Action - Earplug HAMA - Free user manual and instructions

Product type	Weather station with outdoor sensor
Brand	Hama
Model	Action
Power supply	5 LR03/AAA/Micro batteries (1.5 V)
Indoor temperature measurement range	0 °C to +50 °C (32 °F to +122 °F)
Outdoor temperature measurement range	0 °C to +50 °C (32 °F to +122 °F)
Humidity measurement range	20 % to 95 %
Max. number of outdoor sensors	3
Radio range	Approx. 50 m in open space
Frequency	433.92 MHz
Max. transmission power	0.327 mW
Display	LCD screen with weather icons
Functions	Indoor/outdoor temperature, humidity, 12-hour weather forecast, min/max, °C/°F switching
Mounting	Base station on stand or wall, wall sensor
Maintenance and cleaning	Slightly damp non-fibrous cloth, avoid harsh detergents and liquids
Safety	Keep out of reach of children, do not modify, protect from moisture and shock
Batteries	Observe polarity, do not mix types, remove if unused for a long time
Package contents	Base station, outdoor sensor, 5 LR03 batteries, instruction manual
Dimensions	Not specified
Weight	Not specified

Frequently Asked Questions - Action HAMA

How do I insert the batteries into the Hama Action weather station?

Open the battery compartment of the base station and insert three LR03/AAA/Micro batteries, observing the polarities (+/-). For the outdoor sensor, insert two LR03/AAA/Micro batteries. First remove the protective film if present.

Why does my station display --.- for outdoor temperature?

This means that the temperature is outside the measurement range (0 °C to +50 °C) or that the signal from the outdoor sensor is not received. Check the range, batteries, and reset the connection by pressing the CH button for 3 seconds.

How do I synchronize the outdoor sensor with the base station?

After inserting the batteries into the sensor and then into the base, synchronization is automatic. Wait about 2 minutes. If it fails, hold down the CH button for 3 seconds to force a search.

Can I add additional sensors?

Yes, you can connect up to 3 outdoor sensors (channels 1, 2, and 3). Use the CH button to select the corresponding channel. Compatible sensors are available at www.hama.com.

How do I set the time and date manually?

Hold down the SET button for 3 seconds. Use the ▲ and ▼ buttons to adjust the values (year, month, day, hour, minute). Press SET to confirm each step. The setting stops automatically after 8 seconds of inactivity.

What do the weather icons (sun, clouds, rain) mean?

The icons indicate a weather forecast for the next 12 hours: sunny, partly cloudy, cloudy, rainy. They are based on pressure trends and are only reliable after a few hours of operation.

How do I display the recorded min/max temperatures?

Press the MEM button once to display the maximum values, a second time for the minimum values. To clear these values, hold the MEM button for 3 seconds.

What maintenance is required for the weather station?

Clean the devices with a slightly damp soft cloth. Do not use harsh products. Avoid water penetrating inside. Remove the batteries if not using for a long period.

What to do if the radio range is insufficient?

The range is about 50 m in open space. Keep the base station away from metal obstacles, WiFi devices, televisions, or computers. Change the location of the sensor or base to improve reception.

How to recycle the weather station at end of life?

Do not dispose of the device or batteries with household waste. Take them to a designated collection point or to a retailer. This contributes to environmental protection.

USER MANUAL Action HAMA

Line drawing of a rectangular electronic device with three vertical slots and a dotted base (no text or symbols)

OperatingInstructions

Bedienungsanleitung

Moded'emploi

Instruccionesdeuso

Gebruiksaanwijzing

Istruzioniperl'uso

Instrukcjaobsługi

Használatiútmutató

Manualdeutilizare

Návodk p oužití

Návodnapoužitie

Manualdeinstruções

Bruksanvisning

Simple line drawing of a smartphone screen with three horizontal lines above and four bottom dots below (no text or symbols)

