sovitin 10. Ilmanpoistuputen liitin

6. Suodattimen kehys 12. Nailonisuodatin

7. Leeresztó dugó
   Ohjauspaneelin kuvaus - Kuva D.
   A. Virtapainike
   C. Lämpötila-/ajastinpainike jähdytystilassa
   D. Lämpötilan nosto- / ajastinpainike jähdytystilassa
   E. Lepomallin painike
   F. Tuulettinen tilan painike
   G. Ajastinpainike
   H. Automaattinen ilman heilahtelupainike

I. LED-naytto
J. Jäähdytystilan painike
K. Kuivauksen painike
L. Hidas puhaltimen nopeuspainike
M. Noopea puhaltimen nopeuspainike
N. Vesi taynnä merkkivaloa

Kaukosaadin - Kuva E

A. Virtapainike B. Tilan valintapainike
C. Lampotila / ajastimen alaspainike D. Lampotila / ajastimen ylos -painike
E. Lepotilan painike F. Tuulettimen nopeuden valintapainike
G. Ajastinpainike H. Ilman varähtelypainike

OHJAUSPANEELI manuaalinen käytto - kuva D

Kun virta kytketäan paälle ensimmaistä kertaa, summeri alkaa ja laite siirty sitten valmiustilaan.

Paina painiketta "A" laitteen kytemiseksi pääle ja pois päältä. Summeri soittaa signaalin kerran.

TILAN VALINTA ohjauspaneelin kaskaytossa -

Kun laitteseen on kytketty virta, valitse haluamasi tila jäähdytystilan, tuulettimen tai kosuteudenpoistotilan valillä:

Jäähdytystila -

• Paina painiketta J valitaksesi jähdytystavan, paina seuraavaksi painiketta L saadaksesi puhallinnopeuden hitaasti -painike tai paina painiketta M saadaksesi puhaltimen nopeuden nopeuden painikkeen. Seuraavaksi paina painiketta "C" tai "D" halutun lampötilan sāṭamiseksi valillä 16^ - 31^ , painikkeita ei ole saatavana puhallin- tai ilmankuivaustilassa.

Tuulettimen tila -

• Valitse tuulettimen tila painamalla painiketta "F", nestekidenäytössä nikyy "FA", seuraavaksi paina painiketta "L" saadaksesi puhallinnopeuden hitaamman painikkeen tai paina painiketta "M" saadaksesi puhaltimen nopeuden painikkeen. Tuulettimen tilan aikana lampötilaa ja nukkumistoimintoja ei voida asettaa.

Kuivaustila -

• Kun laite ei toimi, paina painiketta "G", LCD-näytö vikkuu, paina painiketta "C" tai "D" asettaaksesi tuntimärän laitteen toiminnan alkamisen jälkeen. LCD-näytö lakkaa vikkumasta ja ajastinkuvake palaa.

• Kun laite toimii, paina painiketta "G", nestekidenaytlo vilkkuu, paina painiketta "C" tai "D" asettaaksesi tuntimärän, joka on kulunut ennen laitteen sammuttamista automaattisesti. LCD-nayttlo lakkaa vilkkumasta, ajastinkuvake palaa, LCD-nayttto nayttä Iampotilan saavuttamiseksi vaadittavan. Tamä on viivastnyt käynistystoiminto.

Ajastimen toiminta-alue voidaan vahvistaay yhdellä tunnilla 1 - 24 tuntia.

Nukkumismoodi -

• Paina ensin painiketta "J" jäahdytystilaan, seuraavaksi paina painiketta "E" kytkeäksesi lepotilan paalle, sitten laite toimii energiansäastötilassa ja hiljaisessa tilassa.

• Paina seuraavaksi painiketta "C" tai "D" halutun lampötilan saatamiseksi valillä 16^ - 31^.

