BBQGasCheck - Equipos de medición Laserliner - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Escáner de nivel de llenado para botellas de gas licuado (GLP)
Marca	Laserliner
Modelo	BBQGasCheck
Dimensiones (L x A x P)	146 x 46 x 30 mm
Peso (batería incluida)	99 g
Alimentación	1 batería de 9V (ANSI/NEDA 1604, IEC 6LR61, 6F22)
Autonomía	Aproximadamente 10,000 mediciones por carga
Diámetro de botellas compatibles	Acero o aluminio, 200 mm a 350 mm
Condiciones de trabajo	0°C a 40°C, humedad relativa máx. 75% rH, no condensante
Condiciones de almacenamiento	-10°C a 60°C, humedad relativa máx. 80% rH
Altitud de trabajo máx.	2000 m sobre el nivel del mar
Indicación de señal	LED azul (medición en curso), LED rojo (sin gas), LED verde (gas detectado)
Indicación de batería baja	LED rojo inferior parpadeante
Encendido	Automático al colocar la batería, sin interruptor
Apagado automático	Después de 2 segundos de inactividad
Materiales compatibles	Acero y aluminio; no compatible con botellas de plástico
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño ligeramente húmedo, sin disolventes ni productos abrasivos; retirar la batería en caso de almacenamiento prolongado
Instrucciones de seguridad	No utilizar en atmósfera explosiva; respetar las normas EMC; mantener las superficies de medición limpias
Garantía	Consultar los documentos proporcionados o el enlace de Internet indicado

Preguntas frecuentes - BBQGasCheck Laserliner

¿Cómo instalar la batería del BBQGasCheck?

Abra el compartimento de la batería en la parte trasera de la carcasa e inserte una batería de 9V respetando la polaridad. El dispositivo está inmediatamente operativo.

¿Cómo usar el escáner para detectar el nivel de gas?

Coloque la cabeza de medición en vertical sobre la superficie cilíndrica de la botella presionando con una presión de aproximadamente 5 kg. Mantenga el dispositivo inmóvil durante la medición. El LED azul indica una medición en curso. El resultado se muestra mediante un LED rojo (vacío) o verde (gas presente).

¿Qué tipos de botellas de gas son compatibles?

El BBQGasCheck es compatible con botellas de gas licuado (GLP) de acero y aluminio con un diámetro de 200 mm a 350 mm. No es adecuado para botellas de plástico.

¿Por qué no funciona la medición?

Verifique que la superficie de la botella esté limpia, sin suciedad, óxido, pegatinas o daños. Asegúrese de que la botella esté vertical. Evite las soldaduras y las áreas cerca de los extremos. Si el problema persiste, reemplace la batería.

¿Qué significa el parpadeo del LED rojo inferior?

El LED rojo inferior que parpadea indica que la batería está baja. Reemplácela por una batería nueva de 9V para garantizar mediciones fiables.

¿Se puede usar el dispositivo en botellas de gas de plástico?

No, el instrumento de medición no puede usarse para botellas de gas de plástico. Está diseñado solo para botellas de acero y aluminio.

¿Cómo mantener el escáner?

Limpie los componentes con un paño ligeramente húmedo. No use productos de limpieza, abrasivos ni disolventes. Retire la batería durante un almacenamiento prolongado. Conserve el dispositivo en un lugar seco y limpio.

¿Cuáles son las condiciones de uso óptimas?

Use el dispositivo a una temperatura entre 0°C y 40°C, con una humedad relativa máxima del 75% rH (no condensante). La altitud de trabajo no debe exceder los 2000 m sobre el nivel del mar.

¿El dispositivo se apaga automáticamente?

Sí, el dispositivo se apaga automáticamente después de 2 segundos de inactividad para ahorrar batería. Se vuelve a encender automáticamente en el próximo uso.

¿Dónde encontrar información adicional sobre seguridad?

Consulte las notas complementarias y las instrucciones de seguridad en el siguiente sitio web: http://laserliner.com/info?an=bbqgace.

MANUAL DE USUARIO BBQGasCheck Laserliner

Lea atentamente las instrucciones y el libro adjunto de «Garantía e información complementaria», así como toda la información e indicaciones en el enlace de Internet indicado al final de estas instrucciones. Siga las instrucciones indicadas en ellas. Conserve esta documentación y entreguela con el dispositivo si cambia de manos.

Función / uso

El presente escáner mide el nivel en bombonas de gas líquido (LPG) de acero y aluminio. El nivel se indica mediante una señal visual.

1 Cabezal de medición
2 Indicación de señal / Indicación de batería baja
3 Compartimento de pilas (en la parte trasera)

Indicaciones generales de seguridad

• Utilice el aparato únicamente para los usos previstos dentro de las especificaciones.
• Los instrumentos de medición y los accesorios no son juguetes infantiles. Manténgalos fuera del alcance de los niños.
• No está permitido modificar la construcción del aparato.
• No exponga el aparato a cargas mecánicas, temperaturas muy elevadas, humedad o vibraciones fuertes.
• No utilice el aparato en entornos con gases o vapores explosivos.

