Free BYRD - Earphones BEYERDYNAMIC - Free user manual and instructions

Product type	True Wireless In-Ear Headphones
Brand	Beyerdynamic
Model	Free BYRD
Wireless connection	Bluetooth® (range 2.402–2.480 GHz)
Supported audio codecs	SBC, AAC, aptX™ Adaptive
Noise reduction	Active (ANC) and transparency mode
Battery type	Rechargeable lithium-ion
Charging case	USB-C (cable included) or Qi® wireless charger
Included accessories	Charging case, USB-C to USB-A cable, 5 silicone ear tips (XS–XL), 3 foam ear tips (S–L), quick start guide
Dedicated app	MIY App (available on App Store and Google Play)
Compatible voice assistant	Alexa (selectable in MIY App), generic smartphone voice assistant
Control	Touch interface on each earpiece
Control functions	Play/pause, calls, volume, ANC/transparency, previous/next track, voice assistant
Maintenance and cleaning	Clean ear tips with a soft cloth moistened with alcohol; avoid solvents
Spare parts	Replacement ear tips available at beyerdynamic.com/service/spare-parts
Safety – Volume	Set volume to minimum before insertion; do not listen too loud for too long
Safety – Environment	Do not expose to rain, humidity, extreme temperatures
Operating temperature	−10 to +60 °C
Storage temperature	0 to +45 °C
Regulatory compliance	Industry Canada CNR, FCC, EU directive 2014/53/EU
Warranty	Limited, conditions at beyerdynamic.com

Frequently Asked Questions - Free BYRD BEYERDYNAMIC

How do I pair the Free BYRD headphones with my smartphone?

Make sure the earbuds are in the charging case. Double-tap one earbud and hold the second tap until the LEDs flash alternately orange and blue. Select Free BYRD from your smartphone's Bluetooth® list.

How do I reset the earbuds to factory settings?

Place the earbuds in the charging case. Double-tap one earbud and hold the second tap for more than 10 seconds until the LEDs flash red three times. All personal data will be deleted.

How do I clean the ear tips?

Use a soft cloth moistened with an alcohol-based cleaner. Make sure no liquid enters the inside of the housing. Do not use solvents. Clean the ear tips regularly to avoid infections.

What ear tips are included and how do I change them?

Five pairs of silicone ear tips (sizes XS, S, M, L, XL) and three pairs of foam ear tips (S, M, L) are included. To change them, carefully remove the old ear tip and push the new one onto the earbud nozzle. Foam ear tips should be compressed before insertion.

How do I charge the earbuds and the case?

Place the earbuds in the charging case. Connect the included USB-C cable to the case or place it on a Qi® wireless charger. The LEDs indicate the charge level: orange for charging, white for 100% charged.

How do I activate active noise cancellation (ANC)?

Double-tap one earbud to switch between ANC and transparency mode. You can also disable these modes in the MIY App.

How do I use the Alexa voice assistant?

In the MIY App, select Alexa as the voice assistant once. Then, long-press an earbud to activate the assistant.

Are the earbuds compatible with my smartphone?

Free BYRD is compatible with any Bluetooth® device supporting A2DP (audio), HFP/HSP (telephony), and AVRCP (controls). SBC, AAC, and aptX™ Adaptive codecs are supported.

What safety precautions should I follow?

Do not use at high volume for a long time to avoid hearing damage. Do not use while driving or near dangerous machinery. Keep small parts out of reach of children. Do not expose the battery to heat or water.

How do I dispose of the earbuds at the end of their life?

Do not dispose of them in household waste. Take them to a collection point for electronic devices. Batteries must be discharged before disposal. Contact beyerdynamic or a technician for battery removal.

