HD 511 P Plus - Kõrgsurvepesur Kärcher - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta HD 511 P Plus Kärcher PDF-formaadis.
| Omadused | Detailid |
|---|---|
| Toote tüüp | Kõrgsurvepesur |
| Maksimaalne rõhk | 150 baari |
| Veekogus | 500 l/h |
| Mootori võimsus | 2,8 kW |
| Toide | 230 V |
| Vooliku pikkus | 10 m |
| Kaal | 30 kg |
| Mõõtmed (P x L x K) | 400 x 370 x 930 mm |
| Kaasaegsed tarvikud | Püstol, toru, pöörlev otsik, veefilter |
| Soovitatav kasutus | Välispindade, sõidukite, terrasside puhastamine |
| Hooldus | Kontrollige regulaarselt veefiltrit, puhastage otsikuid |
| Turvalisus | Varustatud üle rõhu kaitsesüsteemiga |
| Garantii | 2 aastat |
Korduma kippuvad küsimused - HD 511 P Plus Kärcher
Kasutajate küsimused teemal HD 511 P Plus Kärcher
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Kõrgsurvepesur PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend HD 511 P Plus - Kärcher ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. HD 511 P Plus kaubamärgi Kärcher.
KASUTUSJUHEND HD 511 P Plus Kärcher
Enne sesadme esmakordset kasutuselevottu lugege labi algu
parane kasutusjuhend, toimige sellele vastavalt ja hoidke see hilisema kasutamise voi uue omaniku tarbeks alles.
Sisukord
Seadme elementid ET 1
Ohutusalased markused. . . . . ET 1
Sihipärane kasutamine . . . . . ET 2
Ohutusseadised ET 2
Keskkonnakaitse. ET 2
Enne seadme kasutuselevottu ET 3
Kasutuselevott ET 3
Kasitsemine ET 3
Transport. ET 4
Houlepanek ET 5
Korrashoid ja tehnohooldus . . ET 5
Abihäireketorral. ET6
Palume eespool olev pildileht avada
1 Kubarmutter
2duus
3 Joatoru EASY!Lock
4 Pesupustol EASY!Force
5 Ohutusfiksaator
6 Päästik
7 Turvahoob
8 Körgsurveyoolik EASY!Lock
9 Toukesand,uleval (valja tommatud)
10 Tóukesand, all (sisse lükatud)
11 Kruviühendusega duusi voi pinnapu-hasti hoidik
12 Düusi pesa 3-režiämilise Düusi jaoks
13 Tostmissüvend
14 Tübisilt
15 Jalas
16 Körgsurveliitmik EASY!Lock
17 Ratas
18 Rootordüusi alus (rootordüus ainult variandil HD...Plus tarnekomplektis)
19 Joatoru hoidik transpondikinnitusega
20 Söel
21 Veevotuuhendus
22 Köcheri joatoru
23 Seadme luliti
24 Kaablihoidik
25 Kandekäepide
26 Joatoru hoidik ilma kinnitusseta
27 kummipael
28 Vooliku hoidik
** ei kuulu tarnekomplekti
Värvitde tähendus
- Puhastusprotsessi juhtelemendid on kollased.
Ohutusalased markused
- Enne esmakordset kasutuselevottu lugege kindlasti ohutusjuhiseid nr. 5.951-949.0!
- Järgida tuleb kõiki riigis kehtivaid survepesureid puudutavaid seaduslikke eeskirju.
- Järgida tuleb kõiki riigis kehtivaid onnetusjuhtumite vältimist puudutavaid sea-duslikke eeskirju. Survepesureid tuleb regulaarselt kontrollida ja kontrollimise tulemus fikseerida kirjalikult.
- Seadme ja selle lisavarustusega ei tohi mingeid muudatusi teha.
Ohuastmed
△OHT
Osutab vahetult ahvardavale ohule, mis voib pohjustada tosiseid kehavigastusi voi loppeda surmaga.
HOIATUS
Osutab voimalikule ohtlikule olukorrale, mis vobpohjustada toseid kehavigastusi voi loppeda surmaga.
