ECS1214N - Moottorisaha RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Sähkömoottorisaha
Merkki	RYOBI
Malli	ECS1214N
Virtalähde	230 V ~ 50 Hz
Teho	1200 W
Terälevyn pituus	35 cm
Ketjun nopeus tyhjäkäynnillä	12 000 min⁻¹
Paino	4,5 kg
Äänenpainetaso	74,1 dB(A)
Äänitehotaso	85,1 dB(A)
Tärinäarvo	9,24 m/s²
Öljysäiliön tilavuus	200 ml
Automaattivoitelu	Kyllä
Ketjujarru	Kyllä
Ylikuormitussuoja	Kyllä
Tärinänvaimennuskahva	Kyllä
Ketjun tyyppi	Oregon 91VXL
Ketjun jako	3/8"
Ketjun paksuus	0,050"
Lenkkien lukumäärä	50
Huolto ja puhdistus	Puhdista tuuletusaukot säännöllisesti, teroita ketju, tarkista öljytaso
Turvallisuus	Käytä suojavarusteita (suojalasit, käsineet, kypärä), älä käytä märässä ympäristössä
Varaosat ja korjattavuus	Varaosat saatavana valtuutetuista Ryobi-huoltokeskuksista
Takuu	24 kuukautta

Usein kysytyt kysymykset - ECS1214N RYOBI

Miten käynnistää RYOBI ECS1214N -moottorisaha?

Varmista, että ketjujarru on pois päältä, paina sitten käynnistyspainiketta samalla kun pidät liipaisinta painettuna. Katso lisätietoja käyttöoppaasta.

Minkä tyyppistä öljyä käytetään ketjun voiteluun?

Käytä erityistä moottorisahan ketjuöljyä, mieluiten ympäristöystävällistä. Älä koskaan käytä käytettyä moottoriöljyä.

Miten teroittaa moottorisahan ketju?

Käytä pyöröviilaa, jonka halkaisija sopii ketjun jakoon. Viilaa jokainen hammas oppaassa määritellyn kulman mukaan. On suositeltavaa antaa ammattilaisen teroittaa ketju.

Mitä tehdä, jos ketju hyppää pois?

Sammuta laite välittömästi, irrota pistoke, aseta ketju takaisin terälevylle ja säädä kireys. Tarkista, ettei terälevy ole vaurioitunut.

Miten säätää ketjun kireys?

Löysää terälevyn kiinnitysmutteri, kierrä kiristysruuvia myötäpäivään kiristääksesi, ja kiristä mutteri uudelleen. Ketjua pitää pystyä nostamaan 2-3 mm terälevyn keskeltä.

Mitkä ovat tärkeimmät turvallisuustoimenpiteet?

Käytä aina suojalaseja, kuulosuojaimia, liukuestekäsineitä ja suojahousuja. Älä koskaan työskentele yksin ja pidä lapset poissa.

Miten puhdistaa ilmansuodatin?

Irrota pistoke, poista suodattimen kansi, ota suodatin pois ja naputtele se pölyn poistamiseksi. Jos erittäin likainen, pese se saippuavedellä, huuhtele ja kuivaa ennen takaisin asennusta.

Moottorisaha ei käynnisty, mitä tehdä?

Tarkista ensin sähkönsyöttö ja johto. Varmista, että ketjujarru on pois päältä. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun Ryobi-huoltokeskukseen.

Mikä on suurin leikkuupituus?

35 cm:n terälevyllä suurin leikkuupituus on noin 30 cm. Käytä kahden vaiheen leikkaustekniikkaa suuremmille puille.

Mistä löytää varaosia?

Alkuperäiset varaosat ovat saatavilla valtuutetuista Ryobi-huoltokeskuksista ja joiltakin erikoisliikkeiltä. Käytä vain Ryobi-osia turvallisuuden takaamiseksi.

KÄYTTÖOHJE ECS1214N RYOBI

Lue kaikki ohjeet. Näiden ohjeiden laiminallyonti voi aiheuuttaa onnettuuksia kuten tulipalon, sahköiskun ja/taivakavia ruumiinvammoja. Turvallusuusohjeissa kátetyt "sahkötyokalu"-termi tarkoittaa seksa johdollisia etta johdottomia tyokaluja.

