31L801 - Generaattori KINZO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 31L801 KINZO

Lue täm käyttohje huolelliseti,
enne knin alat käyttaa laitetta.

TURVALLISUUSOHJEET

Noudata aina laitetta käyttaëssäi kaikkia tassä käyttoohjeessa annettuja turvallisuusohjeita.

Tassa käytöohjeessa käytetän seuraavia symboleja:

Henkilo- sekä laitevahinkovaara.

Löydät koneesta seuraavat kuvaliset
varoitukset:

Käytä kuulosuojaimia.

Lue käyttoöhjeet.

Käytä konetta vain ulkona, hyvin ilmastoidussa ympäristössä.

Alä käytä konetta sateessa tai
kosteassa ympäristössa.

Alä käytä konetta paikassa, jossa se voi altistua kipinoille, liekeille tai avotulelle. Alä tupakoi koneen laheisyydessä.

GENERAATTOREITA KOSKEVAT MUUT TURVALLISUUSOHJEET

Aseta kone vakaalle pinnalle. Ålä aseta sitä metallipinnalle.
Alä sijoita konetta suoraan
auringonpaisteeseen. Alä altista konetta yli
40 °C:n lämpötilalle.

Alä säilytä konetta kosteassa paikassa.

Tarkista ennen käyttoa, etta generaattoriin kytkettävän laitteen ottoteho on vahemman kuin generaattorin suurin mahdollinen teho.
Kytke laite generaattoriin vasta, kun se käy tāydellā teholla. Kytke laite irti ennen kuin sammutat generaattorin.
Alä kytke muita virtalähteità koneeseen.
Alä kytke konetta verkkovirtaan.
Kytke generaattori heti pois pälätä, jos syntyy jokin seuraavista tilanteista:

• moottori nykii tai käy epatasaisesti
• sahkon lahtöteho vahenee
• kytketty laite ylikuumenee
  generaattori tärisee liikaa
• kipinointi
• savua tai tulta nakyvissa

Varmistu siitta, etta generaattorissa on riittavasti polittoainetta, kun se kytketaan laitteseen.
Alä koskaan lisää poltoainetta koneen kaydessa. Anna koneen jaähtyä kayton jälkeen vähintään 15 minuuttia ennen poltoaineen lisäystä.
Alä koske koneen kuumia osia.
Alä sailyta polttoinetta koneen laheisyydessa.
Aänenvaimennin ja ilmansuodatin toimivat liekinsammuttima jälkipalon sattuessa. Varmistu siksi siitä, etta ne on kiinnitetty asianmukaisesti ja etta ne ovat hyvässä kunnossa.

KUVAUS (kuva A)

Tämä generaattori on tarkoittu kehittämään sahköä verkkovirtakoneisiin tai -laitteisiin.

1 Virtakytkin
2 Kuristusventtiili
3 Kaynnistysvajeri
4 Poltoainehana
5 Poltoinesaillion kansi
6 Vaihtovirran ulostulo
7 Vaitovirran ulostulon nollausnuppi

Poltoainee lisäys (kuva A)

Alä koskaan lisää polttoinetta koneen käydessa. Anna koneen jähtyä käytön jälkeen vähintään viisi minuuttia ennen polttoaeneen lisäystä.

Käytä aina poltoainetta, joka
täyttaa seuraavat vaatimukset:
lyijytön bensiini, oktaanipitoisus
vähintään 85, sekoitettuna öljllä
(sekoitussuhde ölj:
bensiini 1: 50).

Alä tupakoi koskaan koneen tai poltoaineen laeisyydessä.
Alä lisää poltoainetta koskaan kipinöiden, liekkien tai avotulen laeisyydessä.

Poista tayttoukon kansi (5).
Kaada polttoainetta varovasti tayttoukkoon. Tatyta sailiio vain polttoainesuodattimen ylaosaan asti.
Pane taytöaukon kansi takaisin.

Moottorin kaynnistys (kuva A, B & C)

Varmistu siitta, etta mita'an laitetta El ole kytketty generaattoriin.

Kännä poltoainehana (4) asentoon "ON".
Työnnä kuristusventtiili (2) kokonaan vasemmalle.
Pane virtakytkin (1) asentoon "ON".
Vedä käynistystvajerista (3) varovasti, kunnes tunnet vastuksen.
Vedä käynistystysvaljerista voimakkaasti. Tee nain, kunnes moottori on käynistynyt.
Työnnä kuristusventtiili hitaasti kokonaan oikealle.

Generaattorin kaytto

Kännistä moottori yllä kuvatulla tavalla.
Kytkeaksesi verkkovirtakoneen tai - laitteen generaattoriin, pane pistoke vaihtovirran ulostuloaukkoon (6).

Jos syntyy oikosulku tai lahtötehon ylikuormitus, elektroninen turvalaite kytkee laitteen pois paälä.

Kännistääksesi vaihtovirran ulostulon uudelleen paina nollausnuppia (7).

