SENSIXX DS22 PROHYGIENIC TDS222510H - Silitysrauta BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Höyrykeskus
Merkki	Bosch
Malli	Sensixx DS22 ProHygienic TDS222510H
Teho	2400 W
Vesisäiliön tilavuus	1,5 L
Maksimihöyrynpaine	6 bar
Päätoiminnot	i-Temp, antiShine, Hygiene, PulseSteam, IntelligentSteam, energiansäästö, automaattinen sammutus
Pohja	Keraaminen tai metallipohja (ei määritelty)
Automaattinen sammutus	Kyllä (8 minuuttia ilman käyttöä)
Turvallisuus	Automaattinen sammutus, silitysraudan lukitus (SecureLock), ylikuumenemissuojaus
Kalkinpoistosuodatin	Calc'n'Clean Advanced (irrotettava ja pestävä suodatin)
Kattilan puhdistus	Suositellaan säännöllisesti Calc'n'Clean-toiminnolla
Mukana tulevat lisävarusteet	Tekstiilisuojapohja (mallista riippuen)
Paino	Noin 5,5 kg
Mitat (p x s x k)	Noin 40 x 30 x 25 cm
Virtalähde	220-240 V, 50-60 Hz
Johdon pituus	Noin 1,8 m
Johdon säilytys	Integroitu säilytyslokerikko
Suositeltu veden tyyppi	Hanavesi, tislatun veden ja hanaveden sekoitus 1:1 kovalle vedelle
Korjattavuus	Varaosia saatavilla (suodatin, suojapohja) huollon kautta

Usein kysytyt kysymykset - SENSIXX DS22 PROHYGIENIC TDS222510H BOSCH

Miksi merkkivalo (11) vilkkuu?

Merkkivalo vilkkuu osoittaakseen, että kattila ja suodatin on huuhdeltava Calc'n'Clean-toiminnolla. Noudata puhdistusohjeita käyttöohjeessa.

Mitä tehdä, jos silitysrauta ei tuota höyryä?

Tarkista, että pääkatkaisin on asennossa 'I' ja että vesisäiliö ei ole tyhjä. Tarvittaessa lisää höyryn virtausta valitsimella.

Miksi pohjasta valuu vettä?

Tämä tapahtuu, jos höyryä käytetään ennen kuin sopiva lämpötila on saavutettu, tai kondensaation vuoksi. Vähennä höyryn virtausta matalassa lämpötilassa ja siirrä silitysrautaa kauemmas höyryn poistamiseksi.

Miksi silitysrauta savuaa ensimmäisellä käyttökerralla?

Tämä on normaalia: valmistuksen rasvajäämät palavat. Savu häviää muutaman minuutin kuluttua. Jos se jatkuu, puhdista pohja.

Kuinka käyttää Hygiene-toimintoa?

Valitse Hygiene-toiminto valitsimella. Aseta silitysrauta vaatteen päälle ja paina jatkuvasti höyrypainiketta. Parhaan tehon saavuttamiseksi nollaa 20 minuutin jälkeen kääntämällä valitsin toiseen asentoon ja sitten takaisin Hygieneen.

Mitä tehdä, jos pohja tarttuu vaatteeseen?

Valittu lämpötila on liian korkea. Valitse kankaalle sopiva lämpötila ja puhdista pohja kostealla liinalla.

Laite pitää pumppumaista ääntä, onko se normaalia?

Kyllä, se on normaalia, kun vettä pumpataan höyrysäiliöön. Jos ääni ei lopu, ota yhteyttä valtuutettuun tekniseen huoltoon.

Kuinka automaattinen sammutus aktivoidaan?

Automaattinen sammutus on oletuksena päällä. Jos höyrypainiketta ei käytetä 8 minuuttiin, keskus sammuu. Merkkivalo vilkkuu; paina höyrypainiketta käynnistääksesi sen uudelleen.

Miksi vaatteisiin ilmestyy vesitäpliä?

Tämä voi johtua kondensaatiosta silityslaudalla. Pyyhi päällinen ja silitä täplät kuivana. PulseSteam-toiminnossa pisarat häviävät muutaman käyttökerran jälkeen.

Kuinka kalkinpoistosuodatin puhdistetaan?