VAARA VAROITUSMERKKI: tamä on huomiota tai varoitusta merkitseva symboli. Sitä voidaan käyttaa yhdessä muiden symbolien ja kuvakkeiden kanssa.

VAROITUS: turvallisuusohjeen laiminyonti voi
aiheuttaavakavia vammoja itsellesi ja muille.
Turvallisuusohjeita on ehdtottomasti noudatettava
tarkoin tulipalo, sahkokiusu- ja loukkaantumisvaaran
ehkäsemiseksi.

VAROITUS: Älä käytä työkalua ennen, kuin olet lukenut ja ymmärntänyt kaikkä tassä käyttooppaassa olevat neuvot ja turvaohjeet. Näiden ohjeiden laiminallyoti vii aiheutta onnettamuksia kuten tulipalon, sähköiskun taivakavia ruimiinvammoja. Sälytä tämä käyttoöhje ja tutki sita säännollisesti turballisten työolosuhteiden takaamiseksi ja muiden mahdollisten käytäjen opastamiseksi.

Sirpaleita voi sinkoutua silmin sakhkotyokalun kayton aikana ja aiheuttaa taten vakavia silmavammoja. Ennen kuin kaytat tykaluna, laita tavanomaiset tai sivusuojilla varustetut suojalasit silmille ja

käytä tarvittaessa polsuojanaamaria. Suosittelemme, etta silmälasien käytäjät suojaavat silmälasit kasvonsuojuksella tai tavanomaisilla ti sivusuojilla varustetuilla suojalaseilla.

TYÖMPÄRISTÖ

Pida tyoskestelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Huonosti valaisto ja epajarjestykssessa oleva tyoymparisto on onnettouuksille altis.
- Alä kaytā sahkötyokaluja rajahdysvaarallissessa ympäristössa, kuten helposti syttyvien nesteiden, kaasun tai polyn laheisyydessa. Sakhkötyokaluista lahvevat kipinat voivat syyttaa ne palamaan tai rajayttaa ne.
Pida lapset ja ulkopuoliset syrjassakun tyoskentelet sahkotyokaluilla. Vaarana on huomion pois kaantyminen ja tyokalun hallinnan menettaminen.

SAHKOTURVALLISUUS

Sahkötyokalun pistokkeen on sovelluttava pistokytkimeen. Alä koskaan korjaa pistoketta. Alä koskaan käytä sovitinta maadoitettujen sahkötyokalujen kanssa. Välät sāhköskuvaaran.
- Ää koske maadoitettuihin pintoihin (eli putkiin, lampöpatereihin, liesii, jäkaappeihin jne.) Sähköiskuvaara kasvaa, jos joku ruiminosa on kosketukssessa maadoitettuihin pintoihin.
- Aä jä tā sahkötyokalua sateeseen tai kostean paikkaan. Sähköskuvaara kasvaa,Jos sahkötyokalun sisäosin pääsee vetta.
- Pida liitantäjohto hyväkunoisena. Äla koskaan pidä tyokalua liitantäjohdosta, aläka vedä liitantäjohdosta sen irroittamiseksi verkkovirrasta. Pida liitantäjohto kaukana lampälhteista, öljysta, teravistä esineistä ja liikkuvista osista. Sahkoiskuvaara kasvaa, jos liitantäjohto on viallinen ti sotkuilla.
Kun tyoskenteletulkona, kayta yksinomaanulkokayttoon sopivia jatkojohtoja. Valtat sahkóiskuvaaran.

HENKILÖTURVALLISUUS

Pysy valpaaana, katso mitä teet ja käytä tervettä järkea kun käytā sähkötyokalua. Äla käytä sähkötyokalua mikä loret väsynt, alkoholin tai huumeiden vaikutuksen alainen tai mikä loret läkekuurill. Muista aina, etta hetken kestäva huolimattomuus voi johtaavakavaan loukkaantumisen.
Käytä sopivia suojavarusteita. Suojaa aina silmat. Olosuhteista rijppuen, käytä myös polynsuojanaamaria, liukumattomia turvajalkineita, suojakypärä ja kuulonsuojaimiavakivien ruumiinvammojen valttämiseki.
- Ehkäise epahuomiossa tapahtuvat käynnistykset. Varmista, etta käynnystyskytkin on pysäytysasennossa "off" ennen kuin kyket työkalun verkkovirtaan. Onnettouuksien ehkaisemiseksi, alä siirra työkalua sormen ollessa liipaisimella aläkä kyte sitä verkkovirtaan kun katkaisin on "käynnissä" asennossa.
- Poista kirstysavaimet ennen kuin käynistät tyokalun. Tyokalun liikkuvaan osaan unohtunut kirstysavain voi aiheittaa vakavia ruumiinvammoja.
- Pysyttele tukevasti jaloillasi ja alä kurkota kāsivartta liian kauas. Tukeva työskentelyasento sallii tyokalun moitteettoman hallinnan kaikissa olosuhteissa.
Käytä sophivia pukimia. Älä pukeudu valjiin vaatteisen ja koruihin. Pida hiukset, pukitem ja kädet kaukana likkuvista osista. Valjät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat tartua likkuviin osin.

