EHL 65 EQ - Plane FESTOOL - Free user manual and instructions

Product type	Hand planer
Brand	Festool
Model	EHL 65 EQ
Power	720 W
No-load speed	15,600 rpm
Planing width	65 mm
Cutting height	0 - 4 mm
Max. rabbet depth	23 mm
Weight (according to EPTA 01:2014)	2.4 kg
Power supply	220-240 V, 50/60 Hz
Protection class	II
Sound pressure level	87 dB(A)
Sound power level	98 dB(A)
Vibration emission value	ah < 2.5 m/s²
Tool holder system	Helical cutter HW65 (ref. 488 503)
Electronics	Soft start, constant speed, thermal protection
Dust extraction connection	Diameter 27 or 36 mm, adjustable on both sides
Rabbet depth stop	0 - 23 mm (optional)
Parallel stop	0 - 65 mm (optional)
Chamfer function	90° V-groove 2 mm depth
Support foot	Automatic retractable
Maintenance	Clean ventilation slots, replace worn carbon brushes (automatic cut-off)
Safety	Disconnect before intervention, use only original Festool parts
Environment	Do not dispose with household waste, recycle via WEEE
Intended use	Wood, soft plastics, wood-like materials

Frequently Asked Questions - EHL 65 EQ FESTOOL

How to adjust the cutting depth on the Festool EHL 65 EQ hand planer?

Turn the rotary knob [1-4] to adjust the depth of cut. The marking [1-3] on the scale [1-5] indicates the set cutting height in increments of approx. 0.1 mm. Do not exceed 2.5 mm if the planing width is greater than 40 mm.

How to change the helical cutter?

Unplug the power cord. Loosen the three screws on the planer shaft with the hex key. Remove the worn cutter, clean the receiving groove. Place the new helical cutter HW65 (ref. 488 503) with the side bearing the markings facing the edge of the sole plate. Align it with the lateral edges of the front and rear sole plates, then screw in starting with the middle screw.

What type of extraction to use with the planer?

You can use a collection bag (accessory) on the extraction connection, or a vacuum cleaner with a hose of diameter 27 or 36 mm. The connection can be mounted on either side of the machine by pressing the button [4-5] and inserting the connecting piece into the other port.

What are the essential safety instructions?

Always wear hearing protection, safety glasses, and a dust mask. Unplug the unit before any intervention. Wait for the cutter shaft to come to a complete stop before setting down the tool. Hold the machine by the insulated parts to avoid electric shocks.

How to use the chamfer function?

The front sole plate has a 90° V-groove [1-11] with a depth of 2 mm. Set the depth of cut to 0, then place the groove on the edge of the workpiece. The cutting depth is then 2 mm.

What is the power and speed of the motor?

The motor produces 720 W and the no-load speed is 15,600 rpm. The electronics maintain constant speed even under load and include a soft start as well as thermal protection.

How to clean the chip ejection?

Unplug the unit. Remove the adapter [4-7] if necessary, empty it and remove any blockage. Use a resin solvent to clean the ejection opening [4-4]. Then connect a vacuum cleaner to suction out residues.

What is the weight of the planer?

The weight according to EPTA 01:2014 is 2.4 kg.

How to mount the rabbet depth stop?

The depth stop [5-2] can be continuously adjusted between 0 and 23 mm. Read the depth on the marking [5-1]. It is mounted on the side of the machine.

Where to find original Festool spare parts?

Use only original Festool spare parts. References are available at www.festool.fr/services. For repairs, contact a Festool authorized service center.

USER MANUAL EHL 65 EQ FESTOOL

Declaration of Conformity

We as the manufacturer Festool GmbH, Wertstraße 20, 73240 Wendlingen, Germany declare under our sole responsibility that the product(s):

Designation:

Designation of Type(s):

Serial number(s) 1:

One-handed planer

EHL 65 EQ

205165, 205169

fulfills all the relevant provisions of the following UK Regulations:

S.I. 2008/1597
S.I. 2016/1091
S.I. 2012/3032

Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008
Electromagnetic Compatibility Regulations 2016
Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012

and are manufactured in accordance with the following designated standards:

BS EN 62841-1:2015
BSEN62841-2-14:2015
BSEN55014-1:2017
BSEN55014-2:2015
BS EN IEC 61000-3-2:2019
BSEN61000-3-3:2013
BS EN IEC 63000:2018