USER MANUAL Free BYRD BEYERDYNAMIC

Abstract black Y-shaped line on white background (no text or symbols)

beyerdynamic

FREE BYRD

Abstract black Y-shaped line on white background (no text or symbols)

beyerdynamic

FREE BYRD

TRUE WIRELESS HEADPHONES

OPERATING INSTRUCTIONS

CONTENTS

SAFETY INSTRUCTIONS....7

Intended use....7

Adjusting the volume....7

Reducing perception of ambient noise....8

Changed acoustic perception....8

Cleaning....8

Risk of swallowing....8

Power and connecting cable....8

Using the batteries....8

Environmental conditions....9

ABOUT THIS MANUAL....9

SCOPE OF DELIVERY 9

FIRST STEPS....9

Removing from packaging and storing 9

Using and fitting the eartips....10

How to insert the earphones....11

Charging the battery....12

BEYERDYNAMIC MIY APP....13

SOFTWARE-UPDATE....13

COMPATIBILITY WITH PLAYBACK DEVICES....13

SUPPORTED AUDIO CODECS....14

OPERATION 14

Connecting to a device via Bluetooth ^® .....14

Playing media....16

Switching on voice assistant....16

Adjusting the volume....16

Making a call....17

Resetting to factory settings....17

Overview of operating functions....18

HELP WITH PROPLEMS / FAQ....18

DISPOSAL....19

Battery disposal....19

EU/UK DECLARATION OF CONFORMITY....19

TECHNICAL DATA....19

WARRANTY CONDITIONS 20

THIRD PARTY LICENSES 20

REGISTERED TRADEMARKS......20

FCC / IC REGULATION.... 20

Thank you for choosing beyerdynamic Free BYRD True Wireless headphones.

SAFETY INSTRUCTIONS

▶ Please read these instructions carefully and completely before using the product.
▶ Please observe all instructions given, especially those concerning the safe use of the product.
Do not use the product if it is defective.
The company beyerdynamic GmbH & Co. KG accepts no liability for damage to the product or injury to persons caused by careless, improper or incorrect use of the product, or by use for purposes not specified by the manufacturer.

Intended use

Only use the product as described in this product manual. beyerdynamic accepts no liability for damage to the product or injury to persons caused by careless, improper or incorrect use of the product, or by use for purposes not specified by the manufacturer.

beyerdynamic is not liable for damage to USB devices that do not comply with the USB specifications.

beyerdynamic is not liable for damage resulting from connection interruptions due to batteries being empty or too old, or due to exceeding the Bluetooth ^® transmission range.

Please also observe the relevant country-specific regulations before using the product.

Adjusting the volume

High volumes and long listening times can permanently damage your hearing. Because in-ear headphones sit directly in the ear canal, there is an increased risk of hearing damage.

Before inserting the earphones, set the volume to minimum. Only increase the volume after inserting the earphones.
Do not use the in-ear headphones at high volume for a long time. When listening and speaking normally with in-ear headphones, your own voice should still be perceptible.
In case of tinnitus, decrease the volume. If necessary, consult a doctor.
Please note that excessively high volumes and long listening times may cause hearing damage. Hearing impairments are irreversible, so always make sure that the volume is appropriate. It is advisable to keep listening times as short as possible at high volumes.

Reducing perception of ambient noise

In-ear headphones drastically reduce perception of ambient noise. Using in-ear headphones in road traffic can be potentially dangerous. The user's hearing must not be impaired to the extent that it causes road safety risks.

Do not use the in-ear headphones within the action area of potentially dangerous machines and tools.
Avoid using in-ear headphones in situations where hearing must not be impaired – particularly in road traffic, when crossing a level crossing or on a construction site.

Changed acoustic perception

For many people, wearing in-ear headphones takes some getting used to because the acoustic perception of their own voice and body as well as the inner ear sounds that occur while walking is different from the “normal” situation without in-ear headphones. However, this initially strange sensation usually diminishes after wearing them for a while.

Cleaning

Dirt on the eartips and the formation of a warm and humid climate in the ear canal can cause an increased level of germs, which can increase the risk of an ear canal infection.

▶ Regularly clean the eartips.

General care instructions

Use a soft cloth moistened with water to clean all parts of the True-Wireless headphones. Make sure that no liquid enters the housing or the transducer.
Do not use cleaners containing solvents, as these can damage the surface.

Risk of swallowing

Keep small parts, such as product, packaging and accessories, away from children and pets. They constitute a choking hazard if swallowed.