Suomi

YLEISET TURVALLISUUSOHJEET

Jos tyokalun mukana toimitetaan polynkokoojajarestelma, asenna ja kayta sita oikein. Vaitat myrkyllisen polyn hengittamisen aiheuttamat vammautumiset.

JOHDOLLISTENTYÖKALUJEN KÄYTTO JA HUOLTO

Ala pakota tyokalua. Kaytayohon sopivaa tyokalua. Sahkotyokalu on tehokkaampi ja varmempi, jos kaytata sille sopivalla pyorimisnopeudella.
- Älä käytä sahkötyökalua,Jos sitä ei voida käynnistäa ja sammutta katkaisimella. Tyokalu, jota e i voida käynistäa ja katkaista oikealla tavalla on vaarallinen je se on körjattava valitömasti.
- Iroita tyokalu verkkovirrasta ennen kuin ryhdyt tekemään saöjö, vaihtamaan lisavarusteita tai ennen kuin varastoit sen. Valtat epahuomiossa tapahtuvat tyokalun kaynistyket.
Tyokalut on varastoitava pois lasten oluttuvila. Alä anna kokemattomien tai naita turvallisuohjeita tuntemmatomien henkilöden käyttaa tyokalua. Tyokalut ovat vaarallisia kokemattomien henkilöden kasissa.
- Pida tyokalista hyvää huolta. Tarkasta likkuvien osien linjaus. Tarkasta, ettei yksikään osa ole rikkoutunut. Tarkasta asennus ja kaiki osat, jotka voivat vaikuttaa haitallisesti tyokalun toimintaan. Mikävi vialisia osia on, korjauta tyokalu ennen sen käytöä. Onnettouuksen aiheuttajana on usein tyokalun huolimaton kunnossapito.
- Pida tyokalut puhtaina ja terävina. Kun leikkuutyōkalun tera on hyvin teroitettu ja puhdas, se ei tartu niin helposti kiinni ja saïyltāt parenmmin tyokalun hallinnan.
Noudata naita turvallisuusohjeita tyokalun, lisavarusteiden, terien jne. kayton aikana laitteen spesifikaatioiden, tyopmpariston ja toteutettavan tyon mukaisesti. Vaarallisten tilanteiden ehkaisemiseksi, alä kayta tyokalua muuhun kuin sille tarkoitettuun tyohon.

KORJAUKSET

Kaikki korjaustyot on annettava ammatitaitoisen huoltomiehen tehtavaksi ja vaihossa on kaytettava yksinomaan alkuperaisia varaosia. Nain toimien voit kaytttaa sahkotyokalua taysin turvallisesti.
Tarkista, ettei tyokalussa ole vialisia osia. Ennen kuin jatkat tyokalun kayttoa tarkista, etta vaurioitunut osa tai lisavaruste voj jatkaa toimintaa tai tayttta tehtavansa.

Tarkista liikkuvien osien linjaus ja moitteeton toiminta.
Tarkista, ettei yksikaan osa ole rikkoutunut.
Tarkista asennu ja kaikki osat, jotka voivat vaikuttaa haitallisesti tyokalun toimintaan. Vialinen osa on annettava valtuuetutn Ryobi huoltoliikkeen korjattavaksi tai vaihdettavaksi mikali tassä kaskirjassa ei toisin ilmoiteta. Anna valtuuetutn Ryobi huoltamon vaihtaa kaikki vialiset kykkimet. Alä käytä laitetta, jos sitä ei voida käynnistää ja sammuttaa katkaisimella.

