GBH 432 DFR Professional - Pora BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GBH 432 DFR Professional BOSCH

Yleiset sahkötyokalujen turvaohjeet

VAROITUS

Lue kaikki tāmān sahkötyokalun
mukana toimitetut varoitukset, oh

jeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla mainittujen ohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa aiheuttaa sahkoiskun, tulipalon ja/taivakavan loukkaantumisen.

Sälytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ojheet tulevaisuutta varten.

Turvallisuusohjeissa kaytety kaseite "sahkotyokalu" kasittaa verkkokaytttoiisa sahkitoyokaluja (verkkojohdolla) ja akukayttosiisa sahkitoyokaluja (ilman verkkjohotha).

Tyopaikan turvallisuus

Pida tyoskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna.
Työpaikan epäjärestys tai valaisemattomat työalueet voivat johtaa tapaturmiin.
Alä työskentele sahkötyokalulla rajahdysalttiissa ympäristössa, jossa on palavaa nestetta, kaasa ta polya. Sahkötyokalu muodostaa kipinoita, jotka saattavat sytyttä polyn tai hóryn.

Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkötyokalua kayttaessasi. Voit menettä laitteen hallinnan, sosuuntaat huomiosi muuelle.

Sahkoturvallisuus

Sähkötyokalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan. Pistotulppaa ei saa muuttaa millaan ravall. Alä käytä minkänlaisia pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkötyokalujen kanssa. Alkuperäissessa kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vahentavat sahkoiskun vaaraa.
Välta maadoitettujen pintojen, kuten putkien, patte- reiden, liesien tai jäkaappien koskettamista. Sah- köiskun vaara kasvaa,Jos kehosi on maadoitettu.
Alä altista sahkötyokalua sateelle tai kosteudelle. Ve den paasy sahkötyokalun sisän kasvattaa sahkoiskun riskiä.
Alä kayta verkojohtoa vaärin. Alä kayta johtoa sahkötyokalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta vetamalla. Pida johto loitolla kuumuudesta, oljysta, teravista reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvattavat sahköiskun vaaraa.
Käyttaessäsi sähkötyokalua ulkona käytä ainoastaan ulkokayttoon soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokayttoon soveltuvan jatkojohn käytto piententa sahköiskun vaa-raa.
Jos sahkotyokalua on pakko kayttä kosteassya ymparistossa, on kaytettavikavirtasuojakytkintva. Vikavirtasuojaktytkimen kayttovahentaa sahkofiskun vaaraa.

Henkiloturvalliusu

Ole valpas, kiinnita huomiota tyoskentelyysi ja noudata tervettä järkeä sahkötyokalua kayttäessä. Alä kaytä mitään sahkötyokalua, jos olet vasynyt tai huumeiden, alkoholin tai laakkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sahkötyokalua kaytetäessaa saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä alina suojalaseja. Henkilökohtaisen suojavarustuksen (esim. polynaamari, luistamattomat turvajalkineet, suojakypärä tai kuulonsuojaimet kulloisenke tohtävan mukaan) käytö vahentä loukkaantumisriskia.
Estahataton kayninstyminen. Varmista, etta kaynistyskytkin on kytketty pois pälta ennen kuin yhdistat tyokalun sahkoverkloon ja/tai akkuun, otat tyokalunkateen tai kann sitä. Jos Kannat sahkotyokalua sormi kayninstyskytkimellā tai kyket sahkotyokalun pistotulpan pistorasian kayninstyskytkimen ollessa kayntiasen-nossa, altistat itsesi onnettouuksville.
Poista mahdollinen saatotyokalu tai kiinnitsavain ennen kuin kaynnistat sahkotyokalun. Kiinnitsavain tai saatotyokalu, joka on unohdettu paikalleen sahkotyokalun pyorivaan osaan, saattaa aiheuttaa tapaturman.
Välta kurkottelua. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Näin pystyt parenmin hallit-semaan sahkötyokalun odottamattomissa tilanteissa.

Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä lóysi työvaatteita tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet poissa likkuvien osien ulottuvila. Valjat vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua likkuviin osjin.
Jos laitteissa on polynpoistoliitantä, varmista, etta se on kytketty oikein ja toimii kunnolla. Polynpoistojar- jestelman kayttö vahentaa polyn aiheuttamia vaaroja.
Tyoskentele keskittyneesti ja noudata aina turvallisuusmaarayksi. Hetkellinenkin huolimattomius voi aieuttaavakavia vammoja.

Sahkötyokalun kayttj haulto

Alä ylikuormita laitetta. Kaytakyseisen työhön tarkoitettua sahkötyokalua. Sopivan tehoisella sahkötyokalulla teet tyot parenmin ja turvallisemmin.
Alä kaytä sahkötyokalua, jota ei voida kaynistaa ja pysayttä kaynistyskytkimestä. Sähkötyokalu, jota ei voi enaa hallita kaynistyskytkimella, on vaarallinen ja tāytyy korjautta.
- Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai irrota akku (jos irrotettava) sahkötyokalusta, ennen kuin suoritat saätoja, vaildat tarvikkeita tai viet sahkötyokalun varastoon. Nämā varotoimempiteet estvävat sahkötyokalun tahttoman käynnistymisen.
Säilytä sahkötyokalut poissa lasten ulottuvilta, kun niita ei käyteta. Alä anna sellaisten henkilöiden käytäa sahkötyokalua, joilla ei ole tarvittavaa käytökemustatai jotka eivatole lukeneet tata käytöohjetta. Sahkötyokalut ovat vaarallisia,Jos niita käyttavat kokemattomat henkilö.
Pida sahkötyokalut ja tarvikkeet hyvasskunnossa. Tarkista likkuvat osat virheellisen kohdistuksen tai jumittumisen varalta. Varmista, ettei sahkötyokalussa ole murtuneita osia tai muita toimintaa haittaavia vikoja. Jos havaitset vikoja, korjauta sahkötyokalu enn nen kayttoa. Monet tapaturmat johtuvat huonosti huelletuista sahkötyokalista.
Pida leikkausterat teravinja puhtaina. Asianmukaisesti huolletut leikkaustyokalut, joiden leikkausreunat ovat teraviia, eivat jumitu herkasti ja niita on helppompi hallita.
Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, ruuvauskärkä jne näiden ohjeiden, käytöolosuheiden ja työtehtävän mukaisesti. Sähkötyokalun maarystenvastainen käytto saattaa aiheuttaa vaaratilanteita.
Pida kahvat ja kadensijat kuivina ja puhtaina (oljytto mina ja rasvattomina). Jos kahvat ja kadensijat ovat liukkaita, et pysty yllattavissa tilanteissa ohaamaan ja hallitsemaan tyokalua turvallisesti.

Huolto

Anna alinoastaan koulutettujen ammattihenkilöiden korjata sähkötyokalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisiä varaosia. Nain varmistat, etta sähkötyokalu saïyy turvallisena.

Poravasaroiden turvallisuusohjeet

Kaikkia toitä koskevat turvallisuushjeet

Käytä kuulosuojaimia. Melulle altistuminen voi aiheut-taa kuuroutumisen.
Käytä lisäkahvaa (-kahvoja),Jos se sisälty tyokalun varustukseen. Tyokalun hallinnan menettäminen voi aiheuttaa tapaturmia.
▶ Pida sähkötyokalusta kiinni sen eristetyista kahvapin-noista, kun teet sellaisia toitä, joissa kayttötarvike tai kiinnike voi koskettaa pilossa olevia sähkojohtoja ta laitteen omaa virtajohtoa. Jos kayttötarvike tai kiinnike koskettaa virrallista sähkojohtoa, tamä voi tehdä sähkötyokalun suojaamattomat metalliosat virrallisiksi ja alheuttaa sähköiskun laitteen kayttäjälle.

Poravasaroiden pitkien poranterien kayttöa koskevat turvallisuusohjeet

Aloita poraustehtavä aina hitaalla nopeudella ja porankärki tyokappaletta vasten. Jos poranterän annetaan pyoriā vapaasti tyokappaletta koskettamatta suurell kierrosnopeudella, tera saattaa taipua.
Paina tera vain kevesty tyokappaletta vasten ja aina poranteran suuntaisesti. Jos porantera taipuu, se saattaa katketa tai aiheuttaa tyokalun hallinnan menetyksen ja johtaa loukkaantumisvaaraan.

