CR 6514 - Pliit CAMRY - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Induktsioonpliit
Kaubamärk	Camry
Mudel	CR 6514
Toiteallikas	220-240 V ~50/60 Hz, 3500 W
Plaatide arv	2 sõltumatut induktsioonplaati
Võimsus plaadi kohta (max)	2000 W plaadi kohta (koguvõimsus piiratud 3500 W-ni samaaegsel kasutamisel)
Võimsustasemed	9 taset: 200, 500, 800, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 W
Temperatuuritasemed	10 taset: 60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240 °C
Taimer	0 kuni 3 tundi, reguleeritav sammude kaupa
Ekraan	LED-ekraan ikoonidega
Ohutusfunktsioonid	Lapselukk, automaatne väljalülitus ülekuumenemisel, poti tuvastamine (veakood E00)
Potide sobivus	Magnetpõhi (teras või malm), läbimõõt 12-22 cm, max kaal 6 kg
Kasutamine	Ainult siseruumides, koduseks kasutamiseks
Puhastamine	Pühkige niiske lapiga ja vähese pesuvahendiga; ärge kastke vette
Hooldus	Enne puhastamist ühendage lahti ja oodake jahtumist; ärge kasutage abrasiive
Mõõtmed (ligikaudsed)	Umbes 60 x 36 x 7 cm (hinnanguliselt)
Kaal (ligikaudne)	Umbes 4 kg (hinnanguliselt)
Garantii	Konsulteerige volitatud teeninduskeskusega

Korduma kippuvad küsimused - CR 6514 CAMRY

Milliseid potte saan sellel induktsioonpliidil kasutada?

Kasutage magnetpõhjaga potte ja panne (teras, malm, emailitud) läbimõõduga 12–22 cm ja maksimaalse kaaluga 6 kg. Vask-, alumiinium- või klaasnõud ei sobi.

Kuidas alustada küpsetamist plaadil?

Asetage sobiv pott plaadile, ühendage seade vooluvõrku, vajutage toitenuppu (1) (vasakul küljel), seejärel vajutage valikunuppu (2), et valida võimsus või temperatuur. Reguleerimiseks kasutage nuppe + ja -.

Mida tähendab veakood E00?

Kood E00 tähendab, et plaadil ei tuvastata ühtegi potti. Asetage sobiv pott või kontrollige, kas see on korralikult keskele pandud. Seade piiksub 60 sekundit ja lülitub seejärel automaatselt välja.

Kuidas aktiveerida lapselukk?

Hoidke samaaegselt all nuppe + ja - 3 sekundit. Lapseluku ikoon süttib. Deaktiveerimiseks korrake sama toimingut.

Kas saan kasutada taimerit ja kuidas seda seadistada?

Jah, pärast võimsuse või temperatuuri seadistamist vajutage taimerinuppu (5). Ekraanil kuvatakse 0:00. Kasutage + ja -, et programmeerida 0 kuni 3 tundi. Kinnitamiseks vajutage uuesti taimerinuppu või oodake 5 sekundit. Aja lõppedes lülitub seade välja.

Miks ventilaator jätkab pöörlemist pärast seadme väljalülitamist?

Ventilaator jahutab sisemisi komponente. See peatub automaatselt, kui temperatuur langeb alla 50 °C. Selle faasi ajal kuvab ekraan H.

Kuidas puhastada klaaspinda?

Ühendage seade vooluvõrgust lahti ja oodake, kuni see jahtub. Pühkige pehme niiske lapiga, millele on lisatud veidi pesuvahendit. Ärge kunagi kasutage abrasiive, pastasid ega agressiivseid vahendeid.

Millised temperatuurinumbrid on saadaval?

Saadaval on 10 taset: 60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240 °C. Temperatuurirežiimile lülitumiseks vajutage uuesti valikunuppu (2).

Mida teha, kui seade kuvab mõne muu veakoodi kui E00?

Koodid nagu E01, E02, E03 jne. viitavad veale (alapinge, ülepinge jne). Ühendage seade vooluvõrgust lahti ja võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega kontrolliks.