HIOMAKONEITA KOSKEVAT ERITYISET TURVAOHJEET

Käytä aina suojalaseja ja polynaamaria hioessasi, erityisesti paan ylapuolella hioessasi.
Tämlaite ei sovi markahiontaan.
Aä käytä liian surtra hiekkapaperia. Hiomalaikan reunoen yli ulottuva ylimäräinen paperi saattaa aiheuttaa vakavia haavoja.
Tyokaluun on kiinnitetäpypussi, ja se on tyhennettä saannollisesti. Liitä polypssia assetamalla polypssin sovitin hiomakoneen takaosassa olevaan polyaukkoon. Ruuvaa sovitinta myotapäivään, kunnes liitantä on tukeva. Irrota pussi painvastaisessa järestykssä.

VAROITUS

Ala heita hontapoly avotuleen, koska pienina hiukkasina olevat materialit saattavat olla rajahdysherkkiya.

VAROITUS

Työhön sopivaa hengityssuojainta on käytettāvā, kun hiotaan lyijymaalia, joitain puupintoja ja metallia, jotta vätytän haitallisen/myrkyllisen polyn tai ilman hengittämiselta.

KUVAUS

1. Katkaisin
2. Itse tarttuva luistin
3. Kehyksellinen polypussi
4. Reiitysmuotti
5. Hiomapaperi
6. Jannitteen merkkivalo

Pyörintanopeus 12000 min

Paino 1.28 kg

Suomi

OMINAISUDET

OPI TUNTEMAAN KULMAHIOMAKONE (Kuva 1)

Perehdy tyokalun toimintoihin ja turvallisuutta koskeviin erikoisuuksiin ennen sen kaytto. Ala unohda valppautta kun olet oppinut biomakoneen kayton.

KYTKIN (1)

Tassā hiomakoneessa on kytkin, joka sijaitsee moottorin suojuksen etuosassa.

ITSETARTTUVA LUISTIN (2)

Tarrakiinnytsjrjestelm mahdollstaa hiomapaperien tai hiomaluistimien nopean vahdon. Niiden puhdastaminen voi myos tapahtua vaivattomasti uudelleenkayttovarten.

HIOMAPAPERIN KUVAUS

Hiomapaperin kestoian pidentamiseksi ja tasaisen kulumisen sallimiseksi sen kolmion muodostava ylöosa (2/3) voidaan irroittaa ja kaantäa.

PYÖRÖHONTALIKE

Hiomakoneen pyörintälike synnyttä nopeita luistimen edestakaisa likeitä. Pyöröhontaliäne on ihanteellista viimeistelyssä tai ruosteen, maalin ja epātasaisuksien poistossa karkeahiomaluiistinta käytetäessä.

PÖLYPUSSI (3)

Työsta syntyvä polyn leväminen vahenee kun polypussi liitetään hiomakoneeseen.

REITYSUMUOTTI (4)

Reiitysmuotilla tehdäan reiāt hiomapaperiin (5), joka voidaan siten kiinnittä ja linjata oikein luistimelle.

KOKOONPANO

MUISTUTUS

Hiomakonetta ei saa koskaan kytkeä verkkovirtaan kun asennat osia, teet saātō- ja puhdistustöità tai kun et käytà sită. Irroita tyokalu verkkovirrasta epahuomiassa tapahtuvien, vakavia ruumiinvammoja aiheuttavien kännnisten ehkāsemiseksi.

HIOMAPAPERIN VALINTA

Sopivan hiomapaperikoon ja -tyypin sekä sen karheuden valinta on tehtäva huolellisesti mikäli haluat saada laadukkaan tuloksen. Esihionnassa susittelemme synteettisen kuten alumiiniksi-di tai pikarbidipäälysteisen hiomapaperin käyttoa. Luonnoliset pikiiv-tai kranaattipäälysteiset hiomapaperit ovat pehmeita ja niiden käytto esihionnassa ei ole taloudellista.

KOKOONPANO

Yleensä karkeea hiomapaperia kaytetaan materiaalin irroittamisen ja hionoa hiomapaperia viimeistelytyöhn. Káytettāvā hiomapaperilaatu māiritettaan hiottavan pinnan mukaisesti. Jos hiotava pinta on epatasainen, hio ensin karkealla hiomapaperilla kunnes pinta on tasainen. Káytä sitten medium-paperia jäljellä olevien naarmujen poistamiseksi ja kiilloita lopuksi pinta hienolla hiomapaperilla. Jatka hiontaa kullakin papilaadulla kunnes pinta on tasainen.