• Lepotila ohjelmoidaan automaattisesti. Ensimmäisen käytöttunnin jälkeen lampötila nousee 1^ , toisen käytöttunnin jälkeen lampötila nousee vielä 1^ ja pysyy sitten samalla tasolla.

• Peruuta lepotila painamalla uudelleen painiketta "E".

HUOMAUTUS: Lepotila ei ole kaytettavissi ilmankuivaus- ja puhallustiloissa.

Vesi taynnä -

Vesimärän merkkivalo "N" palaa ja summeri hälyttä useita sekunteja, sitten kompressori pysahtyy toimimaan, kun laitteen sisäinen vesisäiliö on taynnä.

Automaattinen ilman varähtelytoiminto -

Paina ilma oskillaatiopainiketta (H), kun laite kaynnistyy, automaattinen ilman varahelytoiminto kaynnistyy, saleikkko kaantyy jatkuvasti vasemmalle ja oikealle; painamalla painiketta uudelleen, like pysahtyy ja saleikkko pysyy tass asennossa.

Vaakasuuntaisen ilman varahtelyn säde on 30 astetva vasemmalle ja 30 astetta oikealle suuntaan pystysuorasta keskimmäisesta.

Kauko-ohjaimen toiminata - kuva E

Kaukosaadin lahetta signaaleja jarkestelmaan.

Painike "A" - laite käynistetään, kun se saa virran tai se pysahtyy, jos painat tata painiketta uudelleen.

Painike "B" - paina sita valitaksesi kayttotavan: viilea tila kuiva tila tuulettimen tila.

Painike "C" / "D" - paina asettaaksesi toiminta-ajan 1 - 24 tuntia tai tarvittavan huonelampotilan 15 - 31 ° C, kun jäahdytystila on kytketty paälle.

Painike "E" - paina sitā asettaaksesi tai peruuttaaksesi lepotilan.

Painike "F" - paina sita valitaksesi puhaltimen nopeuden jarjestyksess: hidas / nopea tuulen nopeus.

Painike "G" - paina sita asettaaksesi tai peruuttaaksesi ajastimen.

Painike H - paina asettaaksesi tai peruuttaaksesi automaattisen ilman varärtelytoiminnon.

SUOJAUSLAITTEET

1. Kompressorin sujaus: Kolme minuuttia myohemmin virran kytkemisen / uudelleenkaynystyksen jälkeen kompressori alkaa käydä.

2. Ylivuotoa suojaava toiminto: kun veden tayden merkkivalon valo N palaa ja summeri halytttae useita sekunteja, laite sammuu automaattisesti. Talloin sinun tayty tyhjentaa vesi (katso lisatietoja tamän luvun Iopussa olevista Viemäröintiohjeista). Kun vesi on tyhjennetty, laite siirtyy valmiustilaan.

3. Jäätymissuojatoiminto: Jähdytystilassa laite siirtyu automaattisesti suojaustilaan,Jos EVA-putken anturin lamptila on lian matala.Kun EVA-putkianturin lamptola nousee tietyyn lamptolaan, se voi palata automaattisesti normalaill toimintaan.

VAIHTO-OHJEET:

Tämä laite on varustettu automaattisella vesihöyrystysjärkestelmällä. Lauhteellinen vesisykli jähdyttä lauhduttimen, mikä parantaa jaahdytstehokkuutta ja saastä myös energiaa.

1. Jos sisavesisailio on taynnä, veden tayden merkkivalon N merkkivalo palaa, laite siirtyy valmiustilaan, summeriäni, kompressori pysahtyy ja kaikki painikkeet ovat kelvottomia, kunnes laite palautuu normalaiki si veden tyhjennyksen jäldeen.
2. Sammuta laite.
3. Valmistele tasainen sailiö (ei sisäly toimitukseen) veden tyhjentämiseksi. Etsi se tyhjennysreiän alle (8)
4. Poista kumitulppa tyhjennysaukosta (8) - kuva F
5. Viemärin aikana runko voidaan kallistaa hieman taaksepäin.
6. Kun vesi on lakannut kaatamasta, sulje kumitulppa (8).
7. Käynnistä laite uudelleen, laite toimii normalaisti.

