DT10 - Termostato BOSCH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DT10 BOSCH

• Instalación exclusiva en aparatos con Heatronic 3

• Combinación posible con regula- dores sin reloj programador propio

• DT 10: 1 canal con programa semanal y 3 intervalos de conexión diarios (asignación del canal para calefacción o agua caliente a tra- vés del Heatronic 3)

• DT 20: 2 canales, para calefacción y agua caliente (2 progra- mas semanales, cada cual con 3 intervalos de conexión diarios) Datos técnicos 2Instalación B Una descripción detallada de las piezas del aparato la encontrará en las instrucciones de instalación de la caldera. B Conectar y montar el accesorio según figuras 2 a 5 en página 103. Dimensiones (altura x ancho x fondo) 120x133x27 mm Tensión nominal 24 V DC Corriente nominal 30 mA Temp. ambiente admis. 0 ... +50 °C Display 24 horas; iluminado Grado de protección II Tipo de protección IP 24 Peligro: ¡Por una des- carga eléctrica! B Antes de efectuar la instalación, cortar la tensión de alimenta- ción (230 V AC).DT 10/DT 20 Español

3.1 Teclas y símbolos

(figura 1 en página 102) Teclas: a : Selección de función / finalizar programaciónb : Seleccionar modo de operación /auto/ / de forma fijac : Aumentar valor-Pulsación breve: aumentar una unidad-Pulsación larga: cambio rápido de valord : Cambiar la modalidad actual o por la otra, hasta el próximo punto programado (disponible en auto/)e : Validar función elegida / reducir valor -Pulsación breve: reducir una unidad-Pulsación larga: cambio rápido de valor Símbolos del reloj programador: Modos de operaciónDesconexión permanente de calefac-ción / agua calienteauto Funcionamiento automático (todos los tiempos programados para la calefac-ción / agua caliente activos)Calefacción / agua caliente conectada entre el primer y último tiempo progra-mado del díaConexión permanente de calefacción / agua calienteLED encendido = agua caliente / cale-facción, encendidaLED apagado = agua caliente / calefac-ción, apagadaFunción Hora Tiempo(s) programado(s)FechaPrograma de vacacionessólo DT 20Canal de calefacciónCanal de agua caliente Símbolos del display: 1...7 Día de la semana (1 = Lunes ..7 = Domingo)Programación del punto de desconexiónProgramación del punto de conexiónCanal de calefacción (sólo DT 20)Canal de agua caliente (sólo DT 20)

Restaurar el ajuste básico según página 105: B Pulsar simultáneamente y

Ello no afecta a la hora y fecha ajus- tadas. Fin del ajuste: B Pulsar tantas veces como sea necesario hasta visualizar la función deseada, o no pulsar nin- guna tecla durante aprox. 60 segundos.18 DT 10/DT 20 6 720 611 791 (2007/05) Español

3.2.1 Ajuste de la hora y fecha

Hora: B Pulsar tantas veces como sea necesario hasta que el cursor quede sobre . B Pulsar , el indicador de las horas parpadea: Ajustar las horas con / . B Pulsar , el indicador de los minutos parpadea: Ajustar los minutos con / . Fecha: B Pulsar tantas veces como sea necesario hasta que el cursor quede sobre . B Pulsar , el indicador del año parpadea: Ajustar el año con

B Pulsar , el indicador del mes parpadea: Ajustar el mes con

B Pulsar , el indicador del día : Ajustar el día con / .

3.2.2 Ajuste del cambio auto-

mático del horario de verano / invierno B Pulsar tantas veces como sea necesario hasta que el cursor quede sobre . B Pulsar una vez y tres veces hasta visualizar dLS en el display. B Activar o desactivar el cambio auto- mático del horario de verano / invierno con / ( = ACTIVO; = INACTIVO).

3.2.3 Programación de los

tiempos Posibilidades de programación:

• Máx. 3 intervalos de conexión dia- rios

• Tiempos programados iguales para varios días (programación en blo- que) o tiempos diferentes para cada día

• Programación en bloque para los días: – Lunes a viernes (1-5) – Sábado y domingo (6-7)

• Intervalo de conexión mínimo 1minutoDT 10/DT 20 Español

Pulsar tantas veces como sea necesario hasta que el cursor quede sobre . B Pulsando se muestra el pri- mer bloque 1-5: Elegir el bloque/ día deseado con (1-5 / 1, 2, ...5 / 6-7 / 6, 7). Ajuste del primer intervalo de conexión: B Pulsar tantas veces como sea necesario hasta que se mues- tre la primera hora de conexión DT 10: 6:30 DT 20: 6:30 Ajustar la hora de conexión con

B Pulsar ; se visualiza la primera hora de desconexión DT 10: 8:30 DT 20: 8:30 Ajustar la hora de desconexión con

Ajuste de intervalos de conexión adicionales: B Pulsar y programar el próximo intervalo de conexión con

B Proseguir, hasta haber programado todos los tiempos o intervalos de conexión para el bloque / día selec- cionado. Ajuste del canal de agua caliente (sólo DT 20): B Después de haber ajustado el blo- que / día para el canal de calefac- ción : pulsar , visualizándose entonces SEt . B Pulsar y programar los tiem- pos para el canal de agua caliente según la descripción arriba mencionada. Ajuste de bloques / días adiciona- les: B Seleccionar el bloque / día deseado pulsando . Pulsar y programar los tiempos o intervalos de conexión según la descripción arriba mencionada.

Desactivar los interva- los de conexión no pre- cisados fijando los mismos tiempos para la conexión y desco- nexión.20 DT 10/DT 20 6 720 611 791 (2007/05) Español

3.2.4 Cambio del modo de opera-

ción B Ajustar el modo de operación / auto/ / con la tecla (modos de operación, ver capítulo 3.1). Cambio breve de la modalidad ope- rando en auto/: B Pulsar ; el modo de operación cambia hasta el próximo punto pro- gramado de a , o viceversa.

3.2.5 Activación del programa de

• máx. 3 períodos de funcionamento por dia

3.2.4 Mudar o tipo de funciona-