Lisaturvallisuusohjeet

Käytä sopivia etsintälaitteita pillossa olevien syöttöjohtoen paikallistamiseksi, tai känny paikallisen ja keluyhtion puoleen. Kosketus sahköhtoon saattaa johta tulipaloon ja sahköiskuun. Kaasuputken vahingoittaminen saattaa johta rajähdykseen. Vesijohdon puhkaisu aiheuttaa aineellisia vahinkoja tai saattaa johtaa sahköiskuun.
Odota, kunnes sahkötyokalu on pysahtynyt, ennen kuin asetat sen sailytysalustalle. Sakhkötyokalun hallinan menettamisen vaara, koska kayttotarvike voi pureutua sailytysalustan pintaan.
Varmista tyokappaleen kiinnitys. Kädella pidettna tyokappale ei pysy luotettavasti paikallaan. Siksi se Kannattaa kiinnitttä ruuvipenkin tai puristimien avulla.
Ala koske kayttotarvikkeeseen tai sen vieressa olevin runko-osin heti kayton jaldeen. Ne voivat kuumeta voimakkaasti kayton aikana ja aiheuttaa palovammoja.
Käytötarvike voi jumittua poraamisen aikana. Seiso tukevassa asennossa ja pidä sahkötyokalusta kunnolla kiinni molemmilla kasillä. Muuten voit menettä sahkötyokalun hallinnan.
Ole varovainen taltalla tehtavissi piikkaustoissa. Loukkaantumisvaara, jos tyossa syntyv murske putoa sinun tai lahell alevien ihmisten paalle.
Pida sahkötyokalusta kunnolla kiinn molemmilla kassila ja seiso tukevassa asennossa. Sahkotyokalun ohjaus sujuu luotetavimmin kahdella kadella.

Tuotteen ja ominaisuuksien kuvaus

Lue kaikki turvallisu- ja kayttoohjeet. Turvallisu- ja kayttoohjeiden noudattamatta jataminen voi johtaa sahkoiskun, tulipaloon ja/ tai yakavaan loukkaantumisen.

Huomioi kayttöhjdeinen etuosan kuvat.

Märäyksenmukainen käytö

Sähkötyokalu on tarkoitetu vasaraporaukseen betoniin, tii- leen ja kivimateriaaliin, sekä pieniin piikkaustoihin. Se soveltu myos iskuttoman poraamiseen puuhun, metalliin, keramikkaan ja muoviin. Elektronisella saadolla ja suunnanvaihtokytkimellva varustetut sähkötyokalut soveltuvat myos ruuvaamseen.

Kuvatut osat

Kuvattujen osien numerointi viittaa kuvasivulla olevaan sah-kotyokalun kuvaan.

(1) Pikaistukka
(2) SDS-plus-istukka
(3) Käytötarvikkeen SDS-plus-pidin
(4) Polysuojus
(5) Lukkoholkki
(6) Istukan lukkorengas
(7) Isku-/kiertolikkeen lukituskytkin
(8) Tärinävaimennus
(9) Kännistyskytkin
(10) Suunnanvaihtokytkin
(11) Syvydenrajoittimen saatopainike
(12) Lisakahva (eristetty kahvapinta)
(13) Syvydenrajoitin
(14) Kahva (eristetty kahvapinta)
(15) Pikaistukan etuholkk
(16) Pikaistukan pidinrengas

a) Kuvassa nakyvai taktestissaininittu lisatarvike ei kuulu vakiovarustukseen. Koko tarvikevalikoiman voit katsoa tar- vikeohjelmastamme.