△ETTEVAATUS
Viide voimalikule ohtlikule olukorrale, mis voib pohjustada kergeid vigastusi.
TAHELEPANU
Viide voimalikule ohtlikule olukorrale, mis voiib pohjustada materiaalset kahju.
Seadmel olevad sumbolid
Körgsurveline veejuga vöib mittesihipärasel kasutamisel ohtlik olla. Juga ei tohi suunata inimste

le, loomadele, tootavale elektrilisele aparatuurile ega seadmele endale.
Vastavalt kehtivatele eeskirjadele ei tohi seadet kunagi kasutada ilma joogiveevorgu juurde paigaldatud susteemieraldajata. Kasutada tuleb firma KARCHER sobivat susteemieraldajat voi alternatiivina standardile EN 12729 tuup BA vastavat susteemieraldajat. Labi susteemieraldaja voolanud vesi ei ole joogikolbulik.
Sihipärane kasutamine
Kasutage ainult seda korgsurvepesurit -korgsurvejaga puhastamiseks (nt fassaadide, terrasside, aiatöoriistade pu-hastamiseks).
Lisavarustusse kuuluvate tarvikutega saab lisada puhastusvahendit.
Raskesti eemaldatava mustuse jaoks soo-vitame rootordüusi (ainult variandil HD...Plus tarnekomplektis)
Nóuded vee kvaliteedile:
TAHELEPANU
Körgsurvevedelikuna tohib kasutada ainult puhast vett. Mustus pöhjustab seadme enne-aegset kulumist voi ladestub seadmesse. Kui kasutatakse tarbevett, ei tohi üleatada järgmisi piirväärtusi.
| pH-väärus 6,5...9,5 | |
| elektrijuhtivus * Mageevee | elektrijuhtivus +1200 μS/cm |
| mahaarvutatavad ained ** < 0,5 mg/l | |
| filtreritavad ained *** < 50 mg/l | |
| süsivesikuid < 20 mg/l | |
| kloriid < 300 mg/l | |
| sulfaat < 240 mg/l | |
| Kaltsium < 200 mg/l | |
| üldine karedus < 28 °dH | < 50 °TH < 500 ppm (mg CaCO3/l) |
| raud < 0,5 mg/l | |
| mangaan < 0,05 mg/l | |
| vask < 2 mg/l | |
| aktiavsusi < 0,3 mg/l | |
| löhnatu | |

- Maksimum kokku 2000 μS/cm
** Proovimaat 1 l, Iadestumisaeg 30 min
*** abrasiivsed ained puuduvad
Ohutusseadised
Ohutusseadised on moeldud kasutaja kaitsmiseks vigastuste eest ning neid eitohi deaktiveerida ega nende funktsiooni muuta.
Surveluliti
Kui pihustipustolil asuv päästik lastakse lahti, lulitub valja pumba rohuhoidja ning kõrgsurve jugasaiskub. Päästkule vajutamisel lulitub pump jalle sisse.
Keskkonnakaitse
| Pakendmaterjalid on taaskasutatavad. Palun ärge visake pa-kendeid majapidamisprahi hul-ka, vaid suunake need taaskasutusse. | |
| Vanad seadmed sisaldavad taaskasutatavad materjale, mis tuleks suunata taaskasutusse. Patareid, öli ja muud sarnased ained ei tohi jõuda keskkonda. Seetöttu palume vanad sead-med likvideerida vastavate kogumissüsteemide kaudu. |
Elektrilistes ja elektronilistes seadmetes sisaldub tihti componente, mis voivad va- lesti umber kies voi vale jaatmekaitluse korral olla ohuks inimeste tervisele ja kesk-konnale. Neid komponente on aga seadme nouetekohaseks tooks hedasti vaja. Selle sumboliga tahistatud seadmeid ei tohi panna olmeprugi hulka.
Märkusi koostisainete kohta (REACH)
Aktuaalse info koostisainete kohta leiate aadressilt:
Enne seadme kasutuselevottu
Tarvikute paigaldamine
Vigastusoht! Seade, lisavarustus, voolikud ja ühendused peavad olema laitmatus seisundis. Juhul kui seisund ei ole laitmatu, ei tohi seadet kasutada.