Kas ma võin kasutada pikendusjuhet?

Ei, pikendusjuhtmete või mittesoovitatavate mitmikpistikupesade kasutamine on keelatud. Ühendage otse 220-240 V seinakontakti, millel on maandus.

KASUTUSJUHEND CR 6514 CAMRY

Täname Sind CAMRY brandi toodete ostu eest

Seade on moeldud üksnes koduseks kasutamiseks.

Seade El ole mōeldud āriotstarbelisieks/professionaalseks kasutamiseks.

Seade El sobi kasutamiseks vabas ohus.

Tähelepanu! Enne kasutamist tuleb tutvuda käesoleva kasutusjuhendiga

Önnetusjuhtumite vältimiseks ja seadme nõuetekohaseks kasutamiseks. Juhend tuleb alles hoida ja paigutada kohta, kus oleks seda lihtne vajadusel kasutada. Tootja ei vastuta kahjude eest, mis tulenevad seadme mitteotstarbekohasest kasutamisest võiSELL valest käsitsemisest.

I. KASUTUSOHUTUST PUUDUTAVAD JUHISED
1. Enne kasutamist tuleb kontrollida, kas nimesildil toodud pinge vastab kontakti parameetritele, kusjuures tuleb meeles pidada, et margistus: AC - tahendab vahelduvvoolu ja DC - alalisvoolu.
2.Enne kasutamist tuleb lahti kerida toitejuhe.
3. Tuleb poörata tahelepanu, kas toitejuhtmel ja pistikul ei ole nahtavaid kahjustusi.
4. Enne kasutamist ja selle käigus tuleb tahelepanu poörata sellele, kas toitejuhe ei ole paigaldatud lahtise tule voi muu soojisallika ja teravate servade kohale, mis voiksid kahjustada juhtme isolatsioonikihti.
5.Kontrolli periodiliselt toitejuhtme seiundit. Kui toitejuhe on kahjustatud, tuleb see valja vahetada remonditookoja poolt, et valtida onnetusjuhtumeid.
6. Enne esimest kasutamist eemaldada koik pakendi elemendid. Tahelepanu! Juhul, kui korpusel on metallelemendid, vioi ka neile olla paigaldatud kaitsekile, mis tuleb samuti eemaldada.
7. Seadet ei tohi kasutada lapsed, piiratud füusiliste, sensoorsete ja vaimsete voimetega isikud, ilma volitatud vöi kogemustega isikute järevalveta, kes kontrollivad, et seadet kasutataks kooskolas käesoleva juhendiga.
8.Seade ei ole moeldud tootamiseks koos valiste aegreede voi kaugjuhtimisseadmetega.
9.Seade tuleb ühendada vorgupessa, millel 220-240V 50 / 60Hz

HOIATUS: Seda seadet tohivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ning piiratud füusiliste, sensoorsete voi vaimsete voimetega voi vastavate kogemuste ja teadmisteta isikud, AINULT juhul, kui nad tegutsevad jarevalve all voi neid on juhendatud seadme ohutu kasutamise osas ja nad moistavad Sellega seotud ohtusid. Lapsed ei tohi seadmega mangida. Lapsed ei tohi seadet puhastada ega hooldada, valja arvatud juhul, kui nad on üle 8. eluaasta vanad ja teevad neid tegevusi jarevalve all.

1. Arge jatke seadet too ajal jarelevalteta.
2. Arge kasutage seadet kergeltsuttivate materjalide laheduses.
3. Tootejuhe ei tohiks rippuda üle toolaua ega puudutada kuumi pindu.
4. Seadet ega toitejuhet ei tohi pana vette voi muudesse vedelikesse.
   14.Åra jata seadet ilmastikutingimuste mōjutsooni (vihma, päikese jms katte) ega kasutada seda niisketes tingimustes (vannitubades, niisketes kämpingukohtades jms).
   15.Kui seadet ei kasutada, tuleks see alati seinakontaktist valja votta.
   16.Pistiku eemaldamisel seinakontaktist ara tomba kunagi toitejuhtmest, vaid pistikust.
5. Tootja ei vastuta kahjustuste eest, mis tulenevad seadme valest kasutamisest.