Tekniset tiedot

Poravasara GBH 4-32 DFR
Tuotenumero		3611 C32 1..
Nimellinen ottotoho W 900
Kierrosluku min	1	0-780
Iskuluku min	1	0-3 600
Iskuvoimakkuus EPTA-Procedure 05:2016 -ohjeiden mu-kaan	J 4,2
Käytötarvikkeen pidin SDS-plus
Piikkausasennot 12
Maks. porahalkaisija

-Betoni (kierukkaporante- mm 32 rallä)
-Tiiliseinä (porakruunulla) mm 90
-Teräs mm 13
Puu mm 32

Paino EPTA-Procedure 01:2014 -ohjeiden mu-kaan kg 4,7

Sujoausluokka

Tiedot koskevat 230 V:nimellisjannitettä [U]. Tästa poikkeavien jännitteiden ja maakohtaisten mallien yhteydessä nämä tiedot voivat vaildella.

Melu-/tarinatiedot

Melupästäarvot on märitetty standardin ENIEC 62841-2-6 mukaan.

Sahkötyokalun typpillinen A-painotettu melutaso: aennpa-netaso 90 dB(A); aenentehotaso 101 dB(A). Epavarmuus K = 3 dB.

Käytä kuulosuojaimia!

Tärinän kokonaisarvot a_h (kolmen suunnan vektorisumma) ja epavarmuus K on märitetty standardin EN IEC 62841-2-6 mukaan:

Iskuporaaminen betoniin: a_h = 12,7m / s^2 K = 1,5m / s^2 piikkaaminen: a_h = 11,4m / s^2 K = 1,5m / s^2

Näissä käytöhjeissa ilmoitetut tärina- ja melupaastotiedot on mitatu standardissa märitetyn mittausmenetelman mukaan ja niīta voi käytä sahkötyokalujen keskinäisen verta-luun. Ne soveltuvat myös tärina- ja melupaastojen alustavaan arvointin.

Ilmoitetut tärina- ja melupäastot vastaavat sahkötyokalun paaasialisia käytto tapoja. Tärina- ja melupäastot saattavat kuitenkin poiketa ilmoitetuista arvoista, jos sahkötyokalua käytetän toisiin toihin, muilla käytötarvikkeilla tai riittamät tomasti huollettuna. Tämä saattaa suurrentaa koko tyoskentelyajan tärina- ja melupäastjā huomattavasti.

Tärina- ja melupästäjen tarkaksi arvioimiseksi on huomioitava myos ne ajat, joloin laite on sammutettuna tai tyhjäkaynnillä. Täm voi vahentaa huomattavasti koko työskente lyajan tärina- ja melupästäjoja.

Maarittele tarvittavat lisavarotoimenpiteet kayttajan suoylemiseksi tarin anaiheuttamilta haitoilta (esimerkiki sahkotyokalujen ja kayttotarvikkeiden huoIto, kasien pitaminen lampiminja tyoproscessien organisointi).

Asennus

• Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toitä.

Lisakahva

Alä kaytä sahkötyokalua ilman lisakahvaa (12).

Varmista, etta lisakahva on aina kunnolla kiinnu. Muu- ten voit menettaa tyoskentelyn aikana sahkotyokalun hallinnan.

Lisakahvan käntäminen

Voit kaantaa lisakahvan (12) haluamaasi asentoon turvallista ja vaivatonta tyoskentelya varten.

• Kierrä lisakahvan (12) alaosaa vastapäivän ja kännä li-sakahvaa (12) haluamaasi asentoon. Kiristä tämän jäl-keen lisakahvan (12) alaosaa myotäivän. Varmista, että lisakahvan kiinityspanta on kiinni pantaa varten tehdyssä rungon urassa.

Istukan ja käytötarvikkeiden valinta

Iskuporaukseen ja piikkauksen tarvitset SDS-plus-kayttotarvikkeita, jotka asennetaan SDS-plus-istukkaan. Iskuton poraaminen puuhun, metallin, keramiikkaan ja muoviin sekä ruuvaustyöt tehdäan SDS-plussalla varustamatto-milla kayttotarvikkeilla (esim. lieriövartisilla poranterillä). Naita kayttotarvikkeita varten tarvitset pikaistukan.