Indicaciones de seguridad

Manejo de radiación electromagnética

• El instrumento de medición cumple las normas y limitaciones de compatibilidad electromagnética según la Directiva 2014/30/UE de compatibilidad electromagnética (EMC).
• Es necesario observar las limitaciones de uso locales, por ejemplo en hospitales, aviones, gasolineras o cerca de personas con marcapasos. Se pueden producir efectos peligrosos o interferencias sobre los dispositivos electrónicos o por causa de estos.

Información sobre bombonas de gas

• El sensor de medición y la superficie a medir de la bombona no pueden presentar daños, suciedad, adhesivos u óxido.
• Siga las normas de seguridad relativas a la manipulación de bombonas de gas propano y butano.
• La medición no sustituye una eliminación adecuada del gas residual.

Instalación de la pila

Abra el compartimiento de pilas del lado trasero del aparato y ponga una pila de 9V. Preste atención a la polaridad correcta.

El aparato está preparado para funcionar directamente después de colocarle las pilas. No dispone de interruptor de encendido y apagado, por lo que siempre está activo.

Indicaciones sobre la medición

• Por regla general, las bombonas de acero y aluminio se llenan en un 80% aproximadamente, en función de la relación de mezcla de propano y butano y de la temperatura respectiva.
• El instrumento de medición no es apto para el uso en bombonas de gas de plástico.
• Las impurezas en el cabezal de medición y en la bombona de gas pueden afectar a la medición. Se recomienda, por tanto, mantener las superficies de medición limpias con un paño húmedo.
• Posibles factores de interferencia en las bombonas de gas son:
• Oxidación (también en puntos no visibles del interior)
• Revestimiento irregular o demasiado grueso de la pared exterior
• Formación de hielo en la superficie
• Superficies abolladas o rayadas
• Extremos superior e inferior de la bombona de gas con radios demasiado pequeños
  Para evitar estos factores de interferencia se debería medir en varios puntos limpios de la parte central de la bombona.
• La bombona de gas debe encontrarse lo más vertical posible para la medición, con el fin de evitar la inclinación del líquido.
• Se recomienda comenzar la medición por abajo para determinar lo más rápidamente posible el nivel.
• El nivel exacto se encuentra en el límite entre las señales de «gas disponible» y «Sin gas».
• La medición no puede efectuarse en costuras soldadas.
• Para evitar su deterioro no se debe arrastrar el cabezal de medición por la superficie.

Medición del nivel

Colocar el cabezal de medición perpendicular sobre la superficie cilíndrica y presionarlo con una fuerza de aprox. 5 kg.

Una luz LED azul en movimiento señala la medición en curso. Mantener el escáner inmóvil y presionado durante la medición.

Un LED rojo (nivel no detectado) o verde (nivel detectado) señala el final de la medición.

El aparato se apaga automáticamente al cabo de

2 segundos de inactividad.

Indicación de señal

LED azul

Medición en curso

LED rojo

Resultado: medición

finalizada, no hay gas

LED verde

Resultado: medición finalizada, gas disponible en la posición actual

LED rojo inferior intermitente

Batería baja.

Indicaciones sobre el mantenimiento y el cuidado

Limpie todos los componentes con un paño ligeramente humedecido y evite el uso de productos de limpieza, abrasivos y disolventes. Retire la/s pila/s para guardar el aparato por un periodo prolongado. Conserve el aparato en un lugar limpio y seco.

Datos técnicos

Diámetro en bombonas de aluminio o acero	200 mm...350 mm
Condiciones de trabajo	0°C...40°C, humedad del aire máx. 80%rH, no condensante, altitud de trabajo máx. 2000 m sobre el nivel del mar (nivel normal cero)
Condiciones de almacén	-10°C...60°C, humedad del aire máx. 80%rH
Alimentación	Bloque E de 9V ANSI/NEDA 1604, 1604A; IEC 6LR61, 6F22
Duración	10.000 mediciones por cada carga de la batería
Dimensiones (An x Al x F) 14	6 x 46 x 30 mm
Peso (pila incluida) 99 g

Sujeto a modificaciones técnicas. 18W26

Disposiciones europeas y eliminación

El aparato cumple todas las normas requeridas para el libre tráfico de mercancías en la UE.

Se trata de un aparato eléctrico, por lo que debe ser recogido y eliminado por separado conforme a la directiva europea relativa a los aparatos eléctricos y electrónicos usados.

Más información detallada y de seguridad en: http://laserliner.com/info?an=bbqgace

Laserliner

!