Elektrühendus
△OHT
Elektrilöogist lahtuv vigastusoht.
- Seade tuleb tingimata elektrivorguga ühendada. Mitte lahutatav ühendus vooluvorguga on keelatud. Pistikut kasutatakse seadme vorgust eraldamiseks.
- Kasutata pikendusjuhtme pistik ja ühendus peavad olema hermeetilised.
- Kasutage piisava ristloikega maandusega pikendusjuhet (kaitseklass 1) (vt, "Tehnnilised andmed") ja kerige see kaablitrumlilt täesti maha.
Uhendamiseks vajalike andmeid vt tüubi-sildilt/tehnilisest dokumentatsionist.
Kerige toitekaabel maha ja pange po-randale.
Torgake vorgupistik seinakontakti.
Veevōtuühendus
Uhendamine veevërgiga
HOIATUS
Jalgige veevarustusettevotte eeskirju.
Vastavalt kehtivatele eeskirjadele ei tohi seadet kunagi kasutada ilma joogiveevorgu juurde paigaldatud susteemieraldajata. Kasutada tuleb firma KARCHER sobivat susteemieraldajat voi alternatiivina standardile EN 12729 tuup BA vastavat susteemieraldajat. Labi susteemieraldaja voolanud vesi ei ole joogikölulik.
ETTEVAATUS
Uhendage tagasivoolutakisti alati veevarustusega, mitte kunagi vahetult seadmega.
Uhendamiseks vajalikke andmeid vt tehniliste andmete juarest.
Ühendage pealevooluvoolik (min pik-kus 7,5 m, min labimõot 1/2") seadme veeühenduse ja vee pealevooluga (nt veekraaniga).
Märkus:
Pealevooluvoolik ei kuulu tarnekomplekti.
Vee juurdevool avada.
Vett vötke lahtistest mahutitest
Kruvige imivooolik koos filtriga (lisavarustus) veeliitmikule.
Seadme ðutamine:
Kruvige onsak joatorult maha.
Laske seadmel nii kaua tootada, kuni valjavoolavas vees ei ole enam ohumulle.
Vajadusel laske seadmel 10 sekundit tootada - seejarel lulitage seadmeluliti valja. Korrake protseduuri mitu korda.
Lulitage seade valja ja katke duus kinni.
Käsitsemine
△OHT
Plahvatusoht!
Arge piserdage polevaid vedelikke.
Seadme kasutamisel ohtlikes piirkondades (nt tanklates) tuleb jargida asjakohaseid ohutuseeskirju.
Vigastusoht! Töötades hoidke pesupustolit ja joatoru moelma käega.
Vigastusoht! Arge kiiluge too käigus pustoli paastikut ega fikseerimishooba kinni.
Vigastusoht! Defektse fikseerimishoova korral pöröduge klienditeenindusse.
Vigastusoht korgsurvejoa totu. Enne iga tood seadme juures lukake pesupustoli kuljes asuv fiksaator ette.
△ETTEVAATUS
Keskkonnakahjud. Mootoreid pesta vaid kohtades, kus on vastav oliseparaator.
Pesupustoli avamine/ sulgemine
Pesupustoli avamine: Rakendage fik-seerimishoob ja päästk.
Pesupustoli sulgemine: Vabastage fik-seerimishoob ja päästk.
Käitamine
Seadet võib kaitada seisvas või lebavas asendis.
Märkus:
Seade on varustatud survelulitiga. Mootortoo tab ainult siis, kui pesupustol on avatud.
Seadke luliti asendisse "I".
Fikseerige pesupustol, likake fiksaator taha.
Avage pesupustol.
Töö katkestamine
Sulgege pesupustol.
Seade lulitub valja.
Fikseerige pesupustol, lukake fiksaator ette.
Pärast katkestust:
Fikseerige pesupustol, lukake fiksaator taha.
Avage pesupustol. Seade lilitub uesti sisse.
Seadme vãjlulitamine
Vee juurdejooksu sulgemine.