Paperi

Hiomapaperi 80

Hiomapaperi 0100

Hiomapaperi 0 150

Kayttosuositus

Esihionta

Kevyt hionta

Kevyt hionta

HIOMAPAPERIN JA -LUISTIMIEN PIKAKIINNITYS (Kuva 2)

• Irroita biomakone verkkovirrasta.
  Linjaa paperissa olevat reiät hiomakoneen luistimessa oleville reille ja liimaa paperin tarrasivu huolellisesti ja tukevasti luistimelle.

Huomautus: Tamantyyppista paperia voidaan kayttta kunnes sen hontakyky heikkenee. Hiomapaperit ja -luistimet on hyva pitaa puhtaina, etta ne pysisivat paremminiom akomeen luistimella. Puhdista ne pienellaharjalla.

MUISTUTUS

Hiomakonetta ei saa koskaan kytkeä verkkovirtaan kun asennat osia, teet saātō- ja puhdistustöitä tai kun et käytä sită. Irroita tyokalu verkkovirrasta epahuomiassa tapahtuvien, vakavia ruumiinvammoja aiheuttavien käynnistystem ehkäsemiseksi.

PÖLYPUSSIN KIINNITTÄMINEN (Kuva 3)

Työsta syntyvä poly imeytyy luistimessa olevien polynimureikien kautta polypussin.

Asenna polypussi seuraavien ohjeiden mukaisesti:

• Irroita hiomakone verkkovirrasta.
  Aseta polypussin rengas hiomakoneen poistosuuttimelle kuvan 3 osoittamalla tavalla.

MUISTUTUS

Pysyttele valppaana kun käytāt hiomakonetta. Muista, etta sekunnin murto-osan kestāvā huolimattomuus voi johtaa vakavaan loukkaantumseen.

Suomi

KÄYTTÖ

KÄYTTÖTARKOITUKSET

Voit kayttä tyokalua alla esitettyihin kayttotarkoituksiin:

Puu hionta.
Ruosteens poisto ja teraksen hionta.
Poslinin ja metallin killotus ja hionta.

VAROITUS

Pida liiantajohto kaukana luistimen kulkureittila ja aseta se siten, ettei se paase tarttumaan puukappaleisiin, tyokaluihin tai muhin esineisiin tyon aikana.

MUISTUTUS

Käytä aina tavanomaisia tai sivusuojilla varustettuja suojalaseja kun käytä tata tyokalua. Tämän ohjeen laiminlyonti voi aiheuttaa sirpaleiden, polyn tai roskien sinkoutumisen silmini käytö aikana ja aiheuttaa taten vakavia silmvämmoja.

HIOMAKONEEN KÄYNNISTYS/KATKAISU (Kuva 4)

Käynnistä ja katkaise biomakone seuraavien ohjeiden mukaisesti:

Hiomakoneen käynnistäminen: aseta käynnistin/ katkaisin vasemmalle.
■ Hiomakoneen katkaisu: aseta käynnistin/katkaisin oikealle.

KÄYTTÖ (Kuva 5)

Käytä biomakonetta seuraavien ohjeiden mukaisesti:

Kiinnitta tyokappale niin, ettei se paase luistamaan. himakoneen alla.

MUISTUTUS

Jos et kiinnitä tyokappaletta, se voi sinkoutua paalles ja aiheuttaavakavia ruymiinvammoja.

MUISTUTUS

Pidā kasvot kaukana hiomakoneesta ja hontaalueesta. Kiinntā hiukset niin, etteivat ne paase tarttumaan hiomakoneeseen aiheuttaenvakavia ruumiinvammoja.

Aseta hiomakone tyostettavalle pinnalle niin, etta luistin leppa kokonaan tyokappaleella.

VAROITUS

Varo, etteivat kädet peita tuuletsaukkoja sillä vaarana on moottorin ylikuumeneminen.

