skimmarine 600 - Vesisuodatin EHEIM - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tekniset tiedot	Maksimivirtaus: 600 L/h, Reaktorin tilavuus: 1,5 L, Mitat: 25 x 25 x 40 cm
Käyttö	Suunniteltu akvaarioille, joiden tilavuus on enintään 600 litraa, ihanteellinen proteiinien ja epäpuhtauksien poistoon.
Huolto ja korjaus	Suositellaan reaktorin säännöllistä puhdistusta, suodatinvaahdon vaihto 6 kuukauden välein.
Turvallisuus	Laitteisto on suunniteltu vesistöympäristöön, noudata voimassa olevia sähköturvallisuusstandardeja.
Yleiset tiedot	Merkki: EHEIM, Takuu: 2 vuotta, Mukana olevat lisävarusteet: pumppu, letkut, suodatinvaahto.

Usein kysytyt kysymykset - skimmarine 600 EHEIM

EHEIM skimmarine 600 -skimmeri ei käynnisty, mitä tehdä?

Tarkista, että laite on oikein kytketty ja että pistorasia toimii. Varmista myös, että säiliö on täytetty vedellä ja että pumppu ei ole tukossa roskista.

Kuinka puhdistaa EHEIM skimmarine 600 -vesisuodatin?

Puhdista suodatin irrottamalla se virtalähteestä, poista osat ja huuhtele ne makealla vedellä. Vältä kemikaalien käyttöä, jotka voivat vahingoittaa suodatinta.

Mikä on EHEIM skimmarine 600 -skimmerin maksimikapasiteetti?

EHEIM skimmarine 600 on suunniteltu akvaarioille, joiden tilavuus on enintään 600 litraa.

Onko skimmerin ilmavirtausta mahdollista säätää?

Kyllä, EHEIM skimmarine 600 -skimmerissä on säätöventtiili, jonka avulla voit säätää ilmavirtausta tarpeidesi mukaan.

Skimmer pitää liiallista melua, mitä voin tehdä?

Liiallinen melu voi johtua ilmakuplista tai roskista pumpussa. Tarkista, että pumppu on puhdas eikä järjestelmään ole jäänyt ilmaa.

Kuinka usein suodattimen osat tulisi vaihtaa?

Suositellaan tarkistamaan suodattimen osat 6 kuukauden välein ja vaihtamaan ne tarvittaessa kulumisen mukaan.

Voiko EHEIM skimmarine 600 toimia makeassa vedessä?

EHEIM skimmarine 600 on pääasiassa suunniteltu meriakvaarioille. Se voi toimia makeassa vedessä, mutta sen tehokkuus voi olla heikentynyt.

Kuinka asentaa EHEIM skimmarine 600 oikein?

Asenna skimmeri alueelle, jossa vesi kiertää hyvin, noin 20-30 cm syvyyteen, ja noudata käyttöohjeita.

Mitä tehdä, jos skimmer ei tuota vaahtoa?

Jos skimmeri ei tuota vaahtoa, tarkista veden taso ja varmista, että ilmavirtaus on säädetty oikein. Osien puhdistus voi myös olla tarpeen.

KÄYTTÖOHJE skimmarine 600 EHEIM

Monet kiitokset siitä,

etta olet hankkinut itsellesi uuden meriveden vaahdonpoistajan skimmarine600.

Erittäin luotettava ja tehokas, innovatiivinen vaahdonpoistaja EHEIM skimmarine600 yhdessä EHEIM compactON marine2500 vaahdonpoistopumpun kanssa tarjoaa ihanteellisen lopputulolksen. Valkuaisenpoistolaite EHEIM skimmarine600 vapauttaa meri-vesiakvaarion nopeasti ja luotettavasti organisista ja epäorganisista valkuaisyhdisteä. Ruuan jämista, kuolleista mikro-organismeista ja kalojen ja pohjassa elävien elänten eritteistä koostuvat valkuaisyhdisteet varastroituvat vaahdonpoistopumpun EHEIM compactON marine2500 tuottamiin ilmakuplin staattisen vetovoiman tai imun vaikutuk-sesta ja ne pointetaan yhdessä likapartikkelien, bakteerien, levien jne. kuolleiden solujen kanssa likavaahtona (flotaatti) akvaarion vedsta. Nain estetaan, etta bakteerit Hajottavat valkuaisyhdisteet akvaariossa ja kuormittavat akvaarion veden vahingollisilla aineilla.