Irrota suodatin (5) kiertämällä ja puhdista se juoksevan veden alla. Syvempää kalkinpoistoa varten upota se 250 ml:aan vettä, jossa on 25 ml kalkinpoistoainetta (viite TDZ1101), 30 minuutiksi ja huuhtele sitten runsaalla vedellä.

KÄYTTÖOHJE SENSIXX DS22 PROHYGIENIC TDS222510H BOSCH

Kiitämme teita Sensixx B22L -höryrsilitysaseman valinnasta. Tämä on Boschin uusi ammattainen hóryrsilitysjärestelmä.

Lue laitteen käyttohjeet huolellisesti ja sailytä ne tulevia käytökertoja varten.

Voit ladata tämän käyttooppaan paikallselta Bosch-verkkosivustolta.

Avaa levitettavat sivut

Yleiset turvaohjeet

Kuumavesisäiliön kalkinpoisto- tai huuhteluaukko on paineenalainen käytön aikana ja sitä ei saa avata.

Alä jatä silitysrautaa vartioimatta sen ollessa kytkettynä sahköpistokkeeseen.

• Irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin taytät laitteen vedellä tai ennen kuin poistat jäljellejaävän veden kayton jälkeen.

Laitetta on käytettäva ja saïlytettäva vakaalla pinnalla.

Kun laite asetetaan tukitelineelle, on käytäjan varmistettava tukitelineen alustanvakaus.

Alä käytä silitysrautaa, jos se on tippunut,siinä nakyy vaurioiden merkkejä tai siitävuotaa vetta. Se on vietävä valtuutettuun huoltokesukseen tarkistettavaksi ennen kuinsitä voi käytää uudelleen.

Jotta vaaratilanteet välttettäisiin, kaikki laitteen vaatimat toimenpiteet, esim. vialissen virtajohdon vaihto, on annettava valtuutetun huoltopalvelun tehtäväksi.

Tätä laitetta voivat käyttaa 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset ja henkilö, joilla on rajoitetut fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tuntestaa, jos heita valvotaan tai ohjataan laitteen turvallisessa käytössä ja he ymmärṭavat sen käyttoön liittyvat vaarat. Lapset eivat saa leikkä laitteella. Lapset eivat saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

Pida silitysrauta ja sen virtajohto alle 8-vuotiaiden lapsien ulottumattomissa, kun laite on kytketty sahkoverkloon tai jäahtyy.

Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi vain korkeintaan 2000 m merentason yläpuolella olevissa kotitalouksissa.

HUOMiO. Kuuma pinta.

Pinta kuumenee kayton aikana.

Tämä laite on tarkoitetu ainoastaan kotikayttöen eika missaan tapaukssaa teollisuuskayttöen.
Laitetta saa käytä ainoastaan sen suunniteltuun käytötarkoitukseen, eli siltämisen. Kaikki muu käytö katsotaan

epasopivaksi ja siten vaaralliseksi. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen vaärinkäytösta tai käytösta muhun tarkoitukseen.

• Ennen laitteen kytkemistä sahköverkkoon ontarkistettava, etta jannite vastaa tyyppikilvessäolevaa jannitetta.

• Laite on kytkettäva maadoitettuuon pistorasian. Jatkojohtoa käytettaessä tulee varmistaa, etta siina on 16A kaksinapainen pistonke maadoituksella.

• Jos laitteeseen asetetu turvasulake palaa, laitetuple toimimmatomaki. Laitteen saattamiseksiotoimtakuntoon on sievita valtuutettuun huoltokesokuseen.
  Jotta ilmiöt, kuten sysäsjännitteen laskut tai sytytksen vaihtelut, valttäisin viransyöton epäsuotuisien olosuhteiden aikana, silitysrauta on suositeltavaa liittäa viransyöttjärestelmään, jonka maksimi-impedanssi on 0.35 Ω. Käytäjä voi tarvittaessa pyytä julkiselta energiahyitiöltä liitoskohdan impedansin
• Laitetta ei saa ikinä laittaa hanan alle vedentäytämista varten.
• Irrota laite verkkovirtalähteesti jokaisen käytökerran jälkeen tai aina kun sen epäillän olevan viottunut.
• Pistoketta ei saa irrottaa pistorasiastavetamalla johdosta.
• Ålä ikinä upota silitysrautaa tai hóryrsäiliotäveteen tai muihinnesteisinn.
• Älä jäta laitetta altiiksi ilmastollisille tekijöille (sade, aurinko, pakkanen jne.).