Käynistä hiomakone ja kuljeta sitä hitaasti tyokappaleella.
- Pida biomakone edessasi ja riittavän kaukana, joloin tyokappale pysyy hyvin nakyvillä. Käynistä biomakone ja anna moottorin saavuttaa maksiminopeus. Kohdista sitten luistin hitaasti tyokapalletta kohti. Kun luistin koskettaa tyokappaleeseen, kuljeta biomakonetta tyostettävälla pinnalla pienin pyörölikkein.
- Alä missān tapauksessa pakota biomakonetta. Hiomakoneen paino kohdistaa riittāvān painovoiman tyokappaleeseen. Hiomakoneen ja paperin on annettava tehdā "tyō" yksin. Liallinen biomakoneen painaminen voi hidastaa moottoria, kuluttaa ennenaikaisesti hiomapaperia ja heikentäa huomattavasti hiontanopeutta. Lisaksi liallinen painaminen voi rasittaa moottoria ja aiheuttaa sitā vioittavaa ylikuumenemista ja vaikuttaa Haitallisesti tyokalun tehokkuuteen. Muista, etta kitkan aiheuttama lampō voi pehmentäa puun pinnalla olevaa lakkaa tai pihkaa.
Välta biomasta samaa kohtaa liian kauan aikaa sillä biomakoneen hiomapaperi voi kulutta pintaa nopeasti ja tehdä siitta epatasaisen.
- Pitkään kestavat hiontajaksot voivat aiheuttaa moottorin ylikuumenemista. Mikäli nain tapahtuu, sammuta hiomakone ja odota kunnes luistin pysähtyy kokonaan ja poista sitten hiomakone työkappaleelta. Poista käsi tuletusaukoilta, irroita hiomapaperi ja käynnistä sitten hiomakone uudelleen ja anna sen käydä tyhjanä moottorin jähdyttämiseksi.
Käytä luistimen kärkea väikeapääsyisten paikkojen, kuten kulmien ja lovien hiontaan ja tee pieniä edestakaisie likkkeit kuvan 6 osoitamalla tavalla.

PÖLPUSSIN PUHDISTAMINEN (Kuva 7)

Paranna tehokkuutta tyhjentamalla polypussi kun se on puolillaan. Tama salli paremman ilmankierron pussin sisallä. Tyhjennä ja puhdista polypussi huolellisesti joka hiontatyön paatytyä ja ennen kuin varastoit biomakoneen.

Suomi

KAYTTO

MUISTUTUS

Erittän tulenaroilla tuotteilla, kuten polyuretaanilla, pellavaöljyllä jne. käsitettyjen pintojen hionnan yhteydessä keräantyneet hiukkaset voivat aiheuttaa polypussin tai biomakoneen jonkun muun osan sytymisen, Jonka seurauksena voi olla tulipalo. Tulipalovaaran ehkäismiseksi polypussi on tyhjennettä usein (joka 10-15 minutin valein). Alä varastoi biomakonetta, alakä jata sita hetkeksikään ilman valvontaa ennen kuin olet hytjentänt polypussin. Lue verhoilun valmistajan antamat suositukset huolellisesti.

Tyhjenna polypussi seuraavien ohjeiden mukaisesti:

• Irroita biomakone verkkovirrasta.

MUISTUTUS

Josiomakonetta ei ole irroitettu verkkovirrasta,
epahuomioissa taipahtuva kaynistysts voi
aiheuttaavakavia ruuniimvammoja.

• Irroita polypussi biomakoneesta.
  Ravistele pussia sen tyhjentamiseksi.
  Kiinnita polpussi takaisin hiomakoneelle.

Pölpussin taydellistä puhdistusta varten, irroita rengas pussista kuvan 7 osoittamalla tavalla ja ravistele pussia. Aseta pussi pidirrenkaalle ja kiinnitä rengas uudelleeniomakoneen poistoaukolle.

HIOMAPAPERIN VAHTAMINEN (Kuva 8)

Hiomakoneen mukana toimitetaan hiomaluistimia ja -paperia erilaisin kayttotarkoituksiin. Hiomapaperin/ luistimen vahtaminen on vaivatonta, riittaa kun poistat kaytossa olevan paperin tai luistimen ja asennat tilalle toisen liimaamalla sen hiomakoneen luistimelle.

REITYSUMUOTTI (Kuva 9)

Mukana toimitetaan myos rei'itysmuotti, jolla hiomapaperi voidaan rei'ittaa ennen kayttoonotto. Tam'an rei'itysmuoin avulla tehdyt reiat on linjattava hiomakoneen luistimessa oleville reille.

Liimaa hiomapaperi hiomakoneen luistimelle.
Aseta luistin reiitysmuotille.
Paina hiomakonetta napakasti.