11 in the specified serial number range (S-Nr.) from 40000000 - 49999999

Place and date of declaration: Wendlingen, 15.04.2021

Signed on behalf of and in name of Festool GmbH

Markus Stark

Head of Product development

iV. Q.Branched

Ralf Brandt

Head of Productconformity

de EG-Konformitätserklärgung. Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass these Produkt allen einschlagigen Bestimmungen der folgenden Richtlinien einschließlich ihrer Änderungen entspricht und mit den folgenden Normen übereinstimmt:
en EC-Declaration of Conformity. We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with all relevant provisions of the following directives including their amendments and complies with the following standards:
fr CE-Déclaration de conformité communautaire. Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est conforme aux normes ou documents de normalisation suivants:
es CE-Declaracion de conformidad. Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto corresponde a las siguientes normas o documents normalizados:
it CE-Dichiarazione di conformità. Dichiariamo molto che la mia escludiva responsabilità che il presente prodotto e conforme alle norme e ai documentsi normativi seguenti:
nL EG-conformiteitsverklaring. Wij verklaren op eigena verantwoordelijkheid dat dit produit voldoet aan de volgende normen of normatieve documents:
SV EG-konformitetsförklaring. Vi förklarar i eget ansvar, attennaprodukt stämmer overens med foljande normer och normativa dokument:
fEY-standardinmukaisuusvakuutus. Va-kuutamme yksinvastuullisina,etta tuote on seu-raavien standardien ja normatiivisten ohjeiden mukainen:
da EF-konformitetserklæring. Vi erklærer at have alene ansvaret for, at dette produit er i overensstemmelse med de fjlgende normer eller normative dokumenter:
nb CE-Konformitetserklaring. Vi erklær pa eget ansvar at dette produit er i overensstemmelse med fologende normer eller normative dokumenter:

CE-Declaração de conformidade. Declaramos, sob a)nossa exclusiva responsabilitadé, que este produits corresponde às normas ou aos documents normativos citados a seguir:
rU DeKlapauncooTBeTcTBnE C.MbI 3aBnEm C NCKIQUHTeJIbHOI OTBeTCTBeHHOCTbIO, YTO DaHHBI INpoDyKT COOTBeTcTByeT CJeDyUoUm HOpMaM IIN HOpMaTHBbIM DOkUMeHTaM:
CS ES prohlasei o shode. Prohlasujeme s veskerou odpovednosti, ze tento vyrobek je ve shode snasledujicimi normami nebo normativnimi dokumenty:
pl Deklaracja o zgodnosci z normami UE. Niniejszym oswiadczamy na wtasna odpowiedzialnosc, ze produkt ten spegni nastepujuce normy lub dokumenty normatywne:

2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU

EN 62841-1: 2015 + AC:2015, EN 62841-2-14: 2015, EN 55014-1: 2017, EN 55014-2: 2015, EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013, EN 50581: 2012

Markus Stark
Head of Product Development

i. A. Q B. C. D.

1 Symbols. 13
2 Safety warnings. 13
3 Intended use 14
4 Technical data. 14
5 Machine features. 14
6 Commissioning. 15
7 Settings. 15
8 Working with the machine. 16
9 Service and maintenance. 16
10 Accessories. 17
11 Environment. 17
12 General information. 17

1 Symbols

Warning of general danger

Read the operating instructions and safety instructions.

Warning of electric shock

Wear ear protection.

Wear protective goggles.

Wear a dust mask.

Wear protective gloves.

Pull out the mains plug.

Do not dispose of it with domestic waste.

Tip or advice

Handling instruction

Safety class II

CE marking: Confirms the conformity of the power tool with the European Community directives.

UKCA marking: The United Kingdom Conformity Assessed symbol is a marking for products being placed on the market in the United Kingdom. It is a manufacturers indication that the product is in conformance with the relevant regulations in the UK.

2 Safety warnings

2.1 General power tool safety warnings

WARNING! Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future reference.

The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.

2.2 Machine-specific safety notices

• Wait for the cutter to stop before setting the tool down. An exposed rotating cutter may engage the surface leading to possible loss of control and serious injury.
• Hold the power tool by insulated gripping surfaces, because the cutter may contact its own cord. Cutting a "live" wire may make exposed metal parts of the power tool "live" and could give the operator an electric shock.
• Fasten and secure the workpiece on a stable base using clamps or by some other means. If you only hold the workpiece in place using your hand or against your body, it remains unstable, which can result in a loss of control.
• Festool electric power tools must only be installed on work tables provided by Festool for this purpose. If the tool is installed in another, or self-made, work table, it can become unstable and result in serious accidents.
• Check the plunging mechanism prior to use and do not use the machine if it does not work correctly.

