VISIMO VM032 PLUS - Muruniiduk FLYMO - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND VISIMO VM032 PLUS FLYMO

1. Ulemine käepide
2. Alumine kaep
3. Juhtme klamber x2
4. Käepideme nupp x4
5. Seib x4
6. Polt x2
7. Rohukasti käepide
8. Rohukasti pealis
9. Rohukasti alus
   10.Rohukasti keel
   11.Kasutusjuhend
   12.Hoiatusmãrgid
   13.Toote kasutusvoimsuse tabel

LV - IEPAKOJUMA SATURS

1. Augsejais rokturis
2. Apaksejais rokturis
3. Kabela skava x2
4. Roktura galvi_a x4
5. Blivejums x4
6. Skrüve x4
7. Zales savacejgroza rokturis
8. Zales savacejgroza augsdala
9. Zales savacejgroza apaksdala
   10.Zales savacejgroza mele
   11.Lietosanas rokasgramata
   12.Bridinajuma symboli
   13.lzstradajuma datum uzlime

RO - COMPONENTELE

Antud toode vōib vale kasutamise korral ohtlik olla! Toode vōib pōhjustada nii kasutajale kui ka teistele tōsiseid kahjustusi, hoiatuste ja ohutusnōuete jārgimine on ohutuse ning toote tōhusa kasutamise tagamiseks vāga oluline. Nii sesles kasutusjuhendis kui ka tootel olevate hoiatuste ja ohutusnōuete jārgimise eesti vastutab kasutaja. Arge mitte kunagi kasutage antud toodet kui rohukast vōi tootjapoolsed katsted ei ole paigas.

Teie tootel olevate sumbolite seletused

Hoiatus

Lugege kasutamisujhised hoolikalt labi, veendumaks, et saate aru kokiidest nupudest ning nende faktsojoniident.

Antud toote kasutamise ajal hoidke seda alati maas. Antud totoe kallutamine voi tostmine voib pohjustada kivde valja lennutamist.

Hoidke eemalseisjad tõaalast kaugemal. Arge kasutage antud toodet inimeste (eriti laste) voi siis loomade juuresolekul.

Lülitage välja! Eemaldage juhe pistikupesast
enne seadistamist, puhastamist, lüböimunud
vöi kahjustada saanud juhtme korral. Hoidke
juhe liikuvatest osadest eemal.

Ettevaustst varsesta kätega. Arge pange varbaid voi kasi pörlova löketera ligida

Hoidke toitekaabel liokepidadest eemal

Uldine

1. Seda toodet ei tohiks kasutada isikud (sh lapsed), kelle fusilised, aistingu- voi vaimsed voimed on piratud voi kellel pole pisiavalt kogemusi ja teadmisi selette toote kasutamiseks, välja arvatud juhul, kui neid juhendab turvalisuse eest vastutav isik. Lapsi tuleb valvata tagamaks, et nad ei saa tootega mängida. Toodet kāsitseva isiku vanus vōib olla kohalike seadustega piratud.
2. Arge lubage lastel voj juhistega mitte tutvunud inimestel seda masinat kasutada.
3. Seisake masin, kui lāhedral on loomi vōi inimesi, eriti lapsi.
4. Kasutage antid untoed alein selles kasutusjuhendis kirjeldatud viisil ja eesmärkidel.
5. Arge mitte kunagi kasutage antud toodet kui te olete vasinud, haige voi alkoholi, uimastite voi ravimite moju all.
6. Niiduki operator voi kasutaja vastutab teiste inimestega voi nende varaga juhtunud onnetuste voi ohtude eest.

Elektriline

1. Briti Standardite Institutuotsoonvitab kasutada rikkevoolukaitseid kuni 30mA Isegipeale rikkevoolukaitseste installeerimist e saa tagada 100% stohutust ning tuleb jargida ohtu totamise tava.Kontrolige orma rikkevoolukaitseid alati enne selle kasutamist.
2. Enne kasutamist kontrollige, et juhe ei oleks kahjustudat; kahjustuse voi kulumismarkide korral asendage see ueega.
3. Arge kasutage antud toodet kui elektrijuhtmed on kahjustatud voi kulunod
4. Eemaldage koheselt pistik vooluvorgust kui juhtmesse tekib sisselöige voi kui juhtme isolatsioon saab kahjustada. Arge puutuge juhet enne kui see on vooluuhendusest lahti ühendatud. Arge parandage sisselöikega voi kahjustusega juhet. Asendage see ueega.

