Duothek Plus F4647110F - Coffee machine KRUPS - Free user manual and instructions

USER MANUAL Duothek Plus F4647110F KRUPS

Please read the instructions for use carefully before using your appliance for the first time and retain them for future reference: KRUPS cannot accept any liability for non compliant appliance use. n This appliance is not intended to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capacities or lack of experience and knowledge, unless they are supervised or have been given instructions beforehand concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. n Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance. n Do not use the appliance if the power cord or plug is damaged. The power cord must be replaced by the manufacturer, its after-sales service or similarly qualified persons in order to avoid danger. n Do not immerse the appliance, power cord or plug in water or any other liquid. n The appliance is designed for domestic use only. n It is not intended to be used in the following applications, and the guarantee will not apply for: - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; - farm houses; - by clients in hotels, motels and other residential type environments; - bed and breakfast type environments. n This appliance may be used by children of at least 8 years of age, as long as they are supervised and have been given instructions about using the appliance safely and are fully aware of the dangers involved. Cleaning and maintenance by the user should not be carried out by children unless they are at least 8 years of age and are supervised by an adult. n Keep the appliance and its lead out of reach of children under 8 years of age. n This device can be used by children over 8 years old and by persons with reduced physical, sensory or mental capacities, or lacking experience or knowledge, only if they are properly supervised or if they have received instructions as to how to use of device safely and they understand the implicit risks. n Do not leave the appliance and the power cord within reach of children. n Children should not use the appliance as a toy avant do not leave the appliance and the power cord within reach of children n Before plugging in the appliance, check that the supply voltage of your mains installation corresponds to that of the appliance and that the plug has an earth connection. n Any error in connection will invalidate the terms of your guarantee. KRPS-CAFET-DUOTECH-NC0011572622/04/1309:05Page7n Given the diverse standards in effect, if the appliance is used in a country other than that in which it is purchased, have it checked by an Approved Service Centre. n This appliance is not intended to be operated using an external timer or separate remote control system. n Your appliance is intended solely for domestic and indoor use. n Unplug your device whenever you plan to be away for an extended period, and whenever you clean it. n Do not use your appliance if it is not working properly or if it has been damaged. Should this be the case, contact an authorized Krups Service Centre. n Any maintenance other than routine cleaning and upkeep by customers must be carried out at an authorized Krups Service Centre. n Do not let the power cord hang. n The power cord must not be placed near or come into contact with the hot parts of the appliance, sources of heat or sharp corners. n For your own safety, only use original Krups accessories and spare parts which are specifically designed for your appliance. n Do not disconnect the plug from the mains by pulling on the power cord. n Do not place the jar or isothermal container (depending on model) in a microwave oven, directly on a flame or over an electric stove. n Do not pour hot water in the tanks. n Do not pour water into the appliance if it is still warm. n For your safety, this appliance conforms with applicable standards and regulations (Directives on low voltage, electromagnetic compatibility, materials in contact with foodstuffs, environment, etc.) n Do not pull on the cord to unplug the appliance. n Do not fill the appliance with water if it is still hot. n All appliances are subject to strict quality control procedures. These include actual usage tests on randomly selected appliances, which would explain any traces of use. n Always close the lid when running the coffee maker. n Do not use the jug without the lid. n After switching on your coffee maker, never touch the hot plate with your hand when removing the jug from the coffee maker. Whilst in operation, the plate reaches a high temperature and can cause burns. n All appliances are subject to stringent quality control procedures. Practical performance tests are conducted on appliances picked out at random, which explains any possible signs of use. English

KRPS-CAFET-DUOTECH-NC0011572622/04/1309:05Page8If your device is equipped with isothermal containers (according to model): n To avoid deteriorating the glass bulb of your isothermal container, do not to introduce aggressive utensils inside. Do not put ice cubes or sugar inside the isothermal container unless you do it very carefully and if there is liquid already inside. n Never place your hand inside the isothermal container if the bulb is made of glass. DESCRIPTION: a - lid b - water level indicator c - Start/Stop button d - Aroma function (according to model) e - filter holder f - tea infusion support g - glass jug (according to model) h - base i - isothermal container (according to model)

n Remove all packaging, stickers and accessories from the inside and the outside of the appliance. n perate the coffee-maker for the first time with no coffee, and with the water tanks full (both sides), to rinse out the circuits.

PREPARATION OF COFFEE

Your appliance is a 2 coffee-maker set, and these can be used independently or together. Your appliance is fitted with glass jugs (according to model): n Follow the illustrations, from 1 to 9. n Do not fill the water tank above the graduation mark. n The anti-drip system allows you to remove the jug (g) during coffee preparation. n Return the jug to the coffee-maker without delay, in order to prevent any overflow of the filter holder (e). n The appliance can be switched off at any time. n Once the brewing cycle ends, the heat will be maintained. n Switch off the appliance when no longer in use. Your appliance is fitted with thermal jugs (according to model): n Follow the illustrations from 10 to 18. n Do not fill the water tank above the graduation mark. n For better retention of the heat, rinse the thermal jug (i) in hot water before use. n Remove the filter holder (e), and turn the lid firmly to the right (figure 17). n To pour, rotate the cover one quarter turn to the left (figure 18). n At the end of the cycle your appliance will stop automatically. Your appliance is equipped with a “reinforced aroma” system, for one to three cups (according to model): The left side of the appliance (according to model) is fitted with this system. This allows the duration of water passing through the coffee to be lengthened if you want only 1, 2 or 3 cups. For 4 cups or more, put the switch (d) to the OFF position. For 1 to 3 cups, put the switch (d) to the AROMA 1-3 position (figure 24). English