Wear suitable personal protective equipment: Ear protection, protective goggles, dust mask for work that generates dust,

English

protective gloves for working with rough materials and for changing tools.

• Check the plug and the cable regularly and should either become damaged, in order to avoid a hazard, have them replaced by an authorised after-sales service workshop.
• Only for AS/NZS: The tool shall always be supplied via residual current device with a rated residual current of 30mA or less.

2.3 Emission levels

The levels determined in accordance with EN 62841 are typically:

Sound pressure level L

$$ \mathrm {p} _ {\mathrm {A}} = 8 7 \mathrm {d B} (\mathrm {A}) $$

Sound power level L

$$ \mathrm {w} _ {\mathrm {A}} = 9 8 \mathrm {d B (A)} $$

Uncertainty K = 3 dB

CAUTION

Noise generated when working Risk of damage to hearing

Use ear protection.

Vibration emission level a_h (vector sum for three directions) and uncertainty K measured in accordance with EN 62841:

$$ a _ {h} < 2. 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2} $$

$$ K = 1. 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2} $$

The specified emission levels (vibration, noise)

• are used to compare machines.
• They are also used for making preliminary estimates regarding vibration and noise load during operation.
• They represent the primary applications of the power tool.

CAUTION

The emission values may deviate from the specified values. This is dependent on how the tool is used and the type of workpiece being machined.

The actual load during the entire operating cycle must be evaluated.
Depending on the actual load, suitable protective measures must be defined in order to protect the operator.

3 Intended use

One-handed planer suitable for machining - wood, soft plastics and wood-based materials,

• only with the tools offered by Festool.

This power tool is only designed and approved to be used by trained personnel or experts.

Usage permitted only with planer heads designed for maximum speed of 22000 rpm.

The user is liable for improper or non-intended use.

4 Technical data

One-handed planer EHL 65 EQ

Power 720 W

Speed (no-load) n_0

15,600 rpm

Planing width 65 mm

Planing depth 0-4 mm

Max. rebate depth 23mm

Weight as per EPTA-Procedure 01:2014

2.4 kg

5 Machine features

[1-1] Angle adapter for attaching a suction hose
[1-2] Extractor connector
[1-3] Marking for setting the planing thickness
[1-4] Planing thickness adjuster
[1-5] Scale indicating planing thickness
[1-6] Button for switching the extractor connector to the other side
[1-7] Cover for spiral blade
[1-8] On/Off switch
[1-9] Allen key
[1-10] Support foot
[1-11] V groove for chamfering

The specified illustrations appear at the beginning of the Operating Instructions.

6 Commissioning

WARNING

Unauthorised voltage or frequency. Risk of accidents

The mains voltage and the frequency of the power source must correspond to the specifications on the name plate.
In North America, only Festool machines with the voltage specifications 120V / 60Hz may be used.

CAUTION

Heating of the Plug it connection if bayonet fitting is not completely locked Risk of burns

Before switching on the power tool, make sure that the bayonet fitting at the mains cable is closed fully and locked.

WARNING

Risk of injury

Always switch off the machine before connecting and disconnecting the mains power cable.

Connecting and detaching the mains power cable - see figure [2].

To switch on: Press [1-8]

To switch off: Release [1-8]

7 Settings

WARNING

Risk of injury, electric shock

Always disconnect the mains plug from the socket before performing any work on the machine.

7.1 Electronics

The machine features full-wave phase control electronics with the following features:

Smooth start-up

The electronically controlled smooth start-up ensures that the machine starts up jolt-free.

Constant speed

The motor speed remains constant through electronic control to ensure a uniform cutting speed even when under load.

Temperature cut-out

When exceeding a certain engine temperature level, the machine power supply and speed are capped. The power tool continues operating at reduced power to allow the ventilator to cool the motor rapidly. The power tool resumes to full performance automatically once the motor has cooled sufficiently.

7.2 Adjusting the planing thickness

Use the rotary knob [1-4].

increase plan-ing depth

decrease planing depth

The marking [1-3] on the scale [1-5] around the rotary knob indicates the planing depth setting.

The space between two lines on the scale represents a change in the planing depth of approx. 0.1mm

Recommendation: do not set a planing thickness greater than 2.5mm for planing widths over 40mm .

7.3 Changing spiral blades [3]

WARNING

Worn spiral blades pose a risk of kickback and could result in poor quality planing work

Always use sharp, undamaged spiral blades.

