UHEV 28602 Quick - Puur METABO - Tasuta kasutusjuhend

Tehnilised andmed	METABO UHEV 28602 Quick löökpuur, võimsus 800 W, tühikäigukiirus 0-1100 p/min, maksimaalne pöördemoment 30 Nm.
Kolvi tüüp	13 mm võtmeta kolb.
Funktsioonid	Löökfunktsioon, kiiruse reguleerimine, turvalüliti.
Kasutamine	Ideaalne puurimiseks puidus, metallis ja kerge betooni puhul.
Hooldus	Regulaarne puhastamine, süsinikharjade kontroll ja liikuvate osade määrimine.
Ohutus	Ülekoormuskaitse, kasutaja kaitse turvalülitiga.
Üldinfo	Kaal 2,2 kg, kompaktne mõõtmed, 3-aastane garantii.

Korduma kippuvad küsimused - UHEV 28602 Quick METABO

Kuidas vahetada puuriterat METABO UHEV 28602 Quick puurmasinal?

Puuritera vahetamiseks veenduge, et puurmasin on välja lülitatud ja vooluvõrgust lahti ühendatud. Vajutage kolvi vabastamise nuppu ja keerake kolvi vastupäeva, et seda lõdvendada. Eemaldage kulunud puuriterad ja sisestage uus tera. Pingutage kolvi, keerates seda päripäeva.

Miks mu puurmasin ei tööta?

Kontrollige, kas puurmasin on korralikult ühendatud ja lüliti on asendis "ON". Veenduge ka, et aku on laetud, kui kasutate juhtmevaba mudelit. Kui probleem püsib, võib esineda tehniline rike, mis vajab professionaalset abi.

Kuidas reguleerida kiirust METABO UHEV 28602 Quick puurmasinal?

Kiirust saab reguleerida puurmasina päästiku abil. Mida tugevamalt päästikut vajutate, seda suurem on kiirus. Delikaatsemate tööde jaoks alustage aeglaselt ja suurendage kiirust järk-järgult.

Millist tüüpi puuriterasid saab kasutada METABO UHEV 28602 Quick puurmasinaga?

Võite kasutada kiirterasest terasid, volframkarbiidist terasid või konkreetseid betooniterasid, sõltuvalt puurimispinnast. Veenduge, et puuriterade läbimõõt vastab puurmasina kolvi suurusele.

Kuidas puhastada ja hooldada minu METABO UHEV 28602 Quick puurmasinat?

Enne puhastamist ühendage puurmasin vooluvõrgust lahti. Kasutage tolmu ja mustuse eemaldamiseks pehmet ja kuiva lappi. Vältige lahustite või agressiivsete kemikaalide kasutamist. Kontrollige regulaarselt kolvi ja liikuvate osade puhtust ning seisukorda.

Mida teha, kui puurmasin kasutamise ajal üle kuumeneb?

Kui puurmasin kuumeneb üle, lõpetage kohe kasutamine ja laske sellel jahtuda. Kontrollige, et te ei avalda liigsurvet ja kasutate materjalile sobivat puuriterat. Kui ülekuumenemine jätkub, võib olla vajalik tööriista professionaalne kontroll.

KASUTUSJUHEND UHEV 28602 Quick METABO

6.1 Lisakahvan asennus

nupuunu uunu huiuulf, np uupf dnllpphipuupuudguguguHupu

hurwuwqunpjuwupdtfeppuhuwwuwwuwnuwnu u n 9tp hnuuuh guughi:

Uhcun uwhgntf wuyuuhnh1h mswumh uupf (RCD) mmuHluqmgl 30 uHluuupb hnuuifh unl:

6.1lpugmghpuifunh mupugnn

Ugwnqnnpu gnnnnnupghg tglnt dnuu Tu oannqnfo qnfo h hn muf n npugmghpnfui

fugtf uhtnwhg onwhu npugmgh pnuw (7) nuh dh wunntggttnl: luugmgh pfwnu hnuqgtf qnpohf utnih y qth alp: Stnnuutbf hnpuunuf lmpnmu (8) uhuuunhwhg: gwhuud hpuunuuh ndhgh uugngh pnwhu wquhn uupugptf whpudkum whjun unul:

7. yipumnni

7.1 npumufu jnpnptjuf uuhufunhulh hupqunpnu

lpmgmhpnf（7）pLugpf:2npmmunlf npmpp（8）plpf guiluH npmpjuf（7）nphg qbf Lpmghpnf

7.2 Uhugnl/0.gymnnl

qnpdhfghugglhhuuupulqifqnpduu (15) qIownp qnfwh:

mmunjufiph fumihp qulnui t qulnnp uHmui: UHEV 2860-2 Quick.