Tärkeää:

Laite tulee hyvin kuumaksi ja tuottaa hóryä káytōn aikana, tāmā saattaa aiheuttaa palohaavoja tai -vammoja, jos laitetta ei káytetā oikein.

Höryletku, perusasa, irrotettavan siltysalustan (2) pohjassa oleva metallilevy ja erityisesti siltysrauta voivat kuimentua kayton aikana. Tämä on normalia.
- Alä ikinä kohdista hóryrä ihmisä tai elämäkohti.
- Alä anna johdon koskettaa silitysraudan mahdollisesti vielä kuumaa pohjaa.
Huomaa, etta järestelmä voi jatkaa hóryrn syöttöä lyhyen aikaa hórytyspainikkeen vapauttamisen jälkeen. Tämä on tãysin normaalia.

Hävitykseen liittyvä/neuvoja

Tuotteemme toimitetaan optimaalisissa
pakkausssa. Pakkausssa on kaytety
ymparistovstavllisi materiaaleja, jotka tulee
toimitta paikalliseen keräyspisteeneen uudelleen
kayttöa varten. Paikallinen viranomainen antaa
lisātietao kaytetyjen laitteiden havittamisestä.

Tässä laitteessa on Euroopandirektivin 2012/19/EU mukaisert Merkinnät koskien käytetyjä sähkö- ja elektronisia laitteita (sähkö- ja elektroniikkaromu - WEEE).

Direktiivi määrittä käytetyjen laitteiden rakenteet palautusta ja kierrätystä varten koko EU-alueella.

Kuvaus

1. Irrrotettava teraslevy
2. Vesisäiliö
3. Höryletkun pidike
4. Höryletku
5. "Calc'n'Clean Advanced" kalkinpoistosuodatin*
6. Pistotulppa kaapeli
7. Virtajohdon sailytystila
8. "Energian säästo" -painike *
9. "Höyry valmis" / "Automaattinen sammutus" -merkkivalo
10. Asetusvalitsin
11. "Täytä vesisäilio" / "Automaattinen puhdistuksen" -merkkivalo
12. Sytyvä virtakytkin
13. Sisaanrakennetun hóryrgeneraattorin kotelo
14. Silitsraudan kiinnitsjärestelmä “SecureLock”
15. Silitsraudan hórynappain
16. Silitysraudan hórynappän "PulseSteam" *
17. Silytyksen merkkivalo
18. Alusta

19. Pohjan kangassuoja*

20. Mallista riippuen

A. Valmistelut

Katso käytettävāt puolet

1.Irrota silitysrauta kiinnitysjarjestelmastä (14) vetamalla silitysraudan kannassa olevaa vipua taaksepain.
2.Irrota merkit tai suojat silityspohjasta.
3.Aseta laite vaakasuoraan vakaalle pinnalle. Voit irrottaa silitysalustan laitteesta ja asettaa raudan sihen tai jolkekin muulle vakaalle, vaakasuoralle pinnalle.
4. Täytä vesisäiliö (2) ja varmista, ettet ylità tasomerkintäa.
5.Kelaa virtajohto (6) auki ja yhdistä se maadoitetttuun pistorasiaan.
6.Aseta virtapainike (12) pälle (merkkivalo sytty).
7. "Höry valmis" -merkkivalo (9) sytty useiden minuuttien jälkeen ilmoittaen, etta laite on valmis käytettäväksi.

Höry-yksikon "Höry valmis" -tilan saavuttaminen vaatii enemmän aikaa vain ensimmäiselläkuumannuskerralla, tai kalkinpostotoiminnon (Calc'nClean) suorittamisen jälkeen.

Kun vetta on hóry-yksikössä normaalin käytön aikana, käytölampötilan saavuttaminen on nopeampaa.

1. Tässa laitteessa on sisäänrakennettu vesitason anturi. "Täytä vesisäiliö -merkkivalo (11) syttyy, kun vesisäiliö on tyhja.

Tärkeää:

• Hanavettä voidaan käytä.

Voit pidentà optimaalista hóryrtystoiminta sekoittamalla hanavettä pullotettuun veteen suhtessa 1:1. Jos alueesi hanavesi on erittäin kovaa, sekota hanavettä pullotettuun veteen suhtessa 1:2.