6. Tuleb meees pidada, et seadme ja korpuse möningad osad kuumenevad töä ajal tunduvalt ja seepärast tuleb olla eriti ettevaatlik, neid mitte puudutada, et mitte pöhjustada pôletusi.

7. Seadet tohib kasutada üksnes kuival ja stabiilsel pinnal.

20.Ara kata seadet KUNAGI-too kaigus kinni ega enne, kui see ei ole tailikult jahtunud.

21.Pea meeles, et seadme kutteelemendid vajavad tailikuks jahtumiseks aega

22.Seade on valmistatud I tuleohutusklassis ja seeparast tuleb see uhendada seinakontakti, mis on varustatud kaitsepoldiga.

1. Seadme kasutamisel tuleb tagada vastav vahemaa selle peal ja umber. Seade eithiks too ajal kokku puutuda kergeltsuttivate esemetega, nn dekoratsoonid, gaberratid, kardinad, roivad jms.

24.OLE ETTEVAATLIK seadme kasutamisel kõrgete temperatuuride suhtes tundlik pindadel. Sellisel puhul on soovitav kasutada isoleeraluseid.

1. Seadet ei tohi kasutada väliste aegreedeega ega teiste kaugjuhtimissüsteemidega.

2. Arge asetage metallesemeid, năiteks nuge, kahvleid, lusikaid voi keedunõude kaasi plidi keeduväljadele, sest need esemed voivad kuumeneda.

3. Arge kuumutage keedunoud, mis on tuhi.

4. Seade võib mõjutada magnetvälja omavaid esemeid nagu raadioid, teileisoreid, pangakaarte või kassette.

5. Arge kasutage seadet metallpinnal.

6. Arge lulitage seadet vooluvorgust valja kohe pärast toidu valmistamist.Seade vajab vahemalt paarkummed sekundit jahtumiseks.

7. Südamestimulatori voi insulinipumpiga isikud saavad induktsoonkuumutusvaljadega seadet kasutada ainult tingimusel, et need implantaadid on kooskolas maarusega 2014/30 / EU.

Soovitatakse, et suurema ohutuse huvides oleks elektripaigaldis varustatud automaatse rikkevooolukaiselulitiga, mille käivitusvool on 30mA .

II. ÜKSIKASJALIKUD OHUTUSJUHISED

1.Kasuta seadet uksnes ruumides.
2.Korpuse pesemiseks ei tohiks kasutada agressivseid puhastusvahendeid emulsioonide, piimade, pastade näl jms. Nad vöiksids muuhulgas kustuda pinnale tehtud graafilised tähistused nn: mängistused, hoiatussumbolid jms.
3. Seadmele ei tohi paigutada tuhju anumaid ega nousid.
4.Elektripliti ei tohiks kasutada ruumide ja kergestisuttivate, plahvatusohtlike, kahjulike, lenduvate jms vedelike voi materjalide kuumutamiseks.
5. Ara kasutada tarvikuid, mida tootja ei soovita. Nad voivad kujutada endast ohtu kasutajale ja pohjustada seadme kahjustuse riski.
6. Ara teisalda seadet toitejuhtmest tommates. Tuleks kontrollida, kas toitejuhe ei ole kinni jaanud. Mitte keerata toitejuhet plidi umber ja mitte vaanata.
7. Arge liigutage elektripliti keetmise ajal voi siis, kui sellel seisab kuum kooginou.
8.Kontrollige enne seadme puhastamist ja houle panekut, kas see on jahtunud.
9.Mitte paigutada seadet nii, et kutteplaat puutuks kokku teiste seadmetega (nt mikseritega). Mitte asetada pliti seinakontaktide alla.
10.Pliit tuleb paigutada vahemalt 30 cm kaugusele seinast, moobliesemetest, teistest seadmetest, anumatest jms. Kontrolli, kas kardinad, riided voi muud kergeltsuttivad

materjalid ei ole plidile lahemal kui 30 cm. Vastasel korral vob tekkida tulekahju.

