TX Servo Base - Controller THRUSTMASTER - Free user manual and instructions

Technical Features	THRUSTMASTER TX servo base with force feedback, compatible with THRUSTMASTER steering wheels.
Usage	Designed for racing simulators, offering a realistic driving experience.
Maintenance	Regular cleaning with a soft cloth, avoid exposure to moisture.
Safety	Use only with compatible accessories to avoid damage.
General Information	Check compatibility with your system before purchase, manufacturer warranty included.

Frequently Asked Questions - TX Servo Base THRUSTMASTER

How do I install the THRUSTMASTER TX Servo Base?

To install the THRUSTMASTER TX Servo Base, ensure it is placed on a stable surface, then connect the power cable and USB cable to your console or PC. Follow the instructions provided in the user manual to complete the installation.

Why won\u0027t my controller connect to my console?

Check that the controller is properly powered and that the USB cable is securely connected. Also, make sure your console is up to date and that the controller is compatible with your system version.

How do I calibrate the THRUSTMASTER TX Servo Base?

To calibrate the controller, go to your console or PC settings, then select the controller calibration option. Follow the on-screen steps to adjust sensitivity and control axes.

What should I do if the controller doesn\u0027t respond during gameplay?

If the controller doesn\u0027t respond, try unplugging and plugging it back in. Also, check that the game is up to date and compatible with your controller. If the problem persists, try restarting your console or PC.

How do I update the firmware of the THRUSTMASTER TX Servo Base?

To update the firmware, visit the official Thrustmaster website and download the update software. Follow the instructions provided to install the update on your controller.

The controller is making a strange noise, what should I do?

A strange noise may indicate a mechanical issue. Check that the controller is not stuck and that there are no foreign objects inside. If the noise persists, contact Thrustmaster customer service for assistance.

How do I clean the THRUSTMASTER TX Servo Base?

To clean the controller, use a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals. Do not allow moisture to enter the connection ports.

Is the THRUSTMASTER TX Servo Base compatible with PC games?

Yes, the THRUSTMASTER TX Servo Base is compatible with PC games, but make sure the games you want to use support racing controllers.

How do I adjust the force feedback strength of the controller?

Force feedback strength can be adjusted via the game settings or through the Thrustmaster configuration software installed on your PC. Look for the force feedback strength adjustment option and set it according to your preferences.

USER MANUAL TX Servo Base THRUSTMASTER

Line drawing of a steering wheel and three mobile phone holders on a platform (no text or symbols)

WARNING:

To ensure that your TX Racing Wheel functions correctly with games for XBOX SERIES X|S / XBOX ONE, you may be required to install the games' automatic updates (available when your games console is connected to the Internet).

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations labeled 10 and 11, with numbered parts and connection points.

1 Racing wheel base
2 Racing wheel
3 2 sequential gear shift levers (Up & Down)
4 Multidirectional D-Pad
5 Switch (3 positions)
6 MODE button + Red/Green indicator light

7 Xbox Guide button
8 White indicator light
9 Large threaded hole (for attachment system and tightening screw)
10 Attachment system
11 Metal fastening screw

12 13 14 15 16 USB

12 Thrustmaster Quick Release
13 Mains supply connector (type A or B) (Varies from one country to another)

14 Racing wheel USB cable and connector
15 Gearbox connector (sold separately)
16 Pedal set connector

CONNECTING THE RACING WHEEL TO THE MAINS = PLEASE READ BEFORE PROCEEDING!

Your racing wheel's power supply varies according to the country where you purchased your device.

The mains supply can be:

Internal, with:

* A power supply unit located directly inside the racing wheel's base, with a type A connector

*A 220-240V mains power supply cable

= compatible only with a 220-240V electrical supply.

Line drawing of an electrical outlet with three leads and a 220V/240V power rating label (no text or symbols beyond specifications)

Never connect the 220-240V cable

to a 100-130V power outlet!

Never connect this cable to a mains power adapter!

Internal, with:

* A power supply unit located directly inside the racing wheel's base, with a type A connector

*A 100-125V power supply cable

= compatible only with a 100-125V electrical supply.

Line drawing of a two-pin electrical plug with a 100V power label and 125V AC input, no text or symbols on the plug itself

Never connect the 100-125V cable

to a 220-240V power outlet!

Never connect this cable to a mains power adapter!

IMPORTANT: if you do not know which voltage is supplied in the area in which you are using your racing wheel, please refer to your local electricity supplier.

External, with:

* An external power supply unit located on the racing wheel's base, with a type B connector

* A mains power supply cable

= compatible with all supply voltages, 110-240V.

110V 240V

WARNINGS

Before you use this product, please read this documentation carefully and keep it safe should you need to consult it later.

Warning – Electric shock

* Store the product in a dry location and do not expose it to dust or sunlight.
* Respect the connection direction.
* Do not twist or pull the connectors and cables.
* Do not spill any liquid on the product or its connectors.
* Do not short-circuit the product.
* Never dismantle the product; do not throw it onto a fire and do not expose it to high temperatures.
* Do not use a power supply cable other than the one provided with your racing wheel.
* Do not use the mains power supply cable if the cable or the connectors are damaged, split or broken.
* Make sure that the mains power cable is properly inserted into the power outlet and the connector located on the rear face of the racing wheel's base.
* Do not open. No user replaceable parts inside. Refer servicing to manufacturer, specified agency or qualified technician.
* Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
* If the steering wheel is operating unusually (if it is emitting any abnormal sounds, heat or odors), stop using it immediately, disconnect the power cable from the socket and disconnect the other cables.
* If you are not going to be using the steering wheel for an extended period, disconnect the mains adaptor from the wall socket.

Air vents

Make sure that you do not block any of the air vents on the steering wheel base. For optimum ventilation, respect the points below:

* Position the base at least 10 cm away from any wall surfaces.
* Do not place the base in any tight spaces.
* Do not cover the base.
* Do not let any dust build up on the air vents.

For safety reasons, never use the pedal set with bare feet or while wearing only socks on your feet.

THRUSTMASTER® DISCLAIMS ALL RESPONSIBILITY IN THE EVENT OF INJURY RESULTING FROM USE OF THE PEDAL SET WITHOUT SHOES.

Warning – Injuries due to force feedback and repeated movements

Playing with a force-feedback steering wheel may cause muscle or joint pain. To avoid any problems:

* Avoid lengthy gaming periods.
* Take 10 to 15 minute breaks after each hour of play.
* If you feel any fatigue or pain in your hands, wrists, arms, feet or legs, stop playing and rest for a few hours before you start playing again.

Warning – Injuries due to force feedback and repeated movements (continued)

* If the symptoms or pain indicated above persist when you start playing again, stop playing and consult your doctor.
* Keep out of children's reach.
* During games, always leave both hands correctly positioned on the steering wheel without completely letting go.
* During gameplay, never place your hands or your fingers under the pedals or anywhere near the pedal set.
* During calibration and gameplay, never place your hand or your arm through the openings in the racing wheel.
* Check the steering wheel base is carefully clamped as per manual's instructions.

HEAVY PRODUCT

16+

To be handled only by users 16 years of age or older

7kg

Be careful not to drop the product on yourself or on anyone else!

ALWAYS NEVER NEVER

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circular features (no text or symbols)

Prohibition sign showing hands using a mechanical component to avoid collision or repair (no text present)

Prohibition sign with hand holding a helmet and ring, crossed out by a diagonal line

Warning – Pedal set pinch hazard when playing

* Keep the pedal set out of children's reach.
* When playing, never place your fingers on or anywhere near the sides of the pedals.
* When playing, never leave your fingers on or anywhere near the pedals' rear base.
* When playing, never place your fingers on or anywhere near the pedals' front base.

NEVER NEVER NEVER

Warning – Pedal set pinch hazard when not playing

* Store the pedal set in a safe place, and keep it out of children's reach.

ATTACHING THE WHEEL TO ITS BASE

Align the connector locations using the arrows:

Base (1) connector: Arrow pointing upwards.

Racing wheel (2) connector: Arrow pointing upwards.

Once the connectors are correctly positioned, simply rotate the Thrustmaster Quick Release (12) device's ring counterclockwise, while holding the racing wheel (2) in position.

Then, tighten the ring as much as you can; to do so, hold the ring in position and rotate the racing wheel clockwise.

graph TD
    A["Wheel rim"] --> B["Internal Component"]
    B --> C["Motor"]
    C --> D["Fear Component"]
    D --> E["Final Assembly"]

Once you have installed the wheel, rotate it 180^ (when facing the wheel, the logo should be upside down) to access the small attachment screw located on the Thrustmaster Quick Release (12) device. Use a large cross-slot screwdriver to tighten the small attachment screw (do not use excessive force), turning it clockwise.

Do not use excessive force when screwing the small attachment screw (using a cross-slot screwdriver)!

Stop turning the screw as soon as you feel some resistance.

ATTACHING THE RACING WHEEL

Attaching the racing wheel to a table or a desktop

1. Place the racing wheel on a table or any other horizontal, flat and stable surface.
2. Insert the fastening screw (11) in the attachment system (10), then tighten the device by turning the screw counterclockwise, so that it feeds into the large threaded hole (9) located beneath the racing wheel, until the device is perfectly stable.

ALWAYS NEVER

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

WARNING: Never tighten the screw alone, without the attachment system! (This could damage the racing wheel).

ATTACHMENT / REMOVAL	DIRECTION
To tighten:Turn the screw counterclockwise
To release:Turn the screw clockwise

Attaching the racing wheel's base to a cockpit

1. Place the racing wheel's base on the cockpit shelf.
2. Drive two M6 screws (not included) through the cockpit shelf, then feed them into the two small threaded holes located beneath the racing wheel.