Poraistukan vaihto

Vaihtoistukan irrotus/kiinnitys Istukan irrotus (katso kuva A)

Vedä istukan lukkorengasta (6) taaksepän, pidä sitä tassä asennossa ja vedä SDS-plus-istukka (2) tai pikais-tukka (1) etukautta pois.
-Suojaarirrotettuistikka lialta Istukan kiinitys (katso kuva
Käytä vain mallikohtaista alkuperäisvarustetta ja huo-mioi koodurien märä. Tyokalussa saa käytäa vain kahdella kooduralla varustettua istukkaa. Jos tyokaun asennetaan epasoveltuva istukka, käytötarvike saat-taa irrota käytön aikana.
- Puhdista istukka ennen asennusta ja voitele sen kiinnity-svarren pää ohuelti rasvalla.
-Ota kunnollinen ote SDS-plus-istikkasta (2) tai pikaistukasta (1). Työnnä kiertävällä liikkeellä istukkaa poaristukan pitimeen, kunnes se lukittuu kuuluvasti paikalleen.
- Istukka lukkiutuu automaattisesti paikalleen. Tarkista kunnollinen lukitus istukasta yetamällä.

Käytötarvikkeen vaihto

Pólysuojuksella (4) saat tehokkaasti estetty porattaessa syntyvan polyn tunkeutumisen käytötarvikkeen kiinnittmeen. Varo vauroittamista pólysujusta (4), kun asennat käytötarvikkeen.

Vaurioitunut polysuojus tuee vaihtaa valittomasti. Suosittelemme antamaan tamn asiakspalvelun tehtavaki.

Käytötarvikkeen vaihto (SDS-plus)

SDS-plus-kayttotarvikkeen asentaminen (katso kuva B)

SDS-plus-istukanavulla voit vaihtaa kayttotarvikkeet helpostilman ylimaraaisi tyokaluja.

• Puhdista kayttotarvikkeen kiinnitysvarsi ja voitele se ohuelti rasvalla.

• Asenna käytötarvike kiertävällä likkeellä kiinnittimeen, kunnes se lukkiutuu automaattisesti.
  -Tarkista kunnollinen lukitus kayttotarvikkeesta vetamalla. SDS-plus-kayttotarvike likkuu vapaasti toimintaperiaa teensa mukaisesti. Taman myota tyhjakaynillieesiintyy pyo-rintaheittoa. Tama ei vaikuta porausrei'an tarkkuuteen, koska porantera keskittaa itsensaa automaattisesti porauksen aikana.

SDS-plus-käytötarvikkeen irrotus (katso kuva C)

• Siirä lukkoholkka (5) taaksepain ja ota käytötarvike pois.

Pikaistukan kayttotarvikkeen vaihto

Käytötarvikkeen asentaminen (katso kuva D)

Huomautus: alä kāytä vasaraporaamiseen tai plikkaamiseen kāytötarvikkeita, joissa ei ole SDS-plus-kiinnystä! Kāytötarvikkeet, joissa ei ole SDS-plus-kiinnystä, ja niiden kiinitysistukka vauroituvat vasaraporaus- ja piikkaustöissä.

• Asenna pikaistukka (1) paikalleen.
• Pida pikaistukan pidinrengasta (16) paikallaan. Avaa kayttotarvikkeen pidin kiertamalla etuholkka (15) RE-LEASE, AUF -symbolin suuntaan.
• Asenna käytötarvike pikaistukkaan (1). Pidä pikaistukan pidinrengasta (16) paikallaan ja kierra etuholkkia (15) GRIP, ZU-symbolin suuntaan.
  Tarkista kunnollinen kiinnitys vetamalla kayttotarvikkeesta.

Huomautus:Jos pidin on avattu rajoittimeen asti, kayttotarvikkee pitimen kiinni kiertamisen yhteydessa voi kuulua ra-tinaa,vaikka pidin ei sulkeudu.

Pyöräytä tassā tapauksessa etuholkkia (15) kerran nuolen vastaiseen suuntaan. Tämän jälkeen pitimen voi sulkea.
-Kännä isku-/kiertopysäytyskytkin (7) poraamisen asen- toon.

Käytötarvikkeen irrottaminen (katso kuva D)

• Pidä pikaistukan pidinrengasta (16) paikallaan. Avaa kāyttotarvikkeeen pidin kiertämällä etuholkkia (15) RE-LEASE, AUF -symbolin suuntaan.
  -Ota kayttotarvike pais.