Voit tiedustella veden kovuutta paikalliselta vesilaitoksetta.

• Vesisäliö voidaan täytä miloin tahansa laitetta käytettäessä.
  Vältyäksesi vahingoilta ja/tai saastumiselta vesisällössä ja kuumavesisällössä, alä käytahajustettua vetta, viinietikkaa, tärkkia, kalkinpistoineita, lisäineita tai mitään muita kemikaaleja.

Edell mainittujen aineiden kaytö mitätöi takuun.

• Silitysrautaa ei ole suunniteltu pidettäväksi pystysuorassa. Aseta silitysrauta aina vaakasurassa silityspohjan (1) pälle.
  Silitysalusta voidaan asettaa laitteessa sitavarten olevaan syvennykseen tai johonkinmuuhun paikkaan silitysalueen lahella.

Alä ikinä aseta silitysrautaa vaakasuoraan asentoon ilman silitysalustaa!

• Ensimmaisellä käytökerralla rauta saattaa tuottaa hóryjä ja hajua yhdessä valkoisten hiukkasten kanssa silityspohjasta. Tämä on normaalia ja loppuu muutamän minuutin kuluttua.
• Painettaessa hóryrnappainta vesisailostaaattaa kuulua pumppaava aani. Tàmà ontavallista ja osoittaa, etta vetta pumpataan hóryrsailiöon.

"I-Temp" -toiminto

(Mallista riippuen)

Tässä hórysilyssasemassa on ainutkertainen "i-Temp"-toimonto. Jos tamà toiminto valitaan, kaikkni silitettävin tekstilieihin sopiva lampötilan ja hóryn yhdistelma asetetaan.
“i-Temp”-toiminto estaa tekstilien vahingoitumisen virheellisen lampötila-asetuksen vuksi.
“i-Temp”-toiminto ei koske tekstiilejä, joita ei saa silittä. Tarkista tekstiin hoito-ohjemerkintä tai kokeile silittä piilossa olevaan tekstiin osaan.

"antiShine"-toiminto

(Mallista riippuen)

Tässä hörysilitysasemassa on ainutkertainen "antiShine"-toiminto. Kun tämä toiminto valitaan ja hórytyspainiketta (15) painetaan saannöllisesti, silylksestä aiheutuvien kiiltävien jalkien muodostumisivaara tekstiilin on pienempi.

"Hygiene"-toiminto

(Mallista riippuen)

Höryasema on varustetu erityisella "Hygiene"-toiminnolla.

Innovativinen hygieinenen hóryteknologia poistaa 99,9% mikrobeista. Sopiä kaikille kankaille ja toimii erittäin tehokkasti niin paksujen kuin hienojenkin vaatteiden kohdalla.

Lammon ja ajoittaisen hóryn ainutlaatuinen yhdistelmä puhdistaa tehokkaasti ilman kemikaaleja.

Toimi seuraavasti:

1. Valitse "Hygiene"-toiminto asetusvalitsimen (10) avulla.
   2.Aseta rauta vaatteelle tai kankaalle, jonka haluat desinfioda.
   3.Pidä kädensijan alaosasta lótyvä hóryrvapautuspainike (15) painettuna vapauttaaksisi hygienistā hóryä tehokkaasti jaksoissa. Lopputulosta parantaaksesi silitä koko vaate hitaasti.

Huomaa:

Jotta "Hygiene"-toiminnon sehokkuus voidaan varmistaa, järjestelmä tulee nollata 20 minuutin valein. Merkkivalo (9) vikahtaa viisi kertaa ja hórynkehitin vaihtaa automaattisesti "i-Temp"-toimintoon.
- Jos haluat jatkaa "Hygiene"-toimintoa, kännä valitsin (10) mihin tahansa muhun asetukseen. Tämän jälkeen voit valita "Hygiene"-toiminnon uudelleen valitsimen avulla.
- Energiansääöasetusta ei voi aktivoida, kun "Hygiene"-toiminto on valittuna.

