MZE-27 - Triikraud MPM - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND MZE-27 MPM

• Enne kasutamist lugege hoolikalt juhiseid.
• Raud peaks olema ühendatud maandatud toiteallikaga.

• Olge eriti ettevaatlik, kui lapsed on seadme lahedral. Arge lubage triikimise ajal triikimist puudutada.

• Arge kastke seadet, kaablit voi pistikut vette voi muudesse vedelikesse.

• Vooluvörku ühendatud rauda ei tohi jatta järevalveta.
• Arge riputage toitejuhet teravate servade külge ega laske sellel kokku puutuda kuumade pindadega.
• Kontrollige regulaarselt, et toitejuhe ei oleks kahjustatud.
• Årge kasutage kahjustatud seadet, sealhulgas kahjustatud vörgu-kaabli vöi pistikuga seadet - sellisel juhul laske seadet parandada volitatud teeninduskeskuses.
• Eemaldage pistik alati pistikupesast, kui te seadet ei kasuta.
• Enne puhasistamist eemaldage esmalt pistik pistikupesast ja oodake, kuni seade tailikult jahtub.
• Kui paak tāidetakse veega vōi tuhjendage, ühendage seade voʊlallikast lahti.

• Valage paaki ainult vett. Soovitatav on kasutada destilleeritud vett, et valtida lubjakivi sadesstumist raua sisemistele osadele.

• Kui valatakse vett paaki, arge lisage sellele mingeid kemikaale

• need voivad seadet kahjustada.
• Ärge kasutage seadet muudel eesmärkidel kui need, milleks see on ette nähtud.
• Seade on moeldud ainult koduseks kasutamiseks.
• Arge kasutage seadet vabas ðhus.
• Arge avage paagi kaane triikimise ajal veega.

• Raud tuleb kasutada stabiilsel pinnal ja tuhistada selline.

• Raud ei tohiks kasutada, kui see on langenud, sellel on kahjustuste jäljed või kui sellest lekib vesi.

• Seda seadet võivad kasutada vãhemalt 8-aastased lapsed ja isi kud, kelle füusiline ja vaimne võimekus on vãhenenud ning kelle puuduvad kogemused ja teadmised seadme kohta, kui on tagatud järevalve või juhendamine seadme ohutu kasutamise kohta, et nad moistaksid Sellega kaasnevaid ohte. Järevalveta lapsed eitohiks seadmeid puhastada ega hooldada.

• Hoidke seade ja selle toitejuhe alla 8-aastastele lasstele kattesaa-matus kohas.

• Lapsed ei tohi seadmega mängida.
• Kui triikimine on lopetatud, valage paagis ülejaanud vesi.
• Mitte mingil juhul rauast riideid ja materjale, mis on inimestele voi loomadele.
• Póletusoht - mitte suunata auru inimesto või loomade suunas.
• Ärge eemaldage pistikut pistikupesast toitejuhtmest tommates.
• Ärge ühendage pistikut pistikupessa margade kätega.
• Arge rullige ühendusjuhet raua Ümber, kuni see jahtub.
• Årge asetage seadet elektri- ja gaasiköökide, põletite, ahjude jne lahedale.
• Seade ei ole ette nähtud välise taimeri voi eraldi kaugureegular misesüsteemi tootamiseks.
• Kui raud asetatakse seisma, veenduge, et pind, millele alus asetati, on stabiilne.
• Enne seadme sisselulitamist kontrollige, kas vorgupinge vastab seadme nimesildil naidatud parameetritele.
• Laste ohutuse tagamiseks arge jätke vabalt ligipäasetavaid paken-diosi (kilekotid, pappkarbid, polustüreen jne).
• HOIATUS! Ärge lubage lastel filmiga mängida. Hingamisoht!

TÄHELEPANU! Kuum pind! See sümbol naitab, et seadme pind voib kasutamise ajal saavutada väga körge temperatuuri. Selle puudutamine voib pöhjustada poletusi; arge puudutage seadme kuumi pindu, nt triikraua toöelemente (triikraua jalg), seadme toöelementide vahetus laheduses asuvaid corpuse osi.

SEADME KIRJELDUS

1. Auru juhtimise liugar
2. Nupp ISEPUHASTUV
3. Veepihustuse pihusti nupp
4. Auru suurredamise nupp
5. Temperatuuri reguleerimise nupp
6. Pööratav toitekaabel
7. Tööoleku mängutuli

8. 240ml veepaak

9. Keraamiline taldplaat

10. Pesuri avamine
11. Vee täiteaine kate
12. Kaepide
13. Tagumine kate/tugihark
14. Tööoleku AUTO SHUT OFF (FIRE - FIGHTER) ja vörguühendus

ENNE ESIMEST KASUTAMIST

1. Eemaldage tallaplaadilt kõik kleebised, korgid ja kaitsekile.
2. Peske ja loputage mõõtekork.

TÄHELEPANU! Suits vöib valja tulla, kui kasutate triikrauda esimest korda. See nähtus peatub mone aja pärast.