Power and connecting cable

Use only the cable we supply to connect the unit for both charging and connecting to a laptop.

Using the batteries

Danger from heat, water and mechanical stress

Excessive heat, water and mechanical stress may cause explosion, heat, fire, smoke or fumes. Injuries and irreversible damage to the battery may result.

Do not expose the battery to excessive heat, direct sunlight or fire. There is a risk of explosion, fire, smoke or gas.
Do not subject the battery to mechanical stress (e.g. crushing). This may cause irreversible damage to the battery, or explosion or injury.
Do not open the housing or remove the battery.

▶ Only use a USB 2.0/3.0 standard-compliant 5 V power supply unit to charge the battery via the integrated USB type C socket.

Storing the battery

If the battery is not going to be used for an extended period, set the charge level to approximately 50 % of the maximum capacity and store it at temperatures up to max. 30 °C.

Environmental conditions

Do not expose the product to rain, snow, liquids or moisture.

ABOUT THIS MANUAL

This manual describes the product's most important functions.

The information in this manual refers to the default settings of the software. A newer version may be available.

For remarks on the software update, see "SOFTWARE-UPDATE" on page 13.

SCOPE OF DELIVERY

• Charging case
• Earphones L/R
  • USB-C to USB-A charging cable
• 5 silicone eartips
• 3 foam eartips
• Quick Start Guide and booklet

FIRST STEPS

Removing from packaging and storing

▶ Open the charging case and take out the earphones.
Carefully choose the eartips that are right for you and connect Free BYRD to your playback device (see Page 14).

Using and fitting the eartips

Five pairs of silicone eartips and three pairs of foam eartips are included in the supplied accessories for optimal fit and sound quality.

Every ear is unique, and the size of the eartip required may vary from one ear to another.

Take your time and choose the right eartips for you to maximise your listening pleasure.

Silicone eartips

Colour White Light grey Orange Dark grey Black

Size XS S M L XL

Foam eartips

Colour Orange Orange Orange

Size S M L

Using silicone eartips

▶ To use the eartips, carefully slip them over the Free BYRD.

Illustration of a hand holding an insect, with no visible text or symbols

Using foam eartips

If you move around a lot, choose the foam eartips.

Give them a short squeeze before inserting them into the ear.

They expand again after insertion and provide good support during any activity.

Simple line drawing of two mechanical components with orange arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Simple line drawing of two white objects with one orange, no text or symbols present

If you are using them regularly, we recommend changing the eartips every three months. Replacement eartips made of silicone and other materials can be ordered from the beyerdynamic spare parts shop: www.beyerdynamic.com/service/spare-parts

How to insert the earphones

For a perfect fit, insert the earphones into your ear with a slight twisting movement.

② Make sure that the earphone fits properly. See illustration.

Illustration of a human ear with a circular arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Illustration of a human ear with an orange circular object labeled 'Y' on the inner ear (no text or symbols beyond the label)

Charging the battery

We recommend you use only the supplied USB cable to charge the battery.

Insert the earphones into the charging case.

beyendymo

② Plug the USB cable into the charging socket on the charging case.

Simple line drawing of a container with an orange arrow pointing to it, connected by a pipe (no text or symbols)

3 Alternatively, place the charging case on a QI® charging station. The charging LEDs indicate the charging status.

beyendymomio

Remarks on the life of Li-ion batteries

• When fully charged, disconnect the USB cable from the charger and the product.
• CAUTION! High temperatures, especially with a high charge level, can cause irreversible damage.
• If the battery is not used or is stored for extended periods of time, it is recommended to charge it to approx. 50 % and store it at no more than 20 °C.
• Switch off the battery-powered product after use.

Displaying the battery charge level

The charge level of the charging case is indicated by the LED.

LED Status
Without charging unit connected:
Orange Battery low
White Battery sufficiently charged
With charging unit connected:
Orange Battery charging
White Battery fully charged (100%)

The charge level of the earphones is displayed when the charging case is opened:

LED Status
Flashes and changes colour from red and yellow to green	Battery charging and indicating the current charging status
Lights up permanently green Battery fully charged
Flashes rapidly red Battery almost empty

BEYERDYNAMIC MIY APP

The MIY App from beyerdynamic can be downloaded from the App Store or Google Play.