Avage pesupustol.
Lulitage seadme luliti sisse ja laske sel- lel 5-10 sekundit tootada.
Sulgege pesupustol.
Viige seadme luliti asendisse "0/OFF" (valjas).
Toitepistikut pistikupesast valja tommates peavad kaed kuivad olem.
Eemaldage veeuhendus.
Vajutage pesupustolit, kuni seade on survevaba.
Fikseerige pesupustol, likake fiksator ette.
Seadme ladustamine
Pange joatoru koos pesupustoliga Köcheri joatorusse ja laske joatoru hoidikus asendisse fikseeruda.
Kerige ühenduskaabel umber kaabli-hoidiku.
Kinnitage pistik paigaldatud klambriga.
Lükake tõkesang kohale.
Körgsurvevoolik kokku kerida ja vooliku hoidikusse riputada,
Jäätumiskaitse
TAHELEPANU
Külm purustab seadme, mis ei ole veestäiesti tuhjendatud.
Hoidke seadet kohas, kus pole jaatumisohtu.
Kui jaatumisvaba hoidmine voimalik pole:
Lasta vesi valja.
Pumbake seadmest labi kaubanduses saadaolevat jaatumiskaitsevahendit.
Märkus:
Kasutage tavapärast glükoolipöhist sōidu-autode jäätumiskaitsevahendit.
Pidage silmas jäätumiskaitsevahendi tootjakäsitsemiseeskirju.
Laske masinal maks. 1 minut tootada, kuni pump ja voolikud on tuhjad.
Transport
△ETTEVAATUS
Vigastusoht! Transportimisel jalgige seadme kaalu.
TAHELEPANU
Kaitske fikseerimishooba transpondi ajal kahjustuste eest.
Kandmiseks hoidke kinni seadme kan-desangast ja tostmissüvendist.
Soidukites transportimisel fikseerige seade vastavalt kehtivatele märustele libisemise ja umbermineku vastu.
Pikemat maad transportimiseks tommake toukesang loppasendisse valja ja tommake seadet toukesangast enda jarel.
Trepist üles minnes tommake seadet aste-astme haaval üles. Jalased kaitsevad korpust vigastuste eest.
Pinnapuhasti hoidik
Torgake pinnapuhasti ühendustutsid körgsurveysuril olevale hoidikue.
Keerake umbmutter peale.
Transport kraanaga

Kinnitage tõsteseade seadme kandesanga külge.
Ohutusnõuded kraanaga laadimisel
△OHT
- Järgige kohapeal kehtivaid önnetusjuh-tumite vältimise eeskirju ja ohutusnõudeid.
- Enne kraanaga transportimist kontrollige kanderihma vigastuste osas.
- Iga kord enne kraanaga transportimist kontrollige tõsteseadmeid vigastuste osas.
- Tõstke seadet ainult kandesangast.
- Arge kasutage kinnituskette.
- Fikseerige tosteseade koorma kogemata lahtitleku vastu.
- Enne kraanaga transportimist eemaldage joatoru koos pesupustoliga, duusid, pinnapuhastid ja muud lahtised objektid.
- Tõstmise ajal örge transportige seadmel esemeid.
- Seadet tohivad kraanaga transportida ainult isikud, keda on kraana juhtimises instrueritud.
- Arge seiske koorma all.
- Jälgige, et kraana ohualas ei viibiks ini-mesi.
- Arge laske seadmel ilma jarelvalveta kraana kuljes rippuda.
Hoiulepanek
△ETTEVAATUS
Vigastusoht! Ladustamisel jalgige seadme kaalu.
Seda seadet tohib ladustada ainult siseruumides.
Korrashoid ja tehnohooldus
△OHT
Eksikombel käivitunud seadmest ja elektrilöogist lahtub vigastusoht.
Enne kõiki tõid seadme juures tuleb seade valja lulitada ja pistikseinakontaktistvalja tommata.
Ohutusinspektsoon/hooldusleping
Seadme mujaga vöib kokku leppida regulaarse ohutusinspektsooni voi sölmada hoolduslepingu. Palun laske end nõustada.