Laitteen kytkeminen pois päältä (kuvat A & B)

Varmistu siitta, etta mita'an laitetta El ole kytketty generaattoriin.
Pane virtakytkin (1) asentoon "OFF".
Kännä poltoainehana (4) asentoon "OFF".

PUHDISTUS JA HUOLTO

Sännöllinen puhdistus ja huolto ovat valttamattomiä koneen asianmukaisen toiminnan ja pitkān eliniān kannalta.

Alä tupakoi työskentelyn aikana.
Alä työskentele kipinöiden,
liekkien tai avotulen laeisyydessä.

IImansuodatin (kuva C)

IImansuodatin pitäa puhdistaa 50 käytötunnin jälkeen.

• I rrota kaksi ruuvia (8).
  Poista kansi (9).
• Irrota ilmansuodatin (10) kannesta.
  Puhdista suodatin alkoholilla tai etanolilla.
  Levita suodattimeen petrolia.
  Purista suodatin kuivaksi. Alä vaannä!

Polttoainesuodatin (kuva D)

• Poista tatsächãoukon kansi (5).
  Nosta poltoainesuodatin (11) taytöaukosta.
  Puhdista suodatin alkoholilla tai etanolilla.
  Kiuivaa se pehmeallä rievulla.
  Pane suodatin takaisin tayttouakkoon.
  Pane taytöaukon kansi takaisin.

Sytytystulppa (kuvat, E & F)

• Irrota sytytustulpan kaapeli (12) sytytustulpasta (13).
• Irrota sytytystulppa tulppa-avaimella.
  Puhdista elektrodi (14) terasharjalla.

Tarkista kontaktietäisyss (oikea arvo 0,7 -0,8 mm) ja säädä se tarvittaessa.
Pane tulppa takaisin.

VIANETSINTÄ

Jos kone ei toimi asianmukaisesti, menettele alla olevien ohjeiden mukaisesti. Jos et pysty ratkaisemaan ongelmaa itse, ota yhteys tavaran tomittajaan.

Moottori ei käynisty.

Tarkista, etta polittoainehana ja virtakytkin ovat asennossa "ON".
Tarkista, etta polttoinesailliossa on polittoainetta.
Vedä käynistystvajerista kovempaa.
Tarkista, etta sytytystulppa on pantu paikalleen asianmukaisesti. Tarkista, etta sytytystulpan kaapeli on kytketty tulppaan. Puhdista sytytystulppa ja tarkista kontaktietäisyys.

Moottori käy epatasaisesti.

Tarkista, etta sytytystulppa on pantu paikalleen asianmukaisesti. Tarkista, etta sytytystulpan kaapeli on kytketty tulppaan. Puhdista sytytystulppa ja tarkista kontaktietäisyys.
Tarkista, etta on kaytety oikeaa polittoainensekoitusta.

Generaattori ei tuota sahkoä

Jos merkkivalo ei pala, laitteessa on vika, jota et voi korjata itse.

Jos merkkivalo palaa:

Paina kaytettavan ulostuloaukon nollausnuppia.
Tarkista johdot.
Tarkista, onko kyse oikosulusta tai ylikuormituksesta.

TEKNISET TIEDOT

		31L801
Kierrosluku	min-1	3,000
Ulostulojännite	V	230
Suurin mahdollinen ulostulojännite	A	2,8
Suurin mahdollinen teho	VA	650
Ulostulotaajuus	Hz	50
Suurin mahdollinen polttoaineen kulutus	I/h	0,5
Polttoainesäiliön sisälö	I	4,0
IP-suojaluokka		20
Paino	kg	18,9

Aänenpoinetaso:

	31L801
LpA (äänenpaine)	dB(A) 75
LWA (ääniteho)	dB(A) 88

Käytä asianmukaisia kuulosuojaimia.

TAKUU

Tutustu erillissä takuukirjasessa oleviin takuuehtoihin.

LAITTEEN KAYTÖSTÄ POISTAMINEN

Jos joudut tehokkaan pitkäikaisen kayton jälkeen poistamaan laitteen kaytosta, ala havita sita tavallisen kotitalousjätteenu mukana, vaan huolehdi sen havittamisetä ymparistöa suojaavalla tavalla.

VASTAAVUUSILMOITUS

Kinzo B.V. ilmoittaa, etta seuraavien laitteiden:

Generaattori 31L801

suunnittelussa ja valmistuksessa on noudatetu seuraavia standardeja:

EN 50082-1, CISPR 12, DIN 6280-10

ja

että laitteet vastaavat seuraavien direktiivien vaatimuksia:

EY:n typpihyväksynnän on suorittanut:

TÜV Rheinland Product Safety GmbH, Am Grauen Stein, Köln, Germany

Ede, Alankomaat, syyskuussa 2004

M. Kinsbergen, Johtaja

Kinzo B.V., Postbus 735, 6710 BS Ede, Alankomaat

ΓENNHTPIA

31L801

\PiPO OXH

Pivx npnoiopoioeTe To mXavma