Download on the App Store SETTOM Google Play MY

MY Download on the App Store

MY GETTON Google Play

SOFTWARE-UPDATE

Software updates are easily available via the MIY App.

COMPATIBILITY WITH PLAYBACK DEVICES

Free BYRD is compatible with Bluetooth® playback devices that support the following profiles:

• A2DP (for audio transmission)
• HFP/HSP (for phone operation and voice assistants)
• AVRCP (for control signal transmission)

SUPPORTED AUDIO CODECS

Within the A2DP profile, Free BYRD supports the audio codecs SBC, AAC and aptX ^™ Adaptive. The highest audio quality is offered by aptX ^™ Adaptive.

Please note that only the codecs available in the playback device can be used for audio transmission.

The playback device and Free BYRD automatically agree on the best mutually available codec in the following order:

1. aptX™ Adaptive
2. aptX ^TM
3. AAC
4. SBC

Most playback devices do not show which codec is actively in use.

OPERATION

Free BYRD can be operated via the integrated Touch Interface by slightly tapping the beyerdynamic Y.

Connecting to a device via Bluetooth®

Before the product can be used, it must be connected to a mobile phone or other Bluetooth®-enabled device. The connection process may differ depending on the device.

▶ Refer to the operating instructions of the device to which the product is to be connected.

To perform Pairing

While the earphones are in the charging case, tap the left or right Touch twice and hold the second time ( ) until the LEDs flash alternately orange and blue.

Seminlymphonic

2 Select Free BYRD in the pairing list on your smartphone.

Illustration of a smartphone displaying a card with an orange stripe (no text or symbols visible)

To perform Google Fast Pair®

While the earphones are in the charging case, tap Touch twice and hold the second time (●) until the LEDs flash alternately orange and blue.

Syraridysinamide

② In pairing mode, bring the earphones close to a Fast-Pair-enabled smartphone.

Illustration of a smartphone with two earbuds and a screen showing app icons (no text or symbols)

3 Tap on Connect in the smartphone.

Illustration of a pair of wireless earbuds and a smartphone displaying a small screen with icons (no text or symbols)

To delete the pairing list

While the earphones are in the charging case, tap the left or right Touch twice and hold the second time (6 s) until the LEDs flash yellow three times.

The list of already paired Bluetooth ^® devices (maximum 6) is deleted, and the in-ear headphones switch to the Bluetooth ^® pairing mode.

Ethernet earbell

Playing media

To start / pause playback:

Tap once to start or stop sound reproduction.

To switch between noise cancelling (ANC) and transparency mode

Tap twice to switch between active noise cancellation (ANC) and transparency mode.

Noise cancellation and transparency mode can be deactivated in the MIY App.

Playing the previous / next track

Tap left three times (●●) to play the previous track.
Tap right three times (●●●) to play the next track.

Switching on voice assistant

To switch on voice assistant:

Tap and hold once) to activate the voice assistant.
To use the Alexa voice assistant, you must select it once in the MIY App.

Adjusting the volume

To increase / decrease the volume:

To increase the volume, tap twice right and hold the second time (●).
To decrease the volume, tap twice left and hold the second time (●)

Making a call

Accept incoming call ▶ tap once ( )
Reject incoming call	▶ tap and hold once(—)
End active call	▶ tap and hold once(—)

Accept incoming call and hold active call	▶ tap once (●)
Reject second incoming call	▶ tap and hold once (—)
Switch between two calls	▶ tap once (●)
End active call and switch to held call	▶ tap and hold once (—)

Resetting to factory settings

All personal data is deleted if the device is reset to the factory settings!

To reset to factory settings:

While the earphones are in the charging case, tap the left or right Touch twice and hold the second time ( >10 s) until the LEDs flash red three times.

Antigen(Enzyme)

Peer Pairing

To pair new earphones (e.g. when replacing defective or lost earphones), both sets of earphones must be reset to factory settings so that they can connect.