Enne iga toökorda
Ühenduskaabil vigastusi kontrollida (elektrilöögi oht), vigastatud kaabel viivitamatult autoriseeritud klienditeenindusel/elektritehnika spetsialistidel välja vahetada lasta.
Kontrollige korgsurvevoolikut vigastuste osas (lohkemisoht).
Kahjustatud korgsurvevoolik kohe valja vahetada.
Kontrollige seadme (pumba) tihedust. 3 tilka minutis on lubatud ja voivad valjuda seadme alaosast. Tugevama lekke puhul poorduge klienditeenindusse.
Kord nadalias
Puhastage veeühenduse soela.
Puhastage veeühenduse soela
Vötke soel valja.
Puhastage soela valjast ja loputage.
Pange soel kohale.
Iga 500 tootunni jarel, vahemalt kord aastas
Laske hooldus teha klienditeeninduses.
Abi häirete korral
△OHT
Kogemata käivituvast seadmest ja elektrilöogist lahtub vigastusoht.
- Enne kõiki tõid seadme juures tuleb seade valja lulitada ja pistik seinakontaktist valja tommata.
- Laske elektrikkomponente kontrollida ja remontida ainult volitatud klienditeeninduses.
- Häirete puhul, mida selles peatükis mainitud pole, kahtluse korral ja silm-nahtaval juhtumil poorduda autoriseeri-tud klienditeeninduse poole.
Seade ei toöta
Ühenduskaabli vigastusi kontrollida.
Vorgupinget kontrollida.
Kui seade on ülekuumenenud: Seadke luliti asendisse "0".
Laske masinal vahemalt 15 minutit jah-tuda.
Seadke luliti asendisse "1".
Elektrilise defekti puhul poorduda klien-diteeninduse poole.
Seadmes puudub surve
Kontrollige düusi suurust, paigaldage oige düus.
Seadme ðhutamine (vt lioigust "Kasutuselevött").
Puhastage veeühenduse soela.
Kontrollida veejuurdejooksu kogust (vaata tehnilised andmed).
Puhastage duusi.
Vahetagedüusvalja.
Vajadusel poorduda klienditeeninduse poole.
Pump lekib
3 tilka minutis on lubatud ja voivad valjuda seadme aluosast.
Kui leke on suurem, tuleb lasta klienditeenindusel seadet kontrollida.
Pump klopib
Kontrollige vee imivoooliku tihedust.
Seadme ñutamine (vt lioigust "Kasutuselevött").
Vajadusel poorduda klienditeeninduse poole.
Kasutage ainult originaaltarvikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja törgeteta käituse.
Tarvikute ja varuosade kohta leiate teavet aadressilt www.kaercher.com.
Garantii
lgas riigis kehtivad meie volitatud müügiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad rikked körvaldame garantiiajal tasuta, kui pöhjuseks on materjali- voi valmistusviga. Garantiijuhtumi korral palume poorduda muja voi lahima volitatud klienditeenistuse poole, esitades ostu toendava dokumendi.
ELi vastavusdeklaratsoon
Käesolevaga kinnitame, et allpool kirjeldatud seade vastab meie poolt turule toodud mudelina omakontseptsionilt ja konstruktsoionilt EL direktiivide asjakohastele pohlistele ohutus- ja tervisekaitsenõetele. Meiega kooskõlastamata muudatuste tegemise korral seadme juures kaotab käesolev deklaratsion kehtivuse.
Asjakohased EL direktiivid:
2006/42/EU (+2009/127/EU)
2014/30/EL
2000/14/EU
2011/65/EL
Kohaldatud ühtlustatud standardid:
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 2015
EN 62233: 2008
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581
Järgitud vastavushindamise protseduur:
2000/14/EU: Lisa V
Helivöimsuse tase dB(A)
HD 4/9 P
Mödetud: 83
Garanteeritud: 85
HD 5/11 P
Mödetud: 86
Garanteeritud: 89
Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitusega.