PUHDISTUS JA HUOLTO

Puhdistus: Sammuta laite ennen puhdistamista ja hueltoa ja irrota pistoke pistorasiasta.
a)Kotelon puhdistus
Puhdista laitteen pinta marallä pehmeallä liinalla. Ålä kaytä kemikaaleja, kuten bentseeniä, alkoholia, bensiinä, muuten laitteen pinta vauroituu tai koko laite vahingoittuu.
b) Netlon nailonsuodattimien puhdistus
Jos nylon-suodatin (12) on tukossa pollyla, laitteen teho heikkenee, puhdista suodatin joka toinen vikkko.
- Pakota käsin suodattimen rungon (11) salvan ulkopuolelta ja vedä itsesi ulos suodatimen rungon (11) poistamiseksi.
- Puhdista ylempi ja alempi suodattimen runko (11) sen jälkeen, kun molemmat nailonsuodattimet (12) on pointettu suodattimen rungosta (11). - kuva G.
- Laita nylon-suodatin (11) lampimaan veteen neutraalilla pesuaineella (noin 40^ / 104^ ) ja kuivaa se varjossa puhdistuksen jälkeen. VARASTOINTI
Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, toimi seuraavasti:
1.Vedayhjennystulppa (8) ulos veden virtaamiseksi.
2. Anna laitteen toimia tuuletintilassa 2 tunnin ajan laitteen sisapinnan kuiyumiseksi.
3.Kytke laite pois pälä ja vedä pistoke irti.
4.Pyyhi ja kuivaa suodattimet ja asenna ne sitten uudelleen.
5.Vedä pakokiturvallisen pitämisen kannalta.
6. Laita laite muovipussin ja aseta se kuivaan paikkaan.
7. Poista kaukosaatimen paristot ja sailyta niitta kunnolla.
Sälytä laite ja kaikki sen componentit kuiivassa paikassa.

Ongelma I: Ilmastointilaite ei toimi.

Syy 1: Ei ole sahkoä. Joten, kytke se paälle, kun olet kytkenyt sen sahköpistorasiaan.

Syy 2: Veden täysi merkkivalo "N" palaa. Joten, tyhjennä vesi.

Ongelma II: Laite käyninstyy automaattisesti uudelleen.

Syy1: Suora auringonvalo. Joten veti verhot.

Syy 2: Ovet ja ikkunat ovat auki, huoneessa on paljon lammonlähteita. Joten sulje ovi ja ikkunat, siirra lammonlähteet pois.

Syy 3: Suodattimet ovat liian likaisia. Puhdista tai vaihda suodattimet.

Syy 4: Ilman sisääntulo tai ilman poisto on tukossa. Joten poista tukos.

Tehtāvā III: Suuri melu

Syy: Laitetta ei ole asetettu tasaiselle alustalle. Joten aseta laite tasaiselle ja kovalle paikalle melun vahentamiseksi.

Ongelma IV: Kompressori ei toimi.

Syy: Kompressorin aikaviivesuojaus käynistyy. Joten odota 3 minuuttia, kunnes lampötila laskee, ja käynnista laite sitten uudelleen.

Huomaa: Kun esiintyy epanormaaleja tilanteita, sommuta laite ja vedä pistoke irti, ota yhteyttä ammattitaitoiseen palveluun.

Alä korjaa laitetta itse. Korjaamaton korjaus mitätoi takuun.