During peer pairing, the LEDs on the earphones flash rapidly blue.

Overview of operating functions

FUNCTION - EARPHONES IN EARS OPERATION
To start / stop media playback	▶ tap once (●)
To switch between noise cancelling (ANC) and transparency mode	▶ tap twice( )
Playing the previous track	▶ Tap left three times (●●●)
Playing the next track	▶ Tap right three times (●●●●)
To switch on voice assistant	▶ tap and hold once (—)
To accept an incoming call ▶ tap once (	●)
To reject an incoming call / end an ongoing call	▶ tap and hold once( )
To increase volume	▶ tap twice right and hold the second time (●)
To decrease volume	▶ tap twice left and hold the second time (●—)

FUNCTION - BOTH EARPHONES IN THE CHARGING CASE	OPERATION
To switch to Pairing mode	▶ tap twice and hold the second time (●,2 s)
To delete the pairing list	▶ tap twice and hold the second time (●,6 s)
To reset to factory settings	▶ tap twice and hold the second time (●,>10 s)

HELP WITH PROPLEMS / FAQ

Answers to the most common problems and questions can be found at the following internet address: https://www.beyerdynamic.com/free-byrd

DISPOSAL

This symbol on the product, in the operating instructions or on the packaging means that the electrical and electronic devices must be disposed of separately from household waste at the end of their life cycle.

▶ Always dispose of used devices in accordance with the regulations in force.
In the EU, please use the recycling collection systems for this. To return old devices, batteries and rechargeable batteries, you have free collection points and a free return to beyerdynamic available to you, together with other recycling acceptance points where applicable. You can obtain the addresses of collection points for public waste disposal from your local authority. For further information, please contact your local authority or the dealer from whom the product was purchased.

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction, and a solid black rectangle below (no text or labels)

Battery disposal

▶ Dispose of batteries separately from the product after use in accordance with the regulations in force. They must not be disposed of in household waste. Returning batteries is free of charge.
▶ Discharge the batteries before disposal.

Non-destructive removal of the battery by the end user is not possible with this product. Please contact beyerdynamic or consult independent specialists.

EU/UK DECLARATION OF CONFORMITY

beyerdynamic hereby declares that this radio transmission device complies with the EU Directive 2014/53/EU and the UK Directive “The Radio Equipment Regulations 2017”.

The full text of the EU/UK declaration of conformity can be found on the Internet at: www.beyerdynamic.com/cod

TECHNICAL DATA

Bluetooth® frequency range 2.402–2.480 GHz

Transmitting power 7 dBm (Bluetooth®)

2 dBm (Bluetooth® LE)

Operating temperature range -10 to +60 °C

Charging temperature range 0 to +45 °C

▶ More detailed information on the technical data can be found on the internet at: www.beyerdynamic.com.

WARRANTY CONDITIONS

beyerdynamic provides a limited warranty for the original beyerdynamic product purchased.

Detailed information about beyerdynamic's warranty conditions can be found on the internet at: www.beyerdynamic.de/service/garantie

THIRD PARTY LICENSES

For more information on 3rd party licenses, please go to:

https://www.beyerdynamic.com/media/downloads/headphones/manual/Licenses

FreeByrd.md

REGISTERED TRADEMARKS

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks of Bluetooth® SIG, Inc. and any use of such marks by beyerdynamic is under licence. Other trademarks and trade names belong to their respective owners.

USB type A, USB type B and USB type C are trademarks of USB Implementers.

The symbol and the name “Qi” are registered trademarks of the Wireless Power Consortium.

FCC / IC REGULATION

FCC ID: OSDFREEBYRD

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures::

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

NOTICE:

This device complies with Part 15 of the FCC Rules [and with Industry Canada licence exempt RSS standard(s)].

Operation is subject to the following two conditions:

this device may not cause harmful interference, and

this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by BeyerDynamic may void the FCC authorization to operate this equipment.

NOTICE:

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Radio frequency radiation exposure information:

For body worn operation, this radio frequency device has been tested and meets the FCC RF exposure guidelines when used within a minimum distance to the human body.