Important: The length of the M6 screws should not exceed the thickness of the shelf + 12 mm; longer screws could cause damage to internal components located in the racing wheel's base.

1. If required, tighten the standard attachment system by inserting the fastening screw in the large threaded hole.

XBOX SERIES X|S / XBOX ONE MAPPING

LB Y X D-PAD VIEW MENU A VIEW MENU RB A B A GUIDE

PC MAPPING

1 2 10 3 5 9 D-PAD 4 6 7 8 13 11 12

UPDATING YOUR RACING WHEEL'S FIRMWARE

The firmware included in your racing wheel's base can be updated to a more recent version featuring product enhancements.

To display the firmware version that your racing wheel is currently using and update it if required: on PC, visit https://support.thrustmaster.com. Click Racing Wheels / TX Racing Wheel LEATHER Edition, then select Firmware and follow the instructions describing the download and installation procedure.

SETTING UP THE RACING WHEEL FOR THE XBOX SERIES X|S / XBOX ONE

1. Connect the pedal set to the connector (16) located at the back of the racing wheel's base.
2. Connect the power supply cable to the connector (13) located at the back of the racing wheel's base.
3. Connect the power supply cable to a mains outlet with proper voltage specifications.

For more information about this, please refer to the CONNECTING THE RACING WHEEL TO THE MAINS section, on page 3 in this manual.

1. Connect the racing wheel's USB connector (14) to one of the console's USB ports.

You are now ready to race!

AUTOMATIC RACING WHEEL AND PEDAL SET CALIBRATION

The racing wheel automatically self-calibrates when you connect the racing wheel to the mains and the racing wheel's USB connector to the console.

During this phase, the racing wheel will rotate quickly towards the left and the right, covering a 900-degree angle, before stopping at the center.

WARNING:

Never touch the racing wheel during the self-calibration phase! (This could cause an incorrect calibration and/or personal injuries).

AUTOMATIC CALIBRATION OF THE PEDAL SET

Never connect the pedal set to the racing wheel's base (or disconnect it from the base) when it is connected to the console or during gameplay (this could cause incorrect calibration).

Always connect the pedal set before connecting the racing wheel to the console.

Once the racing wheel's calibration is done and the game has been launched, the pedals are automatically calibrated after a few presses.

WARNING:

Never press the pedals

during the racing wheel's self-calibration phase or while a game is loading!

(This could cause incorrect calibration)

If your racing wheel and pedal set do not operate correctly, or if calibration seems incorrect:

Turn off your console, disconnect your racing wheel entirely, reconnect all cables (using the mains power supply cable and pedal set), then restart your console and your game.

INTERNAL TEMPERATURE SENSOR

For safety reasons, the racing wheel's base features a temperature sensor.

If the device's temperature becomes too high, your racing wheel can shut down suddenly.

In this event:

• Unplug the mains power supply cable and the device's USB connector.
• Wait for the racing wheel's base to cool down entirely.
• Then, reconnect the device.

MODE BUTTON AND INDICATOR LIGHT (6)

MODE button for the pedal set

You can electronically swap the accelerator and clutch pedals.

To do so, simply press the MODE button (6) for 2 seconds.

The racing wheel's internal memory stores whether the pedals have been swapped around or not.

ACCELERATOR AND CLUTCH PEDALS	Color of the MODE indicator light (6)
NORMAL RED
SWAPPED AROUND	GREEN

Other information regarding the MODE button

To learn more about the MODE button and indicator light, please visit https://support.thrustmaster.com. Click Racing Wheels / TX Racing Wheel LEATHER Edition, then select Manual or FAQ.

HELP FILES AND FAQs (NOT INCLUDED IN THIS MANUAL)

Please visit https://support.thrustmaster.com, click Racing Wheels / TX Racing Wheel LEATHER Edition, then select Manual or FAQ.

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three identical speed limit switches mounted on a base platform (no text or symbols)

TECHNICAL FEATURES

1 2 3 4 2.5 mm 5

1 Metal support for conical stop (not installed by default)
2 Conical stop
3 Attachment screw for metal support

4 2.5 mm Allen key (included)
5 Position adjustment nut for conical stop

Simple line drawing of a door with two dots and a numbered label (6) pointing to the side, no text or symbols present.

7 8

6 Pedal arm
7 Plastic head support

8 Metal pedal head

WARNING

Before using this product, be sure to read these instructions carefully and save them for future reference.

For safety reasons, never use the pedal set with bare feet or while wearing only socks on your feet.

THRUSTMASTER® DISCLAIMS ALL RESPONSIBILITY IN THE EVENT OF INJURY RESULTING FROM USE OF THE PEDAL SET WITHOUT SHOES.

Warning – Pedal set pinching hazard during gaming sessions

* Keep the pedal set out of the reach of children.
* During gaming sessions, never place your fingers or thumbs on or near the sides of the pedals.
* During gaming sessions, never place your fingers or thumbs on or near the rear base of the pedals.
* During gaming sessions, never place your fingers or thumbs on or near the front base of the pedals.

NEVER

NEVER

NEVER

AUTOMATIC CALIBRATION OF PEDALS

• Never connect or disconnect the pedal set from the base of the wheel when the wheel is connected to the console or PC, or during gaming sessions, to avoid calibration problems.
  = Always connect the pedal set to the wheel before connecting the wheel to the console or PC.
• Once the wheel has self-calibrated and the game has started, the pedals automatically calibrate themselves after being pressed a few times.
• Never press on the pedals when the wheel is self-calibrating or when your game is starting up, to avoid calibration problems.
• If the pedals are not functioning correctly or appear to be improperly calibrated, power off your console, completely disconnect your wheel, then reconnect all of the cables (including the power supply cable and the pedal set cable), power the console back on and restart your game.

ATTACHING THE PEDAL SET TO A COCKPIT

• Attach the pedal set using the small screw threads located on the underside of the pedal set.
• Screw two M6 screws (not included) into the cockpit's pedal support plate and into the two small screw threads located on the underside of the pedal set.

Important: The length of the two M6 screws must not exceed the thickness of the cockpit's pedal support plate plus an additional 10 mm, to avoid damaging the pedal set's internal components.

ADJUSTING THE PEDAL SET

Each of the three pedals includes:

• A metal head (8) with multiple perforations (nine for the accelerator – six for the brake – six for the clutch).
• A plastic head support (7) (placed between the head and the arm) with four perforations.
• A pedal arm (6) with two perforations.

6 7 8

ATTENTION: To avoid any calibration problems, be sure to always disconnect your wheel's USB cable from the console or PC before making any adjustments to your pedal set.

Adjusting the HEIGHT of the accelerator pedal

• Using the included 2.5 mm Allen key (4), unscrew the two screws holding the metal head (8) and its support (7) in place.
• Select your preferred height position, then replace and re-tighten the screws so that the metal head (8) and its support (7) are held firmly in place.

Diagram showing two identical mobile devices connected by a double-headed arrow, indicating a change or transformation (no text or symbols present)

Low position (default)

Two identical mobile phone screens with buttons and a bidirectional arrow between them (no text or symbols)

High position

Adjusting the SPACING of the three pedals

• Using the included 2.5 mm Allen key (4), unscrew the two screws holding the metal head (8) and its support (7) in place.
• Select your preferred position (to the left, centered, or to the right), then replace and re-tighten the screws so that the metal head (8) and its support (7) are held firmly in place.

Examples illustrating the brake pedal:

Two identical mobile phone controllers with bidirectional arrows indicating signal or connection (no text or symbols)

Left position

Line drawing of two identical mobile phone devices standing upright, no text or symbols present

Centered position (default)

graph TD
    A["Device 1"] --> B["Device 2"]
    B --> C["Device 3"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333

Right position

Number of possible spacing positions per pedal:

- Three for accelerator pedal

• Three for brake pedal
• Three for clutch pedal

Adjusting the INCLINATION of the pedals

• Using the included 2.5 mm Allen key (4), unscrew the two screws holding the metal head (8) and its support (7) in place.
• Turn the plastic head support (7) 180°, then replace and re-tighten the screws so that the metal head (8) and its support (7) are held firmly in place.

Examples illustrating the accelerator pedal:

Diagram of a mechanical structure with a triangular frame and an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Less inclined position

Diagram of a mechanical structure with an arrow indicating direction, no text or symbols present

More inclined position (default)

Number of possible inclination positions per pedal:

- Two for accelerator pedal

• Two for brake pedal
• Two for clutch pedal

Installing the conical stop ("CONICAL RUBBER BRAKE" mod)

This modification (or "mod") is not essential, and is not installed by default. This means that the brake pedal functions perfectly even if the mod is not installed.

This mod lets you experience a different feeling and resistance when braking. It's up to you whether or not to install it, depending on your own preferences.

• Screw the conical stop (2) onto its metal support (1).
• Screw the position adjustment nut (5) onto the bottom (onto the conical stop's screw thread).

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrow indicating rotation or adjustment.

- Position the unit at the back of the brake pedal's arm.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and directional arrows indicating motion or assembly.

- Using the included 2.5 mm Allen key (4), attach the unit using the attachment screw (3) and the small central screw thread located on the underside of the pedal set.

Diagram showing a hand holding a tool inside a circular frame with an arrow and a magnifying glass, no text or symbols present.

graph TD
    A["○"] --> B["○"]
    C["⊕"] --> D["○"]
    E["●"] --> F["○"]
    G["●"] --> H["○"]
    I["●"] --> J["○"]
    K["●"] --> L["○"]
    M["●"] --> N["○"]
    O["●"] --> P["○"]
    Q["●"] --> R["○"]
    S["●"] --> T["○"]
    U["●"] --> V["○"]
    W["●"] --> X["○"]
    Y["●"] --> Z["○"]

The "CONICAL RUBBER BRAKE" mod is now installed!