Pölyn-/purunpoisto

Tyostettavista materiaaleista syntyvä poly (esimerkiki si lyjypitoinen pinnoite, tietyt puulaadut, kivi ja metalli) voi olla terveydelle vaarallista. Polyn koskettaminen tai hengittaminen saattaa aiheuttaa käytäjalalle ta iahella oleville ihmisille allergisia reactioita ja/tai hengitystiesairauksia.

Tietyt pollyaadut (esimerkiki tammi- tai pyokkipoly) katsoan syopaa aiheuttaviksi, varsinkin puunkasittelyaineiden yhtydessa (kromaatti, puunsuoja-aine). Asbestipitoisia aineita savat kasicellvain ammattilaiset.
Huolehdi tyokochoteen hyvastuuletuksesta.
Suosittelemme kayttamaaan suodatusluokan P2 hengityssuojanaamaria.

Noudata kaseteltävi a materiaaleja koskevia maakohtaisia märäyksiä.

66 | Suomi

Estä polyn kertyminen työpisteeseen. Poly saattaa olla herkasti sytyvää.

Käytto

Käytöönotto

Huomioi verkojannite! Virtalähteen jannitteen tulee vastata sahkötyokalun laitekilvessä olevia tietoja. 230 V-tunnuksella merkittyä sahkötyokaluja voi käytää myös 220 V verkoissa.

Käytötavan valinta

Isku-/kiertollikkee lunituskytkimella (7) valitset sahkötyokalun kayttotavan.

• Käytötavan vaidat käntämällä isku-/kiertopsäytyskyt-kimen (7) haluamaasi asentoon.

Huomautus: vaihda kayttotapaa vain kun sahkotyokalu on sammutetu! Muussa tapauksss ahkotyokalu saattaa vaurioitua.

Käyttoasento iskuttomaan poraamiseen puuhun, metalliin, keramiikkaan ja muoviin sekä ruuvaamiseen

Käyttoasento iskuporaamiseen betoniin tai kivimateriaaliin

Vario-Lock-kayttoasento piikkausasennsaaatoo

Tässä käyttoasennossa isku-/kiertolikkeen lukituskytkin (7) ei lukkiudu.

Kayttoasento pikkamiseen

Kiertosuunnan asetus

Suunnanvaihtokytkimella (10) voit vaihtaa sahkötyokalun pyörimissuuntaa.

Säda tyokalu aina pyorimaaan myotapäivän, kun teetisku-poraus-, poraus- tai pikkaustöitä.

• Myotapiaivan: kannsuunnanvahtokytkinta (10)rajoittimeen asta sentoon
  -Vastapäivän: käännä suunnanvaithokytkintä (10) rajoit-timeen ast asentoon

Kännistys ja pysäytys

• Käynnistä sahkötyokalu pitamalla käynnistysyktkintä (9) painettuna.
• Sammuta tyokalu vapauttamalla kaynnistyskytkin (9). Matalassa lampotilassa sahkotyokalu saavuttaa tayden vasa-raporaus-/iskutehonsa vasta tiynet ajan kuluttua.

Kierrosluvun/iskuluvun sātö

Käynnissä olevan sahkötyokalun kierroslukua/iskulukua voi sataa portaattomasti käynnistyskytkimellä (9).

Kun painat kaynnistyskytkintä (9) kevysti, kayttotarvike pyorii pienellä kierrosluvulla/iskuluvulla. Kun painat kytkintä voimakkaammin, kierrosluku/iskuluku kasvaa.

Piikkausasennom muuttaminen (Vario-Lock)

Voit lukita taltan 12 erilaiseen asentoon. Nain voit tyoskennella aina optimaalissea asennossa.

• Asenna talta tKayttotarvikkeen pitimeen.
  -Kännä isku-/kiertolikkeen lukituskytkintä (7) "VarioLock"-asentoon.
• Kännä käytötarvike haluttuun pikkausasentoon.
  -Kännä isku-/kiertolikkeen lukituskytkin (7)"piikkaus"- asentoon. Täm lukitsee kayttotarvikkeen pitimen paikaleen.
• Aseta pyorimissuunnaksi myotapäivän, kun teet piikkaustöitä.

