PLGS 2012 A1 - Uncategorized PARKSIDE - Free user manual and instructions

USER MANUAL PLGS 2012 A1 PARKSIDE

GB / MT Translation of the original instructions Page

• Service Schweiz Tel.: 0800 56 44 33 E-Mail: grizzly@lidl.ch IAN 390996_220123 DE AT CH Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Servi- ceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst das oben genannte Service-Center. Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Straße 20 DE-63762 Großostheim DEUTSCHLAND www.grizzlytools.de Ersatzteile/Zubehör Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie unter www.grizzlytools.shop Sollten Sie Probleme mit dem Bestellvorgang haben, verwenden Sie bitte das Kontaktformular. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an das „Service-Center“ (siehe Seite 22). Akku: Smart PAPS 208 A1, 8,0 Ah p. 8000
• 1153 Smart PAPS 204 A1, 4,0 Ah p. 8000
• 1154 PAP 20 B1 p. 8000
• 1156 PAP 20 B3 p. 8000
• 1157 Ladegerät: Smart PLGS 2012 A1, EU p. 8000
• 1247 Smart PLGS 2012 A1, UK p. 8000
• 124824 GB MT Translation of the original EC declaration of conformity p. 237
• Content Introduction p. 24
• Intended Use p. 25
• General Description p. 25
• Overview p. 25
• Technical Data p. 25
• Safety information p. 26
• Safety instructions for the battery charger p. 27
• Charging Process p. 29
• Checking the charge status of the batter y p. 29
• Charging the battery p. 30
• Connect the charger to the Lidl Home app p. 31
• Features of the app p. 33
• Creating a scenario p. 34
• Privacy policy p. 35
• Disconnect the device and delete data from the app p. 35
• Problems with the app? - FAQ p. 35
• Storage p. 35
• Wall mounting forcharger p. 35
• Cleaning p. 36
• Maintenance p. 36
• Disposal/environmental protection p. 36
• Guarantee p. 37
• Repair Service p. 39
• Service-Center p. 40
• Importer p. 40
• Spare Parts/Accessories Introduction Congratulations on the purcha- se of your new device. With it, you have chosen a high quality product. During production, this equipment has been checked for quality and subjected to a - nal inspection. The functionality of your equipment is therefore guaranteed. The operating instruc- tions constitute part of this product. They contain im- portant information on safety, use and disposal. Before using the product, familiarise yourself25 GB MT with all of the operating and sa- fety instructions. Use the product only as described and for the applications specied. Keep this manual safely and in the event that the product is passed on, hand over all documents to the third party. Intended Use The charger is to be used in conjunction with a rechargeab- le battery from the (Parkside) X20VTeam series. Any other use can damage the device and thus pose a substantial risk to the user. This device is not suitable for commercial use. The warranty is void in the case of commercial use. The manufac- turer is not liable for damage caused by improper use or in- correct operation. General Description The illustrations can be found on the front fold-out page. Overview 1 Release button 2 Button for the charge status display 3 Battery charge level indicator 4 Rechargeable battery 5 Charger 6 Control display on charger 7 60% button 8 ECO button 9 Wi-Fi display Battery is not included. Technical Data Battery Charger p. 40
• Smart PLGS 2012 A1 Input voltage p. 220
• -240 V~ Input AC frequency p. 50
• -60Hz Power consumption p. 300
• W Output voltage p. 20
• V Output power W Output current max. 12.0 A Frequency performance p. 240
• ≤ 20 dBm Frequency band -2483.5 MHz26 GB MT Protection class II Device fuse T6.3A/250V The charger may only be used to charge the following batteries from the (PARKSIDE) X 20 V Team series: PAP20B1, PAP20B3, SmartPAPS204A1, SmartPAPS208A1. An up-to-date list of battery compatibility can be found at: www.lidl.de/akku The rechargeable battery only reaches its full capaci- ty once it has been charged se- veral times. Safety information This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or men- tal capabilities or lack of experience and knowled- ge if they have been given supervision or instruction concerning use of the ap- pliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appli- ance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Symbols in the manual Warning symbols with information on damage and injury pre- vention Hazard symbol with information on the prevention of personal in- jury caused by electric shock Help symbols with in- formation on impro- ving tool handling27 GB MT Symbols on the Charger Caution! This device is part of the X 20 V TEAM series. Read the operating in- structions before charging. The charger is for in- door use only. T6.3A/250V 130°C Miniature fuse Protection class II (Double insulation) Electrical appliances must not be disposed of with the domestic waste. LED display while charging. Charging times table Charging time in minutes ECO charging time Quick charging time Wi-Fi display The Bluetooth® name and logos are registe- red trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such brands by Grizzly Tools GmbH & Co. KG is subject to a license. Other trademarks and brand names are the property of their respective owners. Safety instructions for the battery charger Caution! The follo- wing basic safety precautions must be ob-28 GB MT served while using elec- trical devices to protect against electric shock, in- jury and risk of re: p. 2400