B

ControlsandDisplays

A B asestation

1. Display
2. Outdoor temperature
3. Outdoorhumidity
   4.Time
   5.Day
   6.Month
4. Roomhumidity
   8.Indoortemperature
   9.Weatherforecastsymbol
5. 'CH| ▲' button = switches channel | increases the current setvalue
6. 'C/F | SET' button = switches between °C and °F | sets timeanddate
7. 'MEM | ▼' button = displays the stored maximum/minimumindoorandoutdoortemperature v alues|decreasesthecurrentsetvalue
8. Measuring station wireless symbol
9. Batterycompartment
10. Recessforwallmounting
    16.Base

B M easuringstation

1. Recessforwallmounting
   18.Batterycompartment

1. ExplanationofWarningSymbolsandNotes

Warning

This symbol is used to indicate safety instructions to draw your attention to specific hazards and risks.

Note

This symbol is used to indicate additional information or important notes.

2.PackageContents

• 'Action' weather station (base station for indoors / measuring stationforoutdoors)
  • 5 AAAMicrobatteries
  • Theseoperatinginstructions

3. SafetyNotes

• T heproductisintendedforprivate,non-commercialuseonly.
• U setheproductforitsintendedpurposeonly.
- Protect the product from dirt, moisture and overheating, and only use itina dry environment.
- Do not usetheproductintheimmediatevicinityofheaters orotherheatsourcesorindirectsunlight.
- Keep this product, as all electrical products, out of there each of children!
- D o n otoperatetheproductoutsidethepowerlimitsgivenin thespecifications.
- Do not use the product in areas where the use of electronic devices is not permitted.

• D o n otusetheproductinmoistenvironmentsandavoid splashes.
• Do not place the product near interference fields, metal frames, computers, TVs, etc. Electronic devices and window frames can negatively affect the product's functionality.
• D o n otdroptheproductanddonotexposeittoanymajor shocks.
• Do not modify the product in any way. Doing so voids the warranty.
• Keep the packaging material out of the reach of children due totheriskofsuffocation.
• D isposeofpackagingmaterialimmediatelyaccordingto locallyapplicableregulations.

Warning-Batteries

• W heninsertingbatteries, notethecorrectpolarity(+and - markings) and insert the batteries accordingly. Failure to dosocouldresultinthebatteriesleakingorexploding.
• O nlyusebatteries(orrechargeablebatteries)thatmatch thespecifiedtype.
• Before you insert the batteries, clean the battery contacts and the polar contacts.
• Don otallowchildrentochangebatterieswithout supervision.
• Do not mix old and new batteries or batteries of a different type make.
• Remove the batteries from products that are not being usedforanextendedperiod(unlessthesare b eingkept readyforanemergency).
  • Don otshort-circuitbatteries.
• Donotchargebatteries.
• Do not throw batteries in a fire.
• Keepbatteriesoutofthereachofchildren.
• N everopen,damageorswallowbatteriesorallow themtoentertheenvironment.Theycancontaintoxic,environmentallyharmfulheavymetals.
• I immediately remove and dispose of dead batteries from the product.
• A voidstoring, chargingorusingbatteriesinextreme temperatures.

4. Getting Started

Note

Before use, ensure you insert the batteries in the measuring stationfirstandtheninthebasestation.

4.1 Insertbatteries

Measuringstation

• O penthebatterycompartment(19)andremovethecontact breaker.
• T henclosethebatterycompartmentcover.

Basestation

• R emovethescreenprotectorfromthedisplay.
• O penthebatterycompartment(14)andinsertthreeAAA Micro b atterieswiththecorrectpolarity.
  • T henclosethebatterycompartmentcover.

4.2Replacingthebatteries

Note- R eplacingthebatteries

• N otethatthestationshavetoberesynchronisedeach timeafteryouchangethebatteriesinthemeasuringor basestation.
• To do this, remove the batteries from the other station and thenreinsertthem,orchangethemasrequired.