5. Teie pikendusjuhe ei tohi olla keerdus, kuna keerdus juhtmed voivad üle kuumeneda ning toote joudlust vahendada.

6. Hoidke juhet toetest eemal, tõtades alati pistikupesast eemal ning likudes suunaga üles ja alla, mitte ringsis.

7. Arge tommake juhet kui laheduses on teravaid esemeid.
8. Enne pistikust, juhtme uhendusklemmist voipikendusjuhtmest lahti uhendamist lulitage alati vooluvork valja.
9. Lulitage välja, eemaldage pistik vooluvörgust, ning enju tuchtme kokkukerimist kontrollige, et juhe ei oleks kahjustatud vöi kulunud. Arge parandage kahjustatud juhet, vaid asendage see ueega. Kasutage ainult Flymo varujuhuj.
10. Kerge juhe alati ettevaatlikult kokku, valtides solmi.
11. Arge mitte kunagi tõstke toodet juhtmest.
12. Arge mitte kunagi tommake juhet ukskoik millisest uhendusest eemaldamiseks.
13. Kasutage ainult toote kasutusvöimsuse tabelis nādātud vaḥelduvvoʊlu pinget.
14. Flymo tooted on vastavalt EN60335-le kahekordse isolatsponiiga. Mitte mingli juhul ei tohi maandust uhendada mone toote osaga.

Juhtmed

Kasutage ainult 1,00mm^2 paksusega juhet, mis on maksimaalselt 40 meetri pikkune.

Maksimaalne kasutusvööimsus:

1,00mm^2 paksusega juhe 10A/250V vahelduvvoolus
1. Elektrivoola ujtmed ja pikendased on saadaval kohlukus heakskiidet teeninduskeskuses.
2. Kasutage ainult spetsiaalseilt valjas kasutamiseks moeduld pikendusjuhtmeid.

Ettevalmistamine

1. Toote kasutamisel kandke alati tugevaid jalanosid ning piku puke.
2. Veenduge, et muru peal ei oleks oksi, kivisd, konte, juhtmeid ega prahti kuna lokietera vob neid laiali lennutada.
3. Enne masina kasutamist ja peale igat kokkuporget kontrollige kulumise voi kahjustuse marke, ning parandage nagu vaja.
4. Tasakaalu salitamiseks asendage kahjustustad voi kulunud loketerad koos nende kinnittega (komplektina).

Kasutamine

1. Kasutage antud toodet ainult paevalguses voi hea kunstvalgustuse korral.
2. Voimalusel valtige niuduki kasutamist marjal murul.
3. Marjal murul olge ettevaatlik, voite jalgealuse kaotada.
4. Kallakul olles oleg eriti eveattaik oma jalgaleuse suhtes ning kandke libisemisvastaseid alanoustanoid.
5. Kasutage niudukit piki kallakut, mitte kunagi üles-alla suunas.
6. Olge eriti ettevaatlik kallakul suunada vahetades. Arige mutte kunagi jookske, vaid konlige.
7. Kasutamine nolvakutel ja kallakutel on ohtlik. Arge kasutage nolvakutel voi järskudel kallakutel.
8. Niitmise ajal arge kondige tagurpidi, te voite komistada.
9. Arge mitte kunagi kasutage niidukit enda poole tommates.
10. Lültage niuduk vaia enne kui lukkate selle üle sellise pinna, mis ei ole muruga kaetud.
11. Arge mitte lunagi kasutage niudukit kahjustatud kaitsetega voi kui kaitsed pole paigas.
12. Hoidke alati kāed ja alad masina lōikeosadesesti eemal, eriti mootari kāivitamise ajal.
13. Arge kallutage niidukit moorti tōtātame ajal, välja arvatud kāvītame ja seiskamase ajal. Sellisel juhul kallutage ainult nii palju kui tōesti vaja ning tōstke ainult kasutajest eermale jävat osa. Enne seadme maha panemist veenduge, et mōlemad käed on kasutusasendis.
14. Arge pange kasi muru tuhjendusrenni ligidale.

Ohutus

1. Arige minute kunagi toste ules voi kandke tootav voi voolvorku uhendatud masinat.

2. Eemaldage pistik vooluvorgust:

3. enne toote mingiks ajaks järevalveta jätmist;

4. enne ummistuse eemaldamist;
5. enne seadme kontrollimist, puhasamist voi selle kallal teutsegmetist;
6. mõne esemega kokku puutudes. Arge kasutage niudukit enne, kui olete veendunud, et niuduk on üleni ohutus tokkorras;
7. juhul kui niiduk hakkbavatult varisema. Kontrollige seda koheselt. Liigne varisemine voib pohjustada vigastusi.