Most users do not need a license to operate this wireless microphone system. Nevertheless, operating this microphone system without a license is subject to certain restrictions: the system may not cause harmful interference; it must operate at a low power level (not in excess of 50 milliwatts); and it has no protection from interference received from any other device.

Purchasers should also be aware that FCC is currently evaluating use of wireless microphone systems, and these rules are subject to change.

For more information, call the FCC at 1-888-CALL-FCC (TTY: 1-888-TELL-FCC) or visit the FCC's wireless microphone website at www.fcc.gov/cgb/wirelessmicrophones.

This device operates on a no-protection, no-interference basis. Should the user seek to obtain protection from other radio services operating in the same TV bands, a radio licence is required. For further details, consult Innovation, Science and Economic Development Canada's document Client Procedures Circular CPC-2-1-28,

Voluntary Licensing of Licence-Exempt Low-Power Radio Apparatus in the TV Bands.

This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Abstract black Y-shaped line on white background (no text or symbols)

beyerdynamic

FREE BYRD

Simple line drawing of a hand holding an ant with a red circular highlight (no text or symbols)

Simple line drawing of two objects with arrows pointing to them, no text or symbols present

Simple line drawing of two food items: a white dumpling and a red onion (no text or symbols)

Diagram of a human ear with a circular arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Illustration of a human ear with an orange circular device embedded in the ear area (no text or symbols)

Akkus aufladen

Simple line drawing of a container with an orange arrow pointing to it, no text or symbols present.

MY Download on the App Store

MY GET IT ON Google Play

SOFTWARE-UPDATE

Illustration of a smartphone displaying a card with orange stripe (no text or symbols visible)

Illustration of a smartphone with two earbuds and a screen showing app icons (no text or symbols)

Illustration of a smartphone with two earbuds and a charging case, no text or symbols present.

https://www.beyerdynamic.com/free-byrd

ENTSORGUNG

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

Akkus entsorgen

Abstract black Y-shaped line on white background (no text or symbols)

beyerdynamic

FREE BYRD

ÉCOUTEURS TRUE WIRELESS

MODE D'EMPLOI

SOMMAIRE

CONSIGNES DE SÉCURITÉ....41

MISE AU REBUT ....53

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE....53

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 54

CONDITIONS DE GARANTIE....54

MARQUES 54

Simple line drawing of a hand holding an ant with a red circular highlight (no text or symbols)

Simple line drawing of two mechanical components with orange arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Simple line drawing of two white objects with one orange, no text or symbols present

Diagram of a human ear with a circular arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Illustration of a human ear with an orange circular object inside, no text or symbols present

Simple line drawing of a container with an orange droplet inside, emitting a spray bottle (no text or symbols)

Downloaded on the App Store GETT ON Google Play MY

MY Download on the App Store

MY GOTTON Google Play

MISE À JOUR DU LOGICIEL

Syracyclosteric

Illustration of a smartphone displaying a card with orange stripe (no text or symbols visible)

Averyredlymphem

Illustration of a smartphone with two earbuds and a screen showing app icons (no text or symbols)

Illustration of an open earbuds and a smartphone displaying a product page with icons (no text or symbols on the devices)

https://www.beyerdynamic.com/free-byrd

MISE AU REBUT

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction, and a solid black rectangle below (no text or labels)

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE

CONDITIONS DE GARANTIE

Abstract black Y-shaped line on white background (no text or symbols)

beyerdynamic

FREE BYRD

AURICULARES TRUE WIRELESS

INSTRUCCIONES DE USO

ÍNDICE

Simple line drawing of a hand holding an ant with a red circular highlight (no text or symbols)

Two hand-drawn diagrams showing a hand holding a small object with an orange tip, above and below (no text or symbols)

Diagram of a human ear with a circular arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Illustration of a human ear with an orange circular object labeled 'Y' on the inner ear (no text or symbols beyond the label)

Carga de baterías

Simple line drawing of a container with an orange arrow pointing to it, connected by a pipe (no text or symbols)