Alkuperäiskäytöohjeen kaannös

compactON marine2500

Yleisiä käyttoohjeita

Tietoja käyttoohjeen käytösta

Ennen kuin laite otetaan kayttoen ensimmäisen kerran, taytyk kayttöohje lukea ja ymmärtaa kokonaan.
▶ Pidä käytöohjetta tuotteen osana, säilytä sitä huolella ja pidä se ulottuvilla.
Liitä tämä käyttoohje mukaan, kun luovutat laitteen edelleen kolmannelle osapuolelle.

Symboliselitys

Laitteella käytetään seuraavia symboleja:

Laitetta saa kayttä vain sisatiloissa akvaariokaytöön.

Laitteen upotussyvyys on enintaan 1,0 m.

Pumppu kuuluu suojausluokkaan II.

IP68 Symboli viittaa siihen, etta laite on suojattu jatkuvalta upotukselta.

Laite on hyväksytty asianomaisten kansallisten märäysten ja direktiivien mukaan ja vastaa EU-normeja

Tässä käytöohjeessa käytetän seuraavia symboleja ja merkkisanjoja:

VAARA!

Symboli viittaa uhkaavaan sahköiskun vaaraan, josta voi olla seurauksena kuo-lematai vakava kehon vamma.

VAARA!

Symboli viittaa uhkaavaan vaaraan, josta voi olla seurauksena kuolema tai vaka-va kehon vamma.

VAROITUS!

Symboli viittaa uhkaavaan vaaraan, josta voi olla seurauksena keskikokoisesta lievään kehon vammaan tai terveydelliseen vaaraan.

VARO!

Symboli viittaa esinevahinkojen vaaraan.

Ohje hyödyllisten tietojen ja vinkkien kanssa.

Esityssopimus:

AViittaus kuvaan, tass viittaus kuvaan A.

Sinua pyydetaaan toimimaan.

Käytöalue

Laite ja kaikki toimituslaajuuteen sisältyvät osat on tarkoitetu käytöön yksityisalueella ja sitä saa käytää vain:

• aineenvaiahduntatuotteiden poistamiseen enintaan n. 600 I merivesiakvaarioissa
  sisatiloissa
  noudattamalla teknisija tietoja

Laitteseen patevat seuraavat rajoitukset:

• alä kaytä kaupalliin tai teollisiin tarkoituksiin
• veden lampötila ei saa ylittä 35 °C lampötilaa

Turvallisuusohjeet

Tästä laitteesta voi tulla vaaroja henkilöille ja esinearvoille, jos laitetta käytetään asiaankuulumattomasti, tai ei käytetä käytötarkoitusta vastaten, tai jos turvallisuusohjeita ei huomioida.

Tuvallisuuttasi varten

• Tata laitetta voivat käyttaa vähintaan 8 vuoden ikäiset lapset sekä henkilö, joilla on vähentyneita fyxisiä, aistimuksellisia tai henkisiä kykyjä tai puute kokemuksesta ja/ tai tietamyksesta, jos heità valvotaan tai on koulutetu laitteen turvallisen käyttoön ja he ovat ymmärtneet siitä koituvat vaarat. Lapset eivat saa leikkä laitteen kanssa. Lapset eivat saa suorittaa puhdistusta ja käytäjahuoltoa, vaikka heità valvottaisin.
• Suorita ennen käyttoa silmämäräinen tarkistus varmistaaksi,etta laite, erityisesti verkkokaapeli ja pistoke, ovat vahingoittumattomia.
• Korjauksia saa suorittaa vain EHEIMhuoltopiste.
• Tämän laitteen verkkokaapelia ei voida vaihtaa. Kaapelin vaurioituessa laite on romutettava.
• Suorita vain toitä, jotka on kuvattu tassä käytöohjeessa.
• Käytä laitteseen vain alkuperäisvaraosia ja -varusteita.