TEKNISET TIEDOT:

Jäähdytystheo nopeudella BTU: 9000 BTU / tunti

Jaahdytysteho watteina: 2640W

Energiankulutus (jaahdytys) watteina: 1010 W

Melutaso: <= 65 dB

Ilmavirta: 350 m3 / sunti

Energialuokka: A

Kuivauskapasiteetti: 24 litraa / 24 tuntia

Jäähdytsaine: R290 210 grammaa

PYCCKN

OBUINE YCIOBNA BE3OINACHOCTN

BAKHBIE INHCTPYKUNI NO 6E30PACHOCTN BHIMATEJIbHO IPOUTITE IN COXPAHNTE HA BydUcEE

1. Перацльзоваимь устюгоства почитейпнструкцию по зауоти и сдунше Иструкциям, соржашимсь в hem. Роньдenteь He HeceT OTBETCTBEHOCTN 3a ушер6, ВьИЗваньи Истльзоваимь устюгоства Борpekn erO Ha3haYeHIO Или Нерравильно зкплуataци.
2. UcpoIcTBo IpeHa3NaueHo TOnbKO IJRA DomaHrO nCNoJIb3OBaHnA. He nCnoJIb3yInTe DnI dpyrIX cJeN, KOTOpBle He no Ha3NaueHnIO.
3. UcpoCTBO DOJXHO 6bITb POKIOUeHO TOJbKO K PO3ETKe IepemEHORO TOKa C 3a3emHeHem 220 240 B~50 Tq.ДЯ NOBbIeHnRA EKcJIpyaTuOHHoB 6e3OpaCHOCTN, HECKOJIbKO 3JIeKTPuYeCKNX UcPoIcTB He DOJXHbI 6bITb POKIIoueHbIK OJHOJ CEHN TOKA ODHOBpeMeHHO.
   4.Будытпpeдьно OCTOPOKнbl npn nCNoIb3OBaHn yCTpoIcTBA, KOrda praOM hAxOJaTCa detn. He no3BOJnTe DeTAM nIpaTb C yCTpoIcTBOM, He no3BOJnTe DeTAM nIIJIIOJm, He3HaKOMbIM C yCTPOIcTBOM, nCNoIb3OBaTb erO.
4. ПЕДУПЕЖDEHNE. Данhoe оборудане могут Incnoьбоваты detи CTapшe 8 leT Июнс орранчehнbIMn ФизунecKMN, ceHCOPHBIMn ИлгУМСТВЕньIMN CNO6HOCТЯМN Илд，在КOTOBIE He IMeHT OпБИТА ИлгЗANHbIMN O6obopydOBAHIN, ecIg3TO DeIaETcR NOI H6JIIODEHem OTBETCTBEHHORO IINca. Дяnx 6e3ONaCHOCTN INI 6blIN PpeIOCTaBNeHbIM NINФОмAUHIO O 6e3ONaCHOM IncNoB3OBAHIN yCTPOJCTBA n 3HaOT O6 ONaCHOCTx erO INCNoB3OBAHIN. DeTN He DOJXHbI INrpaTB c obopydOBAHm. YnCTka n TexHnueckoe OCnyKINBaHne yCTPOJCTBA He DOJXHbIB BbINOHNrTbCЯTebMn, 3a INCKJIQUeHHeM CNYaEB, KOrda IM NcNoIHNIOscb 8 leT, n 3TN DeIcTBnB BbINOJNHOrTc NOd H6JIIODEHm.
5. Bcerda oToCoeHnIte 8TeTceBHyIO BnKy, npNepxNBaR po3eTKy pyKoNocJe nCNoJb3OBAHnA. HE TAnHe 3a 8Hyp NtAHnA.
6. He norpykaite ka6eIb, BnIky n BCE yCTpoiCTBO B BOdy nIIO6yIO dpyryIO xNIOKoCTb. He noDBepraite yCTpoiCTBO BO3deIcTBnIO aTMocOpePbIX ycNOBni (doXdb, coJIHnce n T. I.) I He nCnoJb3yIte erO B ycNOBnX NOBbiEHHOH BJaXHOCTN (BaHHbIe KOMHaTbI, BJaXHbIe DOMa Ha KOlecax).
7. Пернодунеши роверяпсосторншура петань.Еслшур петань повржden, erо следует замень в спесалиюразною ремонтою мacrпок, утобиибжать onachoctn.
8. He nCnoJb3yIte npnbop c nobpejdeHHbIM shHypom nITaHnra, ecIn OH ynaI nnIOBpejdeH kaKIM-JIbO INbIM o6pa3OM nII ON He pa6oTaET doJXhbIM o6pa3OM. He pEmOHtnpUyTE yCTPOJCTBO CAMOCTOJEbHO, TAK KAK cyuEcTByeT PNCK nopaxeHnA 3JIeKTPnueckm TOKOM. DoCTaBbTe nobpejdeHHoe yCTPOJCTBO B COOTBETCTBYUOuN