Hooldamine ja hoistamine

1. Hoiatus! Arge puudutage poorlevat tera/poorlevaid terasid
2. Hoidke koki matrud, poldid ja krivid korrollkult kinni, et olla kindel seadme ohutus tokoRRas.
3. Kontrollige rohukasti korraparaselt kulumise voi halvenemise suthes.
4. Turvalisuse huvides asendage kulunud voi kahjustatud osad uuteqa.
5. Kasutage ainult spentsialsaelfsellele tootele moeldud asendusterasid ja polte.
6. Ettevaatust teote seadistam jamaj, et vallida nappude kinnjäamist masina liikuvate ja fkeiseritud osade vahele.
7. Hoidke jahedas ja kuivad kohas laste haardeulatusest vajlas. Årge hoidke valitimgustes.
8. Laske toöristal enne hoistamist vahemalt 30 minutit jahtuda.

Termokaitse

Mootor on varustatud termokaitsmega, mis rakendub
tera kinnikiolumise voi mootori ülekoormuse korral.
Sellises olukorras peatage masin ja eemaldage
toitepiistik vouluvorgust. Termokaitse laheb

lähteasendisse tagasi ainut pärast käivitus- ja seiskamishoova vallandamist. Eemaldage takistus ning oodake enne niuduki kasutamise jätkamist moned minutid, et termokaitse läheks tagasi lähteasendisse.

Lulitage niuduk valja, oodake kuni loiketera on poorlemise lopetanud ning uhendage juhtmed vooluvorgust lahti ENNE loiketerade eemaldamist voi taaskinnitamist. Kasillege loiketerasid alati ettevaatlikult - teravad servad voivad pohjustada vigastusi.

KASUTAGE KINDAID.

Löiketera eemaldamine

R1 - lõiketera polt R2 - seib R3 - lõiketera

1. Lökitera poldi eemaldamiseks hoidle lökitera kinnastud käega kovasti kinni ning poldi lahti keeramiseskeerake mutrivött vastupäeva (R).
2. Eemaldage loiketera polt, seib ja loiketera.(R)
3. Kontrollige, et ei oleks kahjustusi, ning puhastage nagu vaja.
4. Juhul kui lokietera eemaldamine osutub raskeks,

sisetage kruvikeeraja (S1) ajami lukustamiseks auku (S2), seejarel kasutage mutrivitoti liketera poldi lahti keeramiseks, keerates seda vastupäeva. Veenduge, et enne masina käivitamast on kruvikeeraja eemaldatud.

Ueundage omata metall-loiketera olenemata selle seisundist 50 kasutustunni järel voi peale 2 aastat, vastavalt sellele, kumb olukord jouab varemrette. Kui loketera on moranenud voi kahjustatud, sils vahetage see ue vastu.

Löiketera kinnitamine

1. Seadke lókietera vollii nii, et selle teravad servad oleksid suunatud vollist valjapoole.
2. Pange lōiketera polt uuesti lábi seibi ja lōiketera.
3. Hoidke loiketera kinnastatud kæga kindlalt kinni ning keerake loiketera polt mutrivötmega kovasti kinni. Arge üle keerake.

Keskkonnateave

Keskonnateadlikkusega taleb arvestada "oma ajara elanud" toote utiliseerirmise puhul.
Vajadusel pôrduge utiliseirimisteabe saamiseks kohaliku omavalituse spoe.

Tootel voi pakendil olev symbol viitab sellele, et antud toodet ei tohi käsitleda olmejäatmetena. See tuleb viia hoopis elektriliste ja elektroniliste

seadmete umber totolemisekms moeldug kogumispunktli. Tagades sellte toto correktse utiliseirmise, aitate valttida keskonnaale ja iminemule tekkdia voivaid negativseid tagajargmi, mille pohjuseks voib alla untate voale vaiktemine.Antud toote umber totolemise kohta edasise teabe saamiseks poorduge palun oma kohaliku omavalitsuse, olmejaatmete kahtlemisega tegeleva ettevotte voi toto edasimuja poole.

