My Chill PAC25EU2 - Tuuletin HOMEDICS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE My Chill PAC25EU2 HOMEDICS

• Irrota pistoke AINA pistorasiasta välittömästi käytön jälkeen ja ennen puhdistamista. Kytke pois päältä kääntämällä kaikki säätimet ‘POIS PÄÄLTÄ’ –asentoon ja irrota sitten pistoke.

• ÄLÄ KOSKAAN jätä laitetta valvomatta, kun pistoke on seinässä. Irrota pistoke virtalähteestä, kun se ei ole käytössä ja ennen kuin liität siihen osia tai lisävarusteita tai otat niitä pois.

• Tätä laitetta voivat käyttää yli 13-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on rajoittuneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja tiedon puutetta, jos heitä on valvottu, heille on annettu opastusta laitteen turvallisessa käytössä, ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaaratilanteet. Lapsia on valvottava, jotta he eivät leiki laitteen kanssa

• ÄLÄ KOSKETA laitetta, joka on pudonnut veteen tai muuhun nesteeseen. Sammuta virta ja irrota pistoke välittömästi. Pidä kuivana – ÄLÄ käytä märissä tai kosteissa olosuhteissa.

• ÄLÄ KOSKAAN laita tappeja tai metallisia liittimiä laitteeseen.

• Tätä laitetta saa käyttää vain tässä lehtisessä kuvattuun käyttötarkoitukseen. ÄLÄ käytä lisälaitteita, jotka eivät ole HoMedicsin suosittelemia.

• Laitetta EI saa KOSKAAN käyttää, jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut tai ei toimi kunnolla tai on pudonnut tai vaurioitunut tai pudonnut veteen. Palauta se HoMedicsin huoltokeskukseen tarkastusta ja korjausta varten.

• Pidä johto pois kuumilta pinnoilta.

• Liiallinen käyttö voi johtaa laitteen liialliseen kuumenemiseen ja käyttöiän lyhenemiseen. Jos näin tapahtuu, lopeta käyttö ja anna laitteen jäähtyä ennen käyttöä.

• ÄLÄ KOSKAAN pudota tai aseta mitään esinettä laitteen aukkoihin.

• ÄLÄ käytä paikoissa, missä käytetään aerosolituotteita (suihkeita) tai annetaan happea.

• ÄLÄ käytä peiton tai tyynyn alla. Ylikuumeneminen on mahdollista ja voi aiheuttaa tulipalon, tappavan sähköiskun tai henkilövahinkoja.

• ÄLÄ KANNA tätä laitetta johdosta tai käytä johtoa kahvana.

• Tämä laite toimii 220-240 V vaihtovirralla.

• ÄLÄ yritä korjata laitetta. Laite ei sisällä käyttäjän huollettavia osia. Lähetä laite huoltoa varten HoMedicsin huoltokeskukseen. Kaikki tämän laitteen huollot saa tehdä vain valtuutetut HoMedicsin huoltohenkilöt.

• ÄLÄ SEISO laitteen päällä. Laitetta tulee käyttää ainoastaan lattialla tai sängyn tms. päällä.

• Älä koskaan tuki laitteen ilma-aukkoja tai aseta laitetta pehmeälle alustalle, kuten sängylle tai sohvalle. Pidä ilma-aukot puhtaana nukasta, hiuksista jne.

• Älä sijoita tai varastoi laitetta paikkaan, josta se voi pudota tai se voidaan vetää kylpyammeeseen tai altaaseen. Laitetta ei saa upottaa tai pudottaa veteen tai muihin nesteisiin. Downloaded from www.vandenborre.be63 I FI KUNNOSSAPITO : Puhdistus Kytke laite pois verkkovirrasta. Puhdista kangas tarvittaessa pehmeällä ja kostealla liinalla. Älä milloinkaan kastele mattoa. Älä käytä voimakkaita kemiallisia puhdistusaineita. Ei vaadi muuta huoltoa. Varastointi Aseta laite omaan laatikkoonsa turvalliseen, kuivaan ja viileään paikkaan. Vältä kosketusta koviin kulmiin tai teräviin esineisiin, jotka saattavat leikata tai repiä kangaspintaa. Välttääksesi vahingoittamasta laitetta ÄLÄ kierrä virtajohtoa laitteen ympärille. ÄLÄ riiputa laitetta virtajohdosta.