B. Lämpötilan ja höyryn voimakkuuden asettaminen

Katso kaytettavat puolet

1. Tarkista oikea silityslämpötila tekstiilin hoito-ohjemerkinnästa.
   2.Valitse jokin seuraavista asetuksista:

Lämpötila	Höryasetus	Soveltuva tekstiili
●		Synteettiset
●●		Silkki-Villa
●●●		Puuvilla-Pellava

3.Merkkivalo (17) palaa silitysraudan kuumenemisen aikana ja sammuu, kun silitysrauta on saavuttanut valitun lamptilan.
4. "Höry valmis" -merkkivalo (9) sytty useiden minuuttien jälkeen ilmoittaen, etta laitteen hórytystoiminto on valmis käytettäväksi.
5. Paina hórytyspainiketta (15-16*) aktivoidaksesi hórytystoiminnon.

Ohjeita:

Lajittele vaatteet pesuohjeiden mukaan, aloittaen aina vaatteista, jotka on silitettav alhaisimmalla lampottilalla.
- Jos et ole varma vaatteen kankaasta, aloita silyis alhaisella lampttila ja paata oikea lampttila silittamalla pienen alan kohdasta, joka el nay vaatetta kaytettaaessa.
Jokaisen kaytlokerran alussa horyrn mukana voi tulla ulos joitakin vesipisaroita. Kokeile silitysrautaa aluksi silityslautaan tai kangaspalaan.

"PulseSteam" -toiminto

Tassā laitteessa on erityinen toiminto vaikeiden ryppyjen silittämiseksi.

"PulseSteam" -toiminnolla voidaan pehmentäa nopeammin vakeasti silitettäviä tekstiilejä, kuten farkkuja tai pellavaliinoja.

Kun hórytyspainike aktivoidaan, hórynkehittimstā tulee kolme suurta hóryrpuhallusta niin, etta hóry päasee syvemmalle tekstiiliin.

1.Aseta asetusvalitsin (10) asentoon “…”.
2. Paina lyhfyesti hórytyspainiketta (16*), joka sijaitsee kahvan yläosassa. tai (mallista riippuen).

Paina kahvan alaosassa olevaa hórytyspainiketta (15) lyhyesti kaksi kertaa (kaksoisnapsautus).

Huomautuksia:

• Höryrpuhallus voidaan pysayttäa painamalla hórytyspainiketta uudelleen lyhyesti.
  Silitysraudasta voi tulla joitakin vesipisaroita, kun "PulseSteam" -toimintoa kaytetaan ensimmästä kertaa. Vesipisarat katoavat, kun olet kayttänyt toimintoa jonkin aikaa.

"IntelligentSteam" toiminto

(mallista riippuen)

Tassa järestelmässa on älykäs hórynsaatöjarestelma, joka silitysraudan hórynappämen

(15) vapautuksen yhteydessä tuottaa hiukan lisahöyrya.

Lisahyry voidaan aina pysayttaa painamalla lyhyesti silitysraudan horyrnappaintua uudelleen.

Silittäminen ilman höryä

Aloita silitys painamatta hórynappäintä.

C. Pystysuora hóyry

Katso kaytettavat puolet

Tämän avulla voidaan poistaa rypyjärippuvista vaatteista, verhoista jne.

Varoitus!

Älä koskaan kohdista hóryrsuutinta
päällä oleviin vaatteisin.

Alä koskaan kohdista höyryä ihmisin tai elämiin.

1. Aseta lampötila asetukseen “…”.
   2.Pida silitysrautaa pystyuunnassa noin 15 cm:n paassahohyrytettavastvaatteesta.
   3.Voit hóryrsilittäa verhoja ja riippuvia vaatteita (takkeja, pukuja jne.) asettamalla silitysraudan pystyasentoon ja painamalla hóryrtyspainiketta (15 tai 16*).

Energiansäastön "eco"-painike

(Mallista riippuen)

Jos energiansäastöpainike (8) on kytketty paalle, voit saastaà jopa 25% energiaa ja 40% vetta (*) ja saavuttaa silti hyvän silytstuloksen useimpien tekstilien kohdalla.

Normaalin energia-asetuksen käytto on suositeltavaa vain paksuja ja erittäin rppyisiä tekstiilejä silitettaessä.

(*) Verrattuna maksimitasosta.

Huomaa: Jos käytät "Energiansästö"- toiminta, muunneltavaa hórynsäetelya ja lampötilansäetelya voidaan silti käyttaa suisitellusti.

