Isofix Base 0+1 K - Turvaistuin PEG PEREGO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Isofix Base 0+1 K PEG PEREGO

Kiitos, kun olet valinnut Peg-Perego-tuotteen.

Tuotteen yhteensopivuus

Tuotetta "Isofix Base 0 + 1K " voidaan kayttä yksinomaan minkä tahansa autonistuinten "Primo Viaggio Tri-Fix", "Primo Viaggio SL" ja "Viaggio1 Duo-Fix" mallin kanssa.
- Älä käytä Isofix Base 0+1 K:ta "Primo Viaggio" tai "Primo Viaggio SIP"-autonistuierten kanssa.

Tuoteominaisuudet

• "Isofix Base 0 + 1K " tulee asentaa autonistuimeen normalailiin matkustussuntaan pain. Alä asenna "Isofix Base 0 + 1K :ta" turvatyynylla varustettuihin istuimiin, tai istuimiin, jotka ovat poispain tai sivuttain auton normalailiin matkustussuntaan nahden.

• "Isofix Base 0+1 K:n" käytö varmistaa paremman turvallisuuden sekä Peg-Pérego -lastenistuisten helpomman kiinnittämisen autoon.

• Varmista, etta autoon on asennettu Isofix-järjestelmä. Tarkasta tuotteen kanssa toimitettu lista automalleista.

VAROITUS

• Lue ohjeet huolellisesti ennen käytöä, ja säilytä ne toimitetussa pidikkeessä tulevaararetvetta varten. Mikäli et noudata autonturvaistuimen asennusohjeita huolellisesti, lapsesijoutuu vaaraan.

• Aikuisen tulee suorittaa kokoonpano ja asennus.
  Välta sormien työntämista mekanismeihin.

• Kuolema taivakava vamma voi olla tuloksena, mikali tāmā turvaistuinalusta asennetaan turvatynylla varustettuihin istuimiin.
• Eliminoi vaara poistamalla turvatyynyt käytösta, autor turvaistuimen sijainnin ympärilta.
• Ole matkustaessasi mahdollisimman huolellinen, etteivat matkatavarat tai mutesineet paase vahingoittamaan turvaistuimessa

olevaa lasta onnettomuuden sattuessa.

• Alä käytä muita kuin ilmoitettuja asennustapoja. Tämä johtaa istuimesta irtoamisen riskiin.
• Lasten autonistuinalusta, ryhma 0+ , "Semi-universaali" kategoria, luokka E käytettaväksi minkä tahansa autonistuisten "Primo Viaggio Tri-Fix", "Primo Viaggio SL" mallin kanssa. Hyväksytty eurooppalaisen standardin ECE R44/04 nojalla 0–13 kg painaville lapsille (0–12/14 kk). Käytä ainoastaan hyväksytyllä lsofix-pisteillä varustetuissa autoissa (katso tiedot lsofix-kiinnitysjärjestelmillä varustettujen autojen listasta).
• Lasten autonistuinalusta, ryhma 1, "Semi-universaali" kategoriia, luokka A käytettaväksi Viaggio1 Duo-Fixin ja kaikkien sen mallien kanssa. Hyväksytty eurooppalaisen standardin ECE R44/04 nojalla 9-18 kg painaville lapsille (n. 9 kk - 4 v.). Sitä voidaan käyttaa ainoastaan hyväksytyillä Isofix-pisteillä varustetuissa autoissa.
• Tarkasta auton käytto- ja huolto-oppaasta onko se yhteensopiva lsofix-lapsenistuuinten kanssa.
• Jos olet epävarma jostain seikasta, ota yhteyttä tämänlastenautonistuimenvalmistajaan tai jalleenmyyjaan.
• Älä poista tarroja; tämä saattaa tarkoittaa sitä, ettei tuote ole enää standardien mukainen.
• Älä käytä tata alustaa, jos se on rikkä tai siitä puuttuu osia, jos se on käytetty tai sen alkuperä on epävarma, tai jos se on kärsinytvakavaa rasitusta onnettomuudessa, sillä siinä voi silloin olla erittäin vaarallisia rakenteellisia vaurioita.
• Älä muokkaa tuotetta.
• Ota yhteyttä jalkimyyntipalveluun korjausten, vaihto-osien tai tuotetietojen merkeissä. Asiaankuuluvat tiedot loytyvät tämän oppaan yiimeiseltä sivulta.
• Alä koskaan jatà Lasta yksin ja valvomatta autoon edes lyhyeksi ajaksi. Lämpötila auton sisällä voi muuttua nopeasti ja tulla vaaralliseksi lapselle auton sisällä.

• Alä käytälasten turvaistunta jos se on rikki tai osia puuttuu, jos altistunut voimakkaille iskuille onnettomuuden seurauksena, koska se voi olla rakenteellisi vioittunut ja muodostaa vaaratekijän joka ei ole nakyvä mutta äärmmäisen vaarallinen.