Remove the Allen key.
- Loosen three clamping screws on the planer shaft.

CAUTION

Hot and sharp tools Risk of injury

• Do not use insert tools that are blunt or defective.
  Wear protective gloves.

Remove the spiral blade.
Clean the blade retaining groove.
Insert spiral blade HW65 (488 503) with the labelled side facing the rear planer foot.
Align the spiral blade using a ruler so that the face end is flush with the lateral edges of the front and rear planer foot.
- Tighten the clamping screws (starting with the central clamping screw).

English

If the planer blade protrudes slightly towards either the inner or outer sides of the planer head, this will lead to a distorted cut width while rebating.

7.4 Dust extraction

WARNING

Heath hazard posed by dust

Always work with an extractor.
Comply with national regulations.

Dust extraction possible with:

• Chip collection bag [4-1] (accessory) on the extractor connector [4-4]
• Mobile dust extractor with a suction hose [4-2] with a dia. of 27 or dia. of 36 (accessory) on the angle adapter [4-3]

It is possible to connect the dust extractor on both sides of the device:

Press the [4-5] button down firmly.
Pull out the connecting adapter on the opposite side [4].
- With the button at the front, insert it into the housing opening as far as it will go [4B]

The chip ejection can be set in any direction by turning the angle adapter [4-3].

8 Working with the machine

WARNING

Risk of injury, damage to the spiral blade

The surface to be planed must be free of metals.

Wear a dust mask.

When working, guide the power tool with one hand on the handle [4-6]. Keep your other hand out of the hazard area.

• Set the required chip thickness (see section 7.2).
• Place the planer with the front of the planer foot on the workpiece without touching the workpiece with the planing head.
  Switch on the planer.
  Guide the planer over the workpiece so that the planer foot lies flat on the workpiece.

Apply pressure to the front of the planer foot when starting to plane.
Apply pressure to the rear of the planer foot for the remainder of the planing process.

8.1 Setting down the planer

WARNING

Risk of injury

• Do not use unless the support foot [1-10] is fully functional.
  The planer shaft continues to rotate for a few seconds after the machine is switched off. Wait until the planer shaft stops.

A support foot [1-10] is fitted to the end of the planer foot so that the EHL 65 EQ can be set down safely. When the machine is lifted up, the support foot automatically swivels over the edge of the planer foot so that the blade does not touch the surface when the planer is set down.

8.2 Chamfering

The front planer foot is fitted with a 90^ V groove [1-11] for chamfering workpiece edges. The V groove is 2 mm deep so that 2 mm of the edge is chamfered when the planing thickness is set to 0.

9 Service and maintenance

WARNING

Risk of injury, electric shock

Always pull the mains plug from the socket before performing any servicing and maintenance work.
- All maintenance and repair work which requires the motor housing to be opened should always be carried out by an authorised service workshop.

Customer service and repairs must only be carried out by the manufacturer or service workshops. Find the nearest address at: www.festool.co.uk/service

Always use original Festool spare parts. Order no. at: www.festool.co.uk/service

To ensure constant air circulation, always keep the cooling air openings in the motor housing clean and free of blockages.

The tool is equipped with special self-disconnecting carbon brushes. If they wear out, the power supply is disconnected automatically and the tool stops.

To clean the chip ejector:

• Remove the adapter [4-7] (if applicable).
• Empty the adapter, remove any blockages.
• Release any chips jammed in the ejector opening [4-4], if necessary clean the machine with a resin-based solvent.
  Connect the dust extractor (section 7.4) and extract dust from the chip ejector opening.

10 Accessories

The order numbers of the accessories and tools can be found in the Festool catalogue or on the Internet at "www.festool.com".

10.1 Fitting the rebate depth stop [5]

The rebate depth stop [5-2] can be adjusted in infinite variables to a setting between 0 to 23 mm. The marking [5-1] indicates the rebate depth setting.

10.2 Fitting the parallel stop [6]

In order to plane along an edge, the planing width can be adjusted from 0 to 65mm by releasing the clamp [6-1] and adjusting the stop.

11 Environment

Do not dispose of the device in t

household waste! Recycle devices, accessories and packaging. Observe appli

cable national regulations.

EU only: In accordance with the European Directive on waste electrical and electronic equipment and implementation in national law, used power tools must be collected separately and handed in for environmentally friendly recycling.

Information on REACH: www.festool.com/reach

12 General information

Imported into the UK by

Festool UK Ltd

1 Anglo Saxon Way

Bury St Edmunds

IP30 9XH

Great Britain

Sommaire

Varning for allman risk

He BbI6paCbIbAaTe BMeCTe C 6bITOBbIMN OTXoJaMn.