• Laitteen täytyy olla varmistetu vikavirtasuojalaitteistolla, jossa on enintään 30 mA mitoitusvikavirta. Kysmyksissä ja ongelmissa känny sahköalan ammattilaisen puoleen.

• Erota heti kaikki akvaarioissa olevat osat sahkoverkosta vesiuodon yhteydessä, tai jos vikavirtasuojalaitteisto on lauennut.

• Erota aina kaikki akvaarioissa olevat osat sähköverkosta, jos et käytä niitta ennen kuin asennat tai irrotat osia ja ennen puhdistus- ja huoltotöitä.

• Suojaa pistorasia ja verkkopistoke kosteudelta. On suositeltavaa muodostaa verkkokaapelin kanssa tippasilmukka, joka estaa kaapelia pitkin mahdolisesti tulevan veden paasyn pistorasiaan.

• Laitteen sahkotiedot taytyt tasmata sahkoverkon tietojen kanssa. Loydat namä tiedot tyyppikilvestä, joka on pakkauksessa tai tassā ohjeessa.

Neulapyöräpumppu EHEIMcompactON marine2500

Malli: katso moottorissa oleva tyyppikilpi

A Toiminta

Valkuaisenpoistoaine skimmarine600

① Vaahtopikarin kansi ② Vaahtopikari ③ Bajonetti-lukko ④ Tiivisterengas ⑤ Skimmerinkotelo ⑥ 4x Kiinnitysruuvit ⑦ Pyallysruuvi ⑧ Reaktiokammion kansi ⑨ Reaktiokammio ⑩ Hienosaatoventtiili ⑪ Hammaspyorä, pieni, ruuvilla ⑫ Suuren hammaspyörän ruuvi ⑬ Vesitason saatolevy ⑭ Valikehylsy ⑮ Hammaspyorä, suuri ⑯ Mutteri ⑰ Ristikantaruuvit ⑱ Skimmerilevy ⑲ Pohjalevy ⑳ Pumpun kannatin ⑲ Liitantäosa ② Diffusoorisuutin ⑲ Ilmaletku ⑳ Muoviruuvi M6 x 20 mm ⑵ Muoviruuvi M4 x 8 mm ⑶ Aenvalimentimen levy ⑦ Aenvaimennin ⑧ Ilmanannosteluruuvi ⑨ Flotaatin liitantaputki.

Neulapyöräpumppu compactON marine2500

1 Pumppumooottorin runko 2 Painepuolen liitantä 3 Neulapyörä 4 Keraaminen akse- li 5 Akselihelat 6 Pumpun kansi lukitusrenkaalla.

B Asennus

(a) Irrota neljä pyällysruuvia ⑥ ja nosta skimmerin kotelo ⑤ylös.
b Irrota pumpun kannattimen 20 ristikantaruuvit 17
C Asenna vaahdonpoistopumppu sisään, kiinnitä pumpun kannatin vasemmalta ja oikealta pumpun sivulla olevaan uraan ja ruuvaa se kiinni ristikantaruuveilla pohjalevyn 19.