L Automaattinen sammutus toiminto

(Mallista riippuen)

Jos silitysraudan kahvassa olevaa hóryrtyspainiketta (15-16*) ei paineta tiettyyn aikaan mennessä (8 minuuttia) silityksen aikana, hóryrasema kytketyy automaattisesti pois pälta.

"Automaattinen sammutus" merkkivalo (9) vilkkuu silloin, kun automaattinen sammutustooiminto on aktivoitu.

Kytke hóryasema takaisin pääle painamalla uudelleen hórytyspainiketta.

D. Pohjan kangassuoja

Katso kaytettavat puolet

(Mallista riippuen)

Kangassuojaa (19^*) kaytetaan silitettaaessahohyryla arasta materiaialista valmistetuva verhojamaksimilampottilaliman,ettne vahingoittuvat. Kayta suojaavalttaksesi jalkia tummissavaatteissa.

Suosittelemme silttämään ensin pienen alueen verhojen sisäpuoletta, joltoo nāhdaan soveltuvuus. Kiinnittäaksesi pohjasuojan silitysrautaan, laita raudan pää suojan sisään ja vedä joustinnuha raudan alemman takaosan yli niin, etta suojus on kirea. Irrottaaksesi suojan, työnna joustavaa nauhaa ja ota rauta Pols.

Kangassuojus on mahdollista hankkia asiakaspalvelusta tai erikoiskaupoista.

Lisāvarusteen tuotekoodi (asiakaspalvelu)

Lisāvarusteen nimi (erikoislikkeet)

00571510

TDZ2045

E. Calc'n'Clean Advanced

Katso kaytettavat puolet

Lamminvesivaraajan puhdistus

Hörynkehittimen käyttoian pidentämiseksi ja kalkin muodostumisen estamiseksi suodatin (5*) ja kuumavesisäili on huuhdeltava useiden käytöuntien jälleen. Jos vesi on kovaa, huuhtelu tulee suorittaa useammin.

Alä käytä kalkinpoistoeneita kuumavesäilion huuhtelemiseen, muutoin se voi vauroitua.

Automaattinen puhdistuksen merkkivalo

Merkkivalo (11) vilkkuu ja ilmoittaa, etta kuumavesisäliö on huuheltava.

1. Tarkista, etta laite on kylmä ja kytketty irti verkkovirrasta yli 2 tunniksi, ja etta vesisäiliö (2) on tyhja.
   2.Kiinnitta silitysrauta telineeseen asettamalla silitysraudan kärki etusvennykseen ja kiinnitsjärestelman vipu (14) silitysraudan kantaa vasten.

3.Aseta laite pesualtaan tai astian paalle.
4. Kallista laitetta suodattimen akon vastakkaiselle puolelle.
5.Ruuvaa suodatin (5^*) auki ja poista se.

6.(mallista riippuen)

Pese kalkkikerän asettamalla se vesihan alapuolelle ja pesemälla sitä, kunnes kalkkijäämät ovat poistuneet. Purista sitä kuvan a) mukaisesti.

Parhaan tuloksen saavuttamiseksi voit upottaa kalkkikerämen noin 30 minuutin ajaksi hanaveteen (250 ml), jossa on yksi mitallinen (25 ml) kalkinpistoainetta kuvan b) mukaisesti. Huuhte se sitten uudelleen vedellä (erittäin tärkeää!).

Kalkinpoistoaine on staatavilla
huoltopalvelustamme tai erikoislikkeistä:

Lisavarustekoodi (Huoltopalvelu)

00311715

Lisāvarusteen nimi (Erikoisliikkeet)

TDZ1101

7.Pida hóryrnkehitintá sivuasennossa ja kaada kuumavesisäiliön kannun avulla 1/4 litraa vetta.
8. Ravista perusosaa hetken aikaa ja tyhennä kuumevesisäiliö sen jälkeen kokonaan pesualtaaseen tai astian.

Parhaiden tuloksien saavuttamiseksi suosittelemme, etta toimenpide suoritetaan kaksi kertaa.

Tärkeä: ennen uudelleen sulkemista tulee varmistaa, ettei kuumavesäiliöön jäa vetta.