KASUTAMISEKS ETTEVALMISTAMINE

VEEPAAGI TAITMINE

1. Veenduge, et seade oleks vooluvorgust lahti uhendatud.
2. Seadke auru juhtimise liugar (1) asendisse "NO STEAM"
3. Avage vee tāiteava kate (11).
4. Täidetakse veepaak8 maksimaalse tasemeni. Kontrollige maksimaalset veetaset, asetades triikraua pustisesse asendisse.

TAHELEPANU! Arge taitke MAX-indikaatori kohl olevat mahutit. Parimate tulemuste saavutamiseks kasutage alati värsket demineraliseeritud voi destilleeritud vett. Arge kasutage keemiliselt lagundatud vett ega muid vedelikke.

1. Sulgege vee taiteava kate (11).

SEADME KASUTAMINE

TEMPERATUURI SEADISTAMINE

1. Ühendage toitejuhtme pistik (6) maandatud pistikupessa. Punase värvi margutuli (14) suttib.
2. Asetage triikraud pustisesse asendisse ja seadke vajalik triikimistemperatuur, keerates temperatuuri reguleerimisnuppu (5) soovitud asendisse. Kuumutamise margutuli (7) suttib.

TRIIKRAUALE MÄRKIMINE	TERMOSTAADI REGULEERIMINE	KANGA TÜUP
•	madal temperatur Sünnteilised materjalid
••	Keskmine temperatur siid, vill
•••/MAX	Körge temperatur puuvill, linane

TÄHELEPANU! Kontrollige etiketile margitud nōutavat triikimistemperatuuri. Kui te ei tea, millist tūpi kangast triikite toodet, millest triikite, peaksite mārama ōige

triikimistemperatuuri, triikides selle osa, mis on kandmisel voi kasutamisel nahtamatu. Alustame madalaima temperatuuriga suurendades seda jark-jargult. Siid-, villa- ja kunstkangad - laikivate plekkide valtimiseks raudkangad seest valjapoole ja mata teise ohukese kangaga. Arge kasutage triikimisel plekkide valtimiseks pihusti funktsioni. Raua samet ja sarnased materjalid uhes suunas, ei hoia uhes kohas. Rauda suntetilisi kangaid ja siidi seest valjapoole ilma aurutamata.

TÄHELEPANU! Alustage omä triikmisruumi alati toodetega mis nōuavad madalaimat triikistemperatuuri.

1. Kui triikraud on saavutanud soovitud temperatuuri, kustub margutuli (7), oodake hetk ja triikmine võib alata.
2. Triikimise ajal poleb ja kustub margutuli (7).

TÄHELEPANU! Triikraual on funktsoon AUTO SHUT OFF (TULETÖRJUJA). See on triikraua elektrooniline ja ohutu väljalulitamine, kui seda ei kasutata pikka aega. Ohu-tusseade toötab nii siis, kui triikraud on pinnal tasane, kui ka siis, kui see asetatakse pustises asendis.

AURU TRIIKIMINE

1. Kontrollitakse, et paagis oleks piisav kogus vett (8).
2. Maarake soovitatav temperatuur (vt: "TEMPERATUURI SEADISTAMINE").
3. Valige reguleerimise liuguri (1) abil sobiv aurusäte.

TÄHELEPANU! Auruga triikimine on vöimalik ainult körgematel triikimistemperatuuri-del (temperatuuri seadistused vahemikus « kuni …) .

TÄHELEPANU! Niipea kui valitud temperatuur on saavutatud, hakkab raud auru toot - ma. Seade toodab auru väga körgel temperatuuril!

"AURUTA" TRIIKIMINE

1. Keerake auru juhtseade (1) asendisse "NO STEAM"

1. Määrake soovitatav triikistemperatuur (vt: “TEMPERATUURI SEADISTAMINE”).

PESURI FUNKTSIOON

Seda funktsiooni saab kasutada kangekaelsete kortsude eemaldamiseks.

1. Kontrollige, kas paagis on piisavalt vett (8).
2. Triikitava kanga niisutamiseks vajutage mitu korda pihustusnuppu (3).

TUGEV AURU SUURENDAMISE FUNKTSIOON

Seda funktsooni (4) saab kasutada nii vertikaalses kui ka horisontaalses asendis. See on kasulik kortsude eemaldamiseks rippuvatel riitetel kardinatel jne.

TÄHELEPANU! Triikraud väljutab suure hulga kuuma auru! Pöletusoht! Ärge suunake aurujuga inimestele ega loomadele!