⑥ Aseta reaktiokammio ⑨ pumpun ulostuloon ja kiinnitta se liitantaaosan ② avulla pupun liitantaan. Kiinnitta sen jälkeen reaktiokammion kansi ⑧ pyallysruuvilla ⑦
eHuomioi seuraavat seikat ennen reactiokammion asennusta: Asenna reactiokammion kansi ehdottomasti siten, etta reactiokammion kannen osa, jossa ei ole porausreikiä, sijaitsee suoraan pumpun lahdön pällä.
fAsenna skimmeri taas skimmerilevyn 18 paalle ja kirista kaikki nelja kirstysruuvia.
Asenna aänieriste ② muoviruuvia ② kayttäen kotelon reunaan ja yhdistä se ilm alektkun ③ avulla diffuusorisuutttimeen ②.
hAseta diffuusorisuutin kevyesti painamalla vaahdotuspumpun pumpun sisaanmenoon.
① Vie hienosaatoventtiili ⑩ skimmerin kotelon hahlon laxitse. Asennus pienestahammaspyorastarauvilla ① suureen hemmaspyorän ⑤ tarttuen vaahdonpoistajan skimmerilevyn ⑧ alle. Kiinnitta tiiviste ④ vaahtopikariin ② alas. Aseta vaahtopikari paikoilleen ja sulje se bajonettilukolla ③ kiertamalla vasemmalle.

VIHJE: Vaahtoastiassa on liitantäosa flotaatin poistoletkua varten.

C Vaahdonpoistajan asennus

Aseta vaahdonpoistaja suodatinastiaan.

① Ihanteellsta kayttoa varten suodatinastian vedenkorkeuden pitaisi olla 180 - 240 mm. Koska vedenkorkeus vaikuttaa suoraan vaahdonpoistoon, suosittelemme kayttamaaan automaattista vaaitusta EHEIM water refill mallia 3548.

Vihje: Vedenkorkeuden muutokset vaikuttavat valkuaisaineen vaahdonpoistajan toimintaan. Sen vuoksi suosittelemme kaytettavaksi automaattista vaaituksen saatolaitetta EHEIM water refill mallia 3548.

D Vaahdottimen säätäminen

K Avaa ensin hienosaatoventtiili kokonaan ja kaynnista sen jalkeen pumppu. Sulje hienosaatoventtilia hitaasti niin kauan, kunnes vaahdonpoistajan vedenkorkeus on asettunut bajonettilukon ja vaahtoastian valille. Avaa ilmansyottoa puoliksii (kierrä ilmanannosteluruuvia 28vastapäivän 1 - 2 mm yloispain) ja jata se 1 - 2 paivaksi tahan asentoon (sisäänajovaihe).

Kun vaahtoa alkaa muodostua sisäänajovaiheen jälkeen, voit suorittaa hienosäddön ihanteellsta vaahdonpoistoa varten sätämällä ilmansyöttöventtiilä ja hienosäätöventtiliä.

① Kierrä hienosaa-toventtià myotapäivän kuivaa vaahdonpoistoa varten ja avaa vedenpoisto. Kierrä hienosaa-toventtià vastapäivän kostea vaahdonpoistoa varten ja sulje vedenpoisto. EHEIM skimmarine600 -laitetta voidaan käytta sopivan silikoniletkun kanssa, otsonimärä maks. 50 mg/t.

Vihje: Otsonimäärä 5-10 mg/t / 100 l merivettä. Asenna T-kappale pumpun ilmansisäantuloon. Yhdistä T-kappaleen toinen pää äenvaimentimeen ja toinen pää otsonilaitteeseen. Otsonin imu paranee huomattavasti pientämällä ilmansyöttöä (ilmansyöttöventtiilin sulkeminen).

E Hoito-ohjeet

Punalevän jne. aiheuttamat kalkkiutumiset vaahdottimen osissa voi poistaa laittamalla kalkkiutuneet osat 10-prosenttiseen sitruunahappoliuokseen. Huuhtele ne sen jälkeen huolellisesti vedellä. Alä kayta vaahdottimen tai sen osien puhdistukseen missan tapauksessa astianpesuaineita tai muita puhdistusaineita, vaan pelkastaan vesjohtovettä.

Kaikki valkuaisvaahdonpoistajan osat voidaan pestä astianpesukoneessa.