Algupärane kasutusjuhend

1. Vastavusdeklaratsoon

Kinnitame om ainuvastutusel, et need puur- ja meiselvasarad, mida tuvastavad nende tuup ja seerianumber *1), vastavad koikidele suuniste *2) ja standardite *3) asjakohastele satele. Tehnilised dokumendid *4)- vt lk 3.

2. Siftotstarbeline kasutus

Vastavate lisaseadmetega puur- ja meiselvasarad sobivad puurvasarate ja meislitega tootamiseks betoonis, kivis jm sarnastes materjalides ning puuriteradega tellistes ja sarnastes materjalides, samuti metalli, puidu jms lookideta puurimiseks ja kruvikeeramiseks.

Väärast kasutusest tingitud kahjude eest vastutab ainult kasutaja.

Järgida tuleb üldtunnustatud toöohutuseeskirju ja kaasasolevaid ohutusjuhiseid.

3. Üldised ohutusjuhised

Pöörake tāhelepanu selle sumboliga tāhistatud tekstikohtadele iseenda omalelektritöoriista kaitseks!

HOIATUS - Lugege vigastusohu vahendamiseks kasutusjuhendit.

HOIATUS Lugege koki ohutusjuhiseid ja suuniseid. Ohutusjuhiste ja suuniste järgimine voivad pohjustada elektrilöogi, ahju ja/voi raskeid vigastusi.

Säilitage kõiki ohutusjuhiseid ja sununiseid tulevaseks kasutuseks.

Andke oma elektritöörist edasi vaid koos nende dokumentidega.

4. Spetsiaalsed ohutusjuhised

Kandke kuulmiskaitset. Tekkiv mura voib
pohjustada kuulmiskadu.

Kasutage seadmega kaasasolevat lisakäepidet. Kontrolli kaotus voib pöhjustada vigastusi.

Hoidke seadet isoleeritud käepidemetest töde puhul, mille käigus kasutatav töörist voib tabada peidetud elektrijuhtmeid voi omatoitekaablit. Kokkupuude pingetjuhtiva juhtmega voib ka seadme metallosi pingestada ning pohjustada elektrilögi.

Tööttage ainult öigesti paigaldatud lisakäepidemega.

Hoidke masinat alati mõlema käega selleks ettenähtud käepidemetest kinni, olge turvalises asendis ja toötage tahelepanelikult.

Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille. Isikukaitsevahendite, naiteks tolmumaski, libisemiskindlate turvajalatsite,

kaitsekinnaste, kaitsekiivri voi kuulmiskaitsevahendite kandmine - olenevalt elektrilise tooriista tuubist ja kasutusalast - vahendab vigastuste ohtu.

Veenduge, et kohas, kus toid teostatakse, ei asuks elektri-, vee-ega gaasijuhtmeid (nt metallidetektori abi).

Lulitage blokeerumisvastase siduri rakendumisel masin vivitamata valja!

Argehaarakepörlevasttöriistastkinnl!

Kindlustage toorik paigaltnihkumise voi kaasapoorlemise vastu (nt pitskruvidega kinnitamise teel).

Eemaldage pinde ja muud prahti vaid seisva masina korral.

Olge tahelepanelik raskete kruviliidete tegemisel (meeter- voi tollkeermega kruvide keeramisel terasesse)! Kruvipea voidakse ara rebida voi käepidemel tekkida suured vastupördemomendid.

Eemaldage enne mis tahes seadistus-, umberseadmestamis-, hooldus- voi puhastustoo tegemist pistik pistikupesast.

Vältinge soovimatut käivitumist: lukustage alati luliti, kui pistik eemalatakse pistikupesast voi kui esines voolukatkestus.

Kahjustatud voi moradega lisakäepide tuleb asendada. Arge kasutage defektse lisakäepidemega masinat.

Blokeerumisvastane sidur: Kui tooriist kilub kinni, piiratakse motorisse ülekantavat jouulekannet. Seejuures esinevate suurte joudude tottu hoidke masinat alati molema kaega selleks ettenahtud kaepidemetest kinni, olge turvalises asendis ja tootage tahelepanelikult.