TILGUTI PEATUS DRIP-I VASTANE

Triikraud on varustatud tilguti peatamise funktsioniga: gelaco lopetab automaatelt aurut tootmise, kui temperatuur on liiga modal.

PÄRAST TRIIKIMIST

1. Pöörake temperatuuri ketas minimaALSEse asendisse.

2. Eemaldage toitejuhe (6) pistikupesast.

3. Pärast auruga triikimist tuhjendage veepaak (8).

4. Pange triikraud kindlasse kohta pustises asendis ja laske sellel jahtuda.

1. Katlakivi ja muud setted puhitakse tallaplaadilt (9) niiske lapiga ja (vedela) mitteabrasiivse puhastusvahendiga puhtaks.

TAHELEPANU! Tagamaks, et tallaplaadi pind jäab lahti, ei tohiks triikrauda asetada metallesemete lahedusse. Arge kasutage tallaplaadi puhastamiseks kūrimispatju, ädikat ega muid kemikaale.

1. Puhkke triikraua ulaosa niiske lapiga.
2. Loputage paaki (8) regulaarselt veega ja tuhjendage see parast lputamist.

ISEPUHASTUV FUNKTSIOON

Seda funktsiooni tuleks kasutada iga kahe nadala jarel. Eriti kui kasutate destilleeritud vee asemel kraanivett. Kui vesi selles piirkonnas on vaga kova (st katlakivplaadid kukuvad trikimise ajal tallaplaadilt maha), kasutage seda funktsiooni sagedamini.

1. Veenduge, et seade pole toiteallikaga ühendatud.
2. Seadke auruliugur (1) asendisse "NO PAIR"
3. Täitke paak MAX tasemeni.
4. Sisestage pistik maandatud pistikupessa.
5. Valige maksimaalne triikimistemperatuur.
6. Kui punane margutuli (7) kustub, ühendage triikraud toiteallikast lahti.
7. Hoides triikrauda kraanikausi kohl, vajutage ja hoidke all nuppu SELF CLEAN (2) ning raputage triikrauda ornalt. Aur ja kuum vesi hakkavad tallaplaadilt valja paasema. Lisandid ja kiviplaadid pestakse ara.
8. Kui paak on tuhjendatud, vabastage nupp SELF CLEAN (2). Korrake, kui triikrauas on veel palju mustust.

ANTI-CALC FUNKTSIOON - AKTIIVNE ANTI-CALC SÜSTEEM

Katlakivivastane sisetukk takistab katlakivi ummistumist auru valjalaskeavadest. See on endiselt aktiivne ja seda ei ole vaja asendada.

Arge kasutage katlakivieemaldajaid, kuna katlakivivastane kolbampull voib olla kahjustatud.

KAUPLUS

1. Pöörake auru juhtimine asendisse "NO STEAM" eemaldage pistik vooluvörgust.
2. Tuhjendage veepaak (8).
3. Laske triikraual jahtuda. Mähkige toitejuhe triikraua umber.
4. Hoidke tühja triikrauda alati pustises asendis stabilsel pinnal.

TEHNILISED SPETSIFIKATSIOONID

Mudel MZE-27
Toiteallikas 220-240V	~50-60Hz
Nimivöimsus 2000-2400W
Väljalulitatud ja ooterežiim saadaval	saadaval
Energiarbimine ooterežiimil 0,33W
Energiarbimine väljalulitatud olekus 0,31W
Energiatarve vörgu ooterežiimis	-
Lülitub automaatelt ooterežiimi pärast -
Läheb automaatelt väljalulitusrežiimi pärast -
vörgu ooterežiim, kui seadmel on rakendusuhenduse funktsoon -
Vörgukaabli pikkus: 1,9m

TÄHELEPANU! MPM agd S.A. jatab endale öiguse teha tehnilisi muudatusi.

Käesolev kasutusjuhend on masintolgitud.

Kahtluse korral vaadake palun selle ingliskeelset versiooni.

Toote nõuetekehane körvaldamine (kasutatud elektri- ja elektroonikaseadmed)

Tootele paigutatud margistus naitab, et toodet ei tohi selle kasutusaja loppedes visata ara koos muude olmejätmetega. Kasutatud seadmed voivad potentsiaalselt ohtlike ainete, segude ja komponentide sisalduse tottu avaldada negatiivset moju keskkonnale ja inimeste tervisele. Elektrijätmete segamine muude jaatmetega voi nende ebaprofessionaalne lahtivotmine voib pohjustada tervisele ja keskkonnale kahjulike ainete eraldumist. Kasutatud seade tuleb toimetada kasutatud elektri- ja elektrooni

kaseadmete kogumispunkti. Uksikasjaliku teabe saamiseks elektri- ja elektroonikajaatmete tagastamise koha kohta tuleb kasutajal poorduda kohalikku kasutatud seadmete kogumispunkti voi jaatmekaitlusettevottesse.