9 Aseta ja kiristä suodatin takaisin paikoilleen.

Resetoi puhtauden laskin kytkemällä asema pois paälta kaksi kertaa ja pitämällä asema pois paälta vähintään 30 sekuntia kummallakin kerralla.

(päällä 30 s pois päältä päällä 30 s pois päältä päällä).

Puhdistus & huolto

Varoitus! Palovammavaara! Kytke laite aina irto verkkovirrasta ennen puhdistus- tai huoltotoimenpiteiden suoritusta.

1. Silykyksen jälkeen irrota pistoke pistorasiasta ja anna laitteen jaähtyä ennen puhdistusta.
   2.Pyyhi ulkokuori, kahva ja silitysosa kostealla kankaalla.
   3.Jos silityspohjassa on lika- tai kalkkitahroja, puhdista se kostealla kankaalla.
   4.Jos synteettinen kangas sulaa silityspohjan (18) korkean lamptilan vuoksi, kytke

hörytystoiminto pois päältä ja hankaa jaämät
valittömästi pois paksua kuivaa
puuvillakangasta käyttaen.

1. Alä ikinä käytä hankaavia aineita tai liuottimia. Pida silityspohja tasaisena välttamällä sen osumista metalliosin. Alä koskaan käytä hankausalustaa tai kemikaaleja silityspohjan puhdistamiseen.

F. Laitteen sailytys

Katso käytettävāt puolet

1. Anna silitysraudan jähtyä ennen sen laittamista säilöön.
2. Aseta virtapainike asentoon "0" (punainen merkkivalo sammu) ja irrota virtajoho pistorasiasta.
3. Tyhjenna vesisäliö.
4. Aseta silitysrauta silitysalustalle (1) silityspohjan paallee ja kiinnitā se asettamalla silitysraudan kärki etusyvennykseen ja asettamalla kiinnitsjärestelmän vipu (14) silitysraudan kantaa vasten.
5. Saïlytä pääjohtoa saïlytsrokerossa (7) ja hövryjohtoa saïlytskolossa (3). Alä käär johtoja liian tiukkaan.
   6.Pidä silitysraudan kahvasta laitetta siirtäessakuvan F mukaisesti.

Ohjeita energiansäastämiseen

Suurin osa energia stukuu hwyryn tuotantoon. Minimoi kaytety energiamäärà noudattamalla alla olevia ohjeita:

• Aloita silitys kankaista, jotka vaativat pienimmän silityslämpötilan.
  Tarkista suositeltava silityslämpötila vaatekappaleen merkistä.
• Sääda höyrrmaära valitun silityslampötilan mukaan noudattaen tämän käyttooppaan ohjeita.
  Pyri silittämään vaatekappaleet niiden ollessa vië la kosteita niin, etta silyykseen voidaan kayttä pienempää hóryasetust. Täloin vaatekappaleet tuottavat hóryn silitysraudan sijaan. Jos kuivaat vaatekappaleet kuivurissa ennen niiden silystä, aseta kuivuri ohjelmaan 'silityskuivaus'.
• Jos vaatekappaleet ovat riittävän kosteita, kytke hóryn saadin kokonaan pois päältä.