HIOMAPAPERIN KIERRATYS (Kuva 10)

Hiomapaperin karkiosalla on taipumusta kulua nopeammin. Tāmān hiomakoneen mukana toimitetuhiomapaperit ovat ainutlaatuisia, sillā niiden ylāosa voidaan irroittaa (2/3) ja kāntäa papirin kestoian pidentamiseksi.

Paperin ylaosan käntäminen on vaivatonta, riittäa kun irroitat sen alaosasta (pisteviivoja pitkin) ja asetat sen niin, etta vahemmin kulunut nurkka tuee luistimen paatyyn. Purista paperi tukevasti luistinta vasten.

JANNITTEEN MERKKIVALO

Tassa tyokalussa on jannitteen merkkivalo (6), joka syttyk kun tyokalu kyktaken. Taman merkkivalon tarkoitukensa on kiinittaa hoomio sihen, etta tyokalu on jannitinen ja kaynistnyk nun katkaisinta painetaan.

HUOLTO

MUISTUTUS

Hiomakonetta ei saa koskaan kytkeä verkkovirtaan kun asennat osia, teet saatöja puhistustöitä tai kun et kayta sitä. Irroita tyokalu verkkovirrasta epahuomiossa taapahuivien, vakavia ruumiinvammoja aiheuttavien käynnistysten ehkäsemiseksi.

MUISTUTUS

Käytä vaihdossa yksinomaan alkuperäisia Ryobi-varaosia. Muunlaisten varaosien käytö voi osoittauta vaaralliseksi ja vauroiottaa tuotetta.

YLEISOHJEITA

Alä kāytä liuotteita muoviosien puhistukseen. Suurin osa muoveista el sieda markkinoilla olevia märarattjä liuotteita, jotka vahingoittav niitä. Käytä puhasta riepua lian, polyn jne. puhistukseen.

MUISTUTUS

Muoviosat eivat saa koskaan joutua kosketukseen jarrunesteen, bensiin, petrolijohdannaisten, roosteinerrotysoljyn Jen. kanssa. Namā kemialiset aineet voivat vauroiittaa, heikentäa tai tuhota muovin.

Lasikuidun, kipsin ja pinnotteiden kässettlyyn käytetyillä sahkökäytöisillä tyokaluilla on taipumusta kulua nopeammin ja niissa havaitaan enemman ennenaikaisa toimtahairiöita. Näistā materiaaleista låhtevat hakkeet, jätteet ja sahajauhot kuluttav sähkötyokalun osa kuten esimerkiki社会主义

Suomi

HUOLTO

Tastasystata tamin tyokalun pitkaikaista kayttoei suositella lasikuidun, pinnotteiden, huokostaytteiden ja kipsin tyostoon. Mikali kutenkin hiot tamantyyppistara materialiaia, hiomakone on ehdottomasti puhistedtava saannollisin vallajoin paineilmapuhaltimella.

MUISTUTUS

Käytä aina tavanomaisia tai sivusuojillva varustetuja suojalaseja kun käytä sahkötyokaluja tai kun puhistat niitta paineillmalla. Josyrosta syntyy polyä, käytä myos polynsuota- tai kasvonaamaria.

VOITELU

Kaikkissa tāmān tyōkalun laakereissa on riittāvā mārā korkealaatuista voiteluainetta, joka kestākoko tyōkalun kestoian normaaleissa kaytöolosuhteessa. Tastā systya tyōkalu e i kaipaa lisavoitela.

HIOMALUIISTIMEN PUHDISTAMINEN

Kestoian pidentamiseksi ja optimaillisen tehokkuudenaamiseksi hiomaluistin on puhistettava saannollisin valiaijoin. Poista kaikki roskat ja hiukkaset huhtelemalla luistin lampimalla vedella. Kun luistin on puhistetttu, puristele liika vesi pois ja anna sen kuivua. Varastoi hiomaluistimet tasaisesti kuivaan paikkaan.

HIOMAPAPERIN PUHDISTAMINEN

Hiomakoneen mukana toimitettuja hiomapapereita voidaan kayttaa uudelleen. Nain ollen on erittain tärkeaa, etta niiden pinnalle kertynyt poly ja hiukkaset poistetaan saannollisin vallaijoin.