HctpyKu,pekomehdaun

HCTpykunno nCNoB3OBAHHIO

Klacc 3aunIbI II

CE MapKnpobKa CE: NpTBePkaetcooTBeTcTBnE 3JeKtpOnHCTpyMeHTa OCHOBHbIM Tpe6oBaHnM dIpeKtNB EC.

2Уka3aHЯ NO TexHnke 6e3OpacHocTn

2.1 06ие yka3aHnno TeXnke 6e3oNaChOCTnДЯ 3JIeKTPoHnCtpyMeHTOB

OCTOPOXHO!ПочтITE Bce yka3aHnЯ no TeXHnke 6e3oNaChOcTи n HNCTpyKuIn.

HeToUHoe c6JIIOJeHne yKa3aHn MoKeT CTAb npuHHoYdapa 3JKeKTpueeCKm TOKOM,NoXapau/INn cepbE3HbIX TpaBM.

CoxpaHnTe Bce yKa3aHnNo TeXnKe 6e3- onaChOCTN N HnCTpyKuIN dIra CneDyUoJero noIb30BaTeJIa.

IcnoJb3yembl B yka3aHnX NO TexHnke 6e3- onachocTn TepMHN «3JIeKTPoHHCTpyMeHT> OTHOCNTcK CeTeBbIM 3JIeKTPoHHCTpyMeHTam (c ceTeBbIM Ka6eJIeM) n aKKymIaTOPbIM 3JIeKTPoHHCTpyMeHTam (6e3 ceTeBOrO Ka6eJIa).

2.2 Yka3aHnno TeXnke 6e3oNaChocTn npn noJb30BaHnn nHcTpymeHTom

-KnaIte HnCTpyMeH TOnbKO NocNe NOH OCTaHOBKn BaNa HOXa.OTKpbITbIN Bpa- ⅢaIOUncra HOKeBOB BaJI MOKeT 3acTpTB IOBepxHOCTN IN PpNBecTN K NoTepe KOHTpOJNA IN cepbE3HbIM TpaBMam.
-063aTeIbHo DePKeHte 3JeKTpOuHcTpymeHT 3a N3oJInpoBaHHbIe pyKOaTKn, T. K.HoXeBOB BaJ MoXeT 3aueHnTb Co6CTBeHNbIKa6eNb NtAHn. Ppi KoTHaKTe c To-KoIpOBoDAqIIM PPOBOIDOM MeTaJIInueckneDeTaII INCtpyMeHTa MOrY T Oka3aTbcN PoDHaNPxJHeHem I npUBeCTN K nopaxKeHIO 3JeKtpuueCKM TOKOM.
-ФИКСИРУТЕ 3aROTOBky cTpy6UHAMN IIN DpyrHMn NOxOJUHmN CpeDCTBaMn Ha yctOnuHBoONope. HeIOCTaTOUHO yIepKu-BaTb 3aROTOBky OJHOJ LIIb pyKoB, B 3ToM cIyuae 3aROTOBka OCTaETcH HeYcTOnuHBo, n Bbl MoXeTe NOTepaTb KOHTpOB NaHd Hei.
-3JNeKtpoHcTpymeHbI Festool moXHo ycTaHaBnBaTb TOnbKO Ha CneuNaIbHO npedHa3HaueHHbIe 3TORo BepCTaKn. PpuycTaHOBKe Ha BepCTaK DpyrOTo pOn3BOIDTeJIy IIN CO6CTBeHHOrO N3rOTOBJeHH-CTpymeHT MoKet BblTN N3-NOk KOHTPOJIaN CTaTb PnUHHo cepE3HO rPaBMnPoBaHNJ.

Pycckn

• Pered Kaqdbim nCnoB3ObaHnem npoBepey Ta60Ty MexaHn3Ma norgyKeHnHaHuHaIe pa60TaTb c 3JeKtpOnHCTpyMeHTOM TToBko B Tom Cnyuae, eCNI MexaHn3M nC- npaBeH.

NcnoIb3yIte noxOJaIe cpeCTBa HINBnDyaIbHOJ 3aunTbI: 3aunTHbIe HayHNIK, 3aunTHbIe OUKN, peCnnpaTOp B Cnyuae o6pa3oBaHnI PbIIN BO Bpemra pa60TbI; 3aunTHbIe nepaATKn npn o6pa6OTke wepoxOBaTbIX MaTePnaIOB n npn CMeHe NJIbHo-TONoIoTHa.