Measuringstation

- O penthebatterycompartment(18), remove and properly dispose of the depleted batteries, and insert twonew AAA Micro batteries with the correct polarity. Then close the battery compartment cover.

Basestation

- O penthebatterycompartment(14),removeandproperly disposeofthedepletedbatteries,andinsertthreenewAAA Micro batteries with the correct polarity. Then close the batterycompartmentcover.

5. Installation

Note-Installation

• We recommend initially placing the base and measuring stationsintheintendedlocationswithoutinstallingthem andmakingallthesettingsdescribedin6.Operation — t o d o.
• Only install the stations on the appropriate settings have been made and a table wireless connection is established.

Note

• T hewirelesstransmissionrangebetweenthemeasuring andbasestationsisupto50m i n o penspaces.
• Before installation, ensure that wireless transmission will not be disrupted by interference or obstacles like buildings, trees, vehicles, high-voltagelines, etc.
• Before the final installation, ensure that there is sufficient reception between the intended installation locations.
• When installing the measuring station, ensure that it is protected from direct sunlight and rain.
• The international standard height for measuring air temperature is 1.25 m (4 ft) above ground.

Warning

• B uyspecialorsuitableinstallationmaterialfroma specialiseddealerforwall-mounting.
• Ensure that no faulty or damaged parts are installed.
• N everapplyforceduringinstallation.Thiscoulddamage theproduct.
• Before installation, ensure that the chosen wall is suitable fortheweighttobemounted, and makesure t hatthere are no electrical wires, water, gas or other lines at the installationsiteonthewall.
• Do not mount the product above locations where persons might linger.

5.1.Basestation

• U sethebasetopositionthebasestation(16)ona level surface.
• Alternatively, you can install the base station on a wall using theopening(15)ontheback.

5.2. Measuringstation

• Youcanalsopositionthemeasuringstationonalevel outdoorsurface.
  • We recommend installing the measuring station securely on anoutdoorwall.
  • Install an anchor, screw, nail, etc. in the wall of your choice.
• H angupthebase/measuringstationusingtheopening(17) intendedforthispurpose.

6.Operation

Note

Hold down the 'CH | ▲' button (10) or the 'MEM | ▼' button (12)toselectthevaluesfaster.

6.1. Connectiontothemeasuringstation

- A fteryouinsertthebatteries, thebasestationautomatically searchesfora c onnectiontothemeasuringstationand performsinitialsetup.

Note

• I nitialsetuptakesapprox.2 m inutes.
• D uringconnection, thewirelesssymbolonthemeasuring stationwillflash(13).
• Do not press any buttons during setup. Otherwise, values may not be transmitted correctly and there is a risk of value errors and in accuracies.
• T hesetupprocessiscompletedwhentheindoor(7/8)and outdoor(2/3)measurementdataisdisplayed.
• T hemeasuredvalueisautomaticallyupdatedbythebase deviceaboutevery45seconds.
• If the temperature is outside of the measuring range, --.-(lowerthanminimumtemperature)or--.-(higherthan maximumtemperature)willappearonthetemperature display.

- If the base station still does not receive a signal from the measuringstation, pressandholdthe'CHI' b u ▲t o n (10)forapprox.3 s econdstostartthemanualsearchfor thesignal.

Display	Searchfora s ignalfromthe measuringstation
Displayflashing	Active
Displayedcontinuously	Successful–signalisbeingreceived
Displayedcontinuously	Inactive–nosignalreception

Note— Faultytransferofmeasuredvalues

• In isolated cases, interference - e.g. from a WLAN network, a computer or a television set - can cause the transferofmeasuredvaluesbetweenthemeasuring stationandthebasestationtofail.
• I n t hiscase, you must resynchronis the stations by briefly removing the batteries from both stations and reinserting them.
• If the measured values are not transferred again once thebatteriesare inserted, replacethebatterieswith newones.
• If necessary, select a new location for the base station in ordertoavoidpossibleinterferenceinthefuture.