Adjusting the brake pedal's RANGE of travel and STRENGTH of resistance

By slightly unscrewing the nut (5), you can further strengthen the resistance of the brake pedal by moving the conical stop (2) closer to the back of the pedal's arm (if necessary, use a 14 mm wrench or pliers to re-tighten the nut and maintain the selected position). The closer the conical stop is positioned to the back of the pedal's arm, the greater the strength of resistance will be.

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or symbols)

Note: When the conical stop is very close to the back of the brake pedal's arm, you may experience difficulties in reaching the maximum calibration value. Should that be the case:

* Slowly, press very hard on the brake pedal so as to reach the maximum value (if necessary, stand very briefly on the pedal – just for a second), then release the pressure; or else
* Move the conical stop a bit farther away from the back of the brake pedal's arm.

CONSUMER WARRANTY INFORMATION

Worldwide, Guillemot Corporation S.A., whose registered office is located at Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, France (hereinafter "Guillemot") warrants to the consumer that this Thrustmaster product shall be free from defects in materials and workmanship, for a warranty period which corresponds to the time limit to bring an action for conformity with respect to this product. In the countries of the European Union, this corresponds to a period of two (2) years from delivery of the Thrustmaster product. In other countries, the warranty period corresponds to the time limit to bring an action for conformity with respect to the Thrustmaster product according to applicable laws of the country in which the consumer was domiciled on the date of purchase of the Thrustmaster product (if no such action exists in the corresponding country, then the warranty period shall be one (1) year from the original date of purchase of the Thrustmaster product).

Notwithstanding the above, rechargeable batteries are covered by a warranty period of six (6) months from the date of original purchase.

Should the product appear to be defective during the warranty period, immediately contact Technical Support, who will indicate the procedure to follow. If the defect is confirmed, the product must be returned to its place of purchase (or any other location indicated by Technical Support).

Within the context of this warranty, the consumer's defective product shall, at Technical Support's option, be either replaced or returned to working order. If, during the warranty period, the Thrustmaster product is subject to such reconditioning, any period of at least seven (7) days during which the product is out of use shall be added to the remaining warranty period (this period runs from the date of the consumer's request for intervention or from the date on which the product in question is made available for reconditioning, if the date on which the product is made available for reconditioning is subsequent to the date of the request for intervention). If permitted under applicable law, the full liability of Guillemot and its subsidiaries (including for consequential damages) is limited to the return to working order or the replacement of the Thrustmaster product. If permitted under applicable law, Guillemot disclaims all warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.

This warranty shall not apply: (1) if the product has been modified, opened, altered, or has suffered damage as a result of inappropriate or abusive use, negligence, an accident, normal wear, or any other cause unrelated to a material or manufacturing defect (including, but not limited to, combining the Thrustmaster product with any unsuitable element, including in particular power supplies, rechargeable batteries, chargers, or any other elements not supplied by Guillemot for this product); (2) if the product has been used for any use other than home use, including for professional or commercial purposes (game rooms, training, competitions, for example); (3) in the event of failure to comply with the instructions provided by Technical Support; (4) to software, said software being subject to a specific warranty; (5) to consumables (elements to be replaced over the product's lifespan: disposable batteries, audio headset or headphone ear pads, for example); (6) to accessories (cables, cases, pouches, bags, wrist-straps, for example); (7) if the product was sold at public auction.

This warranty is nontransferable.

The consumer's legal rights with respect to laws applicable to the sale of consumer goods in his or her country are not affected by this warranty.

Additional warranty provisions

During the warranty period, Guillemot shall not provide, in principle, any spare parts, as Technical Support is the only party authorized to open and/or recondition any Thrustmaster product (with the exception of any reconditioning procedures which Technical Support may request that the consumer carry out, by way of written instructions – for example, due to the simplicity and the lack of confidentiality of the reconditioning process – and by providing the consumer with the required spare part(s), where applicable).

Given its innovation cycles and in order to protect its know-how and trade secrets, Guillemot shall not provide, in principle, any reconditioning notification or spare parts for any Thrustmaster product whose warranty period has expired.

In the United States of America and in Canada, this warranty is limited to the product's internal mechanism and external housing. In no event shall Guillemot or its affiliates be held liable to any third party for any consequential or incidental damages resulting from the breach of any express or implied warranties. Some States/Provinces do not allow limitation on how long an implied warranty lasts or exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from State to State or Province to Province.

Liability

If permitted under applicable law, Guillemot Corporation S.A. (hereinafter “Guillemot”) and its subsidiaries disclaim all liability for any damages caused by one or more of the following: (1) the product has been modified, opened or altered; (2) failure to comply with assembly instructions; (3) inappropriate or abusive use, negligence, an accident (an impact, for example); (4) normal wear; (5) the use of the product for any use other than home use, including for professional or commercial purposes (game rooms, training, competitions, for example). If permitted under applicable law, Guillemot and its subsidiaries disclaim all liability for any damages unrelated to a material or manufacturing defect with respect to the product (including, but not limited to, any damages caused directly or indirectly by any software, or by combining the Thrustmaster product with any unsuitable element, including in particular power supplies, rechargeable batteries, chargers, or any other elements not supplied by Guillemot for this product).

THRUSTMASTER® TECHNICAL SUPPORT https://support.thrustmaster.com © 📧

COPYRIGHT

© 2022 Guillemot Corporation S.A. All rights reserved. Thrustmaster® is a registered trademark of Guillemot Corporation S.A. All other trademarks are the property of their respective owners. Illustrations not binding. Contents, designs and specifications are subject to change without notice and may vary from one country to another. Made in China.

FCC STATEMENT

1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

WARNING: this product can expose you to chemicals including Bisphenol A (BPA), is known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. For information go to www.P65Warnings.ca.gov

ENVIRONMENTAL PROTECTION RECOMMENDATION

Symbol of a trash bin with crossed lines and a black rectangular block below (no text or labels)

In the European Union: At the end of its working life, this product should not be disposed of with standard household waste, but rather dropped off at a collection point for the disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) for recycling.

This is confirmed by the symbol found on the product, user manual or packaging.

Depending on their characteristics, the materials may be recycled. Through recycling and other forms of processing Waste Electrical and Electronic

Equipment, you can make a significant contribution towards helping to protect the environment.

Please contact your local authorities for information on the collection point nearest you.

For all other countries: Please adhere to local recycling laws for electrical and electronic equipment.

Retain this information. Colours and decorations may vary.

Plastic fasteners and adhesives should be removed from the product before it is used.

www.thrustmaster.com

*Applicable to EU, UK and Turkey only

TX RACING WHEEL LEATHER EDITION

POUR XBOX SERIES X|S / XBOX ONE

Line drawing of a steering wheel and three handheld motors on a platform (no text or symbols)

ATTENTION :

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations with numbered parts 10 and 11.

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 220V and 240V power rating label (no text beyond specifications)

Line drawing of an electrical outlet with two plug terminals and a cable, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circular features and mounting holes (no text or symbols)

Prohibition sign showing hands holding a circular mechanical component, no text or symbols present

Prohibition sign showing a hand holding a helmet against a circular background (no text or symbols)

Three circular diagrams showing a hand holding a device, with no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three motor push-ups on a base platform (no text or symbols)

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

1 2 3 4 2.5 mm

Simple line drawing of a door with two dots and a numbered label (6) pointing to the left side (no text or symbols on the door itself)

Simple 3D diagram of a rectangular device with four circular buttons and a numbered label '7' pointing to one (no text or symbols on the device itself)

Line drawing of a remote control with buttons and a numbered label (8) pointing to the right side (no text or symbols on the device itself)

AVERTISSEMENT

Diagram showing three labeled components: a refrigerator, a remote control with buttons, and a wall-mounted device.

Two identical mobile phone controllers with circular buttons on top, connected by a black arrow indicating transformation (no text or symbols)

Two identical mobile phone icons on stands, one with a black upward arrow between them (no text or symbols)

Position haute

Two identical mobile phone controllers standing upright, each connected by a double-headed arrow (no text or symbols visible)

Position à gauche

Line drawing of two identical mobile phones with buttons and ventilation gauges (no text or symbols)

Diagram of a mechanical structure with triangular supports and a downward arrow indicating force or motion (no text or symbols)

Diagram of a mechanical structure with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrow indicating rotation or adjustment.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and directional arrows indicating motion or assembly.

Illustration of an oil pumpjack inside a circle with a hand holding a tool, no text or symbols present.

graph TD
    A["Input"] --> B["Step 1: Circle with cross"]
    B --> C["Step 2: Arrow with arrow indicating rotation"]
    C --> D["Step 3: Line with circle and plus sign"]
    D --> E["Step 4: Line with circle and plus sign"]

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with two directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols present)

INFORMATIONS RELATIVES A LA GARANTIE AUX CONSOMMATEURS

THRUSTMASTER® SUPPORT TECHNIQUE https://support.thrustmaster.com © email telephone

COPYRIGHT

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line and a black rectangle below (no text or labels)

www.thrustmaster.com

Line drawing of a steering wheel and three mobile phone holders on a platform (no text or symbols)

WARNUNG:

Technical diagram of a car steering wheel with numbered components for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations labeled 10 and 11, with numbered parts and connection points.

Line drawing of an electrical plug with three leads and a 220V/240V label, no text or symbols present.