HOIATUS - Moningad tolmud, mis tekivad liivapaberiga lihimisel, saagimisel, lihvmisel, puurimisel ja muude toode kaius, sisaldavad kemikaale, mille kohta on teada, et need pohjustavad vahki, sunnidefekte voi muid reproduktivseid kahjustusi. Nende kemikaalide moned naited on:

• plii seda sisaldavate varvide seest,
  -mineraalne tolm muurikivide, tsemendi ja muude muurides kasutatavate materjalide seest ja
• arseen ja kroom keemiliselt toedeldud puidust. Sellest saastumisest tulenev oht teile soltub nende toode teostamise sagedusest. Nende kemikaalidega saastumise ohu alandamiseks: tootage hiatus ohutatvas piirkonnas ja kandke tootamise ajal lubatud kaitsevarustust, nagu nt selliseid tolmumaske, mis on spetsiaalselt valja tootatud mikroskoopiliselt väikeste osakeste filtreerimiseks.

See kehtib samuti muude materjalide tolmude kohta, nagu nt moned puidulligid (nagu tamme- voi pöogitolm), metallid, asbest. Muud teadaolevad haigused on nt allergilised reaktsoonid,

hingamisteede haigused. Arge laske tolmul sattuda kehasse.

Järgige vastava materjali, personali, rakendusviisi ja kasutuskoha kohta kehtivaid suuniseid ja riiklikke eeskirju (nt tokaitse eeskirju, jaatmekaitlust).

Püdke tekkvad osakesed tekkimiskohas kinni, välte nende ladestumist umbritsevas keskkonnas.

Kasutage spetsiaalsete toode jaoks sobilikke tarvikuid. Seelabi satub vahem osakesi kontrollmatult keskkonda.

Kasutage sobilikku tolmuaarastussusteemi.

Vähendage tolmuga kokkupuudet jargnevatel viisidel:

• ärge suunake väljuvaid osakesi ning masina väljutusōhku enese voi laheduses asuvate inimestovei ladestunud tomu suunas,
• kasutage tolmuimemissüsteemi ja/vöi ohupuhastit,
• ðohutage tökohta hásti ja hoidke toluimejaga puhtana. Puhkimine voi puhumine keerutab toluu üles.
• Puhastage kaitseriietust toluimemise voi pesemise teel. Arge kasutage puhastamiseks puhurit, kloppimist ega harjamist.

5. Ülevaade

Vaata Ik 2.

1 Lookpuuripadrun
2 Tööristalukusti
3 Padrunilukusti
4 Kiirpingutus-puuripadrun
5 Kiirpingutus-puuripadruni hulss
6 Spindel
7 Lisakäepide
8 Puurimissugavuse piirik
9 Blokeerimisnupp
10 Lülitusnupp (törežiimi reguleerimiseks)
11 Elektroonikasignaali nait
12 Pörete regulaator pörlemissageduse eelvalikuks
13 Pöörlemissuuna lüliti
14 Fikseerimisnupp
15 Surululiti

• oleneb varustusest / ei kuulu tarnekomplekti

6. Kasutuselevötmine

Veenduge enne kasutuselevotmist, kas tuubisildil naidatud vorgupinge ja -sagedus avad teie vooluvorgu andmetele.

Uhendage alati ette FI-kaitseluliti (RCD) rakendusvooluga max 30mA .

6.1 Lisakäepideme paigaldamine

Ohutuse tagamiseks tuleb alati kasutada tarnekomplekti kuuluvat lisakäepidet.

Kinnitusrønga avamiseks põörake lisakäepidet (7) vasakule. Lukake lisakäepide seadme kinnituskaelale. Sisestage puurimissugavuse piirik

(8). Keerake lisakäepide rakendusest oleneva nurga all tugevasti kinni.

7. Kasutamine

7.1 Puerimissugavuse piiriku reguleerimine

Vabastage lisakäepide (7). Reguleerige sugavuspiirik (8) soovitud puurimissugavusele ja keerake lisakäepide (7) uuesti kinni.

7.2 Sisse-/valjalulitamine

Vajutage masina sisselulitamiseks päästiklulitit (15).

Pörete arvu saab muuta päästikluliti vajutamise teel.

UHEV 2860-2 Quick:

Masin kiirendab elektroonilise sujuvkäivituse teel pidevalt kuni eelvalitud poörlemiskiruse saavutamiseni.

Pidevreziimis sisselulitamiseks saab allavajutadur surululiti fikseerimisnupu abi (14) lukustada. Valjalulitamiseks vajutage surululitit uuesti.

Pusikäituse korral tootab masin edasi, kui see käest lahti rebitakse. Hoidke sellepärast

masinat alati molema käega selleks ettenahtud käepidemetest kinni, olge turvalises asendis ja toötag tahelepanelikult.