• Children should be super- vised in order to ensure that they do not play with the equipment.

• The charger may only be used to charge bat- teries of the (Parkside) X20V Team series. Charging other batteries can lead to a risk of re and explosion.

• Do not use the charger if defective and do not open it yourself. Befo- re each use, check the charger, cable and plug. Only have qualied per- sonnel repair a defective device and only use ori- ginal spare parts. This prevents hazards and maintains the safety of the device.

• Connect the charger only to a socket with an earth. Ensure that the mains voltage matches the specications on the charger rating plate. Risk of electric shock.

• Keep the charger clean and away from wet and rain. Do not use the charger outdoors. Dirt and the entry of water increase the risk of elec- tric shock.

• Avoid mechanical da- mage to the charger. This can result in internal short circuits.

• The charger must not be operated on or near ammable surfaces (e.g. paper, textiles). Risk of re due to heating du- ring charging.

• If the power cable for this equipment is dama- ged, it must be replaced by the manufacturer, a customer service agent of the same or a similar- ly qualied person in or- der to prevent hazards.29 GB MT

• Do not use the charger to charge non-recharge- able batteries.

• To reduce the electric shock hazard, unplug the battery charger from the mains before clea- ning the charger.

• Do not use any accesso- ries that are not recom- mended by PARKSIDE. This can result in electric shock or re. Charging Process Do not expose the battery to extreme conditions such as heat or impact. Risk of injury from escaping electrolytic soluti- on! After eye/skin contact, rinse the affected areas with water or a neutraliser and consult a doctor. Charge the battery in a dry room only. Prior to at- taching the charger, check that the battery‘s outer surface is clean and dry. There is a risk of injury due to electric shock. To recharge batteries of the (Parkside) X20V Team series, only use a charger belonging to the (Parkside) X20V Team series.

• Charge the battery before the rst time of use.

• Always take heed of the applicable safety instructions as well as the environmental protection regulations and information. Checking the charge status of the battery The battery charge status indicator (3) on the battery shows the char- ge status of the battery (4). Press the button for the charge level in- dicator (2). The charge level of the battery is indicated by illumination of the corresponding LED light. 3 LEDs illuminated (red, orange and green): Battery charged 2 LEDs illuminated (red and oran- ge): Battery partially charged 1 LED illuminated (red):Battery needs to be charged30 GB MT Charge the battery (4) when only the red LED on the charge level indicator (3) is illuminated. Charging the battery If warm, allow the battery to cool before charging. Charge the battery (4) when only the red LED on the charge level indicator (3) is illuminated.

1. If necessary, remove the

rechargeable battery (4) from the device.

2. Slide the battery (4) into the

charging slot of the charger (5).

3. Plug the charger (5) into a

socket. Charging modes:

• Store/overwinter: Press the 60% button (7) to charge the battery to 60% (e.g. for over- wintering).