Line drawing of an electrical plug with three leads and a 100V power label (no text or symbols beyond labels)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

NIE

Prohibition sign with hand holding gear inside a circular frame (no text or symbols)

NIE

Prohibition sign showing a hand holding a circular object with a diagonal line, no text or symbols present.

graph TD
    A["Wheel rim with clockwise hub"] --> B["Internal gear assembly"]
    B --> C["Motor assembly with head, side, and wheel"]
    C --> D["Cable component with cable, hand, and wire"]
    D --> E["Bear assembly with cable, hand, and wire"]

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three speed limit switches mounted on a base (no text or symbols)

TECHNISCHE MERKMALE

1 2 3 4 2.5 mm 5

EINBAU DES PEDALSETS IN EIN COCKPIT

ANPASSEN DES PEDALSETS

Diagram showing labeled parts of a refrigerator with numbered annotations pointing to different components.

Two identical mobile phone controllers with buttons and a downward arrow indicating interaction (no text or symbols)

Two identical mobile phone screens with circular buttons on stands, connected by a horizontal line and an upward arrow (no text or symbols)

Hohe Position

Diagram showing two mechanical configurations with arrows indicating motion direction (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion or transformation.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and directional arrows indicating motion or assembly.

Illustration of an oil pumpjack inside a circular frame, with a hand holding a tool and a downward arrow indicating rotation (no text or symbols)

graph TD
    A["○"] --> B["○"]
    C["⊕"] --> D["○"]
    E["●"] --> F["○"]
    G["⊕"] --> H["○"]
    I["●"] --> J["○"]
    K["●"] --> L["○"]
    M["●"] --> N["○"]
    O["●"] --> P["○"]
    Q["●"] --> R["○"]
    S["●"] --> T["○"]
    U["●"] --> V["○"]
    W["●"] --> X["○"]
    Y["●"] --> Z["○"]

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or symbols)

https://support.thrustmaster.com

Icon set with three symbols: lowercase 'i', envelope, and telephone

COPYRIGHT

www.thrustmaster.com

Line drawing of a steering wheel and a three-position electric motor drive platform (no text or symbols)

WAARSCHUWING:

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations labeled 10 and 11, with numbered parts and connection points.

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 220V and 240V power rating label (no text or symbols beyond specifications)

Steek de 220-240 V kabel

Line drawing of an electrical plug with three leads and a 100V power label (no text or symbols beyond labels)

Steek de 100-125 V kabel

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Black and white prohibition symbol with hands holding a gear mechanism inside a circle (no text or symbols)

Prohibition sign with crossed-out hand holding a circular device, indicating no liability or prohibition

graph TD
    A["Wheel with clockwise head"] --> B["Gear with central hub"]
    B --> C["Motor with circular head"]
    C --> D["Motor with clockwise hub"]
    D --> E["Carriage with hand"]
    E --> F["Carriage with hand"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three motor push-ups on a base platform (no text or symbols)

DE PEDAALSET AAN EEN COCKPIT BEVESTIGEN

Two identical mobile phone controllers on stands, one with a downward arrow indicating change (no text or symbols present)

Two identical mobile phone screens connected by a line with an upward arrow (no text or symbols)

Hoge stand

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion or transformation.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and directional arrows indicating motion or assembly.

Illustration of an oil pumpjack inside a circular frame, with a hand holding a tool and a downward arrow indicating rotation (no text or symbols)

graph TD
    A["○"] --> B["○"]
    C["⊕"] --> D["○"]
    E["●"] --> F["○"]
    G["⊕"] --> H["○"]
    I["●"] --> J["○"]
    K["●"] --> L["○"]
    M["●"] --> N["○"]
    O["●"] --> P["○"]

De "CONICAL RUBBER BRAKE" mod is nu gemonteerd

Mechanical component diagram showing a valve assembly with directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols)

https://support.thrustmaster.com

COPYRIGHT

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

www.thrustmaster.com

Line drawing of a steering wheel and three handheld motors on a platform (no text or symbols)

ATTENZIONE:

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations labeled 10 and 11, with numbered parts and connection points.

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 220V AC power cord (no text or symbols on the plug itself)

Line drawing of an electrical outlet with two terminal leads and a 100V power label (no text or symbols on the main subject)

Simple line drawing of two connected electrical plugs (no text or symbols)

110V 240V

ATTENZIONE

Prohibition sign showing a hand using a device to cut a component, enclosed in a circle (no text or symbols)

Prohibition sign showing hands holding a device, no text or symbols present

Prohibition sign with crossed-out road markings and a diagonal line, indicating no traffic or parking restriction.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three motor push-ups on a base platform (no text or symbols)

CARATTERISTICHE TECNICHE

1 2 3 4 2.5 mm 5

Simple line drawing of a door with two dots and a numbered label (6) pointing to the side, no text or symbols present.

Diagram showing two identical devices connected by a black arrow, no text or symbols present

Two identical mobile phone screens with circular buttons on stands, connected by a horizontal line and an upward arrow (no text or symbols)

Posizione alta

Diagram showing two identical devices connected by a bidirectional arrow, no text or symbols present

Two identical mobile phone controllers standing upright, no text or symbols visible

Two identical line drawings of a mechanical structure with arrows indicating motion direction (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly before and after rotation, with numbered components and directional arrow indicating motion.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and directional arrows indicating movement.

Illustration of an oil pump with a hand holding a tool, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

graph TD
    A["Step 1: Circle with cross"] --> B["Step 2: Arrow with arrow"]
    B --> C["Step 3: Arrow with circle"]
    C --> D["Step 4: Arrow with circle"]
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style B fill:#fff,stroke:#000
    style C fill:#fff,stroke:#000
    style D fill:#fff,stroke:#000

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or labels)

https://support.thrustmaster.com

COPYRIGHT

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, accompanied by a black rectangular block below (no text or symbols present)

www.thrustmaster.com

Line drawing of a steering wheel and three handheld motors on a platform (no text or symbols)

AVISO:

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations labeled 10 and 11, with numbered parts and connection points.

12 Thrustmaster Quick Release

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 210V and 240V power rating label (no text beyond specifications)

Line drawing of an electrical outlet with two 3-pin plug and a 100V power label (no text or symbols on the main subject)

Technical line drawing of a mechanical component with concentric rings and mounting holes (no text or symbols)

NUNCA

Prohibition sign showing hands using a mechanical gear to avoid collision or repair (no text or symbols)

NUNCA

Prohibition sign with crossed-out hand holding a helmet, indicating no liability or prohibition

Technical diagram showing three views of a mechanical assembly with labeled components and directional arrows indicating assembly steps.

Diagram illustrating the process of car steering wheel and cable handling, showing hand movement and cable assembly steps.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three motor push-ups on a base platform (no text or symbols)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

1 2 3 4 2.5 mm

Diagram showing three labeled components of a refrigerator with numbered parts and control buttons

Two identical mobile phone controllers with buttons on top, connected by a black arrow indicating transformation (no text or symbols)

Two identical mobile phone controllers with buttons and a bidirectional arrow between them (no text or symbols)

Posición alta

Two identical mobile phone controllers with left-hand side arrows, no text or symbols present

Posición izquierda

Two identical mobile phone controllers standing upright, no text or symbols visible

Diagram of a mechanical structure with a triangular frame and an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Diagram of a mechanical structure with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion or transformation.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and directional arrows indicating motion or assembly.

Illustration of an oil pumpjack inside a circle with a hand holding a tool, showing a circular arrow (no text or symbols)

graph TD
    A["Start"] --> B["Step 3: Arrow with clockwise arrow"]
    B --> C["Step 4: Arrow with clockwise arrow"]
    C --> D["Step 5: Arrow with clockwise arrow"]
    D --> E["End"]

Mechanical assembly diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or labels)

https://support.thrustmaster.com

Icon set showing three symbols: a lowercase 'i' in a circle, an envelope, and a telephone handset.

COPYRIGHT

Symbol of a trash bin with crosshair and no text or numbers present

www.thrustmaster.com

Line drawing of a steering wheel and three handheld motors on a platform (no text or symbols)

ATENÇÃO:

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Simple line drawing of a symmetrical arch-shaped structure with two circular ends and a central vertical line labeled '10' (no text or symbols beyond the number)

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 220V and 240V power rating label (no text or symbols beyond specifications)

Nunca ligue o cabo de 220-240 V

Line drawing of a two-pin electrical plug with a 100V power label (no text or symbols on the plug itself)

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circular features (no text or symbols)

NUNCA

Black and white prohibition symbol with hands holding a gear (no text or symbols)

NUNCA

Prohibition sign with a hand holding a circular object, indicating no prohibition or disapproval.

Technical diagram showing mechanical assembly with three views of a motor or gear component, including a close-up view and directional arrow.

Diagram illustrating the process of car steering wheel and cable handling, showing hand movement and cable assembly steps.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three motor push-ups on a base platform (no text or symbols)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

1 2 3 4 2.5 mm

Simple line drawing of a door with two dots and a numbered label (6) pointing to the side, no text or symbols present.

Simple 3D diagram of a rectangular device with five circular buttons and a numbered label '7' pointing to one (no text or symbols on the device itself)

Line drawing of a remote control with buttons and a numbered label (8) pointing to the right side (no text or symbols on the device itself)

ATENÇÃO

FIXAR O CONJUNTO DE PEDALS A UM COCKPIT

• Fixe o conjunto de pedais utilizando as pequenas roscas de parafusos situadas na parte inferior do conjunto de pedais.
• Enrosque dois parafusos M6 (não incluídos) na chapa de apoio do conjunto de pedais e nas duas pequenas roscas de parafusos situadas na parte inferior do conjunto de pedais.

Diagram showing two identical devices with circular buttons on top, connected by a downward arrow (no text or symbols)

Two identical mobile phone screens with circular buttons on one side and a black upward arrow between them (no text or symbols)

Posição alta

Two identical mobile phone controllers with left-hand side indicators and bidirectional arrows (no text or symbols)

Posição à esquerda

Two identical mobile phone controllers standing upright, no text or symbols visible

Diagram of a ladder structure with an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical structure with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion or transformation.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and directional arrows indicating motion or assembly.