7.3 Pöörlemiskiruse eelvalik (ainult seadmel UHE...)

Olenevalt rakendusest valige seaderattaga (12)
eelnevalt optimaalne pörlemiskiirus.

7.4 Toorežiimi valimine

Suruge blokeerimisnupp (9) sisse ja põrake lülitusnuppu (10).

Löökpuurimine (reguleerige ainult löökpuuripadruni (1) kasutamise korral)

Meiseldamine (reguleerige ainult lookpuuripadruni 1) kasutamise korral)

Meiseldamisasendi seadistamine Selles asendis poorake meisel soovitud asendisse. Seejarel seadke tooreziiimks "meiseldamine", et meisli saaks kinnitada poorlemiskindlalt.

Ainult seadmel KHE.... Puurimine (suur poordemoment)

Ainult seadmel UHE.... Puurimine 1. Kaik (suur poordemoment)

Ainult seadmel UHE: Puurimine 2. käik (suur poörete arv)

Paigaldatud meisli korral tohib seadet kasutada ainut measeldamise tboreziimis.

Kinnitatud meisliga tuleb valtida kangutamisliigutusi.

EESTI KEELet

7.5 Pöörlemissuuna valimine

Kaitage poorlemissuuna umberlulit (13) ainult siis, kui mootor on seisatud.

Pörlemissuuna valimine:

R = paremale pöörlemine (puurimine, lökpuurimine, measeldamine, kruvide sissekeeramine)

L = vasakule poöramine (kruvide valjakeeramine)

7.6 Puripadruni vahetamine

A Padruni vahetamisel hoolitsege selle eest, et spindel (6) oleks puhas. Maarige spindlit vahese maardeinega. (erimaraerdeine: tellmisnumber 6.31800).

paigaldage ainult komplekti kuuluv Metabopuuripadrun.

Padruni eemaldamine:

Vt Ik 2, joonis C.

• Padruni lukustamiseks (3) põrake noole suunas kuni piirikuni (a) ja tommake padrun āra (b).

Padruni paigaldamine:

Vt Ik 2, joonis D.

• Pange padrun spindlile (6) (a).
• Padruni lukustamiseks (3) poörake padrunit noole suunas (b), kuni padruni saab täielikult likata spindlile. Seejärel vabastage padruni lukustus.
• Kontrollige, kas padrun on kinni.
  Juhis: Padruni vahetamise ajal spindli kaasapöoramise valtimiseks seadke lulitusnupp (10) measeldamise gsendisse.

7.7 Töörlista vahetamine lõokpuuripadrunis

Enne paigaldamist märige toöriistavart erimärdeainega (tellmisnumber 6.31800)! Kasutage ainult SDS-Plus toöriistu!

Töörista sisestamine:

• Pöörake tõöriista ja sisestage kuni fikseerumiseni. Tõörist lukustub automaatselt.

Töörista eemaldamine:

Vt lk 2, joonis A.

-Tooriista sukustamiseks (2) poorake noole suunas tahapoole (a) ja voite tooriist ara (b).

7.8 Tööriista vahetamine kiirkinnituspuuripadruni puhul (olenevalt varustusest)

Kasutage kiirkinnitus-puuripadrunit metalli, puidu ja sarnaste materjalide puurimiseks ilma loogita.

Töörista kinnitamine (vt Ik 2, joonis B):

Pöörake hülssi (5) suunas "LAHTI, RELEASE" (a). Sisestage tooriist nii sugavale kui voimalik (b) ja pöörake hülssi vastassuunas, kuni ületatakse tuntav mehaaniline takistus (c). Tahelepanu!

Töörist ei ole Veel pingutatud!

Keerake nii kaua tugevasti edasi (seejuures peab kostma "klops"), kuni rohkem ei saa edasi keerata - alles sel juhul on tooriist tugevasti pingutatud.

Markus: Puuripadruni avamisel kosta voiv (funktsionist tingitud) naksuv heli lakkab huli vastupidises suunas keeramisel.

Pehme tooriistavolli korral tuleb luhikese puurimisaja moodudes jalle uesti pinguldada.

8. Hooldus, puhastamine

Hoidke spindel (6) alati puhas ja ohukese maärdekihiga kaetud. (erimärdeaine: tellmisnumber 6.31800).