Vianmäritys

Ongelma	Mahdolliset syyt	Ratkaisu
Merkkivalo (11) vilkkuu.	• Kuumavesisäiliö ja suodatin on huuhdeltava.	• Huuhtele suodatin ja kuumavesisäiliö tämän ohjekirjan puhdistusohjeiden mukaisesti (osio E).
Hörynkehitin ei kytkeydy toimintaan.	• Kytkentäongelma. • Virtapainiketta ei ole kytketty päälle.	• Tarkista virtajohto (6), pistoke ja pistorasia. • Aseta virtapainike (12) asentoon “I”.
Silitysrauta ei kuumene.	• Virtapainiketta ei ole kytketty päälle. • Lämpõtila on asetetu alhaiseen asetukseen.	• Aseta virtapainike (12) asentoon “I”. • Aseta lämpõtila haluttuun asentoon.
Silitysraudasta tulee savua sen päälle kytchemisen jälleen.	• Ensimmäisellä käyttokerralla: jotkin laitteen osat on voideltu keyyesti tehtaalla ja niistä voi tulla hiikan savua ensimmäisellä kuumannuskerralla. • Seuraavien käyttokerojen aikana: silityspohja voi olla likainen.	• Tämä on normalaia ja se menee ohi lyhyessä ajassa. • Puhdista silityspohja:tämän ohjekirjan puhdistusohjeiden mukaan.
Ongelma	Mahdoliset syyt	Ratkaisu
Vettä virtaa silityspohjan rei'istä.	·Höryrtystoiminta käytetään ennen kuin vaadittu lämpötila on saavutetu. ·Vesi kondensoituu putkiin, koska höryä käytetään ensimmäistä kertaa tai jos sitä ei ole käytety pīkäään aikaan.	·Käytä alhaisempaa hóryasetusta alhaisilla lämpöiloilla sīlittäessä. ·Suuntaa silitysrautaa poispäin silitysalueelta ja paina hórytyspainiketta, kunnes se tuottaa höryä.
Silityspohjasta tulee likaa.	·Höryrsäiliöön on kertynyt kalkkia tai mineraaleja. ·Kemialisia tuotteita tai lisäaineita on käytety.	·Käytä hanaken ja tislatun tai demineralisoidun veden sekoitusa suhteessa 1:1. Sekoita hanavettä tislattuun veteen suhteessa 1:1 hórytystoiminnon tehon optimoimseksi. Jos aluesi hanavesi on erittäin kovaa, sekoita hanavettä tislattuun veteen suhteessa 1:2. ·Puhdista silityspohja kostealla kankaalla. Älä koskaan lisää mitään tuotteita veteen.
Silitysrauta ei tuota höryrä lainkaan.	·Kuumavesisäiliöätä ei ole kytketty päläle tai vesisäliö on tyhjä. ·Höryrsäadin on asetetu alhaisimpaan asetukseen.	·Kytke virtapainike (12) asentoon "I" ja/tai tāytä vesisäliö. ·Aseta suurempi hóryn voimakkuus (katso osio B).
Silityetta vaate tummuu ja/tai tarttuu silityspohjaan.	·Valittu lämpötila on liian suuri ja se on vahingoittanut tekstiilia.	·Valitse silitettävään materiaaliin sopiva lämpötila ja puhdista silityspohja kostealla kankaalla.
Silityspohja muuttuu ruskeaksii.	·Tämä on normaliaja johtuu käytõstä.	·Puhdista silityspohja kostealla kankaalla.
Laitteesta kuuluu pumpausäänä.	·Vettä pumpataan hórysäiliöän. ·Änet eivat lopu.	·Tämä on normalia. ·Jos änet eivat lopu, ála käytä hórynkehinitä vaan ota yhteyttä valtuutettuun huoltopalveluun.
Paineen lasku silyksen aikana.	·Höryrtyspainiketta on painettu pitkäään.	·Paina hórytyspainiketta aikavälein. Tämä parantaa silitystuloksia, sillä tekstiliit psvyvä计提emmin sileinä niiden ollesa kuivia.
Vaatteeseen ilmaantuu vesiläiskia silyksen aikana.	·Höryä on voinut tiivistä silyslautaan.	·Pyyhi silityslaudan kangaspeite, ja silitä läiskät ilman hóryä, jotta ne kuivuvat.
Tekstiiliin tulee vesiläikkä "PulseSteam" -toimnon käytön aikana.	·Vesiläiskät johtuvat hóryn kondensoitumisesta letkuun käytön jälkeisen jäähtymisen aikana.	·Silityspohjasta lakkaa tulemasta vesipisaroita, kun "PulseSteam" -toimntoa on käytettyjonkin aikaa.
Letku kuumenee käytön aikana.	·Tämä on normalia. Se johtuu hóryn siirtymisestä letkun lapi hóryrisityksen aikana.	·Aseta letku vastakkaiselle puolle, jottet kosketa letkua sīlittäessä.
Vesivuoto kuumavesisäiliössä.	·Laitteen sivussa oleva suodatin (5*) on lóysä.	·Kiristä suodatin.
Silitysraudasta tulee edelleen hóryä, kun se asetetaan alustan pälle (1).	·"PulseSteam" -toimnto on aktivoitu kaksoisnapsautuksella.	·Paina laukaisinta uudelleen ja silitysraudan hórytys loppuu.

Jos edellä mainittujen toimenpiteiden avulla ei ratkaista ongelmaa, ota yhteyttä valtuutettuun huoltopalveluun.