Illustration of an oil pumpjack inside a circular frame with a hand holding a tool, no text or symbols present.

graph TD
    A["Step 1: Circle with cross"] --> B["Step 2: Arrow with arrow"]
    B --> C["Step 3: Arrow with circle"]
    C --> D["Step 4: Arrow with circle"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

Mechanical assembly diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or labels)

https://support.thrustmaster.com

DIREITOS DE AUTOR

Symbol of a trash bin with crossed lines and a black rectangle below (no text or labels)

www.thrustmaster.com

Line drawing of a steering wheel and three handheld motors on a platform (no text or symbols)

ВНИМАНИЕ!

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations labeled 10 and 11, with pin connections.

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 220V and 240V power rating label (no text or symbols on the plug itself)

Line drawing of an electrical plug with three leads and a 100V power label (no text or symbols beyond labels)

Simple line drawing of a coiled electrical plug (no text or symbols)

110V 240V

ВНИМАНИЕ!

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circles and internal components (no text or symbols)

НЕЛЬЗЯ

Prohibition sign showing hands using a gear mechanism within a circle (no text or symbols)

НЕЛЬЗЯ

Prohibition sign with crossed-out cable and ring, indicating no liability or prohibition

Prohibition sign showing a hand using a crane to cut a device (no text or symbols)

НЕЛЬЗЯ

Prohibition sign showing hands holding a pen, crossed out by a diagonal line (no text or symbols)

НЕЛЬЗЯ

Prohibition sign with a circular border and diagonal line crossing over a vehicle silhouette, indicating no prohibition or restriction.

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three motor push-ups on a base platform (no text or symbols)

Diagram showing two identical mobile phones on stands with a downward arrow indicating change (no text or symbols present)

Two identical mobile phone icons on stands, one with a black upward arrow between them (no text or symbols)

Высокое положение

Line drawing of two identical mobile phones with buttons on stands (no text or symbols)

Diagram of a mechanical structure with a triangular frame and an upward arrow, no text or symbols present

Угол наклона меньше

Diagram of a mechanical structure with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion or transformation.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three motor holders and a close-up of the device, showing step-by-step assembly.

Illustration of an oil pumpjack inside a circle with a hand holding a tool, no text or symbols present.

graph TD
    A["○"] --> B["○"]
    C["⊕"] --> D["○"]
    E["●3"] --> F["←"]
    G["⊕"] --> H["○"]
    I["●4"] --> J["←"]
    K["○"] --> L["○"]

Модуль CONICAL RUBBER BRAKE mod установлен!

Mechanical assembly diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or labels)

https://support.thrustmaster.com

АВТОРСКОЕ ПРАВО

www.thrustmaster.com

EAC

TX RACING WHEEL LEATHER EDITION

PRO XBOX SERIES X|S / XBOX ONE

Uživatelský Manuál

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of three identical mobile phone holders on a base platform (no text or symbols)

UPOZORNĚNÍ:

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations labeled 10 and 11.

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 220V AC power terminal (no text or symbols on the plug itself)

Line drawing of two electrical plug wires with a 100V power label and 125V AC voltage tag (no text beyond labels)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Black and white prohibition symbol with hands holding a circular mechanical component (no text or symbols)

Prohibition sign showing a hand holding a helmet and ring, enclosed in a circle (no text or symbols)

graph TD
    A["Top view: Top wheel with clockwise hub"] --> B["Left side: Wheel assembly with central hub"]
    B --> C["Right side: Motor with head and wheel"]
    C --> D["Left side: Wheel switch with clockwise hub"]
    D --> E["Right side: Gear shift mechanism with hand and tool"]

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three identical speed limit switches mounted on a base platform (no text or symbols)

TECHNICKÉ VLASTNOSTI

1 2 3 4 2.5 mm 5

Diagram showing two identical mobile devices connected by a double-headed arrow (no text or symbols)

Two identical mobile phone screens with buttons and a bidirectional arrow between them (no text or symbols)

Vysoká pozice

Two identical mobile phone controllers with left-hand side indicators (no text or symbols)

Levá pozice

Line drawing of two identical mobile phones with buttons and ventilation slots (no text or symbols)

Diagram of a mechanical structure with a triangular frame and an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Diagram of a mechanical structure with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrow indicating rotation or adjustment.

Diagram illustrating the process of mechanical assembly, showing step-by-step assembly with three labeled components and directional arrows.

Diagram showing a hand holding a tool inside a circular frame with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

graph TD
    A["○"] --> B["○"]
    C["⊕"] --> D["○"]
    E["●"] --> F["○"]
    G["⊕"] --> H["○"]
    I["●"] --> J["○"]
    K["③"] --> L["→"]
    M["④"] --> N["→"]

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or symbols)

THRUSTMASTER® TECHNICKÁ PODPORA https://support.thrustmaster.com © 📧

COPYRIGHT

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, including a black rectangle and a white asterisk (no readable text or symbols)

www.thrustmaster.com

Line drawing of a steering wheel and three motor podiums (no text or symbols)

UYARI:

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Simple line drawing of a symmetrical arch structure with two circular ends and a central vertical line labeled '10' (no text or symbols beyond the number)

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 220V and 240V power rating label (no text beyond specifications)

Line drawing of an electrical outlet with three leads and a 100V power label (no text or symbols beyond labels)

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circles and internal components (no text or symbols)

ASLA

Prohibition sign showing a hand turning a gear mechanism within a circle (no text or symbols)

ASLA

Prohibition sign with crossed-out hand holding a car wheel, indicating no liability or prohibition

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three identical speed limit switches mounted on a base (no text or symbols)

TEKNİK ÖZELLİKLER

1 2 3 4 2.5 mm 5

Diagram showing two identical devices with circular buttons on top, connected by a downward arrow (no text or symbols)

Two identical mobile phone icons on stands, one with a black upward arrow between them (no text or symbols)

Yüksek pozisyon

Line drawing of two identical mobile phone controllers standing upright (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical structure with a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Az eğimli pozisyon

Line drawing of a mechanical structure with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion or transformation.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and directional arrows indicating motion or assembly.

Diagram showing a hand holding a tool inside a circular frame with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical or electrical component with four labeled parts and directional arrows indicating motion or movement.

"CONICAL RUBBER BRAKE" mod şimdi monteli!

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or symbols)

https://support.thrustmaster.com

TELİF HAKKI

www.thrustmaster.com

Line drawing of a steering wheel and three motor drive holders on a platform (no text or symbols)

OSTRZEŻENIE:

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations labeled 10 and 11, with numbered parts and connection points.

Line drawing of an electrical plug with three leads and a 220V/240V label (no text or symbols on the plug itself)

Line drawing of an electrical plug with two terminal pins and a cable, no text or symbols present

Simple line drawing of two connected electrical plugs (no text or symbols)

110V 240V

OSTRZEŻENIE

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circular features (no text or symbols)

NIGDY

Prohibition sign with hands holding a gear, no text or symbols present

NIGDY

Prohibition sign with crossed-out ring and hand holding a device, indicating no liability or prohibition

Technical diagram showing mechanical assembly with three circular components and a close-up of internal components, labeled in Chinese.

Diagram illustrating the step-by-step change in car steering wheel and cable usage, showing hand positioning and motion direction.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three motor push-ups on a base platform (no text or symbols)

ELEMENTY

1 2 3 4 2.5 mm 5

Prohibition sign showing a hand blocking a building interior (no text or symbols)

NIGDY

Black and white construction diagram showing a dam or bridge with a diagonal line crossing it, enclosed in a circle (no text or symbols)

NIGDY

Prohibition sign showing a hand holding a construction equipment, no text or symbols present

AUTOMATYCZNA KALIBRACJA PEDAŁÓW

WAŻNE:

Diagram showing two identical mobile devices connected by a double-headed arrow, with no text or symbols present.

Two identical mobile phone screens with circular buttons on one side and a black upward arrow between them (no text or symbols)

Położenie wysokie

Line drawing of two identical mobile phones with control buttons on stands (no text or symbols)

Diagram of a mechanical structure with a triangular frame and an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Mniejsze nachylenie

Diagram of a mechanical structure with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical clamp or clamp assembly with labeled parts 1, 2, and 5

Mechanical component diagram showing a valve or actuator assembly with a rotating knob (no text or symbols)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and a downward arrow indicating motion or assembly.

Technical line drawing of a mechanical clamp or bracket assembly (no text or symbols)

Illustration of an oil pumpjack inside a circular frame, with a hand holding a tool near it and a black arrow indicating rotation (no text or symbols)

graph TD
    A["○"] --> B["○"]
    C["⊕"] --> D["○"]
    E["●3"] --> F["○"]
    G["⊕"] --> H["○"]
    I["●4"] --> J["○"]

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or symbols)

https://support.thrustmaster.com

PRAWA AUTORSKIE

Symbol of a trash bin with no text or labels, including a crossed-out box and a black rectangle below (no readable text or symbols)

www.thrustmaster.com

Technical line drawing of a mechanical component with a circular head and flanged base (no text or symbols)

Line drawing of three identical mobile phone holders on a base platform (no text or symbols)

警告:

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two labeled mechanical or electrical components with numbered parts 10 and 11.

Line drawing of a two-pin electrical plug with a cable, no text or symbols present

Line drawing of an electrical outlet with three leads and a terminal block (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circles and internal components (no text or symbols)

誤

Prohibition sign with crossed-out hand and circular background depicting a helmet or helmet with gear symbols

誤

Prohibition sign showing a hand holding a ring above a circular background (no text or symbols)

Black and white prohibition symbol with hand holding a pen, crossed out by diagonal line (no text or symbols)

危険

Prohibition sign showing hands using a tool to cut a device (no text or symbols)

危険

Prohibition sign with a circular border and hand holding a vehicle, indicating no use or restriction in transportation.