• Edellä mainitun laiminlyöminen saattaa johtaa tulipaloon tai henkilövahinkoihin. VAROTOIMENPITEET :

• Jos sinulla on terveyttäsi koskevia huolenaiheita, neuvottele lääkärin kanssa ennen tämän laitteen käyttöä.

• Laitetta ei saa KOSKAAN käyttää henkilö, jolla on sellainen fyysinen oire, joka rajoittaa käyttäjän kykyä käyttää säätimiä tai jonka tuntoaisti on puutteellinen kehon alaosassa.

• Jos laite tuntuu erittäin kuumalta, sammuta virta ja ota yhteyttä HoMedicsin huoltoliikkeeseen.

• Tämä laite on suunniteltu ainoastaan henkilökohtaiseen kotikäyttöön.

• Älä vedä johtoa mattojen alitse. Älä peitä johtoa matoilla tai muilla peitteillä. Älä reititä johtoa huonekalujen tai kodinkoneiden alitse. Pidä johto loitolla kulkureiteistä, missä siihen voitaisiin kompastua.

• Älä kallista tai siirrä henkilökohtaisen tilan viilennintä sen toimiessa. Sammuta laite ja irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen siirtämistä.

• Kytke henkilökohtaisen tilan viilennin aina suoraan pistorasiaan. Älä koskaan käytä jatkojohtoa. WEEE-selitys Tämä merkki tarkoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää muiden talousjätteiden mukana missään EU maassa. Kontrolloimattomasta jätteiden hävittämisestä mahdollisesti aiheutuvien ympäristöhaittojen tai terveysvaarojen estämiseksi hävitä tämä tuote vastuullisesti edistääksesi materiaalivarojen uudelleenkäyttöä. Palauta käytetty laite käyttäen palautus- ja noutojärjestelmää laitteen myyneeseen liikkeeseen. He voivat kierrättää tämän tuotteen ympäristöturvallisesti. Downloaded from www.vandenborre.be64 I FI LAITTEEN OMINAISUUDET : Vesisäiliö Säiliön korkki Ohjauspaneeli (yksityiskohta alla) Kansi Säädettävä ilma-aukko Viilennyspanos Veden siirtosäiliö Verkkoadapteri Tämä HoMedics MyChill™ henkilökohtaisen sisätilan viilennin on suunniteltu vähentämään lämpötilaa jopa 6,6 °C ja sen viilennysvaikutus ulottuu jopa 1,2 metrin päähän laitteen etupinnasta. Viilennysvaikutus lisääntyy suhteellisen kosteuden vähentyessä. Mitä kuivempaa ilma on, sitä viileämmältä se tuntuu. Suhteellisen kosteuden lisääntyessä viilennys vähenee. Henkilökohtaisen tilan viilennin on tehokkaimmallaan, kun sitä käytetään suhteellisen lämpimissä ja kuivissa sisätiloissa, joiden ilmankosteus on alle 60 %. Se on suunniteltu käytettäväksi toimistossa, makuuhuoneessa, vuoteen vieressä, keittiössä tai missä tahansa sisällä, kun haluat viileämpää henkilökohtaista tilaa. HoMedics MyChill™ henkilökohtaisen sisätilan viilennin jäähdyttää luonnollisesti ja tehokkaasti, kuluttaa vähän tehoa, ei sisällä kompressoria eikä käytä otsonikerrosta ohentavia kylmäaineita. TäyttömerkkivaloPuhaltimen nopeus/nollauspainikeVirtapainike Merkkivalot Irrotuspainikkeet (x2) Downloaded from www.vandenborre.be65 I FI TÄYTTÖOHJE: Huomautus: Ennen kuin laite täytetään vedellä, kytke virta-adapteri irti pistorasiasta ja laitteesta. Huomautus! Kanna laitetta aina kaksin käsin. Henkilökohtaisen tilan viilentimen sijoitus Sijoita henkilökohtaisen tilan viilennin haluamaasi sijaintipaikkaan ennen vedellä täyttämistä. Laitteen etupinnan tulee sijaita 1,2 metrin säteellä viilennettäväksi haluamastasi alueesta. Suosittelemme asettamaan laitteen alle vesitiiviin alustan.

viilennyspanos on sijoitettu niin, että V:n muotoiset ilma- aukot osoittavat ylöspäin. Älä koskaan käytä laitetta ilman viilennyspanosta.