11.Mitte panna kütteplaadile PCV-st, paberist, papist jms anumaid.
12. Pliidi kasutamisel ajal mitte puudutada selle korpust ega kutteplaate. Pliidi tootamise ajal tuleb kasutada uksnes poordnuppe. Pärast valja lulitamist oodata, kuni seade on jahtunud.
13. Töötava seadme juurdepääasetavad pinnad voivad olla kuumad. Mitte puudutad seadme kuumi pindasid.
14.3-8-aastased lapsed voivad seadet sisse ja välja lulitada, kui see on tavalises kasutusasendis, järevalve all voi kui neid on opetatud plidi ohutus kasutamise osas ja nad moistavad sellest tulenevaid ohte. 3-8-aastased lapsed ei tohi seadet ühendada toitevörku, käsitseda, puhastada ega hooldada.
15. Seadet koos toitejuhtmega tuleb hoida alla 8-aastastele lastele kattesaamatus kohas.
16. Isikud, kellel on sudamestimulaatorid, ei voi kasutada seda pliiti. Seadme kasutamise ajal olge vahemalt 100 cm kaugusel sellest.
17. Arge ühendage seadet välise taimeri vöi kaugjuhtimispuldiga.
18. Induktsionplidil ei tohi kasutada:
- vahem kui 12 cm labimoduga keedunousid ja panne
- vasest, alumiiniumist, klaasist valmistatud nousid
- nõusid jalgadel või ümara põhjaga (mitte lameda põhjaga)

III. HOIATUSED

1. Arge kasutage seadet, kui see on kahjustatud voi tootab hairetega.
2. Arge kasutage seadet, kui see on eelnevalt kukkunud ja sellel on margatavad kahjustused.
3. Arge kasutage pikendusjuhtmeid ega teisi elektrikontakte, mis ei täida kehtivaid elektrialaseid standardeid ja juhiseid.
   4.Remonte, mistahes osade lahtivötmist ja vahetamist peaks alati teostama vastav remonditöökoda.
4. Seadme voi selle elementide, nt elektrikontaktide, pistiku voi juhtme marijaks saamisel, tuleb seadet ja selle elemente enne kasutamist kuivada lasta.
5. Arge kasutage seadet margade katega.
   7.Kui tekib kahtlus, et seade on kahjustada saanud, arge KUNAGI remontige seadet iseseisvalt.
6. Arge peske seadet kunagi jooksva vee al lega nii, et vesi voolaks üle seadme.

KIRJELDUS

A. Induktsionpliit
1. Toitenupp 2. Toite/temperatuuri taseme valikunupp
3. Aja / Temperatuuri alandamise nupp 4. Aja / Temperatuuri tostmise nupp
5. Taimeri nupp 6. Lapselukk
7. Ekraani aken 8. Lapseluku ikoon
9. Taleriikoon 10. Toiteikoon
11. Temperatuuriikoon 12. Toiteallika ikoonid

Toiming on sama nii vasaku kui ka parema kutteplaadi puhul.

Seadmed sisaldavad kahte soltumatut kuteplaati, iga kuteplaati saab eraldi lulitada ja lisada voi vahendada voimsust voi lisada voi vahendada temperatuuri.

Uhe kuteplaadi maksimaalne kuttevoiimsus vob olla 2000W. Kahe kutteplaadi samaegsel kutmisel coordinateerib kutteplaate

sisekontroller, mille voimsuse summa ei ületa 3500W, et tagada elektrienegia ohutus.

Näide: toöpöhimöte.

1.Kui vasakpoolne kutteplaat on seutud 2000 W-le ja seejarel proovite seadistada ka parempoolset plaati 2000 W, vaheneb vasaku kutteplaadi voimsus 1400 W-ni ja parempoolne kutteplaat tootab 2000 W voimsusega.
2. Nii vasaku kui ka parema kutteplaadi saab seada maksimaalsele temperatuurile 240^
3. Toiming on sama nii vasaku kui ka parema kutteplaadi puhul.