• Jos käytät kierrätetyä tuotetta varmista, etta sen malli on uusi, sen mukana toimitetaan ohjeet ja etta se on tãysin toimiva kaikin osin. Vanhentunut tuote voi olla turvallisuusstanddien vastainen materiaalien luontaisen vanhenemisen ja saadosten paivityksen seurauksena. Jos sinulla on kysmyksiä, ota yhteyttä valmistajan asiakaspalvelukeskukkeen.

Käytöohjeet autossa

1 Etsi autonistuierten Isofix-kiinnityspisteet.
2 Pidennä alustassa olevat Isofix-kiinnikkeet painamalla vipua kuvassa naytetyllä tavalla, kiinnittämisen helpottamiseksi.
3 Ota tukjalka ulos alustan alta ja kännä sitä ulospain, kunnes se napsahtaa paikalleen. Sijoita alusta autonistuimeen kuvassa naytetyllä ravalla, samaan linjaan Isofix-kiinnikkeiden kanssa.
4 Kiinnitta alustassa olevat kiinnikkeet istuinsolkin (tarkista ettei mikaan esta istuinsolkia toimimasta oikein).

TARKEAA: Kahvan sivuilla olevat kaksi signaalia vaihtuvat punaisesta vihreaksi ilmoittaakseen, etta se on kunnolla kiinnitetty.
TARKEAA:Kun toimenpide on suoritettu, silirra alustaa tarkastaaksesi,etta molemmat Isofix-pisteet on todellakin kiinnitetty.
5 Sādā tukijalan korkeutta painamalla sisāsalpaa kunnes se koskettaa auton lattiaa (on tärkeä, että jalka on hyvin tuettuna auton lattiale, vaikka tämä aiheuttaisikin sen, että alusta on hieman kohollaan autonistuimesta).
Kun yllä kuvatut vaiheet on suoritettu, "Isofix Base 0 + 1 K" voi pysya autossa kayttövalmiina.
- Jos autosi lattialla on sailytyslokeroita sillä alueella, jolla tukijalan on tarkoitus sijaita, sinun tulee avata lokero ja asettaa jalka sen pohjalle.

Primo Viaggio Tri-Fixin / Primo Viaggio SL: n kytkeminen

6 Aseta lapsi autonistuimen turvaistuimelle, ja muista kiinnittaa hynet valjailla. Nosta istuinta kahvalla (kohdistettuna vastakkaiseen suuntaan normalaalin auton likkeeseen nahden) ja kytke se alustaan painamalla istuinta kummallakin kadell alaspain, kunnes se napsahtaa paikalleen.
TARKEAA: Alustan takana olevat kaksi signaalia vaihtuvat punaisesta vihreaksi

ilmoittaakseen, etta lasten autonistuin on kunnolla kiinnitetty.

TARKEAA: Kun toimenpide on suoritettu, siirra lasten autonistuianta tarkastaaksesi, etta se on todellakin kiinnitetty.
7 Auton sisällä, kahvan tulee olla täysin laskettuna autonistuimen selkänojaa kohden, kuvassa osoitetulla ravall. Paina kahvan pyöreitä painikkeita ja kännä kahvaa samaan aikaan kuvassa osoitetulla ravalla, kunnes se napsahtaa paikalleen.
8 Veda alustan kahvaa ja tyonnä alustaa ja lastenistuinta autonistuinta vasten, kunnes ne eivat ena mene pidemmalle.
TARKEAA: On mahdollista tarkastaa, etta alusta on oikein sijoitettu katsomalla kahvassa olevia signaaleja. OK (vihrea) ilmaisee, etta asento on oikea, NO (punainen) ilmaisee, etta toimenpide on suoritettu virheellisesti, ja setulee toistaa, kunnes kahvassa nakyyy "OK".
9 Vapauttaaksesi lasten autonistuimen alustasta: nosta kahva kuljetusasentoon, työnnä Selkänojan vipua ylöspäin ja nostalgia istuinta samaan aikaan.
10. Vapauttaaksesi alustan autonistiūmesta:
Vapauta Isofix-liittimet auton kiinnityspisteistä
nostamalla alustan kahvaa (nuoli A) ja vetämällä alustaa normaalin
matkustussuuntaan pain (nuoli B). Vedä kahvaa (nuoli C) ja paina liittimet takaisin alustan sisään (nuoli D). Kännä tukijalkaa ja aseta se koteloonsa (nuoli E).

Viaggio1 Duo-Fixin ja kaikkien sen mallien kytkeminen

TARKEAA: autonistuin tulee kiinnittaa ilman, etta lapsi istuu siina samalla.