4. Once charging is complete,

disconnect the charger (5) from the mains supply.

5. Remove the battery (4) from

Overview of the LED indi- cators (6) on the charger: Red LED ashes: battery charging battery charging Yellow LED ashes: Battery charged to < 80% Green LED ashes: Battery charged to ≥ 80% Green LED illuminated: Battery charged31 GB MT Yellow LED illuminated: Battery charged to 60% -> e.g. for overwintering) Red + yellow LEDs ash: Overheated Red LED illuminated: Battery defective Connect the charger to the Lidl Home app Only Smart Performance chargers can be connected to the Lidl Home app. Connecting the device with the Lidl Home App for the rst time requires a 2.4 GHz WLAN connection.

1. Connect the charger to the

mains supply. The WLAN indicator (9) as- hes blue when the charger is ready to be connected to the app.

2. Enable Bluetooth® and

WLAN on your smartphone.

3. Enable Bluetooth® on the

device by pressing and hol- ding the ECO button (8) and 60% button (7) at the same time for 5 seconds.

4. Open the Lidl Home App.

From here there are options

to connect the charger.

If the charger is the rst device you want to connect to the app:

tab, select the option “Add device”. The app scans the area for available devices and indi- cates if available devices have been found. If this is not the case, read on if possible

the available devices are displayed in a list.

7. Select the charger by setting

the check mark . Select only one device at a time. If there are other check marks for other devices, clear the check32 GB MT marks by pressing them.

, that has the same color as the set check mark.

9. Enter a WLAN name and

the corresponding password to connect the charger to the WLAN.

10. Conrm your entry.

The charger is now connec- ted to the app. You can re- cognize a successful connec- tion by the fact that the WLAN indicator (9) lights up blue continuously.

11. Conrm the successful

connection with “Finish”. The charger is now listed in the tab and can be selected.

If you have already connec- ted other devices to the app:

, select the in the upper right. The app scans the area for avai- lable devices and indicates if available devices have been found. If this is not the case, read on if possible

If a list of available devices is not automatically suggested to you: If the charger is not suggested automatical suggested, follow these steps:

, select the in the upper right.

6. Select “Other” in the bar on

7. Select “Other-1”.

8. Follow the instructions in the

app. Enter a WLAN with the associated password and conrm with “Next”. The app now searches for available devices and sug- gest them to you.

9. Select the desired charger

by pressing the to add it to the app.

10. First conrm with “Next”,

then with “Finish”.33 GB MT Upgrading the rmware can change the features of the app. Features of the app If you select the charger, this will take you to the overview page.

• Brief overview (above) The data apply to a battery in- serted in the charger: - the remaining time until the battery has reached the speci- ed charge level. - the current charge level of the battery in %. - the current temperature of the battery.

• Charging switch (on/off) You stop charging the battery when you press the charging switch while the battery is in- serted.

• Charging mode Here you can select between the different charging modes: Performance, Balance, ECO and Expert. The charging current adapts to the charging mode. In Expert mode you can determi- ne the charging current yourself by selecting it while the battery is inserted, selecting the desired value from the list provided and conrming it.

• Current charging current The current charging current is shown here.

• Charging voltage The current charging voltage is displayed here.

• Storage Here you can optimally charge batteries for storage.

• Push notifications Here you can select to receive a notication on your smartphone: - when the battery exceeds the overtemperature limit. To do this, select the “Overheated” eld. - when the battery is fully charged. To do this, select the “100% charged” eld. - 10 minutes before charging is completed. To do this, select the “10 min. until fully char- ged” eld.

• °F/°C switch34 GB MT Here you can select between the temperature display in degrees Celsius and degrees Fahrenheit

• Device information Here you will nd the name of the charger.