Technical diagram showing three mechanical components with close-ups and a central arrow indicating assembly or connection.

Diagram illustrating the step-by-step installation of a steering wheel and its internal components, with directional arrows indicating motion.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three identical speed limit switches mounted on a base platform (no text or symbols)

テクニカルフィーチャー

1 2 3 4 2.5 mm 5

Simple line drawing of a door with two dots and a numbered label (6) pointing to the side, no text or symbols present.

Diagram showing two remote control devices labeled 7 and 8, with numbered buttons for function callouts.

Black and white prohibition symbol with diagonal line crossing over a building silhouette (no text or symbols)

禁止

Black and white construction diagram showing a pile of concrete with diagonal lines indicating no construction or reinforcement (no text or symbols)

禁止

Black and white prohibition symbol over a stylized building facade, no text or symbols present

ペダルの自動キャリブレーション

重要：

Diagram showing two scenarios of a mobile phone with icons and directional arrows, indicating change from left to right.

低位置（デフォルト） 高位置

3 つのペダルの間隔を調整する

Two identical mobile phone controllers with bidirectional arrows indicating signal or connection (no text or symbols)

左位置
右位置

Line drawing of two identical mobile phones with buttons on stands (no text or symbols)

中央位置（デフォルト）

graph TD
    A["Mobile Device 1"] -->|→| B["Mobile Device 2"]
    B -->|→| A

ペダル毎の間隔位置のオプション数

- アクセラレーターペダルでは 3つ

Diagram showing two mechanical supports with arrows indicating motion direction (no text or symbols)

低傾斜位置
高傾斜位置（デフォルト）

ペダル毎の傾斜位置のオプション数：

- アクセラレーターペダルでは 2 つ

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion or transformation.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and directional arrows indicating movement.

Illustration of a hand holding a tool inside a circular frame, with a question mark and arrow symbol (no text or labels)

Diagram showing electrical circuit components with symbols and polarity indicators, including grid layouts and directional arrows.

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or labels)

www.thrustmaster.com

Made in China.

:外箱

TX RACING WHEEL LEATHER EDITION

TX 皮革版力反馈方向盘

适用于 XBOX SERIES X|S / XBOX ONE

用户手册

Line drawing of a car steering wheel and dashboard (no text or symbols)

Line drawing of three identical mobile phone holders on a base platform (no text or symbols)

警告：

为确保 TX 方向盘能够正常操控

XBOX SERIES X|S / XBOX ONE 游戏，

您可能需要安装游戏的自动更新

(当您的游戏主机连接到互联网时可用)。

技术规格

Technical diagram of a car steering wheel with numbered components for identification

10 11

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 220V and 240V power rating label (no text or symbols beyond specifications)

Line drawing of an electrical plug with three leads and a 100V AC power outlet (no text or symbols on the plug itself)

graph TD
    A["Wheel rim with clockwise hub"] --> B["Internal gear assembly"]
    B --> C["Motor assembly with head, wheel, and gear"]
    C --> D["Final motor component with hand and lever"]

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Simple line drawing of three identical electronic devices mounted on a base (no text or symbols)

技术特性

Technical diagram showing labeled components of a mechanical or electrical component with numbered parts and a 2.5 mm dimension annotation.

1 锥形刹车片金属支架 (默认不安装)

4 2.5 mm 内六角扳手（随附）

2 锥形刹车片

5 锥形刹车片的位置调节螺母

3 金属支架固定螺丝

Diagram showing labeled parts of a refrigerator with numbered annotations pointing to different components.

6 踏板臂

8 金属踏板头

7 塑料头支架

警告

Diagram showing three stages of a mobile phone control with icons and directional arrows indicating sequence.

低位置（默认） 高位置

调节三个踏板的间距

Diagram showing two identical devices connected by a bidirectional arrow, no text or symbols present

靠左位置

Two identical mobile phone controllers standing upright, no text or symbols visible

居中位置（默认）

graph TD
    A["Device 1"] --> B["Device 2"]
    B --> C["Output Arrow"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#bbf,stroke:#333

靠右位置

每个踏板可选的距离位置数：

- 油门踏板 3 个

- 刹车踏板 3 个

- 离合器踏板 3 个

调节踏板的倾角

Diagram of a ladder structure with an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

倾角较小的位置

Diagram of a mechanical structure with an arrow indicating direction, no text or symbols present

倾角较大的位置（默认）

每个踏板可选的倾角位置数：

- 油门踏板 2 个

- 刹车踏板 2 个

- 离合器踏板 2 个

安装锥形刹车片（锥形橡胶刹车片组）

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrow indicating rotation or adjustment.

- 将刹车片组置于刹车踏板臂的背部。

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three motor units and a close-up view of the component being processed.

Illustration of an oil pumpjack inside a circular frame with a hand holding a tool, no text or symbols present.

graph TD
    A["Input"] --> B["Step 3"]
    B --> C["Step 4"]
    C --> D["Output"]
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style B fill:#fff,stroke:#000
    style C fill:#fff,stroke:#000
    style D fill:#fff,stroke:#000

锥形橡胶刹车片组至此安装完毕!

调整刹车踏板的行程和阻力

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or labels)

www.thrustmaster.com

CE FC

THRUSTMASTER®

技术支持

http://support.thrustmaster.cn

Icon set with a lowercase 'i', an envelope, and a telephone handset, likely representing email, communication, or phone.

TX RACING WHEEL LEATHER EDITION

適用於 XBOX SERIES X|S / XBOX ONE

使用者手册

Line drawing of a steering wheel and three mobile phone holders on a platform (no text or symbols)

警告：

為確保 TX 方向盤能夠正常操控

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations labeled 10 and 11, with numbered parts and connection points.

Line drawing of an electrical outlet with three leads and a 220V/240V power rating label (no text or symbols beyond labels)

切勿將 220-240 V 纔線連線到

100-130 V 電源插座！

切勿將此纜線連線到電源配接器！

內部電源：

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 100V power label and 125V AC input, no text or symbols on the plug itself

切勿將 100-125 V 纜線連線到

220-240 V 電源插座！

切勿將此纜線連線到電源配接器！

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circular features (no text or symbols)

切勿

Prohibition sign showing hands using a mechanical device to avoid collision or repair (no text or symbols)

切勿

Prohibition sign showing a hand holding a helmet against a circular background (no text or symbols)

警告－玩遊戲時存在的踏板組夾傷危險

Prohibition sign showing a hand using a device to cut a device (no text or symbols present)

切勿

Black and white prohibition symbol with hands holding a device, no text or symbols present

切勿

Prohibition sign with crossed-out road markings and a diagonal line, indicating no traffic or parking restriction.

警告－不玩遊戲時存在的踏板組夾傷危險

graph TD
    A["Top: Top view of wheel with clockwise arrow"] --> B["Left side: Internal gear assembly with central hub"]
    B --> C["Right side: Motor assembly with circular head and gear hub"]
    C --> D["Bottom: Midpiece assembly with clockwise hand, clockwise arrow indicating motion"]
    D --> E["Bottom right: Motor assembly with gear hub and hand holding a tool"]

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three speed limit switches mounted on a base (no text or symbols)

技術特徵

1 2 3 4 2.5 mm

Diagram showing labeled parts of a refrigerator with numbered annotations pointing to different components.

Diagram showing two scenarios of a device with icons and directional arrows, likely illustrating a process or transformation.

低位置（預設） 高位置

調節三個踏板的間距

Two identical mobile phone controllers with bidirectional arrows indicating data flow (no text or symbols)

靠左位置

Line drawing of two identical mobile phones on stands, no text or symbols present

居中位置（預設）

graph TD
    A["Mobile Device 1"] --> B["Mobile Device 2"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#bbf,stroke:#333

靠右位置

每個踏板可選的間距位置數：

Diagram of a ladder structure with an arrow indicating upward motion (no text or symbols present)

Line drawing of a mechanical structure with an arrow indicating direction (no text or symbols)

傾角較小的位置 傾角較大的位置（預設）

每個踏板可選的傾角位置數：

• 油門踏板 2 個
  -煞車踏板2個

- 離合器踏板 2 個

安裝錐形煞車片（錐形橡膠煞車片組）

Technical diagram of a mechanical clamp or clamp assembly with labeled parts 1, 2, and 5

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with a rotating knob (no text or symbols)

- 將煞車片組置於煞車踏板臂的背部。

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and a downward arrow indicating motion or direction.

Technical line drawing of a mechanical clamp or bracket assembly (no text or symbols)

Illustration of an oil pumpjack inside a circular frame, with a hand holding a tool and a downward arrow indicating rotation (no text or symbols)

graph TD
    A["○"] --> B["○"]
    C["⊕"] --> D["○"]
    E["⊕"] --> F["○"]
    G["○"] --> H["○"]
    I["③"] --> J["←"]
    K["④"] --> L["←"]
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style C fill:#fff,stroke:#000
    style E fill:#fff,stroke:#000
    style G fill:#fff,stroke:#000
    style I fill:#fff,stroke:#000
    style J fill:#fff,stroke:#000
    style K fill:#fff,stroke:#000
    style L fill:#fff,stroke:#000

錐形橡膠煞車片組至此安裝完畢！

調節煞車踏板的行程和阻力

Technical diagram of a mechanical component with directional arrows indicating motion or flow (no text or symbols)

www.thrustmaster.com

CE

TX RACING WHEEL LEATHER EDITION

Line drawing of a steering wheel and three handheld devices on a platform (no text or symbols)

경고:

Technical diagram of a car steering wheel with numbered components for identification

10 11

Electrical plug and power outlet symbols (no text or labels)

Pure electrical circuit lines without any symbols

Abstract circular diagram with concentric rings and curved lines, no text or symbols present

절대 금지

Black and white prohibition sign with a globe silhouette inside a circle (no text or symbols)

절대 금지

Prohibition sign with a circular border and crossed lines, indicating no prohibition or exclusion of a mechanical component.