6.2 Selecting the channel/other measuring stations

Note

• You can install two more measuring stations in addition to the included measuring station. Ensure that the base and measuring stations are set to the same channel.
  • V isitwww.hama.comforsuitablemeasuringstations.

- Press the 'CH | ▲' button (10) to set the channel to that setontherespectivemeasuringstation.Channel1,2or3 isdisplayed

6.3 Basicandmanualsettings

Manuallysettingthedate/time

- Press and hold the 'C/F | SET' button (11) for approximately 3 secondstomakethefollowingsettingsoneaftertheother.

• Year
• Month
  Day
  • 1 2/24-hourformat
• Hour

• Minute

• To s electtheindividualvalues,pressthe'CH| ▲' button(10) or the 'MEM | ▼' button (12) and confirm each selection by pressingthe'C/F| S ET'button(11).

• Press the 'C/F | SET' button (11) to adopt the set value displayedandtoskip.
• If you do not make an entry for 8 seconds, you automatically exitSettingsmode.

6.5 Temperature measurement, maximum/minimum

• Press the 'MEM | ▼ button (12) to display the maximum or minimum values for temperature a ndhumidity recording.
• If you press the 'MEM | ▼' button (12) once, the maximum temperature and humidity values are displayed. When youpressthebuttononcemore, theminimumvaluesare displayed.

6.6 Resettingdata

- Press and hold the 'MEM | ▼ button (12) for approximately 3 s econdstoresetthestoredmaximumandminimumvalues forindoortemperature (2),roomhumidity(3),outdoor temperature (2)andoutdoorhumidity(3).

6.7Weatherforecast

- T heweatherstationshowsthetrendoftheweatherforthe next8 h oursusingthefollowingweathersymbols:

SymbolWeather
	Sunny
	Slightlycloudy
	Cloudy
	Rainy

7. Care and Maintenance

Onlycleanthisproductwitha s lightlydamp,lint-freeclothand donotuseaggressivecleaningagents.Makesure t hatwater doesnotgetintotheproduct.

8.WarrantyDisclaimer

Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damager resulting from improper installation/mounting, improper use of the product from failure to observ the operating instructions and or safety notes.

9.TechnicalData

WeatherStation
Max.transmitting power	1.5V5 A AAMicro batteries
Measuringrange for t emperature	0°C - 50°C / 32°F - 122°F
Measuringrange forhumidity	20% - 9 5%
Max.numberof measuringstations	3
Range	Approx.50m

10. DeclarationofConformity

Hereby, Hama GmbH & Co KG declares that the radio equipmenttype[00186412]isincompliancewith Directive2014/53/EU. ThefulltextoftheEU

declarationofconformityisavailableatthefollowinginternet address:www.hama.com->00186412->Downloads.

Frequencyband(s)433,92MHz
Maximumradio-frequency powertransmitted	0,327mW

11. Recycling Information

Noteonenvironmentalprotection:

AftertheimplementationoftheEuropeanDirective 2012/19/EUand2006/66/EUinthenationallegal system, the following applies: Electricandelectronicdevicesaswellasbatteries mustnotbedisposedofwithhouseholdwaste. Consumersare o bligedbylawtoreturnelectrical

andelectronicdevicesaswellasbatteriesattheendoftheir servicelivestothepubliccollectingpointssetupforthis purpose or point of sale. Details to this are defined by the nationallawoftherespectivecountry. T hissymbolonthe product, theinstructionmanualorthepackageindicatesthat a p roductissubjecttotheseregulations.Byrecycling,reusing thematerialsorotherformsofutilisingolddevices/Batteries, youare m akinganimportantcontributiontoprotectingour environment.

11. Pokynyk likvidaci

86652Monheim/Germany

Service& Support

www.hama.com

[phone]

D GB

CE

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.