- Settings You will nd the at the top right after you have selected the charger. - Press the icon again and you can assign a new image to the charger under “Symbol”, you can rename the charger under “Name” or assign a “Location” to the charger. - If you go to “Device informa- tion” you can, among other things, view the virtual ID or WLAN signal strength. - With “Tap to run and automa- te” you can select and deselect smart scenarios and automa- tions. These have to have been created rst. See the section “Creating a scenario”. - If you go to “Ofine noticati- on” you can be choose to be notied when a device is off- line for more than 30 minutes. - Under “Enable device”, you can authorize another user from the same household to control the charger using the Lidl Home app. - You can nd the frequently asked questions under “FAQ”. - Under “Check for rmware upgrade” you can check whether the rmware needs to be upgraded and also per- form the upgrade. - The charger can be removed from the app under “Remove device”. See also chapter “Disconnecting the device and deleting data from the app”. Creating a scenario

3. Put together the desired

scenario and save it.

4. Select or deselect the desired

scenario either here on the tab “Smart” or in the de- vice settings under “Tap to run and automate”.35 GB MT Privacy policy The complete data protection guideline can be found under the tab in the eld “Data pro- tection guideline”. Disconnect the device and delete data from the app

tab, select the de- vice that you want to remove and whose data you want to delete.

icon in the top right.

3. Select “Remove device”.

4. To delete the data, select

“Disconnect and delete data”. If you just want to disconnect the device without deleting the data, select “Disconnect”. Problems with the app? - FAQ

1. Select the charger you have

questions about from the de- vice list.

icon in the top right.

3. Select “FAQ” (Frequently Asked

Questions). Storage Store the appliance in a dry pla- ce well out of reach of children. Wall mounting forcharger (optional) You can also x the charger (5) to the wall.

• Using dowels, place two screws 101.6mm (10,16 cm) apart at the desired position of a wall.

• The screw head can have a diameter of 4mm.

• Leave the screw heads protru- ding at a distance of approx. 10 mm from the wall.

• With the openings of the wall bracket, you can attach the charger (5) to the two screws and pull the charger down until it stops.36 GB MT When drilling, be careful not to damage any supply lines. Use suitable search devices to nd these or consult an instal- lation plan for guidance. Contact with electrical cables can lead to electric shock and re. Contact with a gas line can result in an explosion. Damage to a water pipe can lead to property dama- ge and electric shock. Cleaning Clean the charger with a dry cloth or with a paintbrush. Do not use water or metal objects. Maintenance The equipment is maintenance free. Disposal/environ- mental protection The device, accessories and packaging should be properly recycled. Electrical devices do not belong in domestic waste. Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment: Used electrical devices must be collected sepa- rately for disposal and recycled in an environmentally sound manner. Depending on the implementa- tion in national law, you may have the following options:

• Return to a shop: Food retai- lers with a total sales area of at least 800 square metres that offer electric and electro- nic devices multiple times a year or permanently and dis- tribute them on the market are obligated to take back old electric and electronic devices at no charge. When handing a new electric or electronic device to an end user, they have to take back an old device of the same kind from the end user that essentially fulls the same functions as the new device at the site of37 GB MT handover or in the immediate vicinity at no charge as well as take back up to three old devices per device type with external dimensions no larger than 25 centimetres in the retail shop or the immediate vicinity at no charge without the purchase of an electric or electronic device at the reque- st of the end customer.

• Hand over to an ofcial coll- ection point: Take the device to a recycling plant. The plastic and metal parts used on your device can be properly sorted according to materials and grades and efciently recycled. Please contact our service cen- tre for more information.