• Ennen autonistuimen kiinnittämä Isofix-alustaan, varmista, ettalasten autonistuimen Isofix-liittimet ovat taysin pidennettyin (nuoli A).
• Jos sinulla on vaikeuksia asentaa autonistunta autoosi, nosta auton niskatukia ylospain tai poista ne.
  11 Poista lasten autonistuimeen kiinnitetty muovikotelo erityisillä vapautuskytkimilla (nuolet B ja C).
  12 Sijoita lasten autonistuin Isofix Base 0+1 K:hon ja työnnä lasten autonistiumen takaliittimet lahimpänä autonistuinta olevin alustan

kiinnityspisteisiin (nuoli A).

• Paina lasten autonistuimen etuosaa, kunnes se napsahtaa paikalleen (nuoli B).

TÄRKEÄ: Alustan takana olevat kaksi signaalia vaihtuvat punaisesta vihreäksi ilmoittaakseen, etta lasten autonistuin on kunnolla kiinnitety alustaan.

13 Veda alustan kahvaa (nuoli A) ja tyonnen alustaa ja lastenistuinta autonistuinta vasten, kunnes ne eivat ena a mene pidemmalle (nuoli B).

TÄRKEAA: On mahdollista tarkastaa, etta alusta on oikein sijoitetu katsomalla kahvassa olevia signaaleja. OK (vihrea) ilmaisee, etta asento on oikea, NO (punainen) ilmaisee, etta toimenpide on suoritettu virheellisesti, ja setulee toistaa, kunnes kahvassa nakyyy "OK".

TÄRKEAA: Kun toimenpide on suoritettu, siirra alustaa tarkastaaksesi, etta molemmat Isofix-pisteet on todellakin kiinnitetty.

Sarjanumerot

14 Isofix Base 0 + 1 K:n pohjassa, lahella Isofixliittimia, on annette seuraavat tiedot: tuotenimi, valmistuspäivä ja itse tuotteen sarjanumero (kuva a). Hyväksyntātarra sijaitsee Isofix Base 0 + 1 K:ssa ohjelehtisen sailytyslokeron takana (kuva b).

Nämä tiedot ovat tarpeen valituksia varten.

Puhdistus ja huolto

• Tuotteenne edellyttä pienen märän huoltoa. Puhdistamis- ja huoltotoimenpiteet tulee suorittaa ainoastaan aikuisten toimesta.
• Puhdista saannöllisesti muoviosat kostealla pyyhkeellä. Älä käytä liuottimia tai muita samankaltaisia tuotteita.
• Suojaa tuote ulkoisila tekijöiltä, vedeltä, sateelta tai lumelta; jatkuva ja pitkäikainen auringon paisteessa pitäminen voi aiheuttaa varimuutoksia useisiin materiaaleihin.
  Sailyta tuotetta kuivassa paikassa.

Kuinka hyväksyntäetikettejä tulkitaan

Tässä kappaleessa kuvataan miten typpiyväksyntätarra luetaan (oransin varinen tarra käytöohjeen kohdalla).
- Merkinnat SEMI-UNIVERSAL luokka E ja

luokka A osoittavat, etta auton turvaistuin on yhteensopiva Isofix -kiinnityksellä varustetun ajoneuvon kanssa.

• Etiketin ylaosassa on tuotantolaitoksen merkki ja tuotteen nimi.
  E-kirjain ympyroitynä: se on eurooppalainen hyväksyntämerkki ja numero maärittelee maan, joka on antanut hyväksynnän (1: Saksa, 2: Ranska, 3: Italia, 4: Alankomaat, 11: Iso Britannia ja 24: Irlanti).
• Hyväksyntänumero: jos se alkaa 04 setarkoittaa, etta kyseessä on saannöksen R44 neljäs lainmuutos (tälla hetkellä voimassa oleva).
  Viite saannokseen: ECE R44/04.
• Juokseva tuotantonumero: hyväksynnän luovutusnummero on turvaistuinkohtainen; kullakin on omamumberonsa.

PEG-PEREGO S.p.A.

Peg-Perego SpA ottaa käytöön TÜV Italia Srl ISO 9001-standardin mukaisesti sertifooinlaadunhallintajärestelman. Peg Perego voi koskatahansa tehdä tassj julkaisussa kuvattuihin malleihin teknisista tai kaupallisista syistamuutoksia.

Peg-Pérego-asiakaspalvelu

Jos mallin osat sattuvat menemaan hukkaan tai ne vauroituvat, kayta ainoastaan Peg Péregon alkuperäisä varaosia. Jos tuotteet vaativat korjäusta, osia tulee vailtaa, haluat lisātietao tuotteista tai tilata alkuperäisä varaosia ja lisāvarusteita, ota yhteyttä Peg Pérego -yhtion asiakaspalveluun ja jos mahdollista, ilmoita tuotteen sarjanumero.

puh.+390396088213

Internet-sivu www.pegperegco.com

Kaikki tämän käyttooppaan sisälton liittyvat immaterialiaioikeudet ovat PEG-PEREGO S.p.A.:n omaisuutta ja ne ovat voimassa olevien lakien suojaamia.

CZ_Ceştina