ENNE ESIMEST KASUTAMIST

MÄRKUS: Kui keedunoud induktsoonpliisd mis tahes ajal kupsetustsukli jooksul eemaldatakse, kostab seade 60 sekundi jooksul piiksu, ekraanile (7) ilmub veakood E00 ja seade lulitub automaatset valja.

MÄRKUS: Kui seade on välja lülitatud, jätkab ventilator töotamist ja ekraanil (7) kuvatakse ka "H", kuni induktsoonplidi temperatuur on alla 50^ .

MÄRKUS. Nõude põhja labimõöt ei tohi olla väiksem kui 12 cm või suurem kui 22 cm, et see korralikult tõotaks. Kui keedunõud on suuremad kui induktsioonplidil năidatud koöginõude paigutusjuhikud, ei tõta nendest juhikutest valjas olev ala, põhjustades ebaühtase kuumutusmustri.

MÄRKUS: Kui induktsoonplit on sisse lulitatud ilma, et ühilduv pott oleks paigas, piiksub seade umbes 60 sekundit, kuvatakse ekraanile (7) veakood E00 ja seade lulitub automaatelt välja.

MÄRKUS. Kui seade on valja lulitatud, vöib ventilator toötada seni, kuni induktsoonpliidi temperatuur on alla 50^ .

MÄRKUS: ARGE KUNAGI soojendage tühje kööginöusid. See pöhjustab seadme ülekuumenemist, kahjustab kööginöusid ja/vöi pöhjustab seadme väljalulitumise.

Veakoodid:

E00: potti pole. Seadme tootamiseks tuleb pott asetada kutteplaadile.

E01: madalpinge.

E02:ülepinge.

Kui teatakse veakoodidest E01,E02,E03,E04,E05,E06,E07,E09,E0b,E0d,E12, vötke kontrollimiseks ja parandamiseks ühendust teeninduskeskusega.

KUIDAS KASUTADA

Eemaldage tihenduselemendid ja joondage toitejuhe.

1. Asetage induktsoonplit kuivale ja tasasele pinnale.

2. Lisage toidunousse toit.

3. Asetage keedunoud induktsoonplidi pinnal naidatud kohta.

MARKUS: Veenduge, et keedunou pohi oleks puhas, sest mustuse tottu voib pohi kleepuda induktsoonplidi pinnale.

ARGE KUNAGI soojendage tuhje kooingusid. See pohjustab seadme ulekuumenemist, kahjustab kooginousid ja/voi pohjustab seadme valjalulitumise.

1. Uhendage 220-240 V~ 50/60 Hz pistikupesa. Seade piiksub ja koik indikaatorid suttivad uheks sekundiks.

Toiming on sama nii vasaku kui ka parema kutteplaadi puhul.

Kogu seadme toitenupp (1) asub vasakul kutteplaadil.

Ikonid (12) vasakpoolsel ja parempoolsel kuumutusplaadi ekraanil suttivad koos.

1. Vajutage valikunuppu (2), kuvaaken (7) naitab vaikevoimsust "1400" ja kute algab. Vajutage + / - nuppe (3/4), et valida soovitud voimsusaste: +^ nupp (4) voimsuse suurendamiseks ja ^ 一 nupp (3) voimsuse vahendamiseks. Teie valikul on kokku 9 voimsustaset: 200 W, 500 W, 800 W, 1000 W, 1200 W, 1400 W, 1600 W, 1800 W, 2000 W.

2. Temperatuurirezimile lulitumiseks vajutage uuesti valikunuppu (2). Naidik ^ C (11) suttib. Kuvaaken (7) naitab vaiketemperatuuri 200 ^ C . Vajutage "+"/ "-" nuppe (3/4) soovitud temperatuuritaseme valimiseks: "+" nuppu (4) temperatuuri tostmiseks ja "-" nuppu (3) temperatuuri alandamiseks.

Teie valikul on kokku 10 temperatuuritaset: 60^ , 80^ , 100^ , 120^ , 140^ , 160^ , 180^ , 200^ , 220^ , 240^ , poti pohjas.