Käytösta poistaminen

Säilytys

1. Ota laite pois akvaariosta.
2. Puhdistalaiite
3. Sälytä laitetta jaatymiseltä suojatussa paikassa.

Entsorgen

Huomioi laiteen havittamisen yhteydessä lakisaateiset vaatimukset. Tietoa sahköja elektroniikkalaitteiden havittamisestä Europan yhteison alueella: Europan yhteison sisallä sahkokayttoisten laitteiden havittamista saadellän kansallisilla saadöksillä, jotka perustuvat EU-direktiviin 2012/19/EU kaytetyistä elektronikkalaitteista (WEEE). Sen mukaisesti laitetta ei enaa saa havittä kunnallisen tai kotitalousjätteen mukana. Laite otetaan ilmaiseksi vastaan kunnallisissa keräyspiisteissä ja kierratyskeskuksissa. Tuotepakkaus on tehty kierratyskelpoisista materiaaleista. Havita se ympäristöystavallisesti ja toimita uudelleenkayttoön.

Teknisitetod

EHEIMskimmarine600 220-240 V / 50 Hz
Typpi 3552
Akvaariot, tilavuus 200 - 600 l	44 - 132 Imp. Gal. 53 - 158 US Gal.
Ilmanimu 300 - 540 l/h
Runko ø 16 cm
Seisontapinta-ala mm 190 x 160
Vedenkorkeus mm 180 - 240
Mitat P x L x K cm 19 x 19 x 52,5

Mange tak

Tn ouokuun loxouuv oI npakatw nepiopiooi:

• v npéi va xpnoioitei yia eupkoç n biouxavikouc okonouc
  Hxpontn ts eippeetai mvo o uypa eepokpaoia +4^ +35^

Ynoδεiεic ασφαλεiac

Aπo Tn Σωκεuñ autn anoppéouv kivduvo yia tov avθρwno kai uλiko εξοπiμo òtav n Σωκεuñ xρησιμοηiεitai με μη ενδεδεiyμévo Tpòno n yia oKoIó δiaΦopετικό aπo Tov ενδεikvuóμεvo n òtav δεν Tnpouvtai oI unδεiεic αφαλεiac.

TnV aOaAεiαoc

H ouokun autn mopie va xnpaonointhei ano naidia nlikiac avw Tov 8 eTov kai ao atoua u e u wve c ouaatikc, aioe nptie c n vmuakc icavotntc n e eanm npia /kai yywn, eoov emlneovtai n exouv katomote oxetik a e tnv aofa h xpon tn c oukeunc kai exouv katavoonou touc kivduvouc nou anoppouv ano autny. Ta naidia dev npenei va naizouv u e tn ouokun. O kaapiooc kai n ouvtnpnon dev emtpenetai va yivovtai ano naidia, ektoc av embetaeovtai.
- Ppiv ano Tn xpnon dievepynoTe evav oTNIKO eLeyxo yia va βεβaiωθεiTE, oTI n ouokuñ kai εIDIKA TO KAλwio Tpofoobosiac kai To βuσa δev exouv unootε Ιμia.
- Emiokeuες επιρεπεαινακτελούνται μόναποτιμήσερβίς Ψης EHEIM.
To kaawio nekptipknc ouvdeonc tnc avtlaac dev mnpesiv aavitkaataoTa0e.i. 2e npintwn 9a9n c tou kaawoiou npenvi aoppi0e i navtia.
- Ekτελείτε μόνο εργασίες, σι οποίες περιγράφονται στις παρουσες ὅηγίες.

Xpnoimuoise iE movo yvnoia avtaaaktka kai npaekkoeva ia tn ouokue.

HavTia npenei va aopaiotei eow mia c diatae npootaoiaac ao puea diapponc me ovuaotiko puea diapponc ewc 30 mA. Av xETE pWTnOeic n avTIeWmIeKanoIO npoBna, anuthetaveite oNkTpoLoyo.

·SAHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJH
·
·01FIOIJINK3H=HJTHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJ
·I
·IeF1EeHn 电