2. Irrota vesisäiliö ja käännä

säiliö ylösalaisin. Irrota säiliön korkki kääntämällä sitä vastapäivään.

3. Täytä vesisäiliö puhtaalla

viileällä (ei kylmällä) vedellä. Suosittelemme tislatun veden käyttöä, jos asut kovan veden alueella. Älä koskaan laita veteen lisäaineita tai eteerisiä öljyjä. Muutama pisarakin vahingoittaa laitetta.

4. Kiristä säiliön korkki

paikalleen kääntäen myötäpäivään. Älä kiristä liikaa.

5. Laita säiliö MyChill-

laitteen onteloon varmistaen, että säiliö asettuu paikalleen. Vesi alkaa kulkea veden siirtosäiliöön.

tyhjentymästä veden siirtosäiliöön, irrota vesisäiliö ja täytä vaiheita 2–5 noudattamalla vesisäiliö ja siirtosäiliö uudestaan.

7. Säädä etuilma-aukkoja

ylös tai alas ilmavirran suuntaamiseksi haluamallasi tavalla.

8. Henkilökohtaisen tilan

viilennin on käyttövalmis. Kytke virta-adapteri laitteen taustapuolella olevaan liittimeen ja toinen pää pistorasiaan. Nopeussäätö

1. Virtapainike käynnistää/sammuttaa laitteen. Paina

kerran. Puhaltimen moottori käynnistyy HITAALLA nopeudella ja merkkivalo palaa.

2. Paina -painiketta kerran puhaltimen nopeuden säätämiseksi

HITAAKSI, paina kahdesti NOPEAKSI, paina uudestaan toiminnon toistamiseksi. Vedenvähyyden merkkivalo Tämä laite on varustettu vedenvähyydestä varoittavalla täyttömerkkivalolla. Se vilkkuu punaisena merkiksi siitä, että vesisäiliö on täytettävä. Pumppu sammuu automaattisesti, kun taas puhallin jatkaa toimintaa. Sammuta tällöin laite ja vedä pistoke pistorasiasta säiliön täyttämiseksi. Kun täysi säiliö asetetaan laitteeseen ja laite käynnistetään, vedenvähyyden merkkivalo nollautuu ja pumppu käynnistyy. Henkilökohtaisen tilan viilennin on varustettu turvalaitteella, joka sammuttaa laitteen automaattisesti, kun kansi irrotetaan veden siirtosäiliöstä. KÄYTTÖOHJE: Täyttömerkkivalo Puhaltimen nopeus/ nollauspainike Virtapainike Merkkivalot Downloaded from www.vandenborre.be66 I FI

VIILENNYSPANOSTEN VAIHTO HUOMIO! Ennen kuin laite puhdistetaan, sammuta laite ja kytke virta-adapteri irti pistorasiasta ja laitteesta.

1. Vesisäiliön ja siirtosäiliön puhdistus

Irrota vesisäiliö henkilökohtaisen tilan viilentimestä nostamalla se pois pääyksiköstä. Avaa säiliön korkki ja huuhtele säiliön sisäpuoli puhtaalla vedellä. Tyhjennä, huuhtele ja kuivaa säiliö, säiliön korkki ja siirtosäiliö ennen uudelleentäyttöä. Poista kattilakivi tai muut kertymät väkiviinaetikan ja haalean veden 1:1 seoksella säiliön ja siirtosäiliön sisäpuolen puhdistamiseksi tarvittaessa

2. Viilennyspanoksen puhdistus

Huuhtele puhtaalla vedellä

3. Pumpun suodattimen puhdistus

Tarkista ja puhdista pumpun suodatin tarvittaessa. Irrota pumpun suodatin, harjaa puhtaaksi pehmeällä harjalla (ei sisälly toimitukseen) ja huuhtele puhtaaksi. Kuivaa ja asenna takaisin. HUOMAUTUS: Älä anna veden valua pumpun suodattimen päälle asennuksen aikana.

Puhdista laitteen pinta puhtaalla, kostealla, pehmeällä kankaalla tarpeen mukaan. Älä käytä pesuaineita, liikaa vettä, käsiteltyjä liinoja, syövyttäviä puhdistusaineita tai -suihkeita. Henkilökohtaisen tilan viilentimen säilytys: Puhdista vesisäiliö ja siirtosäiliö väkiviinaetikan ja haalean veden 1:1 seoksella. Pyyhi kannen

irti pistorasiasta ja laitteesta. Poista vesisäiliö yläkotelosta.