1. Kui soovite tainerit kasutada, vajutage valikunuppu (2), kuvaaken (7) naitab vaivevoimsust "1400" ja alusta kutmist. Vajutage "+"/ "-" nuppe (3/4), et valida soovitud voimsusaste: "+" nupp (4) voimsuse suurendamiseks ja nupp "-" (4) vahendamiseks, seejärel vajutage taineri nupp (5). Ekraaniaken (7) naitab vaikeaega "0:00". Vajutage "+"/ "-" nuppe, et valida kūpsetusaeg vahemikus 0-3 tundi, nupp "+" (4) aja suurendamiseks ja "-" (3) nupp, et aega vahendada. Kui vajutate ja hoiate all "+" vii "-" nupp, muutub aeg kiiremini. Kui soovitud aeg on valitud, vajutage uuesti taineri nupp (5) vio oodake 5 sekundit, seejärel aktiveeritakse taimer. Ekraaniaken (7) naitab vaheldumisi tainerit vio toidet (kui on temperatuurirezimiis, siis tainerit vio temperatuuri).

Kui programmeeritud aeg on moödas, kostab induktsoonplit ühe piiksu ja lulitub automaatselt valja.

MÄRKUS: Kui soovite kūpsetustsūkli ajal taimeri mis tahe sajtuhistada, vajutage lihtsalt taimeri nuppu (5).

5.Lapseluku nupp.

Vajutage ja hoidke "+" (3) ja "-" (4) koos 3 sekundit all, aktiveeritakse lapselukk, ekraanil suttib ikoon (8).

Lapselukku saab kasutada siis, kui kutteplaat soojeneb voi on ootereziimis.

Lapseluku funktsiooni tuhistamiseks vajutage ja hoidke 3 sekundit all nuppe "+" (3) ja "-" (4).

6.Vajutage toitenuppu (1) vasakpoolsel seadmel, et parast toiduvalmistamise lopetamist seade valja lilitada.

PUHASTAMINE JA HOOLDUS

Pärast iga kasutuskorda on soovitatav seadet pesta. Ühendage seade vooluvörgust lahti ja oodake, kuni see jahtub.

Arge kasutage induktsoonkuumusatplaadi puhastamiseks bensiini, lahusteid, harju ega pastasid.

Puhkige seadet noudepesuvahendiga niiske lapiga. Kasutage tolmuimejat, et eemaldada mustus ohuvarustuse ja ventilatori vredelt.

Puhastage klaaspinda ja juhtpaneeli pehme niiske lapiga ja ornade klaaspindade puhastusvahenditega.

Veenduge, et vesi ei tilguks plidide, kuna see voib kahjustada. Arge kunagi kastke seadet ega kaablit vette.

Koih hooldustoed, valja arvatud puhistamine, peaks teostama volitatud teenindusesindaja.

Tehnilised andmed:

Vöimsus: 3500W Toide: 220-240V ~50/60Hz

Tähelepanu! Kuum pind - ligipäasetavate pindade temperatuur vöib seadme tõtamisel olla körgem, mis tähendab, et korpuse osad muutuvad seadme kasutamisel palju kuumaks. OLE ETTEVAATLIK!!!

Hoolitse keskkonnakaitse eest. Kartongist pakendii makulatuuri. Kilekotid (PE) viska kasutud plastiku jaoks ettenahtud mahutitesse. Kasutud seadmed vii selleks ettenahtud kogumispunktidesse, sest seadmes leiduvad ohtlikud elemendid vovad olla kahjulikud keskkonnale. Elektriseadmed tuleb anda nii ara, et seadet ei saaks enam uuesti kasutada. Kui seadmes on patareid, tuleb need valja votta jaanda eraldi kogumispunktli. Seadet ei tohi visata olmejatmete konteineritesse!!

(HU) MAGYAR

A BIZTONSÁGRA VONATKOZÓ FONTOS UTASÍTÁSOK OLVASSA EL FIGYELMESEN, ES ÖRIZZE MEG A KESÖBBIEKRE

Tiszelt Vevő