Juhul kui usksoik millise osa tootjapoolne defektsus leiab kinnitust garantiiperioodo jooksul, parandab voi asendab Husqvarna UK Ltd., volitatud hooldajate kaudo vea tasuta kui:

(a) Veast teatakse otse volitatud hooldajat.
(b) Esitatakse ostu toestav t_ekk.
(c) Viga ei ole pohjustud valest kasutamisest, hoolettust voi vigasest seadistamiset.
(d) Viga ei ole tulenenud kulumisest voi moranemisest.
(e) Masinat ei ole houldanud, parandanud, lahti votnud voi nappinud ukski Husqvarna UK Ltd. i poolt volitamata isik.
(f) Masinat ei ole valja laenutatud.
(g) Masina omanikuks on selle algne ostja.
(h) Masinat ei ole kasutatud kaubanduslikel eesmärkidel.

• See garantiu liandub kliendi seadusjrgsetele ñigustele, ning ei kahanda neid mitte mingil māral. Järgnevatel pōhjustel tekkinud vead ei kāi garantiu alla, mistòtu on oluline, et te loeìnt udak nasutusjuhendis olevad juhised lábi, ning mòistate kuidas masinat

kasutada ning hooldada:

Vead, mis ei kai garantii alla

• Kulunud või kahjustatud lõiketerade vahetamine.
• Vead, mis tulenevad esialgsest weast teavitamata jatmisest.
• Järsust kokkupörkest tulenevad vead.
• Vead, mis tulenevad toote kasutamisest visil, mis ei ole vastavuses Selles kasutusjuhendis olevate juhiste ja soovitustega.
• Valjalaenutatud masinatele garantii ei kehti.
• Järgmisedeamed on kuluvad osad ning nende eluiga soltub regulaarsest hooldusest, ning seetottu need ei kai tavaliselt kehtiva garantia alla: loketerad, elektrivoolujuhe
• Hoiatus!

Husqvarna UK Ltd. ei vota endale garantiivastutust deftekite eest, mis on pohjustatud taelilukti voi alsiselt, otsesett vii kaudseth Husqvarna UK Ltd.i poult mitte heakskidetud varuosade voi lisaosade kinnitamisest, voi kui masinat on mingilgi märalmuudetud.

Hooldussoovitused

• Teie toode on unikaalselt identifitseeritud hobedase ja musta kasutusvoimsuse tabei abiil.
• Me soovitame tungivalt hoodada oma seadet vahemalt iga 12 kuu järel, professionaalsel eesmargil kasutades isegi tihedamini.

Varuosad

Tera

Viitenumber:

FLY046

Osanumber:

510760890

EU Vastavusdeklaratsoon

Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden

Vôtame endale ainuvastutuse, et toode:

Kategooria.Elektriline ketasmuruniiduk

vastab järgmiste EU direktivide nōuetele ja sātetele:

98/37/EEC (kuni 28.12.09), 2006/42/EC (alates 29.12.09), 2004/108/EC, 2000/14/EC

pöhinedes järgmistel EL-is kooskolastatud standarditel:

EN60335-1, EN60335-2-77, EN836, EN50366, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3

Maksimaalne A-kaaluga helirohuhase LpA moedetuna tootaja positsoonilt ulaltoodud toote proovimudeliga, vastab tabelis toodud tasemele.

Maksimaalne käe/kasivarre vibratsiooni kaalutud värtus a_h , mōdetuna EN ISO 5349 järgi ülaltoodud toote proovimudeliga, vastab tabelis toodud värtusele.

2000/14/EU: mōodetud helivöimsuse LwA ja garanteeritud helivöimsuse LwA värtused on toodud tabelis.

Vastavuse hindamise protseduur.

Informeeritud organ.

Annex VI

Tehnilise dokumentatsiooni hoidja.

TÜÜP:	VM032	VM032+	RM032	EM032	EM032+
Löikelaius (cm)	32	32	32	32	32
Löikeseadme põörlemiskirpus (rpm)	3,400	3,400	3,400	3,400	3,400
Võimsus (kW)	1.1	1.2	1.0	900	1.0
Mõoidetud helivõimsus LwA (dB(A))	95	95	95	95	95
Garanteeritud helivõimsus LwA (dB(A))	96	96	96	96	96
Tase (dB(A))	80.2	80.2	80.2	80.2	80.2
Väärtus ah (m/s2)	2.08	2.08	2.08	2.08	2.08
Kaal (Kg)	9.09	9.09	8.97	8.74	8.74
märamatuskonstant K ah(m/s2)	1.5	1.5	1.5	1.5	1.5
Pinge/Hertz	230V/50Hz	230V/50Hz	230V/50Hz	230V/50Hz	230V/50Hz

Drošība