MY Download on the App Store

MY GETION Google Play

Illustration of a smartphone displaying a card with an orange stripe (no text or symbols visible)

Illustration of an open earbuds and a smartphone displaying a product screen (no text or symbols visible)

Illustration of a smartphone displaying a cloud app interface with a pair of earbuds and a battery pack (no text or symbols visible)

Abstract logo design featuring a stylized orange ear and the letters MY (no text or symbols in the graphic)

Ajuste del volumen

Antenna/Delta

Peer Pairing

https://www.beyerdynamic.com/free-byrd

ELIMINATIÓN

Symbol of a trash bin with no text or labels, crossed by two diagonal lines and a solid black rectangle below (no text or symbols present)

Abstract black Y-shaped line on white background (no text or symbols)

beyerdynamic

FREE BYRD

AURICOLARI TRUE WIRELESS

ISTRUZIONI D'USO

CONTENUTO

AVVERTENZE PER LA SICUREZZA....73

Uso previsto....73

Simple line drawing of a hand holding an ant with a red circular highlight (no text or symbols)

Two hand-drawn diagrams showing a hand holding a small object with an orange tip, above and below (no text or symbols)

Diagram of a human ear with a circular arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Diagram of a human ear with an orange circular device labeled 'V' on the inner ear area

Simple line drawing of a container with an orange droplet inside, emitting a spray bottle (no text or symbols)

MY Download on the App Store

MY GET ON Google Play

AGGIORNAMENTO DEL SOFTWARE

Illustration of a smartphone displaying a card with orange stripe (no text or symbols visible)

Illustration of a smartphone with an open earbuds and a close-up of its screen showing app icons (no text or symbols)

Illustration of a smartphone with two earbuds and a close-up of its screen showing app icons (no text or symbols)

https://www.beyerdynamic.com/free-byrd

SMALTIMENTO

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction, and a solid black rectangle below (no text or labels)

Abstract black Y-shaped line on white background (no text or symbols)

beyerdynamic

FREE BYRD

Simple line drawing of a hand holding an orange object (no text or symbols)

Simple line drawing of a hand holding a small object with orange accents, next to two smaller objects (no text or symbols)

Simple line drawing of two white objects with orange centers, resembling food items or containers (no text or symbols)

Illustration of a human ear with a circular arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Illustration of a human ear with a highlighted orange band (no text or symbols)

Зарядка батарей

Simple line drawing of a container with an orange droplet inside, emitting a spray bottle (no text or symbols)

MY Download on the App Store

MY GETITON Google Play

Illustration of a smartphone displaying a card with orange stripe (no text or symbols visible)

Illustration of a smartphone with an open earbuds and a close-up of its screen showing app icons (no text or symbols)

Illustration of an e-buds and a smartphone displaying a product page (no text or symbols visible)

Seyenlydynamic

Ankyndryne

Peer Pairing

https://www.beyerdynamic.com/free-byrd

УТИЛИЗАЦИЯ

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or labels present

Abstract black Y-shaped line on white background (no text or symbols)

beyerdynamic

FREE BYRD

TRUE WIRELESS 이어폰

사용 설명서

목차

안전상의 주의사항....105

규정에 따른 사용 105

볼륨 설정....105

외부 소리 인지 능력 감소 106

소리 인지 능력 변화....106

청소 106

삼킬 위험....106

전원 및 연결 케이블 106

배터리 사용....106

환경 조건....107

본 설명서 정보....107

제공 범위....107

첫 번째 단계....107

포장 풀기 및 보관....107

이어탑 사용 및 조절 108

귀에 이어폰 착용....109

배터리 충전....110

beyerdynamic MIY 앱 111

소프트웨어 업데이트....112

재생 장치 호환성 112

지원되는 오디오 코덱 112

조작....112

Simple line drawing of a hand holding an object with a red-orange highlight (no text or symbols)

품 이어팀 사용

Two hand-drawn diagrams showing a hand holding a small object with an orange tip, above and below (no text or symbols)

Diagram of a human ear with a circular arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Illustration of a human ear with an orange circular object inside, no text or symbols present