ceBnchbI ueHtp dIy npOBepKn nII pEmoHTa. Bce peMOHTbI MOrYT BblONHbCTOJIbKO aBTOpN3OBaHHbIMN cepBnCHbIMN ueHTpAMN. HEnpaBnJbHO BblONHeHbI peMOHT MoKET IpeDcTaBJIaTb cepBe3HyO onaCHOCTb dJI NaJb3OBaTeJIa.

1. NomeCTHe ycTpoiCtBO Ha npoxnaHnyo, ycTouHyIO NOBepxHocTb, BdaIIN OT ropaynx KuxOHbIX np6OpOB, TAKNX KaK: 3JIeKtpnuecka PnHTa, Ra3OBaR ropeJka n T. D.

2. Y6eIntecb, yTo HnTuTo He 6Iokpyet BxOД n BbIXoD Bo3dyxa yCTpoiCTBa

3. Истору устору Толбко на ровеняповерхно, что блиpeдотьрази влардени Кондени.

4. Дя обесенья доролиновашипьюзашитbi pekomeндуETсУCTaHOВТь yCTpoIcTBO 3aHTHOrO OTKIOUeHЯ (Y3O)ВэлжКрчecкоцели c HOMHaJIbHbIM TOKOM He 60Jee 30 mA.CnpocITE anektpika dny 3TOrO.

5. Perugiaho ouuzaite BO3duhbi 7aCTOa OYNCn 3aBnCnT OT YNCTOTbI BO3dyxa.

6. NocJe BbIKJIOUeHnMaunHbI NOOxDHTe He MeHee 5 MNHyT, IpexKe Yem CHOBa BKIOuHTb eRo.

7. He IncnoIb3yIte yCTpoNCTBO B COJIHeuHbIX MeCTax. Korda yCTpoNCTBO neperpeBaETcra, 3aunTa OT neperpeBa BKIIouaET yCTpoNCTBO.

8. UTo6bI oBeCneuHTb 3ΦΦeKTHBHOE OXnaJxHeHne, paCCTOHHe MeJy 6OKOBIMn CTeHKaMn yCTpOiCTBa n CTeHoi, Me6eJIbIO IIN IITOpAMN DOJXHO 6bITb He MeHee 50 cm.

9. И3-3a orpaHnueHHo npOn3BOJNTeJIbHOCTN yCTpoIcTBA, ecn pa3Hnca MeKdy ueBoi TempeatypoiN i TempeatypoiO OkpykaIOUeN cpebl CInuKOM BeINka, 3aDaHHa Tempeatypa MoKeT bItb He DoCTnHyTa.

19.Чтобд снзntь риck BO3ropaHЯ,порженя злкtrpueckm TOKOM nIITpaBMbl npIN cnoIb3OBaHn KOHdNcNoHepa, co6JIHOaTe CneDyUOuNe OCHOBhIe MEPbl npedocToPOKxHOCtN:

a)ПоdkлочиTe K 3a3eMJIeHHoN po3eTke c 3 KOHTaTAMn.

6) He ydaJyIe 3a3emJIOUoi KONTaKT.