• Perylrahpno npOBepnTe Bnky n Ka6eJb Bo n36eKaHne Bo3MoXhblx NOBpeXdEHN. B clyuae noBpeXdEHN 3aMeHy BnKn n Ka6eJy BblOJHnTe TOnbKO B aBTOpN3oBaHHO mAcTepckoCepBnchOn cnYk6bl.

2.3 YpOBHn yMa

3haueHn, onpeJeIeHHbIe no EN 62841, ka npaBnlo coCTaBJIOT:

YpoBHeB 3ByKOBOrO daBneHnA L P=87 d5(A)

YpoBHeH MoUHocTn 3ByKOBbIX LwA = 98 D5(A) KOJIe6aHn

IorpeuHoctbK=3d6

BHMAHNE

Uym,Bo3HnKaIoUm np np pa6oTe NobpeKdEnHe opraHOB clyxa

Pa6oTaIeB3aUHTbIXHayuHnKaX.

3HaueHne Bn6paunna nTpeM Ocram (BeKtop-Ha cymma) n K03ΦphiuenceNporpeuHocTu K, onpeJeHHbIe no EN 62841:

$$ a _ {h} < 2. 5 \mathrm {m} / \mathrm {c} ^ {2} $$

$$ K = 1, 5 \mathrm {M} / \mathrm {c} ^ {2} $$

Yka3aHHbIe 3NaueHnryoBnryuyma/Bn6paun

-cnyjxatIJcpaBHeHnIHcTpymeHTOB;
- MoXHo TaKKe IcNoIb30BaTb IJIЯ npeIbapNTeJIbHOI OueHKn WymoBOI N Bn6paCnoHHOHarpy3KN BO BpeMa pa6Otbl;
- OTPaKaIOT OCHOBbIe 06JIaCTn IpIMHeHnIaJIeKTpOuHcTpyMeHTa.

BHHIMAHNE

ФаКТиЧeCKne yPoBn I WуMa N BИБpaCи MOrTy OTKIoHЯTbCS O T npNBeDEHHbIx 3decb 3Ha-ueHn. 3To 3aBnCt O T yCNoBn NcNoJb3OBA-HnNcHTpyMeHtA N O T o6pa6aTbIiBaemoro MaTePnana.

Heo6xOIMo OueHnTb WymOBoe Bo3deI CTBne BpeaHbIX ycNoBnX 3KcPiyaTaun C yUeTOM BCEx 3TaIOB npOn3BOdCTBeHHOrO uNKla.
- IcxOJa n3 OueHKn WymOBOro Bo3JeIcTBnBpeaJIbHbIX ycIOBnX 3KcIIpyatauN, Heo6-XoIMo npEeIpnHnMaTb COOTBeTCTByUOuMeMepbl no oxpaHe Tpyda pa60THNKOB.

HCTpyMeHT cKoHcTpyuPoBaH dIy npOceccNo-HaJIbHO rnpMeHeHnY.

4 TexHnueckne daHHbIe

Py6aHok EHL 65 EQ

MoHocTb 720BT

Yncno o6oPoToB xOIoocTOrO 15600o6/MnH XoJa n

UnpnHa cTporaHna 65 MM

TnybHa cTporaHnO-4 MM

MaKc. rIy6nHa ueTbeTp 23 MM

Maccacorlaacno 2,4Kr npoepdpeEPTA01:2014

8 Pa6oTa c nHcTppyMeHTOM

PPEyPExKdEHNE

Onachocb TpaBMPOBaHn, NOBpeKdEHe nCnnpaIbHorO HOxA

Bobpa6aTaBaemno NobepxHocTn He doJXHO 6bIb MeTaJIInuecknx PpeMToB!

Pa6oTaIe B pecnnpaTope!

Beinte 3neKtpOnHCTpyMeHT,depxa ero oHoh pyko3a pykOaTKy [4-6].Dpyryo pyKy depxnTe Ha pacctoHHN OT onaCHO 30HbI.

HactpoIte HxKHyIO rIy6nHy o6pa6oTKn (cm. pa3dien 7.2].
- PnoJoxnTe py6aHOK npeDHeN qactbIO no- D0WBbl Ha 3arOTOBky TaK, TTO6bl HOxN He KacaJIncb e.
BknHouTe py6aHoK.
Beinte py6aHok no 3arotobke TaK, yTo6bI nOoWba py6aHka npnIeraja K Hei Bcei NOBepxHOCTbIO.