Työskentelyohjeita

Aseta sahkötyokalun ruvauskärki mutterlin/ruuvin vain kun moottori on sammutettu. Pyorivat kayttotar-vikkeet saattavat luiskahtaa irti ruuvista/mutterista.

Poraussyvydyen saatö (katso kuva E)

Syvydynrajoittimella (13) voit saataa haluamasi poraussyvyyden X.

Paina syvydenrajoittimen saatopainiketta (11) ja asenna syvydenrajoitin lisakahvaan (12). Syvydenrajoittimen (13) urituksen taytyy osoittaa alaspain.
-Tyonna SDS-plus-kayttotarvike SDS-plus-kiinnittimen (3) rajoittimeen asti. Muuten SDS-plus-kayttotarvike voi paaasta siirtymaan ja saaataraussyyyden vaaraksi.
- Veda syvydenrajoitinta ulospain, kunnes poranteran karjen ja haluamasi poraussvyyden syvydenrajoittimen karjen keskinainen vali on X.

Yikuormituskytkin

Jos kayttotarvike jumittuu, voimansiirto karaan katkeaa. Pida sahkotyokalusta suurten vaantomomentien takia aina kunnolla kiinn molemmilla kasillja seiso tukevassa asennossa.
Sammuta sahkotyokalu ja irrota kayttotarvike, jos sahkotyokalu on jumittunut. Suuret reaktiomentit aiheuttavat vaaran, jos kaynnistat sahkotyokalun poranteran ollessa jumissa.

Tärinānvalmennus

Vibration Control
Sisänrakenettu tärinävaimennus vaimentaat tärinä.
Aljatka sahktoyokalun kayttoo, jos vaimennusosa on vauroitunut.

Hoito ja houlto

Huolto ja puhdistus

• Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toitä.

Pida sahkotyokalu ja tuuletusaukot puhtaina luotettavan ja turvallisen tyoskentelyn varmistamiseksi.

Jos virtajohto taytyt vaihtaa, turvallisuussyista taman saa tehdā vain Bosch tai valtuutettu Bosch-sahkötyokalujen huoltopiste.

Vaurioitunut polysuojus tuee vaihtaa valittomasti. Suosittelemme antamaan tamn huoltopalvelun tehtavaki si.

-Puhdista käytötarvikkeen pidin (3) jokaisen käytökerran jalkeen.

Asiakaspalvelu ja kayttöneuvonta

Asiakaspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa sekā varaosia koskeviin kysmyksiin. Rajäytyskuvat ja varaosatiedot ovat myos verkko-osoitteessa: www.bosch-pt.com

Bosch-kayttöneuvontatiimi vastaa mielelläan tuotteita ja tarvikkeita koskeviin kysmyksiin.

Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroi nen tuotenumero, joka on ilmoitettu tuotteen malkilvessä.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510 Vantaa

Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi.

Puh.: 0800 98044

Faksi: 010 296 1838

www.bosch-pt.fi

Muut asiakspalvelun yhteystiedot lyydat kohdasta:

Sahkotyokalu, lisatarvikkeet ja pakkaukset tulee toimittaa ymparistoystavallseen uusiokaytto.

Ala heita sahkötyokaluja talousjatteisin!

Koskee vain EU-maita:

Eurooppalaisen käytösta poistettuja sahkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direkttiivin 2012/19/EU ja sita vastaan kansallisen lainsädannon mukaan käytökelvottomat sahkötyokalut tuee kerä erikseen ja toimittaa ympäristöystävälliseen uusiokäyttoön.

Jos käytösta poistetut sahkö- ja elektronikkalaitteet haviteaen epaaianmukaisesti, niiden mahdollisesti sisaltamvat vaaralliset aineet voivat aiheuttaa haittaa ympäristolle ja ihmisten terveydelle.

Eληνικα

Välttige tolukunemist tökohta. Tolm voib kergesti suttida.

Töotamine

Kasutuselevott

Elektrilise toorista poorlemissunda saate muuta poorlemissuna umberlulitiga (10).

auiu uusuusuusuusuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uUU

JL JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI

pIaWkI UJluwUg 10