Dokumentatsiooni eest vastutav isik:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
| Tüüp HD 4/9 P HD 4/9 P HD 5/11 P | ||||
| GB KAP SA | ||||
| Vörguühendus | ||||
| Pinge V 110 120 220 | ||||
| Voolu liik Hz 50 60 | ||||
| Tarbitav võimsus kW 1,4 1,3 2,0 | ||||
| Kaitse (inertne/Char. C) A 15 13 | ||||
| Kaitse liik -- IPX5 | ||||
| Pikenduskaabel, maks. 30 m(Kaitseklass 1) | mm2 | 2,5 | ||
| Veevõtuühendus | ||||
| Juurdevoolava vee temperatuur (max) | °C | 60 | ||
| Juurdevoolu hulk (min) | l/min | 9,5 | 12 | |
| Imemiskörgus lahtisest anumast (20°C) | m | 0,5 | ||
| Juurdevoolurõhk (max) | MPa 1 | |||
| Jõulduse andmed | ||||
| Vee tõosurve (standardotsakuga) | MPa | 9 | 11 | |
| Standardddüusi düusi suurus | -- | 030 | 036 | |
| Maks. tõü-ülerõhk | MPa | 12 | 13 | 16,5 |
| Jõudlus, vesi | l/min | 6,5 6,2 8,0 | ||
| Pesupustoli tagasilõogi jõud (maks.) N | 14,76 | 20,4 | ||
| Tu vastatud väärtused vastavalt standardile EN 60335-2-79 | ||||
| Käte/käsivarte vibratsioonivärtus | m/s2 | <2,5 2,1 | 3,2 | |
| Ebakindlus K | m/s2 | 0,6 0,7 | 0,8 | |
| Helirõhu tase LpA | dB (A) | 70 | 69 | 73 |
| Ebakindlus KpA | dB (A) | 3 | ||
| Müratase LwA + ebakindlus KwA | dB (A) | 85 | 85 | 89 |
| Mõömted ja kaalud | ||||
| Pikkus | mm | 351 | ||
| Laius | mm | 312 | ||
| Kõrgus | mm | 904 | ||
| Tüüpiline tõomass | kg | 21,6 | 20,5 | 21,0 |
| Tüüp HD 5/11 P HD 5/11 P HD 5/11 P | ||||
| EUCH | ARCN | GBAU | ||
| Vörguühendus | ||||
| Pinge V 230 220 230...240 | ||||
| Voolu liik Hz 50 | ||||
| Tarbitav võimsus kW 2,2 | ||||
| Kaitse (inertne/Char. C) A 10 | ||||
| Kaitse liik -- IPX5 | ||||
| Pikenduskaabel, maks. 30 m(Kaitseklass 1) | mm2 | 2,5 | ||
| Veevōtuühendus | ||||
| Juurdevoolava vee temperatuur (max) °C 60 | ||||
| Juurdevoolu hulk (min) | l/min | 12 | ||
| Imemiskörgus lahtisest anumast (20°C) | m | 0,5 | ||
| Juurdevoolurōhk (max) | MPa 1 | |||
| Jõudluse andmed | ||||
| Vee toösurve (standardotsakuga) | MPa | 11 | ||
| Standardddüusi dūsi suurus | -- | 036 | ||
| Maks. toö-üleröhk | MPa | 16 | ||
| Jõudlus, vesi | l/min | 8,1 | ||
| Pesupustoli tagasilöögi jõud (maks.) | N 20,4 | |||
| Tuvastatud väärtused vastavalt standardile EN 60335-2-79 | ||||
| Käte/käsivarte vibratsioonivärtus | m/s2 | 2,7 | ||
| Ebakindlus K | m/s2 | 0,8 | ||
| Helirōhu tase LpA | dB (A) | 73 | ||
| Ebakindlus KpA | dB (A) | 3 | ||
| Müratase LwA + ebakindlus KwA | dB (A) | 89 | ||
| Mõömmed ja kaalud | ||||
| Pikkus | mm | 351 | ||
| Laius | mm | 312 | ||
| Kõrgus | mm | 904 | ||
| Tüüpiline toömass | kg | 20,5 | ||