KRPS-CAFET-DUOTECH-NC0011572622/04/1309:05Page9MAKING TEA (ACCORDING TO MODEL) n Follow the illustrations from 19 to 23. n Proceed as you would when making coffee. n Set the desired position for the automatic preparation of tea. Position 2-5 for two to five cups, and position 5 max for 5 cups and over (figure 23). CLEANING Disconnect the appliance from the power supply. n Do not clean the appliance when still hot. n Clean with a damp cloth or sponge. n Never put the appliance into water on under running water. n To remove the used grounds or leaves, remove the filter holder from the coffee-maker. n The glass jugs (g), their lids, and the filter holder (e) can be placed in the dishwasher. Cleaning the thermal jugs (according to model) n These should be handled with care. Add a little washing-up liquid and water, and shake gently. Stubborn stains can be removed using a soft brush. n Never clean them with hard objects. Scratches on the glass can cause the interior to break. n Never put them in the dishwasher, and never immerse them in water. The lids can be placed in the dishwasher. DE-SCALING n De-scale your appliance once every 40 cycles of use (very hard water) or 80 cycles (soft water). You can use: - either one sachet of scale remover which can be purchased from a hardware store diluted in 2 large glasses of water, - or 2 large glasses of white vinegar commercially available Place the mixture into the water tank of the coffee- maker (without coffee grounds or tea leaves). Allow the equivalent of one glassful to run into the jug (g) or the thermal jug (i) (according to model), and then switch off the coffee-maker. Leave the mixture to work in the appliance for one hour. Restart your coffee-maker to allow the remainder of the mixture to run through. Before using again, operate the appliance 2 or 3 times with clean water, without drinking it (full water tank). Warning: Do not leave the sachet of de-scaler within the reach of children. Our guarantee excludes coffee-makers which fail to operate due to a lack of descaling.

IN THE EVENT OF PROBLEMS

n Check the following: - the connection, . whether the switch (c) on the working side of the appliance is set to “ON”, n If the running time of the water is too long or there is excessive noise: - de-scale the coffee-maker. n If your appliance still does not work, contact an approved Krups service centre (see the list in the “Krups Service” booklet). ACCESSORIES You can obtain the following accessories from your usual retailer or from any approved Krups service centre: Glass jug ref 034 Spare tea filter ref 308 English

: www.krups.com This product is repairable by KRUPS during and after the guarantee period.The GuaranteeThis product is guaranteed by KRUPS (company address and details included in the country list of the KRUPSInternational Guarantee) against any manufacturing defect in materials or workmanship for a period of 2 yearsstarting from the initial date of purchase. The international manufacturer's guarantee by KRUPS is an extra benefit which does not affect consumer'sStatutory Rights.The international manufacturer’s guarantee covers all costs related to restoring the proven defective product sothat it conforms to its original specifications, through the repair or replacement of any defective part and thenecessary labour. At KRUPS’s choice, a replacement product may be provided instead of repairing a defectiveproduct. KRUPS’s sole obligation and your exclusive resolution under this guarantee are limited to such repairor replacement.Conditions & ExclusionsThe international KRUPS guarantee only applies within the guarantee period and for those countries listed inthe Country List attached and is valid only on presentation of a proof of purchase. The product can be takendirectly in person to an authorised service centre or must be adequately packaged and returned, by recordeddelivery (or equivalent method of postage), to a KRUPS authorised service centre. Full address details for eachcountry’s authorised service centres are listed on KRUPS website (www.krups.com) or by calling the appropriatetelephone number as set out in the Country List to request the appropriate postal address.KRUPS shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof ofpurchase.This guarantee will not cover any damage which could occur as a result of misuse, negligence, failure to followKRUPS instructions, use on current or voltage other than as stamped on the product, or a modification orunauthorised repair of the product. It also does not cover normal wear and tear, maintenance or replacement ofconsumable parts, or the following:- using the wrong type of water or consumable- scaling (any de-scaling must be carried out according to the instructions for use);- ingress of water, dust or insects into the product; - mechanical damages, overloading- damages or bad results due to wrong voltage or frequency- accidents including fire, flood, thunderbolt etc- professional or commercial use- damage to any glass or porcelain ware in the product- replacement of consumablesThis guarantee does not apply to any product that has been tampered with, or to damages incurred throughimproper use and care, faulty packaging by the owner or mishandling by any carrier.The international KRUPS guarantee applies only for products purchased in one of the countries listed, and usedfor domestic purposes only in one of the countries listed on the Country List. Where a product purchased inone listed country and then used in another listed country:a) The international KRUPS guarantee does not apply in case of non conformity of the purchasedproduct with the local standards, such as voltage, frequency, power plugs, or other local i Your appliance contains valuable materials that can be recovered or recycled. ‹ Leave it at a local civic waste collection point. English

KRPS-CAFET-DUOTECH-NC0011572622/04/1309:05Page11technical specifications b) The repair process for products purchased outside the country of use may require a longer time if the product is not locally sold by KRUPS c) In cases where the product is not repairable in the new country, the international KRUPS guarantee is limited to a replacement by a similar product or an alternative product at similar cost, where possible. Consumer Statutory Rights This international KRUPS guarantee does not affect the statutory rights a consumer may have or those rights that cannot be excluded or limited, nor rights against the retailer from which the consumer purchased the product. This guarantee gives a consumer specific legal rights, and the consumer may also have other legal rights which vary from State to State or Country to Country. The consumer may assert any such rights at his sole discretion Additional information Accessories, Consumables and end-user replaceable parts can be purchased, if locally available, as described on the KRUPS internet site. English

LIITOSJOHDON SÄILYTYS