Puhdista hiomapaperin pinta hankaamalla kovalla kumityynyllä. Voit esimerkiksi käytä puhdasta kengänpohjaa.

MUISTUTUS

Irroita hiomapaperi tai -luistin hiomakoneesta aina ennen puhistusta. Tämän ohjeen laiminlyonti voi aiheuttaavakavia ruumiinvammoja.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Kierrata raaka-aineet, ala heita niitta roskin.
Lajittele jatteet ja vie romutettavat koneet, lisavarusteet ja pakkausmateriali erikoisjatteille tarkoitettuun keräyspisteeseen. Ryobi suhtautuu hyvin vakavasti ymparistonsuojeluun.

EλnviKa

TENIKEZYSTAEIEAΦAIAZ

NPOEIANOIOIHsH

Aiaβaote oLEc TIC oNlyiec. H mtnpnoT Twv aKoλouθwv oNiyiwntopei vaPokaeeoi atuxneta OwnC oI npkayieC, oI nEeKtporAnxiE h/kai Oooapoc oawatikoc tpaumatiOc. O opc "nEeKtpiko epyaleio" nou xnpaiooTeiata otapakatw ouotadoeic oopaaieac opcieto to ta nEeKtpika epyaleia e kaewdo 0oKa ta eNaVApoptic eva nEeKtpika epyaleia.

Tällä Ryoti-tuotteella on valmistrosviat ja vialiset osat kattava vuoden (24 kk) takuu alkuperäseen ostokuittiin tali laskuun merkitysta ostopäivastä lukien.

Takuu ei kata normalista kulumisesta, epanormalista tai kielletysta kaytostā taki yikuormituksesta aiheutuneta vahinkoja eikā lāsavarusteita kuten akujka, paltimoita, teria, pesuja jne.

Mikāli takuuaikana ilmaantuu toimintahāiriöṭa, vie PURKAMATON tuote ostodotiduksineen myyjälikkeeseen tai lahimpāan Ryobikskušhujtamoon.

Tāmā takuu ei vaikuta vailisia tuotteita koskeviin lakiperusteisin oikeuksiin.

OPOI ERTYHESH

Auto To npiov Ryobipepei yuyunkatauov kataaekuaatikuv kaiuwvavattowutikwivuaia diapkeia ekoioteoaoaw (24) mnuwov, ao nTv nepoumoyu tou avapateptotao npototuno tu iyoaloviou no katapiotnke anovetanoltni vay toteakno

Ouiaoiyoikc oepoe n ekeive nou th npokanKou an m ouaioioyk n un entprrn xionn uovnnnpn, an noe npopert dev kaunrovtay an tvnpaouya yeyunon Kaow ca k ta EaaptnHaata onuc nupatape, laune,muetc, aokoulek cKaT.

Ze npertwnan kankc aeitoupiac kata tvnpioo yvunanc, napakaieote va anteutheta vto npoXIOJI NA TO ANOIEETE, me tvn anoedj anyopad, oto npoJnBteur nac n toKovtvoTepo KevToPO TeVikciE EUnnPentnCryobi.

Ta vouma iokaowata aoc nou apoovou ota eaattawatka npoiotva 8ev auphiiofntouvtai an toynapoua eyyunən.

A GARANCIA FELTÉTELEI

Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, etta tâma tuote on alla lueteltujen standardien ja standardois-asiakirjojen vaatimumen mukainen:

Asia koskevat EY-direktiivit

EY:n konedirektiivi (98/37/EY),

EY:n pienjannitedirektiivi (72/23/ETY) lisayksineen (93/98/EEC)

EY:n direktivi sakhomagneettisesta yhteensopivuudesta (89/336/ETY) lisayskineen Direktivi liitlyva

yhdenmukaisettiu standardi: EN55014-1/A2:2002; EN55014

2/A1:2001; EN61000-3-2:2000; EN61000-3-3/A1:2001; EN60745

2-4: 2003; EN60745-1: 2003 + A1: 2003; EN50366:2003.

Aänenpainetaso 74.1 dB(A)

Äänen tehotaso 85.1 dB(A)

Painotettu kihdytksen tehollisarvo 9,24 m/s²

AHΩΣH ΣYMMOPΦΩΣH

uneueuvc oTo npovot autouoepouautnpoT aakooa npota n tuntooinmuevyypapa

EpaopooTeC KoivotikEc OnyieC