Prohibition sign showing a hand holding a device against a screen (no text or symbols)

절대 금지

Prohibition sign showing a hand holding a pen, crossed out by a diagonal line (no text or symbols)

절대 금지

Prohibition sign with crossed-out hand and diagonal line, indicating no liability or exclusion

graph TD
    A["Wheel rim"] --> B["Gear Shift"]
    B --> C["Wheel Switch"]
    C --> D["Wheel Switch with Arrow indicating rotation or motion"]

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Simple line drawing of three identical devices on a base (no text or symbols)

기술적 특징

1 2 3 4 2.5 mm 5

Prohibition sign with diagonal line crossing over a mechanical component diagram (no text or symbols)

절대 금지

Prohibition sign showing a ship being blocked, no text or symbols present

절대 금지

Prohibition sign with diagonal line crossing over a mechanical component (no text or symbols)

페달 자동 보정

중요:

Two identical mobile phone controllers with buttons and a downward arrow indicating interaction (no text or symbols)

낮은 위치(기본 위치)

Two identical mobile phone screens with a black upward arrow between them, no text or symbols present.

높은 위치

세 개 폐달의 '간격' 조정

Two identical mobile phone controllers with left-pointing arrows indicating bidirectional connection (no text or symbols)

왼쪽 위치

Line drawing of two identical mobile phone devices with buttons and ventilation slots (no text or symbols)

가운데 위치(기본 위치)

graph TD
    A["Device 1"] --> B["Device 2"]
    B --> C["Device 3"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333

오른쪽 위치

페달 별 가능한 간격 위치 수:

-가속 폐달 3 개

-브레이크 폐달 3 개

-클러치 폐달 3 개

페달 경사 조정

Diagram of a mechanical structure with a ladder and support frame, no text or symbols present

덜 경사진 위치

Diagram of a ladder leaning against an inclined plane, with an arrow indicating motion direction (no text or symbols)

더 경사진 위치(기본 위치)

페달 별 가능한 경사 위치 수:

-가속 폐달용 2 개

-브레이크 폐달용2개

-클러치 폐달용2개

Technical diagram of a mechanical clamp or clamping device with labeled parts 1, 2, and 5

Mechanical assembly diagram showing a valve mechanism with rotation arrow (no text or labels)

Diagram illustrating a mechanical operation with three labeled devices and a downward arrow indicating process flow.

Technical line drawing of a mechanical clamp or bracket assembly (no text or symbols)

Illustration of an oil pumpjack inside a circle with a hand holding a tool, no text or symbols present.

graph TD
    A["○"] --> B["○"]
    C["⊕"] --> D["○"]
    E["●"] --> F["○"]
    G["⊕"] --> H["○"]
    I["●"] --> J["○"]
    K["●"] --> L["○"]
    M["●"] --> N["○"]
    O["●"] --> P["○"]

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or symbols)

www.thrustmaster.com

TX RACING WHEEL LEATHER EDITION

XBOX ONE / XBOX SERIES X|S - خاصة ب

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of three identical mobile phone holders on a base platform (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

المواصفات التقنية

Simple line drawing of a symmetrical arch structure with two circular ends and a central vertical line, labeled with number 10 (no text or symbols on the diagram itself)

Xbox Guide 7

8 مصباح مؤشر أبيض

Thrustmaster Quick Release 12

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circular features (no text or symbols)

Prohibition sign showing hands using a mechanical device to avoid collision or repair (no text or symbols)

Prohibition sign with crossed-out ring and hand, indicating no liability or prohibition

Prohibition sign showing a hand using a tool to cut a device, enclosed in a circle (no text or symbols)

مطلقا

Prohibition sign showing hands holding a device, no text or symbols present

مُطْلَقًا

Prohibition sign with diagonal line crossing over a vehicle silhouette (no text or symbols)

graph TD
    A["Wheel rim with clockwise hub"] --> B["Internal gear assembly"]
    B --> C["Motor component with head, wheel, and hub"]
    C --> D["Steering wheel with hand, steering wheel, and motor"]

TX < Racing Wheels .https://support.thrustmaster.com

.FAQManual , Racing Wheel LEATHER Edition

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three identical mobile phones on a base platform (no text or symbols)

Diagram showing three labeled components: a door, a remote control with buttons, and a wall-mounted device with numbered parts 6, 7, and 8.

Diagram showing two identical devices connected by a double-headed arrow, no text or symbols present

Two identical remote control devices on stands, one with a black upward arrow indicating rotation (no text or symbols)

الوضع المرفtec

Two identical mobile phone controllers with left-pointing arrows indicating bidirectional connection (no text or symbols)

القي行事

Line drawing of two identical mobile phones on stands, no text or symbols present

في المنصف (افتراضي)

graph TD
    A["Mobile Device 1"] --> B["Mobile Device 2"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#bbf,stroke:#333

في اليمين

Diagram of a ladder structure with an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

وضع مائل قليلا

Diagram of a mechanical structure with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion or transformation.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled devices and directional arrows indicating movement.

Illustration of an oil pumpjack inside a circle with a hand holding a tool, no text or symbols present.

graph TD
    A["Start"] --> B["Step 3: Rotation"]
    B --> C["Step 4: Pulling"]
    C --> D["Step 5: Forward"]
    D --> E["End"]

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or symbols)

https://support.thrustmaster.com

حقوق النشر

www.thrustmaster.com

Line drawing of a steering wheel and three mobile phone holders on a platform (no text or symbols)

WARNING:

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations labeled 10 and 11.

Line drawing of an electrical outlet with three leads and a 210V/740V power rating label (no text or symbols beyond labels)

Anslut aldrig 220-240V-kabeln

Line drawing of an electrical plug with three leads and a 100V power label (no text or symbols beyond labels)

Anslut aldrig 100-125V-kabeln

Simple line drawing of two connected electrical plugs (no text or symbols)

110V 240V

WARNINGAR

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Prohibition sign showing hands crossed out of a circular mechanical component (no text or symbols)

Prohibition sign showing a hand holding a helmet and ring, enclosed in a circle (no text or symbols)

Prohibition sign showing a hand holding a device against a circular background (no text or symbols)

Prohibition sign showing a hand holding a device with a diagonal line crossing through it, enclosed in a circle (no text or symbols)

Prohibition sign with a diagonal line crossing over a vehicle silhouette (no text or symbols)

INTERN TEMPERATURSENSOR

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three speed limit switches mounted on a base (no text or symbols)

TEKNISKA DELAR

1 2 3 4 2.5 mm

Simple line drawing of a door with two dots and a numbered label (6) pointing to the side panel (no text or symbols on the door itself)

Diagram showing two remote control devices with labeled buttons and numbered parts

MONTERA PEDALSETET PÅ EN COCKPIT

Diagram showing two identical mobile phones on stands with a downward arrow indicating change (no text or symbols present)

Låg position (standard)

Two identical mobile phone icons on stands, one with a black upward arrow between them (no text or symbols)

Hög position

Justera MELLANRUMMET mellan de tre pedalerna

Two identical mobile phone controllers with left-hand side indicators (no text or symbols)

Vänster position

Line drawing of two identical mobile phones with buttons on stands (no text or symbols)

Central position (standard)

graph TD
    A["Mobile Device 1"] --> B["Mobile Device 2"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#bbf,stroke:#333

Höger

position

Diagram of a mechanical structure with a triangular frame and an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Mindre lutad position

Diagram of a ladder structure with an arrow indicating upward motion (no text or symbols present)

Mer lutad position (standard)

Technical diagram of a mechanical clamp or clamp assembly with labeled parts 1, 2, and 5

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with a rotating knob (no text or symbols)

Diagram illustrating vehicle fuel efficiency with three fuel stations and a downward arrow indicating fuel state change.

Technical line drawing of a mechanical clamp or bracket assembly (no text or symbols)

Diagram showing a hand holding a tool near an oil pumpjack, with a circular arrow indicating rotation or cycle (no text or symbols)

graph TD
    A["○"] --> B["○"]
    C["⊕"] --> D["○"]
    E["●"] --> F["○"]
    G["●"] --> H["○"]
    I["③"] --> J["←"]
    K["④"] --> L["←"]
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style C fill:#fff,stroke:#000
    style E fill:#fff,stroke:#000
    style G fill:#fff,stroke:#000
    style I fill:#fff,stroke:#000
    style J fill:#fff,stroke:#000
    style K fill:#fff,stroke:#000

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or symbols)

THRUSTMASTER® TEKNISK SUPPORT https://support.thrustmaster.com © 📧

UPPHOVSRÄTTSSKYDD

www.thrustmaster.com

Line drawing of a car steering wheel and dashboard (no text or symbols)

Line drawing of three remote control devices on a base platform (no text or symbols)

VAROITUS:

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations with numbered parts 10 and 11.