• Return to the manufacturer/ distributor: We will dispose of any defective devices that you send to us free of charge. Please contact our service centre for more information. This does not affect accessories en- closed with the old devices or tools without any electrical components. Guarantee Dear Customer, This equipment is provided with a 5-year guarantee from the date of purchase. In case of defects, you have statutory rights against the seller of the product. These statutory rights are not restricted by our guarantee presented below. Terms of Guarantee The term of the guarantee begins on the date of purcha- se. Please retain the original receipt. This document is requi- red as proof of purchase. If a material or manufacturing defect occurs within ve years of the date of purchase of this pro- duct, we will repair or replace – at our choice – the product for you free of charge. This guaran- tee requires the defective equip- ment and proof of purchase to be presented within the ve-year period with a brief written de- scription of what constitutes the defect and when it occurred.38 GB MT If the defect is covered by our guarantee, you will receive either the repaired product or a new product. No new guaran- tee period begins on repair or replacement of the product. Guarantee Period and Statutory Claims for Defects The guarantee period is not extended by the guarantee service. This also applies for replaced or repaired parts. Any damages and defects already present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking. Repairs arising after expiry of the guarantee period are chargeable. Guarantee Cover The equipment has been care- fully produced in accordance with strict quality guidelines and conscientiously checked prior to delivery. The guarantee applies for all material and manufacturing defects. This guarantee does not extend to cover product parts that are subject to normal wear and may therefore be conside- red as wearing parts or to cover damage to breakable parts. This guarantee shall be invalid if the product has been dama- ged, used incorrectly or not maintained. Precise adherence to all of the instructions speci- ed in the operating manual is required for proper use of the product. Intended uses and actions against which the ope- rating manual advises or warns must be categorically avoided. The product is designed only for private and not commercial use. The guarantee will be invalida- ted in case of misuse or impro- per handling, use of force, or interventions not undertaken by our authorised service branch. Processing in Case of Guarantee To ensure efcient handling of your query, please follow the directions below:

• Please have the receipt and item number39 GB MT (IAN390996_2201) ready as proof of purchase for all en- quiries.

• Please nd the item number on the rating plate.

• Should functional errors or other defects occur, please initially contact the service department specied below by telephone or by e-mail. You will then receive further information on the processing of your complaint.

• After consultation with our customer service, a product recorded as defective can be sent postage paid to the service address communi- cated to you, with the proof of purchase (receipt) and specication of what consti- tutes the defect and when it occurred. In order to avoid acceptance problems and additional costs, please be sure to use only the address communicated to you. Ensure that the consignment is not sent carriage forward or by bulky goods, express or other special freight. Please send the equipment inc. all acces- sories supplied at the time of purchase and ensure adequa- te, safe transport packaging. Repair Service For a charge, repairs not cover- ed by the guarantee can be car- ried out by our service branch, which will be happy to issue a cost estimate for you. We can handle only equipment that has been sent with adequate packa- ging and postage. Attention: Please send your equipment to our service branch in clean condition and with an indication of the defect. Equipment sent carriage forward or by bulky goods, express or other special freight will not be accepted. We will dispose of your defecti- ve devices free of charge when you send them to us.40 GB MT Service-Center

Translation of the original EC declaration of conformity We hereby conrm that the Battery Charger design series Smart PLGS 2012 A1, 000001 - 098000 conforms with the following applicable relevant version of the EU guidelines: 2014/35/EU • 2014/53/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 In order to guarantee consistency, the following harmonised standards as well as national standards and stipulations have been applied: EN 60355-1:2012/A2:2019 • EN 60335-2-29:2004/A11:2018 EN 62233:2008 • EN 62841-1:2015 Appendix K EN 55014-1:2017/A11:2020 • EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 • EN 61000-3-3:2013/A1:2019 EN 301 489-1 V2.2.3:2019 • EN 301 489-17 V3.2.4:2020 EN 300 328 V2.2.2:2019 • EN 50663:2017 • EN 50665:2017 EN IEC 63000:2018 This declaration of conformity (22)** is issued under the sole responsibility of the manufacturer: Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim Germany, 05.08.2022

• TheobjectofthedeclarationdescribedabovesatisestheprovisionsofDirec- tive 2011/65/EU of the European Parliament and the Council of 8 June 2011 on limiting the use of certain harmful substances in electrical and electronic appliances. **ThelasttwodigitsoftheyearinwhichtheCEmarkingwasafxed. Christian Frank Documentation Representative237