배터리 충전

beyedynamic

Simple line drawing of a container with an orange arrow pointing to it, connected by a pipe (no text or symbols)

MY Download on the App Store

MY GETTOM Google Play

소프트웨어 업데이트

Illustration of a smartphone displaying a card with orange stripe (no text or symbols visible)

Google Fast Pair® 실행

Illustration of a smartphone displaying an e-wire with app icons, alongside a closed earbund (no text or symbols)

Illustration of a pair of wireless earbuds and a smartphone displaying app icons (no text or symbols)

페어링 목록 삭제

S Cyberdynamics

Peer Pairing

https://www.beyerdynamic.com/free-byrd

폐기

Symbol of a trash bin crossed with no visible text or labels

배터리 폐기

Abstract black Y-shaped line on white background (no text or symbols)

beyerdynamic

FREE BYRD

TRUE WIRELESS イヤホン

取扱説明

目次

安全上のご注意....119

適切な使用方法 119

音量設定....119

周囲騒音の低減 120

音響知覚の変化 120

清掃 120

誤飲の危険....120

電源および接続ケーブル 120

バッテリーの使用....120

周囲環境条件....121

この説明書について....121

納品範囲....121

初めてのご使用....121

開封と収納 121

イヤーピースの使用と適合 122

イヤホンを耳に入れる....123

バッテリーの充電....124

Simple line drawing of an ant with a red-orange highlight on its body (no text or symbols)

スポンジ製イヤーピースの使用

Simple line drawing of three abstract shapes with orange highlights (no text or symbols)

Simple line drawing of two white objects with one orange, no text or symbols present

Diagram of a human ear with a circular arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Illustration of a human ear with an orange circular object inside, no text or symbols present

バッテリー の 充電

Simple line drawing of a container with an orange arrow pointing to it, no text or symbols present.

MY Download on the App Store

MY GETRON Google Play

ソフトウェアのアップデート

Illustration of a smartphone screen with a hand interacting with the screen (no visible text or symbols)

Illustration of an open earbuds and a smartphone displaying a blue screen with icons (no text or symbols)

Illustration of a smartphone displaying an e-branded earbuds and a mobile app interface (no text or symbols visible)

ペアリングリストを削除する

https://www.beyerdynamic.com/free-byrd

廃棄

Diagram showing a trash bin crossed out by two crossed lines, with a black rectangle below and a fragment labeled '黑' (black) on the left.

Abstract black Y-shaped line on white background (no text or symbols)

beyerdynamic

FREE BYRD

TRUE WIRELESS 入耳式耳機

操作說明

目錄

安全說明....133

一般使用說明....133

調整音量....133

降低外部聲音....133

改變聽覺感知....133

清潔 133

吞食風險....134

電纜及連接線纜 134

電池使用....134

環境條件....134

操作說明內容....135

隨機清單....135

首要事項....135

拆封及日常收納 135

佩戴和調節耳筒套....136

Illustration of a hand holding an insect, with no visible text or symbols

使用泡棉耳筒套

Illustration of a hand placing a red object into a small container (no text or symbols)

Simple line drawing of two white objects with a red circular object on the right (no text or symbols)

Diagram illustrating ear rotation with a circular arrow indicating clockwise motion around the ear area

Diagram of a human ear with an orange highlighted section labeled 'Y' and 'S'

為電池充電

Simple line drawing of a container with an arrow pointing to it, no text or symbols present

MY Download on the App Store

MY GETRON Google Play

軟體更新

1. aptX™ Adaptive
2. aptX™
3. AAC
4. SBC

Mobile phone screen displaying a payment interface with orange buttons and a logo

Illustration of a smartphone and an open earbuds device (no text or symbols visible)

③ 在智慧型手機上點擊連接。

Illustration of a pair of wireless earbuds and a smartphone displaying a product screen (no text or symbols visible)

刪除配對清單

https://www.beyerdynamic.com/free-byrd

廢棄處理

Symbol of a trash bin crossed with two crossed lines and a solid black rectangle below (no text or labels)

電池廢棄處理

For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com

Non-contractual illustrations. Subject to change without notice.