5. Laita kansi vesisäiliön

2. Paina sivuilla olevia

irrotuspainikkeita ja nosta kantta hitaasti jotta vesi ehtii valua pois.

6. Täytä vesisäiliö ja siirtosäiliö

uudestaan täyttöohjeessa kuvatulla tavalla.

3. Kaada jäljelle jäänyt

vesi vesisäiliöön, irrota viilennyspanos ja hävitä se.

7. Kytke virta-adapteri

laitteen taustapuolella olevaan liittimeen ja toinen pää pistorasiaan toiminnan jatkamiseksi.

4. Aseta uusi viilennyspanos

paikalleen. Varmista, että viilennyspanos on sijoitettu V:n muotoiset ilma-aukot ylöspäin.

8. Käynnistä laite ja paina

sitten viilennyspanoksen nollauspainiketta 5 sekuntia. Merkkivalo vilkkuu merkiksi siitä, että viilennyspanoksen vaihdon ajastin on nollattu. Vaihda viilennyspanos kerran kaudessa tai 540 käyttötunnin jälkeen suorituskyvyn optimoimiseksi. MyChill henkilökohtaisen tilan viilennin on varustettu viilennyspanoksen vaihdon merkkivalolla, joka palaa punaisena 540 käyttötunnin jälkeen osoittaen, että viilennyspanos tarvitsee vaihtaa. Osta aito HoMedics-viilennyspanos, mallinro PP-PAC25FLTR, vähittäismyyjältä, jolta ostit MyChill henkilökohtaisen tilan viilentimen. HUOMAUTUS: Jos asut kovan veden alueella, panos tarvitsee ehkä vaihtaa useammin. Tällöin huomaat, että viilennyspanokseen tarttuu kivennäiskertymiä, jotka ajan mittaan voivat rajoittaa ilmanvirtausta. alapinta pehmeällä, kostealla liinalla. Huuhtele viilennyspanos vedellä ja jätä kuivumaan. Huuhtele kaikki osat ja anna niiden kuivua kokonaan, ennen kuin pakkaat laitteen sen alkuperäiseen laatikkoon viileässä ja kuivassa paikassa säilytettäväksi. Downloaded from www.vandenborre.be67 I FI ONGELMATILANTEET

ONGELMA MAHDOLLINEN SYY RATKAISU

Ei virtaa • Laitetta ei ole kytketty pistorasiaan

• Kansi ei ole paikallaan

• Kytke pistoke pistorasiaan

• Kytke laite päälle painamalla virtapainiketta

• Tarkista virtapiirit ja sulakkeet tai kokeile eri pistorasiaa

• Irrota kansi ja aseta takaisin Omituinen haju • Viilennyspanos on uusi

• Laitteen vesisäiliö tai siirtosäiliö voi olla likainen

• Vesisäiliössä tai siirtosäiliössä oleva vesi voi olla vanhaa

• Viilennyspanoksesta voi lähteä hieman hajua, joka katoaa muutamassa päivässä

• Noudata Puhdistus ja hoito -kohdassa kuvattuja ohjeita Siirtosäiliössä olevan veden värinmuutos

• Uusi viilennyspanos • Värinmuutos katoaa muutaman päivän käytön jälkeen Viilennyspanoksessa on kivennäiskertymiä

• Käytetään kovaa vettä • Käytä tislattua vettä Ei viilennystä • Vesi on loppunut

• Olet suositellun viilennysalueen ulkopuolella

• Ympäristön lämpötila on viileä ja/tai ilmankosteus korkea

• Pumpun suodatin tukossa

• Pysy 1,2 metrin säteellä laitteen etusäleiköstä

• Käytä lämpimämmissä ja/tai kuivemmissa oloissa

• Puhdista pumpun suodatin Puhdistus ja hoito -kohdan ohjeiden mukaan Viilennyspanoksen vaihdon merkkivalo palaa viilennys- panoksen vaihdon jälkeen

• Viilennyspanoksen nollauspainiketta ei ole aktivoitu

• Käynnistä laite ja paina sitten viilennyspanoksen nollauspainiketta 5 sekuntia, kunnes merkkivalo vilkkuu Downloaded from www.vandenborre.be68 I TR