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 220V and 740V power rating label (no additional text or symbols)

Line drawing of an electrical plug with three leads and a 100V power label (no text or symbols on the plug itself)

Simple line drawing of two connected electrical plugs (no text or symbols)

110V 240V

VAROITUS

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

EI IKINÄ

Black and white prohibition symbol with hands holding a gear (no text or symbols)

EI IKINÄ

Prohibition sign showing a hand holding a helmet against a circular background (no text or symbols)

No sign depicting a hand holding a device, crossed out by a diagonal line (no text or symbols)

EI IKINÄ

Black and white prohibition symbol with hand holding a pen, crossed out by a diagonal line (no text or symbols)

EI IKINÄ

Prohibition sign with diagonal line crossing over a vehicle interior (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three speed limit switches mounted on a base (no text or symbols)

TEKNISET OMINAISUUDET

1 2 3 4 2.5 mm 5

Simple line drawing of a refrigerator with two dots and a label '6' pointing to the side panel (no text or symbols on the diagram itself)

Diagram showing two remote control devices with labeled buttons and numbered parts

6 Polkimen varsi
7 Muovinen kärkituki

Diagram showing three labeled components of a remote control panel: a box with buttons, a remote control unit, and a remote device.

Two identical mobile phone controllers with left-pointing arrows indicating bidirectional connection (no text or symbols)

Vasen asento

Line drawing of two identical mobile phones on stands, no text or symbols present

Keskiasento (oletus)

graph TD
    A["Device 1"] --> B["Device 2"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#bbf,stroke:#333

Oikea asento

Diagram of a mechanical structure with a triangular frame and an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Diagram of a mechanical structure with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrow indicating rotation or adjustment.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and directional arrows indicating motion or assembly.

Illustration of an oil pumpjack inside a circular frame with a hand holding a tool, no text or symbols present.

Diagram showing a mechanical or electrical component with four labeled parts and directional arrows indicating motion or movement.

Mechanical component diagram showing a valve assembly with directional arrows (no text or labels)

https://support.thrustmaster.com

TEKIJÄNOIKEUS

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

www.thrustmaster.com

Technical line drawing of a mechanical component with a circular head and flanged base (no text or symbols)

Line drawing of three mobile phones on a base platform (no text or symbols)

UPOZORNENIE:

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations with numbered parts 10 and 11.

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 220V and 240V power rating label (no text or symbols on the plug itself)

Nikdy nepripájajte 220-240V kábel do 100-130V elektrickej zásuvky! Tento kábel nikdy nepripájajte k siet'ovému adaptéru!

Interné:

Line drawing of an electrical plug with three leads and a 100V power label (no text or symbols beyond labels)

Nikdy nepripájajte 100-130V kábel do 220-240V elektrickej zásuvky! Tento kábel nikdy nepripájajte k siet'ovému adaptéru!

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Prohibition sign with crossed hands and gear mechanism inside a circle (no text or symbols)

Prohibition sign showing a hand holding a helmet and ring, enclosed in a circle (no text or symbols)

Three circular diagrams showing a hand holding a device, with no text or symbols inside each diagram.

graph TD
    A["Top view: Top circular component with clockwise arrow"] --> B["Internal gear assembly"]
    B --> C["Motor drive with head, wheel, and gear hub"]
    C --> D["Bottom view: Internal gear assembly with clockwise arrow"]
    D --> E["Motor drive with head, wheel, and gear hub"]
    E --> F["Bottom view: Motor drive with head, wheel, and gear hub"]

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

UPOZORNENIE: Skrutku nikdy neutiahnite samostatne bez upevňovacieho systému (Mohlo by to poškodit' pretekársky volant).

INTERNÝ SENZOR TEPLOTY

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three speed limit switches mounted on a base (no text or symbols)

TECHNICKÉ ÚDAJE

1 2 3 4 2.5 mm

Simple line drawing of a door with two dots and a label '6' pointing to the side (no text or symbols on the door itself)

Diagram showing two identical mobile devices connected by a double-headed arrow, with no text or symbols present.

Two identical mobile phone icons on stands, one with a black upward arrow between them (no text or symbols)

Vysoká pozícia

Nastavenie ROZOSTUPU troch pedálov

Line drawing of two identical mobile phones with buttons on stands (no text or symbols)

Diagram of a mechanical structure with triangular supports and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a mechanical structure with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Viac naklonená poloha (predvolená)

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrow indicating rotation or adjustment.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and directional arrows indicating motion or assembly.

Diagram showing a hand holding a tool near an oil pumpjack inside a circle, with a black arrow indicating rotation (no text or symbols)

graph TD
    A["○"] --> B["○"]
    C["⊕"] --> D["○"]
    E["●"] --> F["○"]
    G["③"] --> H["←"]
    I["④"] --> J["←"]
    K["⊕"] --> L["○"]

Mechanical assembly diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or labels)

https://support.thrustmaster.com

i

COPYRIGHT

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or labels)

www.thrustmaster.com

Line drawing of a steering wheel and a three-pin handheld device (no text or symbols)

FIGYELMEZTETÉS:

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Technical diagram showing two mechanical or electrical component configurations labeled 10 and 11.

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 210V and 740V power rating label (no additional text or symbols)

Line drawing of an electrical plug with three leads and a 100V power label (no text or symbols beyond labels)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Prohibition sign with hands holding a circular mechanical component, no text or symbols present

Prohibition sign with crossed-out hand holding a helmet, indicating no use or absence of use

graph TD
    A["Top: Top circular component with clockwise arrow"] --> B["Left: Internal gear assembly with central hub"]
    B --> C["Right: Top circular component with clockwise hub and internal gear assembly"]
    C --> D["Bottom: Left side of gear assembly with central hub and inner gear assembly"]
    D --> E["Right side of gear assembly with external motor"]

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

https://support.thrustmaster.com. Kattintson a Racing Wheels / TX Racing Wheel LEATHER

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three identical mobile phones on a base platform (no text or symbols)

MÜSZAKI LEÍRÁS

1 2 3 4 2.5 mm 5

Diagram showing two identical devices with circular buttons on top, connected by a downward arrow (no text or symbols)

Two identical mobile phone screens with buttons and a bidirectional arrow between them (no text or symbols)

Magas pozíció

Two identical mobile phone controllers with left-hand arrows indicating bidirectional connection (no text or symbols)

Bal pozíció

Line drawing of two identical mobile phones with buttons on stands (no text or symbols)

Diagram of a mechanical structure with triangular supports and a directional arrow (no text or symbols)

Kevésbé döl

Diagram of a mechanical structure with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion or transformation.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and directional arrows indicating movement.

Diagram showing a hand holding a tool near an oil pumpjack inside a circle, with a black arrow indicating rotation (no text or symbols)

graph TD
    A["○"] --> B["○"]
    C["⊕"] --> D["○"]
    E["●"] --> F["○"]
    G["③"] --> H["←"]
    I["④"] --> J["←"]
    K["⊕"] --> L["○"]

Mechanical assembly diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or labels)

https://support.thrustmaster.com

Three black icons: a lowercase 'i' in a circle, an envelope symbol, and a telephone handset (no text or labels)

SZERZÓI JOG

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction, plus a solid black rectangle below (no text or labels)

www.thrustmaster.com

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of three mobile phone holders on a base platform (no text or symbols)

:7771N

"הכלהה" (אַלְׁרָה) "הכלהה" (אַלְׁרָה) "הכלהה" (אַלְׁרָה) "הכלהה" (אַלְׁרָה) "הכלהה" (אַלְׁרָה) "הכלהה" (אַלְׁרָה)

Line drawing of a three-pin electrical plug with a 220V and 240V power rating label (no text beyond labels)

בַרְשָׁה, בַרְשָׁה:

*

Line drawing of an electrical outlet with two terminal plugs and a cable, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical component with concentric circular features (no text or symbols)

בַרְשָׁה

Black and white prohibition symbol with hands holding a gear (no text or labels)

בַרְשָׁה

Prohibition sign with crossed-out hand holding a ring, indicating no liability or exclusion

Prohibition sign showing a hand using a tool to cut a device, enclosed in a circle (no text or symbols)

בַרְשָׁה

Black and white prohibition symbol with hands holding a device, no text or symbols present

בַרְשָׁה

Prohibition sign with a diagonal line crossing over a vehicle silhouette (no text or symbols)

(12) Thrustmaster Quick Release

.הכלה (2)

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

אַבְרָה אַבְרָה

T3PA THRUSTMASTER 3 PEDALS ADD-ON

Line drawing of three identical mobile phones on a base platform (no text or symbols)

תְקָרִי בְּשַׁה

1 2 3 4 2.5 mm

(הכלהה-הכלהה-הכלהה-הכלהה-הכלהה-הכלהה-הכלהה-הכלהה-הכchia) (8)

Diagram showing three labeled components of a refrigerator with numbered parts: front panel, rear panel, and remote control.

Diagram showing two identical mobile phones on stands with a downward arrow indicating change (no text or symbols present)

Two identical mobile phone icons on stands, one with a black upward arrow between them (no text or symbols)

תְבָרִי בְּלָה

Two identical electronic devices with left-pointing arrows indicating bidirectional connection (no text or symbols)

תָאַעְרִים

Two identical mobile phone controllers standing upright, no text or symbols visible

Diagram of a mechanical structure with a ladder and support frame, no text or symbols present

Diagram of a mechanical structure with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical clamp or clamp assembly with labeled parts 1, 2, and 5

Mechanical component diagram showing a valve or connector with a rotating knob (no text or symbols)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with three labeled components and a downward arrow indicating motion or assembly.

Technical line drawing of a mechanical clamp or bracket assembly (no text or symbols)

Illustration of an oil pumpjack inside a circular frame, with a hand holding a tool and a downward arrow indicating rotation (no text or symbols)

graph TD
    A["Step 1: Circle"] --> B["Step 2: Crosshair"]
    B --> C["Step 3: Arrow with clockwise arrow"]
    C --> D["Step 4: Arrow with clockwise arrow"]
    D --> E["End"]

Mechanical component diagram showing a valve mechanism with directional arrows (no text or labels)

https://support.thrustmaster.com

Icon set with three symbols: lowercase 'i', envelope, and telephone

www.thrustmaster.com

*

CE*