Pärast pikemaajalist kasutamist hoidke puuripadrunit avaga vertikaalselt allapoole ning avage ja sulgege mitu korda tervenisti padrunit. Kogunenud tolm pudeneb avast valja. Soovitatav on kinnituspakkidel ja kinnituspakkide avadel regulaarselt kasutada puhastusspreid.

Ohustuspilu:

Puhastage vahetevahel seadme ðhustuspilu.

9. Törgete körvaldamine

Kui päästiklulitit (15) ei saa alla suruda, tuleb kontrollida, kas pöörlemissuuna luliti (13) on täielikult asendis R voi L.

Vilgub kiiresti - taaskaivituskaitse Kui pinge taastub parast elektrikatkestust, ei käivitu endiselt sisselulitatud masin ohutuse tagamiseks automaatset. Edasiseks kasutamiseks lulitage masin valja ja uuesti sisse.

10. Tarvikud

Kasutage ainult Metabo originaaltarvikuid.

Kasutage ainult tarvikuid, mis taïdavad selles kasutusjuhendis āra toodud nōuetele ja spetsifikatsionidele.

Kinnitage tarvikud turvaliselt. Kui masinat kaitatakse rakise sees: kinnitage masin turvaliselt. Kontrolli kaotus vobipohjustada vigastusi.

Tarvikute taisprogrammi leiate aadressil www.metabo.com voi kataloogist.

11. Remont

Elektritööristu tohivad teostada vaid kvalifitseeritud elektrikud!

Remonti vajavate Metabo elektritöriistadega poörduge palun omä Metabo esindusse. Aadressid leiate lehelt www.metabo.com.

Varuosade nimekirja saate alla laadida lehelt www.metabo.com.

12. Keskkonnakaitse

Järgige riklikke eeskirju vanade masinate, pakendite ja tarvikute keskkonnasäästlikuks kasutusest korvaldamiseks ja umbertoölemiseks.

Pakkematerjalid tuleb nende tähistuse alusel kohlike direktivide jargi jaatmekaitlusseanda. Lisatevet leiate veebisaidi www.metabo.com jaotisest „Hooldus".

Ainult EÜ-riikide puhul: ärge visake elektritoöriistu ára koos olmeprügiga!
Vastavalt Euroopa direktiivile 2012/19/EU

elektri- ja elektronikaseadmete jäätmete kohta ning siseriiklikesse öigusaktidesse ülevötmise kohta tuleb kasutatud elektritöoriistad koguda eraldi kokku ja votta ringlusse keskkonnasōbrilikul viisil.

13. Tehnilised andmed

Selgitusi andmete kohta leiate lehekuljelt 3.

Sālitame Óiguse teostada muudatus tehnilise progressi huvanguks.

P1 = nimisisendvoiimsus

P2 =valjundvoimsus

n = pörete arv tühikäigul

n2 = poorete arv koormusel

_max = maksimaalne labimoo tuurimisel

smax = lookide maksimaalne arv

W=ühe looigi energia

S = lõögivöimsus

b = puuripadruni kinnitusvahemik

m = kaal ilma toitejuhtmeta

D = kinnituskaela lübimöet

Möötmistulemused tuletatud vastavalt standardile EN 60745.

Masin kaitseklassiga II

Vahelduvvool

Ara toodud tehnilised andmed alluvad tolerantsidele (vastavalt kehtivatele standarditele).

A Emissioonivärtused

7: Need vaartused voimaldavad elektritooriista emissiononide hindamist ja erinevate elektritooriistade vordlemist. Olenevalt kasutustingimustest, elektritooriista(de) seisukorrast voib tegelik koormus olla suurem voi väiksem. Arvestage hindamisel toopause ja väikese koormusega faase. Märake vastavalt kohaldatud hinnanguliste vaartuste pöhjal kindlaks kasutaja kaitsemeetmed, nt organisoarsed meetmed.

Vibratsioonide koguvaertus (kolme suuna vektorsumma) kindlaks märaratud vastavalt direktivile EN 60745:

a_h,HD = vibratsiooniheitme vaartus (lookpuurimine betoonis)

a_h, Cheq = vibratsiooniheitme väartus (meiseldamisel)

a_h, ID = vibratsiooni emissioonivärtus (puurimine metalli)

K_h,HD/Cheq/D = mōōtemāaDRAMatus (vibratsioon)

Tüppilised A-filtriga korrigeeritud helitasemed:

LpA = helirohutase

Töötades vöib müratase ületada 80 dB(A).

Kandke kuulmiskaitsevahendit!

LIETUVISKAIIt

Originali instrukcija

1. Atitikties deklaracija